CS242807B1

CS242807B1 - Hatch body

Info

Publication number: CS242807B1
Application number: CS8410253A
Authority: CS
Inventors: Ivan Poricky; Alena Kadluckova; Zdenka Novakova
Original assignee: Ivan Poricky; Alena Kadluckova; Zdenka Novakova
Priority date: 1984-12-22
Filing date: 1984-12-22
Publication date: 1986-05-15
Also published as: CS1025384A1

Abstract

Těleso průlezu vodovodních či kanalizačních vpustí, opatřené snímatelným víkem, jehož podstata spočívá v tom, že sestává z vrchního a spodního válce tělesa průlezu, jejichž styčné plochy jsou šikmo seříznuté. Spodní válec tělesa průlezu je opatřen po obvodu stěny osazovacími otvory pro upevnění pomocí zámků na vrchní hraně nosné konstrukce.A manhole body for water or sewage inlets, equipped with a removable lid, the essence of which is that it consists of an upper and lower cylinder of the manhole body, the contact surfaces of which are cut obliquely. The lower cylinder of the manhole body is equipped with mounting holes along the perimeter of the wall for fastening with locks on the upper edge of the supporting structure.

Description

Vynález se týká tělesa průlezu vodovodních či kanalizačních vpustí.The invention relates to a manhole body for water or sewer inlets.

V současné době je velice finančně a časově náročné usadit snímáteIné víko průlezů, které jsou umístěny na komunikacích do takové výšky a sklonu, který by odpovídal výšce a sklonu povrchu komunikace. Tento problém vyvstává do popředí především při dodatečných úpravách komunikací. Takové,' úpravy vyžadují většinou pracnou destrukci komunikace za účelem uvolnění základní konstrukce. Potom následuje komplikované podložení základní konstrukce formou podezdění nebo vložením upraveného prefabrikátu za účelem dosažení požadované výšky a sklonu snímá telného víka průlezu vůči výšce a sklonu komunikace.Nowadays, it is very costly and time consuming to fit a removable manhole cover which is positioned on roads to a height and inclination that would correspond to the height and inclination of the road surface. This problem comes to the fore especially when retrofitting roads. Such modifications usually require laborious destruction of the communication in order to release the basic structure. This is followed by a complicated underlay of the base structure in the form of suspicion or insertion of a pre-fabricated precast to achieve the desired height and inclination of the removable manhole cover relative to the height and inclination of the communication.

Takové komplikované zásahy do základní konstrukce vpustí a jejich bezprostředního okolí jsou náročné na řadu řemeslnických prací a vyžadují odpovídající kvalifikaci pracovníků provádějící tyto.práce. Stávající známé technologické postupy úprav jsou jednak finančně nákladné a. časově náročné a mnohdy se za účelem zmírnění uvedených negativních jevů používají konstrukční prvky neúměrné technické složitosti.Such complicated interventions into the basic design of the gullies and their immediate surroundings are demanding in terms of a number of craft work and require the appropriate qualifications of the workers carrying out the work. Existing known processing techniques are both costly and time-consuming, and in many cases structural elements of disproportionate technical complexity are used to mitigate these negative phenomena.

VIN

Uvedené nedostatky odstraňuje těleso průlezu vodovodních či kanalizačních vpustí, opatřené snímatelným víkem, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že sestává z vrchního a spodního válce tělesa průlezu, jejichž styčné plochy jsou šikmo seříznuté. Spodní válec tělesa průlezu je opatřen po obvodu stěny osazovacími otvory pro upevnění pomocí zámků na vrchní hraně nosné konstrukce.These drawbacks are eliminated by the manhole body of water or sewer inlets provided with a removable lid according to the invention, which consists in that it consists of upper and lower cylinders of the manhole body, whose contact surfaces are obliquely cut. The lower cylinder of the manhole body is provided with mounting holes around the wall perimeter for fastening by means of locks on the upper edge of the supporting structure.

-I242 807-I242 807

Výhodou zařízení podle vynálezu je zjednodušení technologie postupu osazování snímatelného víka průlezu s ohledem na sklon a výšku komunikace. Není bezpodmínečně nutné vyjímat celé těleso průlezu za účelem jeho vypodložení a také destrukční práce jsou omezeny na minimum. Dochází tak k úsporám materiálových nákladů a k časovému urychlení prací. Konstrukční provedení tělesa průlezu je ve srovnání s jinými obdobnými zařízeními jednoché konstrukce, se kterou se snadněji manipuluje.An advantage of the device according to the invention is the simplification of the technology of fitting the removable manhole cover with respect to the inclination and height of the communication. It is not absolutely necessary to remove the entire hatch body to support it, and the destruction work is kept to a minimum. This saves material costs and speeds up work. The design of the manhole body is of a simple design, which is easier to handle than other similar devices.

Příklad provedení tělesa průlezujxAle vynálezu v bočním průřezu je patrný z připojeného výkresu.DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION According to the invention, a side cross-section is shown in the accompanying drawing.

Spodní válec 2 tělesa průlezu je upevněn na nosné konstrukci 10 pomocí osazovacích otvorů 8, zámku 2 a přesahuje svou částí obvod vrchní hrany nosné konstrukce 10. Na spodním válci 2 tělesa průlezu je osazen vrchní válec 2 tělesa průlezu, přičemž jejich styčné plochy jsou šikmo seříznuté. Vrchní válec 2 tělesa průlezu, opatřený snímatelným víkem je obložen technickou textilií 2 ^a fixován betonovým prstencem 6.The manhole body lower cylinder 2 is fixed to the support structure 10 by mounting holes 8, a lock 2 and extends beyond the periphery of the upper edge of the support structure 10. On the manhole lower cylinder 2, the manhole body upper cylinder 2 is fitted with their contact surfaces obliquely cut . The upper cylinder 2 of the manhole body provided with a removable lid is lined with technical fabric 2 ^and fixed by a concrete ring 6.

Sklon snímatelného víka £ vůči sklonu komunikace, tvořené například žulovými kostkami 1, je umožněn pootočením vrchního válce 2 tělesa průlezu vůči spodnímu válci 2 tělesa průlezu.The inclination of the removable cover 4 relative to the inclination of the communication, formed, for example, by granite blocks 1, is made possible by turning the upper cylinder 2 of the manhole body relative to the lower cylinder 2 of the manhole body.

Tím se dosáhne potřebného sklonu snímatelného víka £ vůči sklonu komunikace, tvořené například žulovými kostkami 1, zalitými asfaltem 2.This achieves the necessary inclination of the removable cover 4 relative to the inclination of the road, for example of granite blocks 1, encapsulated with asphalt 2.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION 242 807

Manhole body of water or sewer inlets having a removable lid, characterized in that it consists of a lower cylinder (7) of the manhole body and an upper cylinder (3) of the manhole body, the contact surfaces of which are obliquely trimmed, the lower cylinder (7). 7) the manhole body is provided with mounting holes (8) securing the shoulder on the upper edge of the supporting structure (10) by means of locks (9).

Manhole body according to claim 1, characterized in that the upper cylinder (3) of the manhole body lined with technical fabric (5) is fixed by a concrete ring (6).