CS242826B1 - Hermetické ucpávkové spojení - Google Patents

Abstract

Hermetické ucpávkové spojení podle vynálezu využívá rozkladu obecného pohybu části hermetického systému v rovině kruhu na rotační pohyby trubkových mezikusů. Mezi rotační trubkové vývody (5) pevné části (1) a pohyblivé části (2) hermetického systému jsou otočně upevněny trubkové mezikuey (3) zakončené rotačními ucpávkami (4). Osy rotačních ucpávek jsou rovnoběžné a vzájemně vzdálené polovinu poloměru kruhu, opisovaného pohyblivou částí. Oba trubkové raezikusy jsou vzájemně otočně spojeny rotační ucpávkou. Je-li vhodně zvolen vnitřní průměr trubkových mezikusů, lze přes spojení vést např. hřídel něho svazek částio.

Description

Vynález ee týká hermetického ucpávkového spojení dvou částí hermetického systému pro pohyb v rovině uvnitř kruhu, zejména vysokovakuových aparatur.

Dosavadní způsoby hermetického spojení, umožňující pohyb v rovině, využívají bu3 pružných elementů deformujících ae při pohybu, např. hadic, měchů, vlnovců, nebo kluzného ucpávkového těaněnío Pružné spojovácí elementy jsou však často nepoužitelné pra jejich přílišnou stavební délku, výběr materiálů pro některé účely je omezený nebo tyto materiály mají jen krátkou životnost. Těsnění typu „rovina na rovině”, které využívá troucích se těsnících elementů s proměnnou dotykovou plochou, jsou pro některé speciální účely jen obtížně řešitelná. Pro vysokovakuové aparatury současné konstrukce je užívána série těsnících kroužků ze speciálních těžko dostupných materiálů, přičemž prostory mezi kroužky se diferenciálně čerpají.

Výše popsané nedostatky odstraňuje hermetické ucpávkové spojení dvou částí hermetického systému pro pohyb v rovině uvnitř kru hu, sestávající z trubkových mezikusů a rotačních ucpávek. Jeho podstata spočívá v tom, že mezi rotační trubkové vývody pevné části a pohyblivé části hermetického systému jsou otočně upevněny trubkové mezikusy zakončené rotačními ucpávkami. Osy rotačních ucpávek jsou rovnoběžné a vzájemně vzdálené polovinu poloměru kruhu, opisovaného pohyblivou částí. Oba trubkové mezikusy jsou vzájemnš otočně spojeny rotační ucpávkou. Spojení využívá rozkladu obecného pohybu části hermetického systému v rovině kruhu na rotační pehyby trubkových mezikusů.

Výhodou hermetického ucpávkového spojení podle tohoto vynálezu je možnost použít rotačních ucpávek, které jsou technicky dobře propracované a osvědčené. Kromě klasického kluzného těsnění lze využít těsnění pomocí ferokapaliny. Takový druh těsnění je velmi vhodný pro vakuové účely. Je spolehlivý, téměř nevyžaduje údržbu, má malý mechanický odpor a neznečišťuje vakuové prostředí.

242 826

Na připojených výkresech je znázorněn příklad konkrétního provedení hermetického ucpávkového pohyblivého spojení podle vynálezu ve dvou z možných pracovních poloh, a to na obr. 1 a 3 v nárysu a na obr. 2 a 4 v bokorysu.

Hermetický systém má dvě části: pevnou část 1 a pohyblivou část 2. Pohyblivá část 2 hermetického systému se pohybuje v rovině uvnitř kruhu o poloměru r. Mezi rotační trubkové vývody 5 pevné části 1 a pohyblivé části 2 hermetického systému jsou otočné upevněny trubkové mezikusy 3 zakončené rotačními ucpávkami 4. Osy rotačních ucpávek 4 jsou rovnoběžné a vzájemně vzdálené r:2. Oba trubkové mezikusy 3 jsou vzájemně otočně spojeny rotační ucpávkou

4.

Zvolí-li se vnitřní průměr trubkových mezikusů větší než r, zůstává při pohybu spojení mezi pevnou částí a pohyblivou částí volný válcový prostor, jímž lze vést např. hřídel nebo rovnoběžný svazek částic (elektronů, iontů).

Zejména při výhodném použití ferokapalinových rotačních ucpávek lze vynálezu využít při konstrukcích vysokovakuových aparatur. Posledně uvedená konkrétní varianta může najít uplatnění v konstrukci iontového vysokoproudového implantátoru s mechanickým rozmítáním iontového svazku.

Claims (1)

1. pRedmět VYNÁLEZU

   Hermetické ucpávkové spojení dvou částí hermetického systé· mu pro pohyb v rovině uvnitř kruhu, sestávající z trubkavých me· zikusů a rotačních ucpávek, vyznačující se tím, že mezi rotační trubkové vývody (5) pevné části (1) a pohyblivé části (2) herme· tického systému jsou otočně upevněny trubkové mezikusy (3) zakončené rotačními ucpávkami (4), jejichž osy jsou rovnoběžné a vzájemně vzdálené polovinu poloměru kruhu, opisovaného pohyblivou částí (2), přičemž oba trubkové mezikusy (3) jsou vzájemně otočně spojeny rotační ucpávkou (4)·