CS242514B1

CS242514B1 - Additional apparatus for natural circulation improving of a liquid cooling substance

Info

Publication number: CS242514B1
Application number: CS845171A
Authority: CS
Inventors: Teodor Mirek; Jozef Perhac; Jan Karol; Alojz Turek
Original assignee: Teodor Mirek; Jozef Perhac; Jan Karol; Alojz Turek
Priority date: 1984-07-03
Filing date: 1984-07-03
Publication date: 1986-05-15
Also published as: CS517184A1

Description

Vynález sa týká přídavného zariadenia pre zlepšenie prirodzeného oběhu kvapalného chladivá elektrických aktívnych častí.The invention relates to an additional device for improving the natural circulation of liquid coolant of electrical active parts.

Známe sú prevedenia elektrických prístrojov, napr. odporových článkov alebo transformátorov, uložených v nádobě s kvapalným chladivom. Teplom, vznikájúoom pri prevádzke prístroja, dójde k ohriatiu chladivá, čím sa zmenšuje jeho měrná hmotnost a ohriaté chladivo' tak stupa okolo aktívnej časti smerom k hladině a potom sa ochladzuje o steny nádoby, čím sa jeho hmotnost opat zvýši a chladivo klesá do· spodnej čas· ti nádoby. Tento známy termosifónový účinok je potřebné v niektorých prípadoch zvýšit', pretože prevádzková teplota chladivá přesahuje požadovaná hornú hranicu.There are known embodiments of electrical devices, e.g. resistors or transformers housed in a liquid coolant container. The heat generated during operation of the device will heat up the coolant, reducing its specific gravity and the heated coolant so that it steps around the active portion towards the surface and then cools down on the vessel walls, increasing its weight and dropping the coolant to the bottom. part of the container. This known thermosiphon effect needs to be increased in some cases because the operating temperature of the refrigerant exceeds the desired upper limit.

Tento nedostatek, t. j. zvýšenie účinnosti termosifónového chladenia možno docieliť přídavným zariadením pre zlepšenie prirodzeného oběhu kvapalného chladivá podlá vynálezu. Jeho podstata spočívá v tom, že zariadenie tvoří plášť tvaru otvorenej rúry, obopínacej aktívnu časť, pričom horný okraj plášťa je ponořený pod hladinou chladivá vo vzdialenosti, zrovnatelnej so vzdialenosťou spodného okraja plášťa od dna nádoby.This deficiency, i. j. an increase in the efficiency of thermosiphon cooling can be achieved by an additional device for improving the natural circulation of the liquid refrigerant according to the invention. It is based on the fact that the device forms an open-pipe sheath enclosing the active part, the upper edge of the sheath being submerged below the coolant level at a distance comparable to the distance of the lower edge of the sheath from the bottom of the vessel.

Výhodou zariadenia podlá vynálezu je lepšie využitie chladivá jeho zlepšenou cirkuláciou.An advantage of the device according to the invention is a better utilization of the coolant by its improved circulation.

Příklad prevedenia přídavného zariadenia podlá vynálezu je na priloženom výkrese, kde je znázorněný odporový článok v nádobě s kvapalným syntetickým chladivom.An example of an embodiment of an additional device according to the invention is shown in the attached drawing, where the resistive element is shown in a container with liquid synthetic coolant.

V nádobě 1 je vložená aktívna časť 3, ktorú tvoří vinuti© odporového článku, upevnenej ku dnu 8 nádoby 1, naplnenej syntetickým chladivom 4. Medzi stenu nádoby 1 a aktívnu časť 3 je vložený plášť 2 v tvare otvorenej tenkostennej rúry, prichytenej k stene nádoby 1. Horný okraj 5 plášťa 2 je ponořený pod hladinou 7 chladivá 4 vo vzdialenosti, zhodnej so vzdialenosťou spodného okraja 6 plášťa 2 od dna 8 nádoby 1. Medzi vonkajšou stěnou plášťa 2 a vnútornou stěnou nádoby 1 je medzera, ktorej prierez je rovný (móže byť aj vSčší) přepadovému prierezu.In the vessel 1 is inserted an active part 3 consisting of a winding resistor element fixed to the bottom 8 of the vessel 1 filled with synthetic coolant 4. Between the wall of the vessel 1 and the active part 3 is an open thin-walled tube 2 attached to the vessel wall 1. The upper edge 5 of the housing 2 is submerged below the coolant level 7 at a distance coinciding with the distance of the lower edge 6 of the housing 2 from the bottom 8 of the container 1. There is a gap whose cross-section is straight ( be also higher).

Týmto usporiadaním sa pri hornom okraji 5 plášťa 2 vytvoří přepadový prierez, nutný k prúdeniu chladivá 4 od aktívnej časti 3 pod hladinu 7 Ghladica 4 a pozdíž steny nádoby 1 k jej dnu 8. Prúdenře chladivá 4 je podmienené nasávacím prierezom, vytvořeným oddi-alením spodného okraja 6 plášťa 2 od dna nádoby 1 o rovnakú vzdialenosť, o akú je horný okraj 5 plášťa 2 ponořený pod hladinou 7 chladivá 4.By this arrangement, an overflow cross-section is required at the upper edge 5 of the casing 2 necessary for the coolant flow 4 from the active part 3 below the level 7 of the Ghladica 4 and along the wall of the container 1 to its bottom 8. the edge 6 of the shell 2 from the bottom of the container 1 by the same distance as the upper edge 5 of the shell 2 is submerged below the coolant level 7.

Nasávací prierez móže byť aj váčší než je přepadový prierez. Cirkulácia chladivá 4, ktorá prebieha pri prevádzke aktívnej časti 3 — odporového článku — je na výkrese naznačená šípkami.The suction cross section may also be heavier than the overflow cross section. The circulation of the refrigerant 4, which takes place during the operation of the active part 3 - the resistance element - is indicated by arrows in the drawing.

Přídavné zariadenie podlá vynálezu móže sa využit pre zlepšenie prirodzeného chladenia kvapalným chladivom u odporových článkov, transformátorov a ostatných elektrických prístrojov s kvapalinovým chladením.An additional device according to the invention can be used to improve natural liquid coolant cooling of resistive cells, transformers and other electrical devices with liquid cooling.

Claims

SUBJECT

An additional device for improving the natural circulation of the liquid coolant of electrical active parts, for example apparatus or machines, immersed in a coolant container, characterized in that it forms an open tube-shaped casing (2) enclosing the active part (3), the upper edge [5] the jacket (2J) is submerged below the surface (7) of the coolant (4) at a distance comparable to the rolliness of the lower edge (6) of the jacket (2j) from the bottom (8) of the container (1).