CS243543B1

CS243543B1 - Roller armature replacement equipment

Info

Publication number: CS243543B1
Application number: CS852926A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Sklenar; Oldrich Smetana
Original assignee: Jaroslav Sklenar; Oldrich Smetana
Priority date: 1985-04-22
Filing date: 1985-04-22
Publication date: 1986-06-12
Also published as: CS292685A1

Abstract

Účelem je podstatné zkrácení doby potřebné pro výměnu válcovací armatury při současném snížení pracnosti, spojené s touto manipulací. Uvedeného účelu se dosáhne zařízením, které se skládá ze dvou pojezdových vozů /2/, uspořádaných paralelně před válcovací stolicí, na nichž jsou upevněna ozubená vedení /7/ pro posuv vytahovací jednotky /3/, která je opatřena pojezdovými koly /11/ a dále držákem záchytného dílu. Ke stojanům /6/ válcovací stolice je upevněn rám /4/ válcovací armatury, v němž jsou upevněny nosníky, na kterých je uloženo horní a dolní vodítko /5/ a /5'/» přičemž k dolní části rámu /4/ je připevněn držák /9/, opatřený čepem.The purpose is to significantly shorten the time required for changing the rolling armature while simultaneously reducing the laboriousness associated with this manipulation. The above purpose is achieved by a device consisting of two traveling carriages /2/, arranged in parallel in front of the rolling stand, on which toothed guides /7/ are mounted for moving the pulling unit /3/, which is equipped with traveling wheels /11/ and further with a holder for the retaining part. A frame /4/ of the rolling armature is mounted to the stands /6/ of the rolling stand, in which beams are mounted on which the upper and lower guides /5/ and /5'/» are mounted, while a holder /9/, equipped with a pin, is attached to the lower part of the frame /4/.

Description

Vynález se týká zařízení k výměně válcovací armatury z válcovacích stolic, zejména univerzálních stolic profilových tratí, a řeší podstatné zkrácení doby potřebné pro její výměnu při současném snížení pracnosti spojené s touto manipulací.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for replacing a rolling armature from a rolling mill, in particular a universal mill of profile sections, and to a substantial reduction in the time required to replace it while reducing the labor involved in such handling.

Dosud je známá válcovací armatura, která je bud pevně uložena na dolním, příp. na dolním i horním nosníku, jenž jsou svými konci upevněny ve stojanu válcovací stolice a kde horní vodítko armatury je většinou zavěšeno na řetězu vyvažovači páky stojanu, nebo je uchycena v uzavřeném rámu, který je bočními stranami upevněn šrouby k oběma stojanům válcovací stolice a je opatřen manipulačními závěsy, kde u těchto válcovacích armatur se jejich demontáž z válcovací stolice s následnou její výměnou provádí pomocí manipulačních závěsů a jeřábu tak, že nosníky, na kterých jsou uloženy vodítka válcovací armatury, případně rám s nosníky horního i dolního vodítka, se na stolici uvolní a válcovací armatura se z válcovací stolice pomocí jeřábu vytáhne, přičemž u válcovacích tratí pro válcování malých profilů se tato výměna provádí ručně.So far, a rolling valve is known, which is either fixed to the lower or to the lower part. on the lower and upper beams, which are fastened in the stand of the mill stand and where the upper guide of the armature is usually suspended on the chain balancer lever chain, or is fixed in a closed frame which is laterally fastened by screws to both stands of the mill stand manipulation hinges, where in these rolling valves their dismantling from the rolling mill with subsequent replacement is carried out by manipulating hinges and crane, so that the beams on which the rolling guide guides are placed, eventually the frame with the upper and lower guide rails are released on the stand and the rolling armature is pulled out of the rolling mill by a crane, and in the case of rolling sections for rolling small sections, this change is carried out manually.

Nevýhodou výše uvedené výměny válcovacích armatur je to, že při opotřebení horního nebo dolního vodítka těchto armatur se tato výměna musí provádět pomocí jeřábu a manipulačních přípravků, což je celkově velmi složité a náročné pro obsluhu, zejména manipulace při usazování vodítek mezi pracovní válce, a dále i značně časově náročné, které jsou opatřeny pojezdovými koly 10 pro pojezd po kolejnicích, kde na těchto pojezdových vozech 1_ a 2 jsou upevněna ozubená vedení T_ pro posuv vytahovací jednotky 2» tvořené šnekovou převodovkou a elektromotorem, která je opatřena pojezdovými koly 11 pro pojezd po ozubeném vedení T_ a v přední části je dále opatřena držákem záchytného dílu £.The disadvantage of the above-mentioned replacement of rolling valves is that when the upper or lower guide of these valves is worn, this must be carried out by crane and handling means, which is generally very complex and difficult for the operator, in particular for handling the guides between the work rollers; It is also very time-consuming, provided with traveling wheels 10 for traveling on rails, where on these traveling wagons 1 and 2 are mounted toothed lines T for displacement of the pulling unit 2 formed by worm gear and electric motor, which is provided with traveling wheels 11 for traveling. The toothed guide T and in the front part is further provided with a holder of the retaining part 6.

Ke stojanům 6 válcovací stolice je pomocí ůchytných desek 13 upevněn rám 4 válcovací armatury ve tvaru písmene U, v němž jsou upevněny nosníky, na kterých je uloženo horní a dolní vodítko 2 ^a 5_£' přičemž úchytné desky 13, ovládané neznázorněnými hydraulickými válci, zapadají do vybrání vytvořených oboustranně v rámu £, k jehož dolní části je připevněn držák čepu 9 '.The U-shaped frame 4 of the rolling armature is fastened to the stands of the rolling stand 6 by means of retaining plates 13, in which the beams on which the upper and lower guides 2 ^and 5 'are mounted are fastened. into recesses formed on both sides in the frame 8, to whose bottom a pin holder 9 'is attached.

Při výměně válcovací armatury zařízením podle vynálezu se vytahovací jednotka 2 pojezdového vozu 2 přesune pomocí elektromotoru a šnekové převodovky po ozubeném vedení 7_ pojezdovými koly II směrem k válcovací armatuře, až záchytný díl 8_, ovládaný neznázorněným hydraulickým válcem,se uchytí vybráním za čep 9/ držáku 2 připevněného k rámu 4, dále se uvolní hydraulickými válci úchytné desky 13 z rámu £ a válcovací armatura se vytáhne vytahovací jednotkou 2 z prostoru pracovních válců 12 a z prostoru obou stojanů 6_ válcovací stolice na pojezdový vůz 2, který se pak po kolejích přesune do volného prostoru, načež na dosavadní jeho místo se posune pojezdový vůz 1_, na kterém je připravena nová válcovací armatura pro zasunutí do válcovací stolice, přičemž teto zasunutí a její upevnění se provádí opačným postupem.When replacing the rolling armature with the device according to the invention, the pulling unit 2 of the carriage 2 is moved by means of an electric motor and worm gear along the gear 7 of the rolling wheels II towards the rolling armature until the catching part 8 operated by a hydraulic cylinder (not shown) is gripped by a pin 9 / holder 2 fastened to the frame 4, the holding plates 13 are released by the hydraulic cylinders 13 from the frame 6 and the rolling fitting is pulled out by the pulling unit 2 from the work roll space 12 and the two stand 6 of the rolling stand onto the carriage 2. The carriage 7, on which a new rolling armature is prepared for insertion into the rolling mill, is moved to its present position, the insertion and its fastening being carried out in the reverse order.

V alternativním provedení je možno posouvání vytahovacích jednotek 2r ^a tím i vytahování válcovací armatury, provádět i jiným mechanickým způsobem, řetězem, hydraulickým válcem apod.In an alternative embodiment, the displacement of the pull-out units 2r ^and thus the pull-out of the rolling armature can also be performed in another mechanical way, by a chain, a hydraulic cylinder, etc.

Zařízení podle vynálezu je možno využít nejen u univerzálních stolic, ale i u dvouválcových stolic profilových tratí.The device according to the invention can be used not only for universal stands, but also for double-roll stands of profile tracks.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Apparatus for replacing a rolling armature consisting of a frame fixed to the stands of a rolling stand, in which beams on which the upper and lower guides are mounted, characterized in that it consists of traveling wagons (1) and (2) arranged parallel in front of the rolling stand, on which are mounted toothed guides (7) for displacement of the extraction unit (3), which is provided with a catch part (8), where a holder (9) with a pin (9) is attached .