CS243362B1

CS243362B1 - Liquid fuse

Info

Publication number: CS243362B1
Application number: CS851565A
Authority: CS
Inventors: Alois Vykopal; Eduard Hinner
Original assignee: Alois Vykopal; Eduard Hinner
Priority date: 1985-03-06
Filing date: 1985-03-06
Publication date: 1986-06-12
Also published as: CS156585A1

Abstract

Vynález se týká kapalinová pojistky a řeěí jiStěnl nízkotlakých systémů současně proti přetlaku i podtlaku. Podstata vynálezu spočívá v tom, Se spodní nádoba (1) opatřená hrdlem (6) je propojena vnitřní trubkou (3) a pevně připojenou horní nádobou (2) a odpad (12) horní nádoby ja propojen s otvorem (11) spodní nádoby (1) trubkou (9) opatřenou ventilem (8), přičemž hrdlo (6) spodní nádoby (1) je umístěno nad úrovní spodního okraje (10) vnitřní trubky (3). Vynález néjde uplatnění při směšování kapalin a plynů v úpravnách vod a v chemickém průmyslu.The invention relates to a liquid fuse and a solution for securing low-pressure systems simultaneously against overpressure and underpressure. The essence of the invention lies in the fact that the lower vessel (1) provided with a neck (6) is connected by an inner tube (3) and a firmly connected upper vessel (2), and the outlet (12) of the upper vessel is connected to the opening (11) of the lower vessel (1) by a tube (9) provided with a valve (8), while the neck (6) of the lower vessel (1) is located above the level of the lower edge (10) of the inner tube (3). The invention is applicable in the mixing of liquids and gases in water treatment plants and in the chemical industry.

Description

Vynález se týká kapalinová pojistky a řeěí jiStěnl nízkotlakých systémů současně proti přetlaku i podtlaku.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a liquid fuse and solves low pressure systems simultaneously against overpressure and underpressure.

Podstata vynálezu spočívá v tom, Se spodní nádoba (1) opatřená hrdlem (6) je propojena vnitřní trubkou (3) a pevně připojenou horní nádobou (2) a odpad (12) horní nádoby ja propojen s otvorem (11) spodní nádoby (1) trubkou (9) opatřenou ventilem (8), přičemž hrdlo (6) spodní nádoby (1) je umístěno nad úrovní spodního okraje (10) vnitřní trubky (3).SUMMARY OF THE INVENTION The lower container (1) provided with the neck (6) is connected by an inner tube (3) and a fixed upper container (2) and the waste (12) of the upper container is connected to the opening (11) of the lower container (1). ) a pipe (9) provided with a valve (8), the neck (6) of the lower container (1) being located above the level of the lower edge (10) of the inner tube (3).

Vynález néjde uplatnění při směšování kapalin a plynů v úpravnách vod a v chemickém průmyslu.The invention is not applicable to the mixing of liquids and gases in water treatment plants and the chemical industry.

Vynález se týká kapalinová pojistky a řeší jištění nízkotlakých systémů současně proti přetlaku i podtlaku.The invention relates to a liquid fuse and solves the protection of low pressure systems against overpressure and underpressure simultaneously.

V současné době se k jištění nízkotlakých systémů, například směšovacích nádrží pro mísání ozónu s vodou, používá kapalinových sifonových uzávěrů s přívodem plynu pod stálou hladinu kapaliny.Currently, liquid siphon closures with gas supply below a constant liquid level are used to protect low-pressure systems, such as mixing tanks for mixing ozone with water.

Jestliže tlak plynu překročí hydrostatický tlak kapalinového sloupce, uvolni se natlakovaný plyn přes kapalinový sloupec do atmosféry. Tento systém umožňuje jištění zařízení jen proti přetlaku, poněvadž při podtlaku dochází k nežádoucímu nasáti kapaliny do potrubního systému.If the gas pressure exceeds the hydrostatic pressure of the liquid column, the pressurized gas is released through the liquid column into the atmosphere. This system only allows the device to be protected against overpressure, since underpressure causes unwanted suction of liquid into the piping system.

Při použiti recirkulačnlch turbin pro směšování uvolněného ozónu s vodou je zapotřebí zajistit směšovací nádrž i proti podtlaku a to na hodnotu nižší než je nejvýše přípustný -přetlak.When using recirculating turbines to mix the released ozone with water, it is necessary to ensure that the mixing tank is protected against underpressure even below the maximum allowable overpressure.

Toto se provádí propojením směšovacích komor se zavzdušnšnou komorou recirkulačních turbin, což je doprovázeno ztrátou ozonu.This is done by connecting the mixing chambers to the aeration chamber of the recirculating turbines, which is accompanied by a loss of ozone.

Tyto nevýhody jsou odstraněny kapalinovou pojistkou pro jištěni nízkotlakých systémů proti přetlaku i podtlaku podle vynálezu, sestávající z tělesa pojistky opatřeného vstupním a výstupním hrdlem, jejíž podstata spočívá v tom, že spodní nádoba opatřená hrdlem je propojena vnitřní trubkou s pevně připojenou horní nádobou a odpad horní nádoby je propojen s otvorem spodní nádoby trubicí opatřenou ventilem, přiěemž hrdlo spodní nádoby je umístěno nad úrovní spodního okraje vni.třní trubky.These disadvantages are overcome by a liquid fuse for protecting the low pressure systems against overpressure and vacuum according to the invention, consisting of a fuse body provided with an inlet and outlet throat, wherein the bottom receptacle provided with the throat is interconnected by an inner tube with a rigidly connected upper vessel and The vessel is connected to the opening of the lower vessel by a tube provided with a valve, wherein the neck of the lower vessel is located above the level of the lower edge of the inner tube.

Výhody kapalinové pojistky podle vynálezu lze spatřovat v jištění nízkotlakých zařízení proti zborcení, například u směšovacích nádrži na směšování ozónu s vodou, součansě při nepřípustném přetlaku i podtlaku.The advantages of the liquid fuse according to the invention can be seen in the protection of low-pressure devices against collapsing, for example in mixing tanks for mixing ozone with water, together with inadmissible overpressure and underpressure.

V případě použití kapalinově pojistky u směšovacích zařízení s recirkulačními turbinami pro využití uvolněného ozónu není třeba zkratovat směšovací komrry se zavzdušnšnou komorou recirkulačních turbin, čímž se zvyšuje účinnost směšováni a snižují ztráty ozónu.When using a fluid fuse in mixers with recirculating turbines to utilize the released ozone, there is no need to short-circulate the mixing chambers with the recirculating turbine air chamber, thereby increasing mixing efficiency and reducing ozone losses.

Při jištění proti nepřípustnému podtlaku nehrozí nebezpečí vniknutí kapaliny z pojistky do potrubního rozvodu. Ve srovnání s původním řešením, jsou rozměry i hmotnost menší a z toho vyplývá i snadnější montáž kapalinové pojistky do potrubního systému.There is no risk of liquid entering the pipeline when fusing against inadmissible vacuum. Compared to the original solution, the dimensions and weight are smaller and this results in easier installation of the liquid fuse in the piping system.

Na přiloženém výkrese je v osovém řezu schematicky znázorněna kapalinová pojistka podle vynálezu.In the accompanying drawing, an axial section of a fluid fuse according to the invention is shown schematically.

Kapalinová pojistka sestává ze spodní nádoby £ opatřené vstupním hrdlem £, hrdlem 6 a otvorem 11» horní nádoby £ opatřené odpadem 12 a výstupním hrdlem £. Spodní nédoba £ a horní nédoba 2 jsou spolu pevně spojeny a propojeny vnitřní trubkou £ zasahující spodním okrajem 10. pod úroveň hrdla & spodní nádoby £.The liquid fuse consists of a lower container 4 provided with an inlet orifice 6, a neck 6 and an opening 11 'of an upper container 8 provided with a drain 12 and an outlet orifice 6. The lower container 4 and the upper container 2 are rigidly connected to each other and interconnected by an inner tube 8 extending through the lower edge 10 below the level of the throat & lower container 4.

Odpad 12 horní nádoby £ je s otvorem 11 spodní nádoby £ propojen trubicí £ opatřenou ventilem 8. Trubice £ je s výhodou provedena z průhledného materiálu, například polyetylénu. Vypouštění kapaliny z kapalinové pojistky je umožněno odvodňo-acim hrdlem £. Vstupním hrdlem £ je kapalinová pojistka připojena k nezakreslenému směšovacímu zařízení.The outlet 12 of the upper container 4 is connected to the opening 11 of the lower container 4 by a tube 8 provided with a valve 8. The tube 8 is preferably made of a transparent material, for example polyethylene. The discharge of the liquid from the liquid retainer is made possible by the drainage orifice 6. Through the inlet orifice 6, the fluid fuse is connected to a non-illustrated mixing device.

Zařízení pracuje takto:The device works as follows:

Hladina kapaliny ve spodní nádobě £ je na úrovni hrdla 6. a její stav je kontrolovatelný na trubici £. Při překročení dovoleného přetlaku plynu vstupujícího do kapalinové pojistky vstupním hrdlem £ klesá hladina kapaliny ve spodní nádobě £ až po spodní okraj £0 vnitřní trubky 2, zaplní její vnitřní objem a začne přetékat přes okraj do horní nádoby 2.The level of liquid in the lower container 6 is at the level of the neck 6 and its condition is controllable on the tube 6. When the permissible overpressure of the gas entering the liquid fuse through the inlet throat 6 is exceeded, the level of the liquid in the lower container 4 drops to the lower edge 60 of the inner tube 2, fills its internal volume and begins to overflow into the upper container 2.

Přetlnk plynu působící ne hladinu kapaliny ve spodní nádobě £, je v tomto okamžiku v rovnováze s hydrostatickým t.lakem kapalinového sloupce vnitřní trubky 2» jehož hodnota je shodná s hodnotou jištěného přetlaku a plyn začne probublávat přes kapalinový sloupec do horní nádoby 2, ze které je výstupním hrdlem 2 odváděn do atmosféry.The excess gas acting at the level of the liquid in the lower vessel 6 is at this time in equilibrium with the hydrostatic pressure of the liquid column of the inner tube 2, the value of which is equal to the secured overpressure. it is discharged into the atmosphere via the outlet orifice 2.

Otevřením ventilu 8, kapalina vytlačená do horní nádoby g odtéká odpadem 12. trubicí 2 a otvorem 11 zpět do spodní nádoby £. Stav hladiny kapaliny ve spodní nádobě £ je opět kontrolován na trubici 2 ^a á® případně doplněn hrdlem £.By opening the valve 8, the liquid discharged into the upper vessel g flows through the waste 12 through the tube 2 and through the opening 11 back into the lower vessel 8. The level of the liquid in the lower container 8 is again checked on the tube 2 ^and optionally supplemented with a neck 8.

Při překročení dovoleného podtlaku plynu, atmosférický tlak vzduchu působící na hladinu kapaliny ve vnitřní trubce 2 ji tlačí až po spodní okraj 10 vnitřní trubky 2 a současně hladina kapaliny ve spodní nádobě £ se zvýší o vytlačený objem kapaliny z vnitřní trubky 2·When the allowable gas vacuum is exceeded, the atmospheric pressure of the air acting on the liquid level in the inner tube 2 pushes it up to the lower edge 10 of the inner tube 2 and at the same time the liquid level in the lower container 6 increases by the displaced volume of liquid from the inner tube 2.

Zvýšená hladina kapaliny ve spodní nádobě £ dosahuje pod úroveň vtupního hrdla £. Podtlak plynu působící na hladinu kapaliny ve spodní nádobě £ hydrostatický tlak kapalinového sloupce je v tomto okamžiku v rovnováze s atmosférickým tlakem vzduchu působícím na hladinu kapaliny ve vnitřní trubce 2 ^a atmosferický vzduchu je nasáván přes kapalinový 3loupec do plynového prostoru spodní nádoby £, čímž je zabráněno dalšímu poklesu tlaku.The increased level of liquid in the lower container 6 reaches below the inlet throat 6. The underpressure of the gas acting on the liquid level in the lower container 6 at this point is in equilibrium with the atmospheric pressure of the air acting on the liquid level in the inner tube 2 ^{and the} atmospheric air is sucked through the liquid column into the gas space of the lower container. further pressure drop.

Hodnota jištěného podtlaku je dána výškou vytlačené hladiny kapaliny ve' spodní nádobě £ měřené od spodního okraje >0 vnitřní trubky 2·The value of the protected negative pressure is given by the height of the displaced liquid level in the lower container 5 measured from the lower edge> 0 of the inner tube 2 ·

Vynález najde uplatnění při směšování kapalin a plynů z úpravnách a v chemickém průmyslu.The invention finds application in the mixing of liquids and gases from treatment plants and in the chemical industry.

Claims

SUBJECT MATTER

Liquid fuse for protecting low pressure systems against overpressure and underpressure, consisting of a fuse body provided with an inlet and an outlet orifice, characterized in that it comprises an epode receptacle (1) provided with a orifice (6) which is connected by an inner tube (3) with a fixed top the container (2) and the upper container waste (12) communicating with the opening (11) of the lower container (,) by a tube (9) provided with a valve (8), the lower container neck (6) being located above the lower edge (10) pipes (3).