CS243602B1

CS243602B1 - Frame for catgut and other fibres or longitudinal shapes drying

Info

Publication number: CS243602B1
Application number: CS835328A
Authority: CS
Inventors: Pavel Hoffman
Original assignee: Pavel Hoffman
Priority date: 1983-07-15
Filing date: 1983-07-15
Publication date: 1986-06-12
Also published as: CS532883A1

Abstract

Řešení se týká konstrukce rámu. Rám (3) je alespoň na dvou protilehlých stranách opatřen párem vnějších navěšovacích lišt (1) a vnitřních navěšovacích lišt (2), které jsou na postranici rámu (3) ve vzájemné vzdálenosti nejméně 20 mm, přičemž vzdálenost postranic rámu (3) je podle délky navěšovaných vláken (4), každá vnější navěšovací lišta (1) i vnitřní navěšovací lišta (2) je opatřena svislými zářezy (8) nebo vodorovnými zářezy (9) nebo oboustrannými zářezy (11) pro zachycení vláken (4) za uzlíky (5) nebo upevněné koncovky (14) a vzájemný odstup vláken (4) je nejméně 5 mm. Řešení lze použít ve zdravotnictví pro výrobu chirurgických šicích materiálů a ve spotřebním průmyslu pro výrobu strun.The solution concerns the frame construction. Frame (3) it is on at least two opposite sides fitted with a pair of outer hinges (1) and internal hanger strips (2) which they are on the side of the frame (3) with each other distance of at least 20 mm, the distance the siderails of the frame (3) are hinged according to the length fibers (4), each outer hinged both the strip (1) and the inner strip (2) are provided with vertical notches (8) or horizontal notches (9) or double-sided notches (11) to catch fibers (4) behind knots (5) or fixed ends (14) and spaced apart of fibers (4) is at least 5 mm. The solution can be used in healthcare for surgical production materials and in consumer products the string industry.

Description

(54) Rám pro sušení catgutu a jiných vláken nebo podélných tvarů(54) Frame for drying catgut and other fibers or longitudinal shapes

Řešení se týká konstrukce rámu. Rám (3) je alespoň na dvou protilehlých stranách opatřen párem vnějších navěšovacích lišt (1) a vnitřních navěšovacích lišt (2), které jsou na postranici rámu (3) ve vzájemné vzdálenosti nejméně 20 mm, přičemž vzdálenost postranic rámu (3) je podle délky navěšovaných vláken (4), každá vnější navěšovací lišta (1) i vnitřní navěšovací lišta (2) je opatřena svislými zářezy (8) nebo vodorovnými zářezy (9) nebo oboustrannými zářezy (11) pro zachycení vláken (4) za uzlíky (5) nebo upevněné koncovky (14) a vzájemný odstup vláken (4) je nejméně 5 mm. Řešení lze použít ve zdravotnictví pro výrobu chirurgických šicích materiálů a ve spotřebním průmyslu pro výrobu strun.The solution relates to frame construction. The frame (3) is provided on at least two opposite sides with a pair of outer slats (1) and inner slats (2) which are at least 20 mm apart from each other on the sidepiece of the frame (3), the length of the pegs (4), each outer peg (1) and the inner peg (2) is provided with vertical notches (8) or horizontal notches (9) or double-sided notches (11) to catch the fibers (4) behind the knots (5) ) or a fixed end piece (14) and a spacing of at least 5 mm between the fibers (4). The solution can be used in healthcare for the production of surgical sutures and in the consumer industry for string production.

Vynález se týká rámu pro sušení catgutu a jiných vláken, která umožňuje individuálně napínat, preparovat, sušit a v tomto stavu snadno přepravovat.The invention relates to a frame for drying catgut and other fibers, which makes it possible to individually stretch, prepare, dry and in this state easily transport.

V současné době se pro sušení catgutu, hudebních a technických strun používají téměř výhradně stojany, což jsou v podstatě dva vertikální sloupy, upevněné na horizontálně položených stabilizačních trámcích, vzájemně od sebe oddálené rozpěrami. Každý vertikální sloup je vybaven dvěma řadami otvorů, kterými jsou protaženy kolíky, na které se navlékají poutka s navázanými vlákny. Navěšuji se buň na vnější a vnitřní kolík, nebo vnější a vnější kolík nebo na vnitřní a vnitřní kolík, což je dáno individuální délkou navázaných vláken. Poutka je nutno zavěšovat na kolíky v pravidelných odstupech, aby se předešlo vzájemnému slepení sousedících vláken. Stojany zabírají mnoho místa v sušárnách a jsou těžké.At present, stands are used almost exclusively for drying catgut, musical and technical strings, which are essentially two vertical columns mounted on horizontally laid stabilizing beams, spaced apart from one another by spacers. Each vertical column is provided with two rows of holes through which the pins are pulled onto which the threaded loops are threaded. I hang the cell on the outer and inner pins, or the outer and outer pins, or on the inner and inner pins, which is determined by the individual length of the fibers to be bound. The tabs must be hung on the pins at regular intervals to prevent adjacent fibers from sticking together. The racks take up a lot of drying room space and are heavy.

Při navěšování a snímání vláken musí být vždy dvě pracovnice. Při navěšování a snímání ve vyšší části stojanů musí vystupovat na pomocné schůdky, což bývá příčinou úrazů. Při posunu stojanů s ještě nezaschlými vlákny dochází v důsledku otřesů k vzájemnému slepeni se sousedícími vlákny, což způsobuje výrobní ztráty. Po sejmnutí usušených vláken jsou tato na kolících přenášena k předkalibračnlm nebo brousicím strojům, přičemž docházívá k nalomení nebo deformování vláken.When hanging and removing fibers, there must always be two workers. When hanging up and taking off in the upper part of the racks, he / she must step onto the auxiliary steps, which is the cause of accidents. As the racks with not yet dried fibers are moved, shocks are glued together with adjacent fibers, causing production losses. After removal of the dried fibers, these are transferred to the precalibration or grinding machines on the pins, whereby the fibers are broken or deformed.

Pokud jsou vlákna broušena systémem centerless a nebyla přenesena v naprosto rovném stavu při jejich rotaci zapříčiňuje jejich případný ohyb ztrátu vláken nebo zbytečné obrušování. Méně jsou používány velké a těžké trámové rámy, v jejichž dvou kratších protilehlých stranách jsou rovněž vyvrtány dvě řady otvorů s protaženými kolíky, na které se vlákna navěšují obdobně jako u stojanů.If the fibers are ground by the centerless system and have not been transferred in an absolutely straight condition when rotated, their possible bending causes a loss of fibers or unnecessary abrasion. Less use is made of large and heavy beam frames, in which two shorter opposing sides are also drilled two rows of holes with elongated pins on which the fibers are suspended similarly to the stands.

Tento systém má přibližně stejné nevýhody jako stojany. Nověji v menším měřítku se zavěšují poutka na tyče, se kterými se vsounou do kovových držáků, upevněných na pevné konstrukci, Tento způsob je velice náročný na přesnost délky navázaných vláken i poutek a je třeba vyvinout značnou silu k vsunutí druhé tyče do držáků. Při přenášeni vláken má tento způsob stejné závady jako u klasických stojanů a rámů. Navěšování vláken za poutka ovlivňuje negativně délku catgutu i jeho jakost. Poutka totiž v důsledku praní podléhají délkovým změnám.This system has approximately the same disadvantages as racks. More recently, on a smaller scale, loops are attached to the rods with which they are inserted into metal holders mounted on a rigid structure. This method is very demanding on the accuracy of the length of the bonded fibers and tabs and requires considerable force to insert the second rod into the holders. When conveying fibers, this method has the same defects as conventional racks and frames. Hanging the fibers by the loops affects the length and quality of the catgut. The loops are subject to length changes due to washing.

Hlavní nevýhody dosavadních zařízení jsou nutnost velmi pečlivého odhadování vzájemných odstupů jednotlivých vláken, časté vzájemné slepování sesušených vláken, značné prostorové nároky stojanů, obtíže s jejich přesunováním, potřeba dvou pracovnic pro navěšováni i snímání všech vláken, nebezpečí úrazu při práci na pomocných schůdkách, nalomení nebo deformování vláken při jejich přenášení, vyšší ztráty v důsledku kolísání délek vláken, jejich přebrušování nebo znehodnocování, jakož i horší jakost vláken.The main disadvantages of the existing devices are the necessity of very careful estimation of the spacing of individual fibers, frequent gluing of the dried fibers together, considerable space requirements of the stands, difficulties with their moving, the need of two workers for hanging and removing all fibers. deformation of the fibers as they are carried, higher losses due to fluctuations in fiber lengths, regrinding or deterioration, as well as inferior fiber quality.

Výše uvedené nedostatky odstraňuje rám pro sušení catgutu a jiných vláken nebo podélných tvarů podle vynálezu, jehož podstatou je rám na dvou protilehlých stranách, opatřený nejméně párem vnějších a vnitřních navěšovacích lišt, tyto navěšovací lišty jsou na postranici rámu ve vzájemné vzdálenosti nejméně 20 mm, přičemž vzdálenost postranic je podle délky navěšovaných vláken, každá vnější navěšovací lišta i vnitřní navěšovací lišta je opatřena svislými zářezy nebo vodorovnými zářezy nebo oboustrannými zářezy pro zachycení vláken za uzlíky nebo upevněné koncovky a vzájemný odstup vláken je nejméně 5 mm.The above-mentioned drawbacks are eliminated by a frame for drying catgut and other fibers or longitudinal shapes according to the invention, which is based on a frame on two opposite sides, provided with at least a pair of outer and inner hanging strips, the spacing of the siderails is according to the length of the fibers to be hung, each outer and sidepiece is fitted with vertical or horizontal notches or two-sided notches to catch the fibers by the knots or the fixed terminals and the fiber spacing is at least 5 mm.

Vnější navěšovací lišty jsou nejméně· o 5 mm vyšší než vnitřní navěšovací lišty nebo jsou stejně vysoké a svislé zářezy nebo vodorovné zářezy ve vnitřních navěšovacích lištách jsou nejméně o 5 mm hlouběji než ve vnějších navěšovacích lištách. Vnější navěšovací lišty i vnitřní navěšovací lišty jsou v pravidelných vzdálenostech opatřeny svislými zářezy nebo vodorovnými zářezy s kruhovými průvleky nebo oboustrannými zářezy pro vlákna.The outer slats are at least 5 mm higher than the inner slats or are of the same height and the vertical or horizontal notches in the inner slats are at least 5 mm deeper than the outer slats. Both the outer and the inner slats are provided with vertical or horizontal notches with circular dies or double-sided notches for fibers at regular intervals.

Hlavní výhody rámu podle vynálezu spočívají v uspořádání vzájemných odstupů navěšovacích lišt na postranicích rámu tak, aby vlákna mohla být zavěšována podle jejich individuálních délek a pružností a v pravidelnosti zářezů lišt, což usnadňuje odstupy vláken a zamezuje slepování se sousedícími vlákny. Výškovým rozdílem mezi vnějšími a vnitřními lištami nebo hloubkovými rozdíly zářezů těchto lišt dociluje se možnost navěšovat vlákna nad sebou, aniž by se vzájemně dotýkala.The main advantages of the frame according to the invention reside in the arrangement of the spacing of the slats on the side frames of the frame so that the fibers can be suspended according to their individual lengths and elasticity and in the regularity of the slats. The height difference between the outer and inner strips or the depth differences of the notches of these strips makes it possible to hang the fibers one above the other without touching each other.

Tvarem a uspořádáním zářezů v lištách umožňuje se zachycovat vlákna za uzlíky nebo připojené koncovky, a vyloučit tak dosavadní délkové rozdíly při navěšování vláken za poutka. Oboustrannými zářezy v liště umožňuje se dvoustranné navěšování vláken na liště nebo kontinuální navěšování dlouhých vláken.The shape and arrangement of the notches in the strips allow the fibers to be caught by the knots or the attached terminals, thus avoiding the existing length differences when hanging the fibers by the tabs. Double-sided notches in the bar allow for double-sided hanging on the bar or continuous hanging of long fibers.

Přednosti rámu ve srovnání s dosavadními zařízeními se jeví ve zvýšení kapacity sušených vláken o 100 až 200 %, ve snížení pracnosti, zvýšení bezpečnosti práce, v snadné skladovatelnosti a transportovatelnosti rámů. Dále v umožnění dokonalejší technologie spočívající v preparaci i vypínání přímo na rámech a v snímání usušených vláken až u předkalibračních nebo brousicích strojů. Snižují se ztráty v důsledku nalomení nebo deformování vláken, délkových a kalibračních rozdílů vláken. Zlepšuje se homogenita sušených vláken a tím i jejich jakost.The advantages of the frame compared to the existing devices appear in the increase of the capacity of the dried fibers by 100 to 200%, in the reduction of labor, improvement of work safety, in easy storage and transportability of the frames. Furthermore, to enable improved technology consisting in preparation and switching off directly on the frames and in the sensing of dried fibers up to precalibration or grinding machines. Losses due to fiber breakage or deformation, fiber length and calibration differences are reduced. The homogeneity of the dried fibers and thus their quality is improved.

Na připojených výkresech jsou objasněny úpravy sušicích rámů, způsoby navěšování vláken zavěšování a spojování rámů, jakož i koncovky sušených vláken podle vynálezu. Na obr. 1 je znázorněn podélný řez rámem 2< opatřeným na protilehlých postranicích vnějšími navěšovacimi lištami 2 a vnitřními navěšovacimi lištami 2» znázorněnými v jejich příčném řezu, vnější navěšovací lišty 2 jsou vyšší než vnitřní navěšovací lišty 2 ^a vlákna 4 lišící se délkově jsou nad sebou zachycena v navěšovaoích lištách za uzlíky 2·The accompanying drawings illustrate modifications to the drying frames, methods of hanging fibers by suspending and joining the frames, and the ends of dried fibers according to the invention. FIG. 1 shows a longitudinal section through a frame 2 provided with opposite side slats 2 and inner side slats 2 on opposite sides, shown in cross section, the outer side slats 2 being higher than the inner side slats 2 ^{and the} fibers 4 differing in length over caught in hanging strips behind knots 2 ·

Jelikož délkové rozměry rámu 2 i vláken 2 nelze v daném formátu znázornit, je naznačeno přerušení vláken i postranice rámu. Na obr. 2 je znázorněno částečné plošné uspořádání rámu 2 podle situace popsané na obr. 1, vnější navěšovací lišty 2 ^se kryjí s vnějšími okraji postranic a vnitřní navěšovací lišty 2 s vnitřními okraji postranic, nejdelší vlákna 4 jsou zachycena za uzlíky 5 ve vnějších navěšovacích lištách 2» nejkratší vlákna obdobně ve vnitřních navěšovacích lištách 2 ^a vlákna střední délky v jedné vnější navěšovací liště 2 ^a jedné vnitřní navěšovací liště 2·Since the length dimensions of the frame 2 and the fibers 2 cannot be shown in a given format, both the fibers and the side frame are broken. FIG. 2 shows a partial plan layout of the frame 2 according to the situation described in FIG. 1, an outer shackle strips 2 ^which coincide with the outer edges of the sideboards and the inner shackle bar 2 with the inner edges of the sideboards, the longest fibers 4 are engaged with the knots 5 of the outer shackle moldings 2 »the shortest fibers similarly in the inner hanging rails 2 ^{and the} medium length fibers in one outer hanging rail 2 ^and one inner hanging rail 2 ·

Jelikož délkové i šířkové rozměry rámu i vláken nelze v daném formátu znázornit, je naznačeno jejich přerušení. Na obr. 3 je znázorněno boční uspořádání vsuvných výstupků 6 a násuvných objímek 7 při spojení dvou rámů 3, které jsou znázorněny s přerušením. Na obr. 4 je znázorněno uspořádání svislých zářezů 2 ve vnitřní navěšovací liště 2 v pravidelných odstupech i hloubkách, s přerušením lišty na obou stranách.Since the length and width dimensions of the frame and the fibers cannot be shown in the given format, their interruption is indicated. FIG. 3 shows the lateral arrangement of the push-on protrusions 6 and the push-on sleeves 7 when two frames 3 are shown, which are shown with interruption. FIG. 4 shows the arrangement of the vertical notches 2 in the inner hanging bar 2 at regular intervals and depths, with the bar interrupted on both sides.

Na obr. 5 je znázorněno uspořádání vodorovných zářezů 2 P^r° vlákna 2 ^a kruhových průvleků 10 ve vnitřní navěšovací liště 2, s přerušením lišty na obou stranách. Na obr. 6 je znázorněno uspořádáni oboustranných zářezů 11 v navěšovacích lištách pro oboustranný návin 12 vláken 4. Na obr. 7 je znázorněno navázání vlákna 4_ upevněním koncovky 14 sestávající z prstence 13.FIG. 5 shows the arrangement of horizontal slits 2 DEG ^EXAMPLE 2 Fibers ^and circular loops 10 in an inner shackle bar 2, the interruption strips on both sides. FIG. 6 shows the arrangement of the two-sided notches 11 in the slats for the double-sided winding 12 of the fibers 4. FIG.

Podle délkových skupin vláken 2 ^se zhotoví rámy 2 podle vynálezu tak, aby vzdálenost postranic odpovídala vláknům minimální délky vláken 2· Kám 2 ^v protilehlých stranách je na postranicích vybaven vnějšími navěšovacimi lištami 2 ^a vnitřními navěšovacimi lištami 2, do jejichž zářezů se zachycují vlákna 2 ^za uzlíky 2 podle obr. 1 a 2. Vlákna 2 ^ae napínají podle individuálních délek a pružností tak, aby byla dokonale napnuta, ale ne přepnuta, čehož se dociluje vybavením rámu 2 více lištami, tak např. podle obr. 2 jsou nejkratší vlákna 2 vypnuta mezi vnitřními navěšovacimi lištami 2, středně dlouhá pak mezi vnější navěšovací lištou 2 ^a vnitřní navěšovací lištou 2, a nejdelší pak mezi vnějšími navěšovacimi liš tami 1.According to the length of groups of fibers 2 ^is fabricated frames 2 according to the invention so that the distance siderail correspond fibers minimum length of the fibers 2 · To 2 ^on opposite sides on the frames has door navěšovacimi rails 2 ^{and the} internal navěšovacimi rails 2, in which the slots are recorded filaments 2 ^for 1 and 2. The fibers 2 ^{and e are} stretched according to individual lengths and elasticity so as to be perfectly tensioned but not switched, which is achieved by equipping the frame 2 with more strips, e.g. according to Fig. 2 the shortest fibers 2 are switched off between the inner slats 2, the medium length between the outer slat 2 ^{and the} inner slat 2, and the longest between the outer slats 1.

Aby se delší vlákna 2 nedotýkala navěšovacích lišt, do kterých nejsou uchycena, jsou vnitřní navěšovací lišty 2 nižší než vnější navěšovací lišty 1^ podle obr. 1, nebo jsou jejich zářezy podstatně hlouběji než u vnějších navěšovacích lišt. Aby se mohla vlákna 4^ spolehlivě zachytit za uzlíky jj nebo koncovky 14, vybavují se navěšovací lišty 1., 2 pravidelnými svislými zářezy 8 podle obr. 4 nebo vodorovnými zářezy 9 s kruhovými průvlekovými otvory 10 podle obr. 5, případně oboustrannými zářezy 11 v navěšovacích lištách pro oboustranný návin 12 podle obr. 6.In order to prevent the longer fibers 2 from touching the slats to which they are not attached, the inner slats 2 are lower than the outer slats 1 of FIG. 1, or their notches are considerably deeper than the outer slats. In order to be able to reliably grasp the fibers 4 by knots 11 or terminals 14, the slats 1, 2 are provided with regular vertical notches 8 according to FIG. 4 or horizontal notches 9 with circular through holes 10 according to FIG. hanging bars for double-sided winding 12 according to Fig. 6.

Přesné, pravidelné vzdálenosti zářezů podle obr. 4 a 6 zajištují sousedící vlákna před vzájemným dotykem a případným následným slepením se. U vodorovných zářezů 9_ podle obr. 5 docilují se pravidelné odstupy nasunutím velkých uzlů nebo koncovek na doraz, kruhové průvleky 10 slouží k provléknutí uzlů nebo koncovek na vláknech navěšovací lištou.Accurate, regular spacing of the notches of Figs. 4 and 6 ensures adjacent fibers from contact with each other and eventual subsequent sticking. In the horizontal notches 9 of FIG. 5, regular spacings are achieved by sliding large knots or terminals to the stop, the circular dies 10 serve to thread the knots or terminals on the fibers through the slat.

ϋ dlouhých vláken nebo vláken, která se po navěšení pronášejí, zajištují se mezi lištami proti vzájemnému přiblížení se pomocí hřebenů, hřebů nebo výstupků, nejčastěji umístěných na výztuhách rámů 2· Vybavením rámů 2 vsuvnými výstupky 6 a násuvnými objímkami T_ podle obr. 3 umožňuje se spojovat rámy v bloky obdobné plástům v úlu, dále slouží pro transport, zavěšování a stavění v lázních, sušárnách, případně v navíjecích strojích.ϋ long fibers or fibers that are entangled after hanging are secured between the slats against the approach by means of ridges, nails or protrusions, most often located on the frame stiffeners 2 · By equipping the frames 2 with sliding protrusions 6 and sliding sleeves T according to Fig. to connect frames into blocks similar to those in the hive; they are also used for transport, hanging and building in spas, drying rooms, or in winding machines.

Aby se docílilo dokonalé upevnění koncovek 14 vláken v zářezech navěšovacích lišt, zvětšuje se uzlík 5 navázáním nebo uchycením do koncovek 14 tvaru prstence 13, korálku, knoflíku, trubičky, tyčinky nebo očka podle obr. 7. Pomoci vložené posuvné, délkově nastavitelné postranice, vybavené lištami pro zavěšování vláken, lze využít rámů s pevnými postranicemi, určených pro delší délkové skupiny vláken, pro vlákna kratších délkových skupin.In order to achieve a perfect fixation of the fiber ends 14 in the notches of the slats, the knot 5 is enlarged by attaching or attaching to the ends 14 in the shape of a ring 13, bead, button, tube, rod or eyelet of FIG. By means of strips for suspending the fibers, it is possible to use frames with fixed siderails intended for longer length groups of fibers, for fibers of shorter length groups.

Výše uvedené výkresy vynález pouze objasňují, ale neomezují.The above drawings merely illustrate the invention but do not limit it.

Vynález lze použít pro sušení všech vláknitých výrobků z živočišného pojivá, používaných v lékařství, a to v hromadné výrobě i v individuální laboratorní přípravě. Dále pak při výrobě všech hudebních a technických strun. Lze použít též k diskontinuální povrchové úpravě nevstřebatelných vláken a pásek jak pro zdravotnické, tak i technické účely.The invention can be used for drying all fibrous products of animal binder used in medicine, both in mass production and in individual laboratory preparation. Furthermore, in the production of all musical and technical strings. It can also be used for discontinuous surface treatment of non-absorbable fibers and tapes for both medical and technical purposes.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Frame for drying catgut and other fibers or longitudinal shapes, characterized in that the frame (3) is provided on at least two opposite sides with a pair of outer hinge strips (1) and inner hinge strips (2) arranged on the side of the frame (3) at least 20 mm apart, wherein the spacing of the side walls (3) is, depending on the length of the fibers to be hinged (4), and each outer hanger (1) and inner hanger (2) is provided with vertical notches (8) or horizontal notches (9) or two-sided notches (11) for gripping the fibers (4) behind the knots (5) or the fixed terminals (14) and the spacing of the fibers (4) is at least 5 mm.

Frame according to claim 1, characterized in that the outer slats (1) are at least 5 mm higher than the inner slats (2) or are equally high and the vertical slits (8) or horizontal slits (9) in the inner slats (2) are at least 5 mm deeper than in the outer slats (1).

Frame according to claim 2, characterized in that the outer slats (1) and the inner slats (2) are provided at regular intervals with vertical notches (8) or horizontal notches (9) with a circular die (10) or double sided notches (8). (11) for fibers (4).