CS242308B1 - The method of roughening the surface of the working rollers - Google Patents

The method of roughening the surface of the working rollers Download PDF

Info

Publication number
CS242308B1
CS242308B1 CS828136A CS813682A CS242308B1 CS 242308 B1 CS242308 B1 CS 242308B1 CS 828136 A CS828136 A CS 828136A CS 813682 A CS813682 A CS 813682A CS 242308 B1 CS242308 B1 CS 242308B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
roughening
roll
blasting
cylinder
roughness parameters
Prior art date
Application number
CS828136A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Other versions
CS813682A1 (en
Inventor
Milan Alexy
Original Assignee
Milan Alexy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Milan Alexy filed Critical Milan Alexy
Priority to CS828136A priority Critical patent/CS242308B1/en
Publication of CS813682A1 publication Critical patent/CS813682A1/en
Publication of CS242308B1 publication Critical patent/CS242308B1/en

Links

Landscapes

  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

Vynález sa týká sposobu zdrsňovania povrchu pracovných valcov po mechanickom brúsení. Válec sa v prvej fáze elektroiskrovo dobrusuje po dobu pokrytia krátermi po výbojoch po celej ploché bez ohladu na dosiahnuté parametre drsnosti a potom sa povrch valca otryskává po dobu dosiahnutia požadovaných parametrov drsnosti po celom povrchu.The invention relates to a method of roughening the surface of working rolls after mechanical grinding. In the first phase, the roll is electrospark ground until the entire surface is covered with craters after discharges, regardless of the achieved roughness parameters, and then the roll surface is shot blasted until the desired roughness parameters are achieved over the entire surface.

Description

242308242308

Vynález sa týká sposobu zdrsňovania po-vrchu pracovných valcov po mechanickombrúsení.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for roughening the surface of a working roll after mechanical grinding.

Doteraz najrozšírenejší spůsob zdrsňova-nia povrchu je sposob otryskávania valcovvhodnými otryskávacími prostriedkami. 0-tryskávaním sa dosahuje neorientovaný zdrs-něný, alebo matovaný povrch s typickou to-pografiou. Drsnost takéhoto povrchu je zá-vislá hlavně od fyzikálnomechanických vlast-ností materiálu, tzn. valca, ako aj od vlast-ností a kinetickej energie otryskávaciehoprostriedku. Podstatnou závadou procesuvalcovania sú nežiadúce odchýlky makropro-filu, a to ako po obvode, tak aj po šírke val-ca. Chyby makroprofilu akými sú kupříkla-du vlnitosť obvodová, tzn. roleta, vlnitosť po-zdížná, stopy po predchádzajúcom brúsenívalca atď. Uvedené chyby makroprofilupredatavujú nevhodnú determinatívnu zá-kladňu makroprofilu valca, ktorá sa otrys-káváním zachovává. Z dalších nevýhod pro-cesu otryskávania je nestacionárnosť, ktorúpodmiňujú hlavně premenné tvrdosti po-vrchu valcov a drvenie otryskávacieho pro-striedku. Nepriaznivo posobia aj povrchovémikrotrhliny po brúsení, ktoré sa po otrys-kaní neodstránia a posobia ďalej ako centránapatí na povrchu valca. Z uvedeného ply-nie, že brúsenie před otryskáváním je nut-nou, avšak nedostačujúcou operáciou. Z as-pektov vyšších nárokov na vlastnosti zdrs-něných povrchov pracovných valcov vlastněneexistuje taká predpríprava povrchu val-cov, ktorá by eliminovala nedostatky po brú-sení a ktorá by súčasne vytvořila elemen-tárny stupeň homogenizácie povrchovýchmikrovrstiev před otryskáváním.So far, the most widespread method of surface roughening is the method of blasting with rolling blasting agents. O-blasting gives an unoriented, roughened or matted surface with typical toography. The roughness of such a surface depends mainly on the physical-mechanical properties of the material, i.e. the material's physical properties. cylinder, as well as the properties and kinetic energy of the blasting device. A significant defect in the rolling process is the undesirable deviations of the macroprofile, both circumferentially and along the width of the roll. Macroprofile errors such as circumferential curvature, ie. the roller blind, waviness complicated, previous abrasive roller tracks, etc. The macroprofil errors mentioned above render unsuitable the deterministic basis of the cylinder macroprofile, which is maintained by abrasion. Other disadvantages of the blasting process are the non-stationary nature, which mainly influences the variable hardness of the roller surface and the grinding of the blasting agent. They will also adversely cause abrasive surface cracks which are not removed after abrasion and move further than the centrals on the roll surface. As a result, grinding prior to blasting is a necessary but insufficient operation. Owing to the higher demands on the properties of the roughened surface of the rollers, there is no such pre-treatment of the roll surface that eliminates the abrasion deficiencies and which at the same time forms an elementary degree of homogenization of the surface microwaves before blasting.

Iný, menej používaný je nekonvenčný spo-sob zdrsňovania povrchu pracovných val-cov, ktorý je založený na elektpofyzikálnejmetóde, tzv. elektroiskrového obrábania. Vy-užívá elektrickú eróziu na dosiahnutie ty-pického povrchu, s kráterovou topografiou.Podl'a energie výbojov je možné dosiahnuťrožne hodnoty drsnosti obrábaného povrchu.Hlavnou nevýhodou zdrsňovania valcov tým-to spůsobom sú extrémně dlhé časy zdrsňo-vania, a to nekofko hodin až niekofko de-siatok hodin. Ani konštrukčnými úpravamijednoúčelových strojov nie je možné tentopodstatný nedostatok výraznejšie zlepšit. Ztoho plynie, že možnosti elektroiskrovéhoobrábania — hlavně jeho výrobnosť sú vpodstatě v disproporci! s intenzitou oběhuvalcov vo výrobných podmienkach válcová-ní. Ďalšou nevýhodou je, že v procese elek-troiskrového obrábania dochádza pri zdrsňo-vaní aj k nežiadúcemu ovplyvňovaniu hod-not výbrusov telesa valca, t. j. konkávnost,konvexnosť, a to úměrně so zvyšujúcou sadobou obrábania.Another, less commonly used, is the unconventional method of roughening the surface of the working rollers, which is based on electro-physical method, the so-called electro-spark machining. It uses electrical erosion to achieve a typical surface with crater topography. According to the discharge energy, roughness values of the surface to be machined can be reached. The main disadvantage of roughening the rolls in this way is the extremely long roughening times of up to several hours. a few hours of hours. Even the structural modifications of single-purpose machines cannot significantly improve this significant deficiency. It follows that the possibilities of electro-spark machining - mainly its production - are essentially in disproportion! with the intensity of the rollers in the rolling production conditions. A further disadvantage is that, in the electrospinning process, undesirably affecting the values of the cuts of the cylinder body, i.e. the concavity, the convexity, occurs in the course of roughening, in proportion to the increasing seed rate.

Shora uvedené nedostatky zmenšuje spů-sob zdrsňovania povrchu pracovných valcovpodl'a vynálezu. Predmetom vynálezu je spo-sob zdrsňovania povrchu najmá pracovnýchvalcov po mechanickom brúsení pre dosiah-nutie optimálnej drsnosti 3 až 5 μϊη z hla-diska ďalšieho zpracovania válcovaného ma-teriálu a pri potlačení makrogeometrickýchodchýlok povrchu valca. Válec sa v prvejfáze elektroiskrovo dobrusuje po dobu po-krytia krátermi po výbojoch po celej plochébez ohl'adu na dosiahnuté parametre drs-nosti a potom sa povrch valca otryskává podobu dosiahnutia požadovaných parametrovdrsnosti po celom povrchu.The above-mentioned drawbacks are reduced by the method of roughening the surface of the working rollers according to the invention. SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a surface roughening method particularly for rollers after mechanical grinding to achieve an optimum roughness of 3 to 5 µm from the rolled material head and to suppress the macrogeometric surface of the roll. In the first phase, the cylinder is electro-sparked over the craters after discharge throughout the entire flat regardless of the roughness parameters achieved, and then the surface of the cylinder is blasted to achieve the desired surface roughness.

Vyšší účinok sposobu zdrsňovania podl'avynálezu proti stávajúcemu stavu technikyspočívá ve zmenšeniu nevýhod jednotlivýchspůsobov a zvýrazneniu ich výhod. Důsled-kom uvedeného je podstatné zkrátenie dobypotrebnej k zdrsneniu povrchu valca. Z po-vodných priemerných 8 hodin elektroiskro-vého obrábania sú pri spůsobu_ podlá vyná-lezu potřebné iba 3 hodiny. Cas potřebnýpre otryskávanie sa z povodných 15 minútzníži na 10 minút, čo však vzhladom k dlh-šej době elektroiskrového obrábania je za-nedbatelné. V důsledku zkrátenia doby ob-rávania povrchu valcov dochádza k úspo-rám energie, zlepšuje sa návaznost výrob-ného procesu atď. V prvej fáze obrábania je válec iba elek-troiskrovo prebrusovaný. Tým sa odstrániachyby makrogeometrie a súčasne by sa vy-tvořila matovaná kráterovitá základňa zdrs-něného povrchu. Táto fáza obrábania sa na-zývá elektrická. Kritériom ukončenia tejtofázy sú volným okom viditelné odchýlkymakrogeometrie, pretože v týchto viditel-ných miestach nedochádza k výbojom. Akuž dojde k odstráneniu týchto odchýliek aválec je pokrytý na celej ploché krátermipo výbojoch, je prvá fáza obrábania ukon-čená. V tejto fáze sú využité přednosti elek-troiskrového obrábania v účinkoch na po-vrch valca.The higher effect of the method of roughening the present invention against the prior art is to reduce the disadvantages of the individual processes and to enhance their advantages. As a consequence, there is a substantial shortening of the charge to roughen the surface of the roll. Of the initial average of 8 hours of electro-spark machining, only 3 hours are required in accordance with the invention. The time required for blasting from floods for 15 minutes to 10 minutes, which is negligible due to the longer time of electro-spark machining. Due to the shortening of the cylinder surface time, energy is saved, continuity of the manufacturing process, etc. is improved. In the first stage of machining, the cylinder is only electrically sparked. This eliminates the risk of macrogeometry and at the same time produces a frosted cratered base of the roughened surface. This machining phase is electrical. Deviations of macrogeometry are visible to the naked eye by the thyroid phase termination criterion, since there are no discharges at these visible sites. When these deviations are removed, the cylinder is covered on the entire flat discharge shock, the first machining phase is completed. At this stage, the advantages of electroprocessing in the effects on the surface of the cylinder are utilized.

Druhá fáza obrábania takto připravenéhopovrchu valca je mechanická. Dokončova-nie zdrsňovania podlá vynálezu sa může re-alizovat vo všetkých typoch otryskávacíchzariadení, určených pre otryskávanie po-vrchu valcov, čo trvá obvykle asi 10 minút.The second machining stage of the prepared cylinder surface is mechanical. The finishing of the roughening according to the invention can be carried out in all types of blasting devices intended for blasting the surface of the rolls, which usually takes about 10 minutes.

Metoda elektromechanického zdrsňova-nia je určená pre zdrsňovanie pracovnýchvalcov válcovacích stolíc různých typov arozmerov. Takto zdrsněné pracovně válcemůžu byť určené pre valcovanie plechov apásov zo železných a neželezných kovov zastudená.The electromechanical roughening method is intended for roughening of rolling mills of rolling mills of various types and dimensions. This roughened working roller can be used for cold rolling of sheets and strips of ferrous and non-ferrous metals.

Claims (1)

PREDMETSUBJECT Spósob zdrsňovania povrchu pracovných valcov po mechanickom brúsení, vyznačený tým, že sa válec v prvej fáze elektroiskrovo dobrusuje po dobu pokrytia krátermi po výbojoch po celej ploché bez ohl'adu na doVYNÁLEZU siahnuté parametre drsnosti a potom sa povrch valca otryskává po dobu dosiahnutia požadovaných parametrov drsnosti po celám povrchu.Method of roughening the surface of working rolls after mechanical grinding, characterized in that the roll in the first phase is electro-sparkle ground for the duration of the craters after discharges throughout the flat, irrespective of the inventive roughness parameters, and then the surface of the roll is blasted until the desired roughness parameters all over the surface.
CS828136A 1982-11-16 1982-11-16 The method of roughening the surface of the working rollers CS242308B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS828136A CS242308B1 (en) 1982-11-16 1982-11-16 The method of roughening the surface of the working rollers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS828136A CS242308B1 (en) 1982-11-16 1982-11-16 The method of roughening the surface of the working rollers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS813682A1 CS813682A1 (en) 1985-08-15
CS242308B1 true CS242308B1 (en) 1986-04-17

Family

ID=5431531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS828136A CS242308B1 (en) 1982-11-16 1982-11-16 The method of roughening the surface of the working rollers

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS242308B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS813682A1 (en) 1985-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH09502661A (en) METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING COLD ROLLED METAL SHEET OR STRIPE AND RESULTING METAL SHEET OR STRIPE
Kita et al. A study of metal flow ahead of tool face with large negative rake angle
US4111032A (en) Process for producing a metal sheet to be deep drawn or extra-deep drawn for the fabrication of shaped metal parts
CS242308B1 (en) The method of roughening the surface of the working rollers
JP4830246B2 (en) Rolling flat die and rolling processing method
RU2152865C1 (en) Method for treatment of product surface
US2410322A (en) Treatment of manganese steel
Lai et al. Fatigue properties of cold worked holes
KR840001086B1 (en) Repair method of second hand casting pipe for continuous casting
Kim et al. A study on the characteristics of electro-discharge texturing for temper mill work roll
JP2002045906A (en) Processing method of temper rolling roll for galvanized steel sheet
JPH0354003B2 (en)
JP2005246432A (en) Cold rolled steel sheet manufacturing method and rolling roll used therefor
RU2230645C2 (en) Method for restoration of flat slide valves
Ahmed et al. Roll texturing by EDT
KR102281203B1 (en) Roll for skin pass rolling having excellent press formability and image clarity and manufacturing method of coated steel sheet using the same
RU2145277C1 (en) Method for working part surface by means of head with tool set
JP2024128764A (en) Method for removing oxide scale from hot-rolled steel sheets
JP2708942B2 (en) Steel plate with excellent paint clarity and press workability
SU677903A1 (en) Method of indexing cutting grains of diamond tools
KR100368209B1 (en) Hot rolling apparatus and hot rolling method for preventing sticking defects of stainless steel
RU1771935C (en) Method for recovery of hot-rolling mill rolls
JPS63119916A (en) Manufacture of steel plate excellent in sharpness
JPS5924512A (en) Wet blasting descaling method for steel plates
De Smul et al. Deep Drawing Quality With Lasertex and CDT.(Retroactive Coverage)