CS241086B2 - New/amido/ n-substituted bleomycines production - Google Patents

New/amido/ n-substituted bleomycines production Download PDF

Info

Publication number
CS241086B2
CS241086B2 CS843468A CS346884A CS241086B2 CS 241086 B2 CS241086 B2 CS 241086B2 CS 843468 A CS843468 A CS 843468A CS 346884 A CS346884 A CS 346884A CS 241086 B2 CS241086 B2 CS 241086B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
propyl
amino
methyl
amido
substituted
Prior art date
Application number
CS843468A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS346884A2 (en
Inventor
Akio Fujii
Yasuhiko Muraoka
Tokoji Nakatani
Takeo Fukuoka
Katsutoshi Takahashi
Hamao Umezawa
Original Assignee
Nippon Kayaku Kk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Kayaku Kk filed Critical Nippon Kayaku Kk
Publication of CS346884A2 publication Critical patent/CS346884A2/en
Publication of CS241086B2 publication Critical patent/CS241086B2/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K9/00Peptides having up to 20 amino acids, containing saccharide radicals and having a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21BMANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B2100/00Handling of exhaust gases produced during the manufacture of iron or steel
    • C21B2100/40Gas purification of exhaust gases to be recirculated or used in other metallurgical processes
    • C21B2100/44Removing particles, e.g. by scrubbing, dedusting
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20Recycling

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)

Abstract

A process for producing (amido)N-substituted bleomycins represented by the general formula <IMG> wherein BM is a residue of bleomycin skelton, X is a C1 to C10 alkyl group which may be substituted by a C1 to C4 alkyl-amino, di(C1 to C6 alkyl) amino or N-¢(C1 to C4 alkyl)amino-C1 to C4 alkyl!N-C1 to C4 alkylamino group, wherein the alkyl substituent may have a phenyl substituent, which phenyl may be substituted with a halogen atom; R1 is (1) a cycloalkyl group having 6 to 10 carbon atoms, (2) a C1 to C4 alkyl group having a phenyl substituent (the phenyl may further have a halogen substituent), or (3) a phenyl group which may have one or more substituents selected from halogen atoms, cyano and benzyloxy, and R2 is a halogen atom or -CH2-R1, wherein R1 is as defined above, which comprises allowing an (amindo)N-substituted derivative represented by the general formula <IMG> wherein BM has the same definition as above and X is an alkyl group which may have substituents, to condense reductively with an aldehyde represented by the general formula R1CHO wherein R1 has the same definition as above.

Description

(94) Způsob výroby nových (aniido)N-substituovaných bleomycinů(94) A method for producing novel (anido) N-substituted bleomycins

Vynález se 'týká způsobu výroby nových (amido) N-suibstituovaných bleomycinů.The present invention relates to a process for the preparation of novel (amido) N -substituted bleomycins.

Zvláště se vynález týká nového způsobu výroby málo toxických nových (amido)N-substituovaných bleomycinů obecného vzorce IIn particular, the invention relates to a novel process for the preparation of low-toxic novel (amido) N-substituted bleomycins of formula I

l г l г

CH^CH 2

CO-MM-XCO-MM-X

(kde(where

BM znamená zbytek bleomycinového skeletu,BM means the remainder of the bleomycin skeleton,

X znamená alkylovou skupinu se 6 až 10 atomy uhlíku nebo alkylovou skuipinu se 2 až 6 atomy uhlíku substituovanou mono- nebo di(Ci-C5)alkylaminovou skupinou, fenylethylaminovou skupinou nebo N-methyl-N- [ 3- [ 2-/p-chlorf enyl/ ethyl jaminopropyl ] aminovou skupinou,X represents a C 6 -C 10 alkyl group or a C 2 -C 6 alkyl group substituted by a mono- or di (C 1 -C 5) alkylamino, phenylethylamino or N-methyl-N- [3- [2- / p- chlorophenyl / ethyl-aminopropyl] amino group,

СНъ CH.СНъ CH.

СО^Н-(СН^(СН^^-Рг СО Н- ^ (^ СН (СН ^^ - Р г

...·· (I)... ·· (I)

Ri znamená cykloalkylovou skupinu s až 13 atomy uhlíku, alkylovou skupinu s 1 až 5 atomy uhlíku mající fenylový substituent, který může být ..substituován atomy halogenu, nebo fenylovou skupinu, která může být substituována alespoň jedním substituentem vybraným ze skupiny zahrnující atomy halogenu, kyanoskuipinu a benzyloxyskupinu, aR 1 represents a cycloalkyl group having up to 13 carbon atoms, an alkyl group having 1 to 5 carbon atoms having a phenyl substituent which may be substituted by halogen atoms, or a phenyl group which may be substituted by at least one substituent selected from the group consisting of halogen atoms, cyanosuipine and benzyloxy, and

R2 znamená atom vodíku, benzytovou skupinu nebo úibenzyloxybenzylovou skupinu.R2 represents a hydrogen atom, a benzyl group or an benzyloxybenzyl group.

Bleomyciny j-sou karcinostatické látky, které byly objeveny v roce 1966' Umezawou, jedním z autorů předloženého vynálezu, a spolupracovníky (Umezawa a kol., Journal of Antibiotics, 19A, str. 200 /1966/). Jsou produkovány mikroorganismem Streptomyces verticillus (Aotinomycet) a jsou to bazické, ve vodě rozpustné glykopeptidy, které jsou schopny snadné komplexace s jedním atomem -dvojmocné mědi.Bleomycins are carcinostatic agents that were discovered in 1966 by Umezawa, one of the authors of the present invention, and collaborators (Umezawa et al., Journal of Antibiotics, 19A, p. 200 (1966)). They are produced by the microorganism Streptomyces verticillus (Aotinomycet) and are basic, water-soluble glycopeptides that are capable of easy complexation with a single-bivalent copper atom.

Obvyklou kulturou je produkováno 16 bleomycinů, které byly izolovány (například Umezawa a -spol., Journal of Antibiotics 19A, 210 /1966/).The usual culture produces 16 bleomycins that have been isolated (for example, Umezawa et al., Journal of Antibiotics 19A, 210 (1966)).

Z těchto bleomycinů bleamíciny Αι, A2, As, Bz a demethy--A2 ve formě, která neobsahuje atom mědi, jsou jako směs (odtud název bleomycinový komplex) široce používaný v oblasti .terapie rakoviny.Of these bleomycins, the λι, A2, As, Bz and demethy-A2 bleamicins in a form that does not contain a copper atom are widely used as a mixture (hence the name bleomycin complex) in the field of cancer therapy.

CONH,, 2 I -...CONH ,, 2 I -...

CH2 -NH - CH - '* - ^CH ^ONH2 CH 2 -NH-CH 2 -CH 2 ONH 2

Podrobněji — bleomyciny jsou -s úspěchem používány především při 'léčení squamosního buněčného karcinomu, dále palk rakoviny kůže, hlavy -a krku, rakoviny plic a maligního lymphonu.More particularly, bleomycins are successfully used primarily in the treatment of squamous cell carcinoma, as well as skin, head and neck cancer, lung cancer and malignant lymphone.

Různé bleomyciny jsou popsány také v USA patentu -č. 3 922 262 -a v obnoveném USA patentu č. 30 451.Various bleomycins are also described in U.S. Pat. No. 3,922,262 -a in U.S. Renewed U.S. Patent No. 30,451.

Bleomyciny, které -obsahují atom mědi, se obvykle, vyrábějí fermentací. Bleomyciny, které neobsahují atom· mědi, se vyrábějí odstraněním atomu mědi z bleomycinů tento atom obsahujících. Termín „bleomycin“, jak je zde používán, znamená -obě formy, jak s atomem mědi, tak i bez tohoto atomu, bez další specifikace. ,The copper atom-containing bleomycins are usually produced by fermentation. Bleomycins that do not contain a copper atom are produced by removing the copper atom from bleomycins containing that atom. The term "bleomycin" as used herein means both forms with and without a copper atom, without further specification. ,

Bleomyciny jsou sloučeniny obecného vzorce IIBleomycins are compounds of formula II

kde R znamená koncový aminový zbytek bleornyícinu, v případě formy obsahující měď je atom mědi vynechán.where R is a terminal amine residue of bleorninyl, in the case of a copper-containing form, the copper atom is omitted.

Tyto výše ‘uvedené bleomydny vykazují výborné účinky, nicméně však způsobují i vedlejší účinky, jako je .pulmonární toxicita, které závisí na způsobu jejich aplikace. Z tohoto důvodu je nyní jejich aplikace omezena. je proto žádoucí vývoj bleomycinů, které by měly menší vedlejší účinky.These above mentioned bleomydns show excellent effects, but they also cause side effects, such as pulmonary toxicity, which depend on the mode of application. For this reason, their application is now limited. development of bleomycins having less side effects is therefore desirable.

S -cílem připravit tyto' látky na základě rozsáhlé studie, autoři vynálezu již dříve vynalezli amido(N)-substituované bleomyciny uvedeného obecného vzorce I.In order to prepare these compounds on the basis of an extensive study, the inventors have previously invented the amido (N) -substituted bleomycins of formula (I).

-Výsledkem dalších studií autorů je zjištění, že amiďo(N)-substituov.ané bleomyciny obecného vzorce I lze vyrobit ve velkém množství reduktivní kondenzací amidoi(N)-substituovaných derivátů 3-(N-methyl-N-/3-amin.oipr opyl/iaminoj proipylaminobleomycinů obecného vzorce IIIFurther studies by the authors have shown that amine (N) -substituted bleomycins of formula I can be produced in large quantities by reductive condensation of the amido (N) -substituted 3- (N-methyl-N- / 3-amino) derivatives. polyl / iaminoj proipylaminobleomycins of formula III

CONH&CONH &

7CH Z CH^ CO-HH-X 7 CH 2 CH 2 CO-HH-X

kdewhere

BM a X mají výše uvedený význam, s aldehydem obecného vzorce IVBM and X are as defined above, with the aldehyde IV

R1CHO (IV) kdeR1CHO (IV) wherein

Ri má výše uvedený význam a popřípadě se získaná sloučenina převede na jinou sloučeninu obecného vzorce I, kde substituenty Ri a Rz mají jiný výše uvedený význam.R 1 is as defined above, and optionally the compound obtained is converted to another compound of formula I wherein R 1 and R 2 are as defined above.

Zbytek bleomyclnového skeletu označený BM v obecném vzorci I předloženého vynálezu je část -označená přerušovanými čárami v· obecném vzorci II bleomycinů a zahrnuje jak formu obsahující měď, tak formu prostou mědi.The remainder of the BM-marked bleomycin skeleton in formula I of the present invention is the dotted line portion of the bleomycin formula II and includes both the copper-containing and copper-free forms.

Aldehydy obecného vzorce IV použité v tomto vynálezu zahrnují cykl-oalkýlal-dehydy s -až 13 atomy uhlíku a zejména cyklopentylaldehyd, cyklooktylaldehyd, cyklododekanoylaldehyd, cykloundekanoylaldehyd atd.The aldehydes of formula (IV) used in this invention include C 1 -C 13 -alkylallaldehydes and in particular cyclopentylaldehyde, cyclooctyl aldehyde, cyclododecanoyl aldehyde, cycloundecanoyl aldehyde, etc.

Fenylsubstituované nasycené alifatické aldehydy, jejichž samotný fenylcVý ' substituent může nést substituenty, zahrnují nasycené alifatické aldehydy s 1 až 5 atomy uhlíku, mající fenylový substltuent, jako -je fenylacetal-dehyd, fenylethylaldehyd a halogensubstituované fenyla-cetal-dehydy ' (.in^j^iříklad chlorf enylace-taldehyd).Phenyl-substituted saturated aliphatic aldehydes whose phenyl substituent itself may carry substituents include saturated aliphatic aldehydes having 1 to 5 carbon atoms having a phenyl substituent such as phenylacetaldehyde, phenylethylaldehyde and halogen-substituted phenylacetaldehyde. (for example, chlorophenylation-taldehyde).

Benzaldehydy zahrnu jí například ' benzaldehyd, halogenbenzaldehydy (například p-chlorbenzaldehyd, m-br-ombenzalde hyd), kyanobenzaldehyd a benzyloxybenzal-dehy-dy (například rnpj-dibenzyloxybenzaldehyd).Benzaldehydes include, for example, benzaldehyde, halobenzaldehydes (e.g. p-chlorobenzaldehyde, m-br-ombenzaldehyde), cyanobenzaldehyde, and benzyloxybenzaldehyde (e.g. n-p-dibenzyloxybenzaldehyde).

Sloučeniny obecného vzorce III použité v předloženém vynálezu jako výchozí materiál, mohou být připraveny hydrolýzou ' '3-(N-.methyl-N-/3-aminoipropyl/amiinn )p ropylaminobleomycinů (dále označován jako bleomycln APMP) použitím bleomycín inaktivačního enzymu (dále uváděn jako inaktivační enzym; Umezawa a kPl. Jouma-l of Antibiotios, 27, 419, /1974/) za vzniku 3-(N-m-ethyl-N-/3-amLnopropyl/aimino)propylaminodeamidobleomycinu (dále označován jako deamidobleomycin APMP) obecného vzorceThe compounds of formula (III) used as starting material in the present invention can be prepared by hydrolyzing 3- (N-methyl-N- (3-amino-propyl) amino) β ropine-aminobleomycins (hereinafter referred to as bleomycin APMP) using bleomycin inactivation enzyme (hereinafter: referred to as inactivating enzyme; Umezawa et al., Jouma-1 of Antibiotios, 27, 419, (1974)) to give 3- (Nm-ethyl-N- (3-aminopropyl) aimino) propylaminodeamidobleomycin (hereinafter referred to as deamidobleomycin APMP) of general formulas

BMBM

CH<CH <

l а рак kondenzací .deamidobleomycinu APMP s aminem obecného vzorce Vby condensation of deamidobleomycin APMP with an amine of formula V

NH2—X (V) kdeNH2-X (V) wherein

X má význam uvedený pod obecným vzorcem I.X is as defined in Formula I.

Ve významu X mohou být uvedeny například alkylové skupiny se 6 až 10 atomy uhlíku a alkylové skupiny se 2 až .6 atomy uhlíku línající primární amlnosubstituent.X may be, for example, C 6 -C 10 alkyl groups and C 2 -C 6 alkyl groups fused to the primary amino substituent.

Zvláště jsou výhodné n-oktylová, fenylethylaminopropylová, 3-[N-methyl-N- [ 3- (2-/p-chlorf enyl/ethyl jaminopropyljamlnojpropylová a di-n-butylaminopropylová skupina.Particularly preferred are n-octyl, phenylethylaminopropyl, 3- [N-methyl-N- [3- (2- / p-chlorophenyl) ethyl] aminopropyl] aminopropyl, and di-n-butylaminopropyl.

Sloučeniny obecného vzorce III mohou být připraveny například následujícím způsobem.The compounds of formula III can be prepared, for example, as follows.

Hovězí játra se zhomogenizují s roztokem fosfátového pufru. Vzniklý homogenizát se odstředí při 8 000 ot/min. Supernatant se dialyzuje proti roztoku fosfátového pufru za účelem získání surového roztoku enzymu.The bovine liver is homogenized with a phosphate buffer solution. The resulting homogenate is centrifuged at 8,000 rpm. The supernatant is dialyzed against a phosphate buffer solution to obtain a crude enzyme solution.

К surovému roztoku enzymu se přidá mědi prostá fonma bleomycinu APMP rozpuštěná v roztoku fosfátového pufru. Tato směs se nechá reagovat při teplotě 35 °C. Reakční směs se zbaví proteinů vhodnou metodou (například se přidává kyselina trichloroctová) dále označována jalko TCA (v množství asi 5 %, aby se vysrážely proteiny. Sraženina se odstraní odstředěním, promyje se pak 3 X 5% TCA, supernatan a promývací tekutiny se spojí).To the crude enzyme solution, copper-free bleomycin APMP dissolved in phosphate buffer solution is added. The mixture was allowed to react at 35 ° C. The reaction mixture is freed of proteins by a suitable method (for example trichloroacetic acid is added), hereinafter referred to as TCA (about 5% to precipitate the proteins. The precipitate is removed by centrifugation, washed with 3 X 5% TCA, supernatant and washings combined). ).

Po neutralizaci se přidá octan měďnatý к reakční směsi prosté proteinů tak, že octan iměďnatý je v přebytku vzhledem к bleomycinu, aby požadovaný produkt byl převeden do formy chelátu s mědí.After neutralization, copper acetate is added to the protein-free reaction mixture such that copper acetate is in excess of that of bleomycin to convert the desired product to the copper chelate form.

Roztok měďnatého chelátu se pak odsolí tak, že se vlije na kolonu plněnou adsorpční pryskyřicí DiaionR HP-40 s destilovanou vodou, kde se požadovaný produkt adsorbuje.The cuprous chelate solution is then desalted by pouring onto a column packed with Diaion R HP-40 adsorbed resin with distilled water to adsorb the desired product.

Po vymytí solí destilovanou vodou se provede eluce směsí 1/50N vodným roztokem kyseliny chlorovodíkové a methanolu (1:4 obij./obj.).After washing the salts with distilled water, elution with 1 / 50N aqueous hydrochloric acid / methanol (1: 4 v / v) was performed.

Frakce mající absorpční maximum při vlnové délce asi 290 nm se shromáždí. Po neutralizaci anexem DowexR 44 (OH typ, vyrobeno Dow Chemical Go.) se spojené frakce zkoncentrují za sníženého tlaku a lyofilizují.Fractions having an absorption maximum at a wavelength of about 290 nm are collected. After neutralization with an anion exchange resin Dowex R 44 (OH type, manufactured by Dow Chemical Go.), The combined fractions were concentrated under reduced pressure and lyophilized.

Získaný prášek se rozpustí v destilované vodě.' Vzniklý roztok se vlije za účelem adsonpce na kolonu plněnou CM-SephadexemR C-25 (Na+ typ, vyrobeného Pharmacia Fine Chemicals Co.) předtím uvedeného do rovnovážného stavu 1/20 M roztokem pufru kyseliny octové s octanem sodným o pH 4,5.The powder obtained is dissolved in distilled water. The resulting solution is poured to adhere to a column packed with CM-Sephadex R C-25 (Na + type, manufactured by Pharmacia Fine Chemicals Co.) previously equilibrated with 1/20 M acetic acid buffer with sodium acetate pH 4.5 .

Eluce se provede metodou lineárního koncentračního gradientu, při .které se kontinuálně přidává chlorid sodný к výše uvedenému roztoku pufru к postupnému zvýšení koncentrace sodných iontů na 1,0 M. Modra8 vě fialové frakce požadovaného produktu se shromáždí.Elution was carried out by a linear concentration gradient method in which sodium chloride was continuously added to the above buffer solution to gradually increase the sodium ion concentration to 1.0 M. The blue purple fractions of the desired product were collected.

Spojené frakce se zbaví soli stejným odsolením pomocí DlaionuR HP-40 použitým dříve a pak se lyofilizují, čímž se získá modrý amorfní prášek formy deamidobleomyclnu APMP obsahující měď.The pooled fractions were dehydrated by the same desalting with Dlaion R HP-40 used previously and then lyophilized to give a blue amorphous powder of the copper-containing deamidobleomycline APMP form.

Takto získaný deamidobleomycin APMP se pak kondenzuje s aiminem obecného vzorce V použitím známých metod pro tvorbu amidového řetězce kyselin, jako je metoda popsaná v USA patentu č. 4195 018 a pak, je-li to nutné, odstraní se měď ik získání reakční směsi obsahující sloučeninu obecného vzorce III.The deamidobleomycin APMP thus obtained is then condensed with an amine of formula V using known methods for the formation of an acid amide chain such as that described in U.S. Patent No. 4,195,018 and then, if necessary, copper is removed to obtain a reaction mixture containing the compound. of formula III.

Ve výše uvedené kondenzační reakci se užívá kondenzačních činidel jako je cyklohexylkarbodiimid, l-ethyl-3-(3-dimethylaiminopropyl Jkarbodiimid, l-cyklohexyl-3-( 2-morfolinoethyl)karbodiimid, diisopropylkarbodlimld, dlfenylfosforazidát (DPPA), diethylfosforokyanidát (DEPC), 6-ch'lor-l-p-chlorbenzensulfonyloxybenztriazal (CCBT) a podobně.In the above condensation reaction, condensation agents such as cyclohexylcarbodiimide, 1-ethyl-3- (3-dimethylaiminopropyl) carbodiimide, 1-cyclohexyl-3- (2-morpholinoethyl) carbodiimide, diisopropylcarbodimide, diphenylphosphorazidate (DPPA), diethylphosphorocyanide (DPPA), are used. 6-chloro-1β-chlorobenzenesulfonyloxybenztriazal (CCBT) and the like.

Spolu s výše uvedenými kondenzačními činidly mohou být použity přídavné kondenzační látky jako je p-nitrofenol, o,p-dinitrofenol, pentachlorfenol, 2,4,5-triohlorfenol, pentafluorfenol, N-hydroxysukcinimid, N-.hydroxy-5-norboirnen-2,3-dikarboxyimid, 1-hydroxybenztriazol a podobně.Additional condensation agents such as p-nitrophenol, o, p-dinitrophenol, pentachlorophenol, 2,4,5-triohlorophenol, pentafluorophenol, N-hydroxysuccinimide, N-hydroxy-5-norboirnene-2 may be used together with the above condensing agents. , 3-dicarboxyimide, 1-hydroxybenztriazole and the like.

Kondenzace se provádí v rozpouštědle jako je voda, dimethylformaldehyd, acetonitri'1 nebo jejich směs. Pracuje se při reakční teplotě od —20 do 50 °C, výhodně —10 až 30 °C. Doba reakce není omezena, postačuje doba 1 až 70 hodin.The condensation is carried out in a solvent such as water, dimethylformaldehyde, acetonitrile or a mixture thereof. The reaction is carried out at a reaction temperature of from -20 to 50 ° C, preferably from -10 to 30 ° C. The reaction time is not limited, a period of from 1 to 70 hours is sufficient.

Sloučenina obecného vzorce III se izoluje z reakční směsi následujícím způsobem. К výše získané reakční směsi se přidá organické rozpouštědlo, jako je aceton, ether a podobně к vysrážení požadovaného produktu. Pak se sraženina rozpustí v destilované vodě. pH roztoku se upraví na hodnotu 6 a zbaví se solí vlitím na kolonu naplněnou adsorptivní pryskyřicí, jako je AmberliteR XAD-2 (výrobce Rohm and Haas Co.) s destilovanou vodou, kde se požadovaný produkt adsorbuje.The compound of formula III is isolated from the reaction mixture as follows. To the reaction mixture obtained above, an organic solvent such as acetone, ether and the like is added to precipitate the desired product. The precipitate is then dissolved in distilled water. The pH of the solution is adjusted to 6 and desalted by pouring onto a column packed with an adsorptive resin such as Amberlite R XAD-2 (manufactured by Rohm and Haas Co.) with distilled water to adsorb the desired product.

Po vymytí solí destilovanou vodou se provede eluce okyseleným vodným methanolem, například směsí 1/50 N vodného roztoku kyseliny chlorovodíkové a methanolu (1:4 obj./obj.J. Frakce s absorpčním maximem okolo 290 nm se shromáždí. Po neutralizaci anexem, DowexR 44 (OH typ, vyrobený Dow Chemical Co.) se spojené frakce zahustí a lyofilizují. Získá se surový prášek sloučeniny obecného vzorce III.After washing the salts with distilled water, elution is carried out with acidified aqueous methanol, for example a 1/50 N aqueous solution of hydrochloric acid and methanol (1: 4 v / v). Fractions with an absorption maximum of about 290 nm are collected. The R 44 (OH type, manufactured by Dow Chemical Co.) was concentrated and lyophilized to give a crude powder of the compound of formula III.

ч Dále je popsán postup, při kterém je vypuštěn stupeň odsolení. V tomto případě se uvedená sraženina rozpustí v destilovarié vodě a dále zpracovává v následujícím stupni. ч The procedure for removing the desalination step is described below. In this case, the precipitate is dissolved in distilled water and further processed in the next step.

Výše získaný prášek se rozpustí v destilované vodě. Roztok se vlije na kolonu naplněnou CM-SephadexemR C-25 (Na+ typ, výrobce Pharmacia Fine Chernicals Co.), který byl dříve uveden do rovnovážného stavu roztokem 1/20 M kyseliny octové — octanu -sodného (pufr) o pH 4,5 za účelem adsonpce.The powder obtained above is dissolved in distilled water. The solution is poured onto a column packed with CM-Sephadex R C-25 (Na + type, manufactured by Pharmacia Fine Chernicals Co.), which was previously equilibrated with 1/20 M acetic acid-sodium acetate buffer (pH 4). , 5 for adsonption.

Eluce se provede metodou ‘lineárního koncentračního gradientu, .při které se konstantně přidává k výše uvedenému roztoku pufru chlorid sodný až k postupnému zvýšení koncentrace sodných iontů na 1,0 . M.The elution is carried out by the ‘linear concentration gradient method, constantly adding sodium chloride to the above buffer solution to gradually increase the sodium ion concentration to 1.0. M.

Protože nezreagované látky a vedlejší produkty se eluují dříve, lze je separovat a odstranit použitím ultrafialového absorpčního monitoru. Jestliže frakce požadovaného produktu obsahují nečistoty, opakuje se výše uvedená chromatografie, aby se úplně odstranily nečistoty.Since unreacted substances and by-products elute earlier, they can be separated and removed using an ultraviolet absorption monitor. If the fractions of the desired product contain impurities, the above chromatography is repeated to completely remove impurities.

Výše uvedená chroimatc-grafie může být nahrazena chromatografií za použití adsorptivní pryskyřice Jako je Amberlite* XAD-'2. Při této- chnomaitografii se vodný roztok surového produktu vlije na kolonu plněnou pryskyřicí, například s 1% vodným roztokem octanu amonného, za účelem adsorpce požadovaného- -produktu.The above chromatography can be replaced by chromatography using an adsorptive resin such as Amberlite® XAD-2. In this chromatography, an aqueous solution of the crude product is poured onto a resin-filled column, for example with a 1% aqueous ammonium acetate solution, to adsorb the desired product.

Eluce se provede pomocí metody lineárního koncentračního gradientu, při které se k výše uvedenému roztoku pufru přidává methanol k postupnému -zvýšení koncentrace metbianOlu. Protože se stává, že .nezreagované látky se eluují dříve a vedlejší produkty později, lze je odstranit použitím ultrafialového absorpčního monitoru.Elution is performed using a linear concentration gradient method in which methanol is added to the above buffer solution to gradually increase the concentration of metbianol. Since unreacted substances tend to elute earlier and by-products later, they can be removed using an ultraviolet absorption monitor.

Jestliže se u frakcí požadovaného produktu zjistí, že obsahují nečistoty, opakuje se uvedená chromatografie za účelem úplného odstranění nečistot.If the fractions of the desired product are found to contain impurities, repeat the chromatography to remove impurities completely.

Výše uvedené dva .přečišťovací postupy lze použít samostatně nebo ve vzájemné kombinaci.The above two purification procedures can be used alone or in combination.

Takto získané frakce požadovaného produktu se .zbaví soli odsolením za použití adsorptivní pryskyřice, jako je Amberlite* XAD-2, jak je popsáno výše a pak se lyoíilizují. Zí-ská -se forma sloučeniny obecného vzorce III obsahující měď jako modrý amorfní prášek.The thus-obtained fractions of the desired product are desalted using an adsorptive resin such as Amberlite® XAD-2 as described above and then lyophilized. A form of a compound of formula III containing copper as a blue amorphous powder is obtained.

Tuto formu obsahující měď lze převést na formu prostou mědi známým způsobem, jako je způsob .používající EDTA -popsaný v USA patentu č. 3 929 993.This copper-containing form can be converted to a copper-free form by a known method, such as the method using EDTA described in U.S. Patent No. 3,929,993.

Příklad konverze na formu prostou mědi je -popsán níže. Forma obsahující iměď se rozpustí v -destilované vodě. Tento roztok se vlije za účelem adsorpce -na kolonu naplněnou Amberli-temR XAD-2 s destilovanou vodou.An example of conversion to a copper-free form is described below. The copper-containing form is dissolved in distilled water. This solution is poured for adsorption onto a column packed with Amberlite R XAD-2 with distilled water.

. Pryskyřice se promyje vodným roztokem obsahujícím chlorid sodný a -5·% dvoj,sodnou sůl kyseliny ethylendiamintetraoctové (dále označována jako EDTA X 2 Na), proto, aby imě-ďnadý· -ion byl navázán pomocí EDTA a forma prostá mědi zůstala na měniči.. The resin is washed with an aqueous solution containing sodium chloride and -5% dibasic sodium ethylenediaminetetraacetic acid (hereinafter referred to as EDTA X 2 Na), so that the copper ion is bound by EDTA and the copper-free form remains on the transducer.

Pryskyřice - se promyje -chloridem sodným, aby se odstranila EDTA X 2 Na a dále se promyje -destilovanou vodou. Následující eluce se provede okyseleným vodným imethanolem, například směsí 1/50 N vodného roztoku -kyseliny chlorovodíkové a .methanolu (1:4 -obj./obj.) a shromáždí se frakce vykazující absorpční maximum při vlnové délce asi 290 nm. pH spojených frakcí se upraví na hodnotu 6 použitím Dowcxu?· 44 (OH typ, výrobce Dow Chemi-cal Co.) a -pak se zahustí za sníženého tlaku - a lyoflli.zuj.í - za vzniku bílého amorfního prášku hydrochloridu mědi prosté formy sloučeniny obecného vzorceThe resin was washed with sodium chloride to remove EDTA X 2 Na and further washed with distilled water. Subsequent elution is carried out with acidified aqueous imethanol, for example a 1/50 N aqueous solution of hydrochloric acid and methanol (1: 4 v / v), and the fractions having an absorption maximum at a wavelength of about 290 nm are collected. The pH of the pooled fractions was adjusted to pH 6 using Dowcx® 44 (OH type, manufactured by Dow Chemical Co.) and then concentrated under reduced pressure - and lyophilized to give a white, amorphous, free-form copper hydrochloride powder. compounds of formula

III.III.

Jestliže se ve výše uvedeném postupu místo vodného .rozteku kyseliny chlorovodíkové použije vodný roztok kyseliny sírové, získá se -sulfát. Z toho je zřejmé, že vhodným výběrem kyseliny ve výše uvedené eluci, .lze získat -sůl s požadovanou -kyselinou.If an aqueous solution of sulfuric acid is used in the above process instead of an aqueous hydrochloric acid solution, the sulfate is obtained. Thus, it is apparent that by selecting the appropriate acid in the above elution, a salt with the desired acid can be obtained.

Podle předloženého vynálezu se dále reduktivně kondenzuje takto získaná sloučenina obecného vzorce III s aldehydem obecného vzorce IV.According to the present invention, the compound of formula III thus obtained is reductively condensed with an aldehyde of formula IV.

Jako reduktivní činidla použitá v této kondenzaci lze uvést borohydrosloučeniny (například kyanoborohydrld sodný, borohydrid sodný, borohydrid lithný, borohydrid -draselný, bisftrifenylfosfinjtetrahydroboratoměď atd.).Reductive reagents used in this condensation include borohydride compounds (e.g., sodium cyanoborohydride, sodium borohydride, lithium borohydride, potassium borohydride, bisphosphiphenylphosphine tetrahydrofor copper etc.).

Katalytickou redukci lze provést za použití katalyzátoru, jako je paládium na uhlí. Použitím dvou nebo méně mol, výhodně 1 ažCatalytic reduction can be performed using a catalyst such as palladium on carbon. By using two or less moles, preferably 1 to 2

l. 5 mol. aldehydu obecného vzorce IV na 1 mol sloučeniny obecného vzorce III, vzniká sloučenina obecného vzorce I, kde R2 znamená hlavně vodík. Použitím 3 nebo více mol vzniká sloučenina obecného vzorce I, kde Rz znamená skupinu obecného- vzorce —-CHz—Ri. Požadovaný přídavek aldehydu pro přípravu -sloučenin obecného vz-orce I, kde R2 je vodík, je -1,2 mol a 5 až 15 mol, výhodně asi 10 mol, pro získání sloučeniny obecného vzorce I, kde Ri znamená skupinu obecného vzorce —CHz—Ri. V případě, že aldehyd -obecného vzorce IV, - je sloučeninou obtížně rozpustnou v methanolu, jako je1 mol. % of the aldehyde of the formula IV per 1 mol of the compound of the formula III yields a compound of the formula I wherein R2 is mainly hydrogen. The use of 3 or more moles gives a compound of formula I wherein R 2 is a group of the formula -CH 2 -R 1. The desired addition of an aldehyde for the preparation of compounds of formula I wherein R 2 is hydrogen is -1.2 mol and 5 to 15 mol, preferably about 10 mol, to obtain a compound of formula I wherein R 1 is -CH 2 —Ri. When the aldehyde of formula (IV) is a compound difficult to dissolve in methanol such as

m. p-dibenzylo-xybenzaldehyd, může být jeho množství sníženo s tím, že bude prodloužena reakční doba. .m. p-dibenzyloxybenzaldehyde, the amount thereof may be reduced, with a prolonged reaction time. .

Výše uvedené kondenzační reakce nemají nijak omezeno použití rozpouštědel, pokud se tato neúčastní reakce. Jako- rozpouštědla se užívají polární rozpouštědla jako voda, methanol, ethanol, dimethylformamid, dimethylsulfoxid, tetrahydrofuran a acetonitril a jejich -směsi. Reakční teplota je —5 až 80 °C, běžně 0 až 50 °C. Zvláště je žádoucí, aby pro získání sloučeniny, kde R? znamená vodík, byla užita teplota 0 -až 35 °C a teplota 35 až 50 PC pro získání sloučeniny, kde R2 znamená skupinu obecného vzorce —CH2—Ri při použití -aldehydu velké stérické zábrany nebo nízké rozpustnosti. Vhodná reakční doba je 3 až 70 hodin. Při použití aldehydu velké -sférické zábrany nebo nízké rozpustnosti je vhodnější reakční doba (například 150 hodin).The above condensation reactions do not limit the use of solvents, unless they are involved in the reaction. Polar solvents such as water, methanol, ethanol, dimethylformamide, dimethylsulfoxide, tetrahydrofuran and acetonitrile and mixtures thereof are used as solvents. The reaction temperature is -5 to 80 ° C, typically 0 to 50 ° C. In particular, it is desirable to obtain a compound wherein R? is hydrogen, a temperature of 0-35 ° C and a temperature of 35-50 ° C was used to obtain a compound wherein R 2 is a group of formula -CH 2 -R 1 using an aldehyde of high steric hindrance or low solubility. A suitable reaction time is 3 to 70 hours. When an aldehyde of large spherical hindrance or low solubility is used, a reaction time (e.g. 150 hours) is preferable.

Z -takto získané reakční směsi se izoluje sloučenina -obecného vzorce I následujícím způsobem. V případě použití borohydridové sloučeniny se -upraví hodnota pH reakční směsi na 1 kyselinou chlorovodíkovou a míchá při teplotě místnosti po dobu 5 až 10 minut tak, -aby se rozložilo reduktivní činidlo přidané v přebytku. Potom -se reakční směs zneutralizuje, zbaví -methanolu destilací za sníženého tlaku, pomocí extrakce etherem nebo butanolem -se .zbaví přebytku aldehydu a ketonu a odsolí se následujícím způsobem. Reakční směs se vlije na kolonu naplněnou adsorptivní pryskyřicí jako je AmberliteR XAD-2 (výrobce Rojhm and Haas Co.) s destilovanou vodou za účelem adso.rpce požadovaného produktu. Po vymytí soli destilovanou vodou se provede eluce kyselým vodným methanolem, například směsí 1/50 N vodného -roztoku ky-seliny -chlorovodíkové a methanolu (1:4 obj./obj.), shromáždí se frakce obsahující modrý bleomycinový derivát. Spojené frakce · se, je-li to nutné, neutralizují -anexem DowexR 44 (OH typ, výrobce Dow Chemical Co.), zahustí se za sníženého tlaku a lyofillzují za vzniku modrého prášku požadovaného surového produktu.The compound of formula I is isolated from the reaction mixture obtained as follows. If a borohydride compound is used, the pH of the reaction mixture is adjusted to 1 with hydrochloric acid and stirred at room temperature for 5 to 10 minutes to decompose the reductive agent added in excess. Thereafter, the reaction mixture is neutralized, freed from methanol by distillation under reduced pressure, by extraction with ether or butanol, and free of excess aldehyde and ketone, and desalted as follows. The reaction mixture is poured onto a column packed with an adsorptive resin such as Amberlite.RTM. XAD-2 (manufactured by Rojhm and Haas Co.) with distilled water to adsorb the desired product. After washing the salt with distilled water, eluting with acidic aqueous methanol, for example with a 1/50 N aqueous solution of a solution of hydrochloric acid and methanol (1: 4 v / v), collects the fractions containing the blue bleomycin derivative. The pooled fractions are neutralized with Dowex.RTM. 44 (OH type, manufactured by Dow Chemical Co.) if necessary, concentrated under reduced pressure and lyophilized to give a blue powder of the desired crude product.

Další přečištění se provede následujícím způsobem.Further purification is performed as follows.

Výše uvedený prášek se rozpustí v destilované vodě. Tento roztok se vlije na kolonu naplněnou CM-SephadexemR C-25 (Na* typ, výrobce Pharmacia Fine Chemicals Co.) předtím uvedeného do rovnovážného - stavu -.1/20 M roztokem pufru kyselina ootová-octan sodný o pH 4,5 za účelem adsorpce. E - luče se provede metodou lineárního koncentračního gradientu, při které se postupně přidává chlorid sodný k výše uvedenému .roztoku pufru, až -k postupnému zvýšení koncentrace - Na + iontů na 1,0 - M. Jestliže u frakcí požadovaného produktu se -zjistí nečistoty, lze -doplnit výše uvedenou chromatografii chromatografií za použití adsorptivní pryskyřice jako je AmberliteR XAD-2. Spojené -. frakce -se vlijí na kolonu naplněnou pryskyřicí, například se 4 % vodným roztokem octanu amoného, za účelem adsorpce - požadovaného produktu. Eluce se provede metodou lineárního koncentračního gradientu, při které se průběžně přidává k výše -uvedenému roztoku pufru methanol k postupnému zvýšení koncentrace methanolu. V tomto případě se nezreagované látky eluují nejprve, sloučenina, ve které R2 je vodík. se eluuje jako další a sloučenina, kde Ri a R2 mají stejný význam, se eluuje jako poslední. Oddělení těchto frakcí se spolehlivě provede použitím ultrafialového -absorpčního monitoru. Jestliže jsou ve frakcích požadovaného produktu zjištěny .nečistoty, opakuje se výše uvedená chromatografie za účelem úplného odstranění nečistot.The above powder was dissolved in distilled water. This solution is poured onto a column packed with CM-Sephadex.RTM. C-25 (Na * type, manufactured by Pharmacia Fine Chemicals Co.) previously equilibrated with a -1 / 20M ootic acid-sodium acetate buffer solution of pH 4.5 to adsorption. The elution is carried out by a linear concentration gradient method in which sodium chloride is gradually added to the above buffer solution until the concentration of - Na + ions is gradually increased to 1.0 - M. If impurities are detected in the fractions of the desired product, may be supplemented by the above chromatography using an adsorptive resin such as Amberlite.RTM. XAD-2. United -. the fractions are poured onto a resin-filled column, for example with a 4% aqueous ammonium acetate solution, to adsorb the desired product. Elution is carried out by a linear concentration gradient method in which methanol is continuously added to the above buffer solution to gradually increase the methanol concentration. In this case, the unreacted substances elute first, the compound in which R 2 is hydrogen. is eluted next and the compound where R 1 and R 2 are the same is eluted last. Separation of these fractions is reliably accomplished using an ultraviolet absorption monitor. If impurities are detected in the fractions of the desired product, the above chromatography is repeated to completely remove impurities.

V -tomto stupni lze kolonu CM SephadexuR C-25 nahradit kolonou CM SepharoseR CL-'6B (výrobce Pharmacia Fine Chemicals Co.) nebo ToyopearlR ·650 (výrobce TOYO SODA MFG CO.), nebo podobně naplněnou kolonou a promytou methanolem. V tomto případě lze vynechat odsolení po reakci. Reakční směs se přímo vlije' na kolonu za účelem adsorpce požadovaného produktu. Po vymytí činidel atd. methanolem se eluce provede vodným roztokem methanolu obsahujícím 0,1 M chlorid sodný. Spojené frakce se chromatografují na AmberlltuR XAD-2.In this step, the CM Sephadex.RTM. C-25 column can be replaced by a CM Sepharose.RTM. CL-6B column (manufactured by Pharmacia Fine Chemicals Co.) or Toyopearl.RTM. 650 (manufactured by TOYO SODA MFG CO.) Or similarly packed column and washed with methanol. In this case, desalination after the reaction can be omitted. The reaction mixture is poured directly onto the column to adsorb the desired product. After washing the reagents, etc. with methanol, elution is carried out with an aqueous methanol solution containing 0.1 M sodium chloride. The combined fractions are chromatographed on Amberll® XAD-2.

Spojené frakce požadovaného produktu připravené 'tímto způsobem se odsolí pomocí D-iaionuR HP-40 - použitého výše -a pak se lyofillzují -za -získání formy (amido)N-substituovaného bleomycinu obecného vzorce I obsahujícího měď ve formě modrého amorfního prášku.The combined product fractions prepared in this way are desalted using the HP-40 D-ion used above and then lyophilized to obtain the (amido) form of the N-substituted bleomycin of formula I containing copper as a blue amorphous powder.

Formu obsahující měď (amido)N-substituovaného bleomycinu takto získanou lze zbavit mědi výše popsaným způsobem za vzniku požadované -soli mědi prosté formy ve formě bílého prášku.The copper (amido) form of the N-substituted bleomycin thus obtained can be deprived of copper as described above to give the desired copper-free salt in the form of a white powder.

Typické příklady -sloučenin podle vynálezu jsou uvedeny v tabulce I a .jejich fyzikálně-chemtcké vlastnosti v tabulce 2.Typical examples of the compounds of the invention are shown in Table I and their physico-chemical properties in Table 2.

Tabulka 1Table 1

sloučenina č. compound no. • název sloučeniny • the name of the compound zkratka abbreviation 1 1 3-[N-meeh yl-N-ÍS-Íp-chlorbenzylamino)propyl] aminoj-propylamino ( amido )N- - [ 3- (/3?-l‘-f enylethylamino· Jpropyl ] -BLM · 3- [N-Methyl-N-η-β-chlorobenzylamino) propyl] amino-propylamino (amido) N- - [3- (3R-l‘-phenylethylamino) -propyl] -BLM · dMCLBZ-PEP dMCLBZ-PEP 2 2 3-{N-mettlyl-N-[3-(ρ-ch-orbenzylamiIO>)pro- 3- {N-Methyl-N- [3- (β-ch-orbenzylamino)] - dMCLBZ- dMCLBZ- pyl ] aminoJipropylamino (amido) N- [okrtyl ] -BLM polyl] amino] pyrropylamino (amido) N- [octyl] -BLM OCT OCT 3 3 S-lN-cmethyl-N- [ 3- (2-/p-chl.qrf enyl/ethyl- S-1N-cmethyl-N- [3- (2- / p-chlorophenyl) ethyl- ámino Jpropyl] ammoJirOpyraminoh (ami- aminopropyl] ammoJirOpyraminoh (amine- dMCLPE-PEP dMCLPE-PEP do) N- [ 3- (/3/-l‘-f enyleth^y^:^c^^milr^o^·) propyl ] -BLM do) N- [3- (3 H -1-phenyl-ethyl) -benzyl] -BLM dMCLPE dMCLPE 4 4 3-(N-m ethyl-N-) 3-(2-/, r-chlorf enyl/etihylamino) rroρylramlnoJpr·opy-amlnoc (amido )N-(oktyl[-BLM 3- (N-Methyl-N-) 3- (2- [t-Chlorophenyl / etihylamino) pyrrolidinyl] propylamino-amido (amido) N- (octyl [-BLM] dMCLPE-OCT dMCLPE-OCT 6 6 3--1^--^ 6^И:^5^1--^-[[^--(^i^ tihyla.mi- no )propyl] laiimin o'p popy yam ino- (amidoJN- [ 3-(/3/-l‘-f enylethylamino Jpropyl ] -BLM· 3--1 ^ - ^ 6 ^:: ^ 5 ^ 1 - ^ - [[^ - (^ i ^ thiyl.mi-) no) propyl] laiimin o'p -polyamino- (amido) -N- [3- (1/3-1H-phenylethylamino) propyl] -BLM · dMCNBZ-PEP dMCNBZ-PEP 6 6 31N-me'thyl--N-3'(ρ-¢lkano0en'zylmethy-amino·) proipyl ] aminojpropylamino- (amido )N-[okttyl--BLM 31N-Methyl-N-3 '(ρ- k-alkanoenylmethylamino) proipyl] aminopropylamino- (amido) N- [octtyl-BLM] dMCNBZ-OCT dMCNBZ-OCT 7 7 3-[Ν-π^1ιιΊιΝ-- 3--c yklooktylmethyiiainino)rгopy- ] aminoliprqpyl.ammo- (amido) N- [ 3/ 3/-14 eny-eιthy- paminopropyl ] -BLM 3- [Ν-π-1-methyl-3-cyclooctylmethylamino) amino] aminolipropyl-amino- (amido) N- [3/3/14-enyl-ethyl-paminopropyl] -BLM dMCO-PEP dMCO-PEP 8 8 3-ÍN-methyl-N-[ 3- (oyiklooktyltoethy lamino) propyl ] aminol^propylamino- (amidoJN-[oktyl--BLM 3-N-methyl-N- [3- (oyiklooctyltoethylamino) propyl] aminol-4-propylamino- (amido) -N- [octyl-BLM] dMCO-OCT dMCO-OCT 9 9 3-lN-methyl-N- [ 3-bis( m^cdibenzyooxybenzylamino Jpropyl ]am^no’.prcpylamino[ 3-N-methyl-N- [3-bis (m-cdibenzyloxybenzylamino) propyl] amino} -propylamino [ dDD-PEP dDD-PEP (amido)N-[3-(/3/-r-f enylethylamino ppropyl]-BLM - (amido) N- [3- (3R-phenylethylamino-propyl) -BLM- 10 10 3c{N-m·othy--N- [ 3-bis (mlp-dibenzy-oxybenzylamino Jiproipyl ] aminoppropyíaminoc (amido·) N- [ n-okty 1 ] -BLM3c {Nm · Otha - N- [3-bis (m l of p-dibenzyl oxybenzylamino Jiproipyl] aminoppropyíaminoc (· amido) N- [N-octyl-1] -BLM dDD-OCT dDD-OCT 11 11 3-{N-methy 1-N- [ 3- (2/ρ-chI(orfe.ny-/ ethylamino Jpropyl pamino>)prorylaminoιt amido ) N-|3- [N-methyl-N ] -3- (2-/p--chlorf enyl/erthyiamino· Jpropyl [ amtoo ] propyl}-BLM 3- {N-Methyl-N- [3- (2H-chloro (phenynyl / ethylamino) propyl pamino) prorylamino} amido) N- [3- [N-methyl-N] -3- (2 - / p - chlorophenyl / erthylamino · Jpropyl [amtoo] propyl} -BLM dMCLPE-MCLPE dMCLPE-MCLPE 12 12 3-jN-methyl-N[[ 3- [2-/p-ohlorf enyl/ethylamino Jiprqpyl ^amin<Opropylamino- (amido) N- [ 3- (di-n-bu lytamrno p pro;pyl ] -BLM3-m-methyl-N [[3- [2- / p-enyl ohlorf / Jiprqpyl ethylamino-amine <Opropylamino- (amido) N - [3- (di-n-butyl lytamrno pp ro; p y l] - BLM dMCLPE-EPA dMCLPE-EPA 13 13 3--N--nethhl-N-[3--!p-kyyan0e.nrylamino)propyl ] amin.opropylamino(amldo )N-(3-( di-n-butylamino Ppropyl]-BLM 3-N-methyl-N- [3- (p-cyano-6-amino) -propyl] -amino-propylamino (amido) N- (3- (di-n-butylamino-propyl) -BLM) dMCNBZ-BPA dMCNBZ-BPA

Tabulka 2 Table 2 chromatografie'0 formy obsahující měď na tenké vrstvě RfChromatography '0 forms containing copper TLC Rf elektroforéza*2) formy obsahující měď, Rm (Rm alaninu — 1)electrophoresis * 2 ) forms containing copper, Rm (Rm alanine - 1) slouč. č. merge C. zkratka abbreviation UV absorpce formy prosté mědi maximum pří nm (El %/lcm) UV absorption of copper-free form maximum at nm (El% / lcm) 1 1 dMCLBZ-PEP dMCLBZ-PEP 289 (90) 289 (90) 0,53 0.53 1,16 1.16 2 2 dMCLBZ-OCT dMCLBZ-OCT 290 (88) 290 (88) 0,50 0.50 1,08 1.08 3 3 dMCLPE-PEP dMCLPE-PEP 290 (79) 290 (78) 0,53 0.53 1,04 1.04 4 4 dMCLPE-OCT dMCLPE-OCT 290 ' (85) 290 ' 0,52 0.52 0,96 0.96 ' 5 '5 dMCNBZ-PEP dMCNBZ-PEP 291 (93) 291 (94) 0,69 0.69 1,10 1.10 •6 • 6 dMCNBZ-OCT dMCNBZ-OCT 292 (94) 292 (93) 0,59 0.59 0,95 0.95 7 7 dMCO-PEP dMCO-PEP 291 (89) 291 (88) 0,53 0.53 1,06 1.06 8 8 dMCO-OCT dMCO-OCT 291 (83) 291 (82) 0,42 0.42 0,96 0.96 9 9 dDD-PEP dDD-PEP 285 (74) 285 (73) 0,09 0.09 0,93 0.93 10 10 dDD-OCT dDD-OCT 285 (76) 285 (77) 0,04 0.04 0,64 0.64 11 11 dMCLPE-MCLPE dMCLPE-MCLPE 290 (79) 290 (78) 0,25 0.25 1,20 1.20 12 12 dMCLPE-BPA dMCLPE-BPA 290 (83) 290 (82) 0,60 0.60 1,11 1.11 13 13 dMCNBZ-BPA dMCNBZ-BPA 290 (81) 290 (82) 0,70 0.70 1,10 1.10

poznámka:note:

*l> SWikagel -60F SilanizedR (Merck Co.); methanol- 6% octan amonný (60:40 ob]./ /obj.) *2) Avicel SFR (FMC Co.); kyselina mravenčí —kyselina octová—vod-a (27 : 75 : 900 obj./ /obj.), 800 V, 15 minut* L> R Silanized SWikagel -60F (Merck Co.); methanol-6% ammonium acetate (60:40 v / v) * 2) Avicel SF R (FMC Co.); formic acid - acetic acid - water (27: 75: 900 v / v), 800 V, 15 minutes

Biologické vlastnosti, které byly testovány .na typických sloučeninách podle tohoto vynálezu, jsou uvedeny níže.The biological properties that have been tested on typical compounds of this invention are listed below.

1. Antimikrobiální účinnosti na Mycobacterium Smegmatis ATCC 607 a Bacillus subtilis.Antimicrobial activities on Mycobacterium Smegmatis ATCC 607 and Bacillus subtilis.

Antimikrobiální účinnosti byly testovány na uvedených mikroorganismech razítkovou technikou na agarových plotnách. Účinnost byla stanovována vzhledem k účinnosti standardního vzorku bleomycinu Az [ve formě, která neobsahuje měď), jehož účinnost je 10.00 pgging.Antimicrobial activities were tested on the above microorganisms by stamping on agar plates. Efficacy was determined by reference to the efficacy of a standard bleomycin Az sample (in a copper-free form) having an efficacy of 10.00 pgging.

2. Účinost inhibice rUstu kultury buněk HeLa S3.2. Effectiveness of inhibiting HeLa S3 cell culture growth.

Buňky HeLa S3 se naočkují na médium (MEM s 10% hovězího séra) v plastických Petriho miskách. Dva dny po naočkování se přidá k médiu testovaný bleomycin. V inkubaci se pokračuje další tři dny, pak se spo čítají buňky. Procentuální inhibice rUstu se vypočte podle následující rovnice;HeLa S3 cells are seeded onto medium (MEM with 10% bovine serum) in plastic Petri dishes. Two days after seeding, test bleomycin is added to the medium. Incubation is continued for another three days, then cells are counted. The percent inhibition of growth is calculated according to the following equation;

Procentuální inhibice rUstu [v %) = = 100 X /B—Л/) /B—C/, kde 'Percent inhibition of growth [%] = = 100 X (B-L) / B-C, where

A znamená konečný počet buněk třetí den po přidání testovaného vzorku,A means the final cell count on the third day after adding the test sample,

B znamená konečný počet buněk kontrolního vzorku (bez přidání testovaného vzorku) aB represents the final cell count of the control sample (without addition of test sample); and

C znamená počet buněk v době přidání testovaného vzorku.C represents the number of cells at the time of addition of the test sample.

ID50 (koncentrace zpUsobují 50% inhibici) se vyhodnotí z křivky koncentrace vzorku proti procentuální inhibicí.ID50 (concentrations causing 50% inhibition) is evaluated from the sample concentration versus percent inhibition curve.

Výsledky testu 1. a 2. jsou uvedeny v tabulce 3.Test results 1 and 2 are shown in Table 3.

Tabulka 3 Table 3 .....z-··- .. .....- - ·  .....of-··- .. .....- - · slouč. č. merge C. zkratka abbreviation antimikrobiální účinnost sloučeniny prosté mědi (,ug/mg) na Mvcobacferium na Bacili u*s smegmatis ATCC 607 subtilis antimicrobial activity of copper free compound (µg / mg) on Mvcobacferium on Bacilius * s ATCC 607 subtilis Koncentrace způsobující 50% in'^^ růstu (IDso) Sloučeniny (prosté mědi vůči HeL-a Só buňkám (ID50) ;zg/ml Concentration causing 50% in '^^ growth (ID 50) Compounds (free of copper against HeL-α 6 cells (ID 50); zg / ml 1 · 1 · dMCLBZ-PEP dMCLBZ-PEP 14,880 14,880 2,590 2,590 0,53 0.53 2 2 dMCLPE-OCT dMCLPE-OCT 38,200 38,200 1,808 1,808 0,43 0.43 3 3 dMCLPE-PEP dMCLPE-PEP 15,593 15,593 4,237 4,237 0,3'7 0,3'7 4 4 dMCLPE-OCT dMCLPE-OCT 38,750 38,750 1,898 1,898 0,23 0.23 5 5 dMCNBZ-PEP dMCNBZ-PEP 21,877 21,877 11,0 56 11,0 56 0,-50 0, -50 6 6 dMCNBZ-OCT dMCNBZ-OCT 49,270 49,270 381 381 0,28 0.28 7 7 dMCO-PEP dMCO-PEP 54,345 54,345 7,273 7,273 0,33 0.33 8 8 dMCO-OCT dMCO-OCT 65,733 65,733 5,473 5,473 0,23 0.23 9 9 dDD-PEP dDD-PEP 115 115 23 23 0,058 0,058 10 10 dDD-OCT dDD-OCT 153 153 13 13 0,30 0.30 11 11 dMCLPE-MCLPE dMCLPE-MCLPE 650 650 270 270 0,30 0.30 12 12 dMCLPE-BPA dMCLPE-BPA 31,690 31,690 3,690 3,690 0,40 0.40 13 13 dMCNBZ-BPA dMCNBZ-BPA 14,730 14,730 4,755 4,755 1,10 1.10

3. Pulmonární toxicita (pulmonární fibrosa) u myší3. Pulmonary toxicity (pulmonary fibrosis) in mice

Pro testy byly použity ICR myši (samečci ve stáří 15 týdnů) ve -skupinách po 9 myších. Každá myš dostávala denní dávku 5 mg/kg testovaného vzorku intraperitoneální injekcí, jednou denně, po dobu 10 po sobě .následujících dnů. Od ukončení podávání testovaného vzorku byly myši po dobu 5 týdnů pozorovány, potom byly utraceny a pitvou byl sledován výskyt a .stupeň pulmonární fibrosy. Vyhodnocení bylo děláno na základě porovnání počtu testovaných myší trpících pulmonární flbrosou a na základě stupně onemocnění. Výsledky testu jsou uvedeny v .tabulce 4.ICR mice (15 weeks old male) in groups of 9 mice were used for the tests. Each mouse received a daily dose of 5 mg / kg of test sample by intraperitoneal injection, once daily, for 10 consecutive days. Mice were observed for 5 weeks from the end of test sample administration, then sacrificed, and the incidence and degree of pulmonary fibrosis were examined by autopsy. The evaluation was made by comparing the number of mice tested with pulmonary flora and the degree of disease. The test results are shown in Table 4.

Stupeň onemocnění je vyjádřen číselně podle následující stupnice:The degree of disease is expressed numerically according to the following scale:

Počet bodů žádná fibrosa akumulace exudátu v pulmonární alveoli a ' fibrose - podobná změna v alveolárním septu fibrosa v několika oblastech roztroušená fibrosa fibrosa na ví-ce .než dvou třetí- nách celkové -plochy.Number of points No fibrosis of exudate accumulation in pulmonary alveoli and fibrosis - a similar change in alveolar septum fibrosis in several areas scattered fibrosis fibrosis on more than two thirds of the total area.

„Poměr“ býl vypočten ze srovnání -s „bleomycinovým komplexem“.The "ratio" was calculated from a comparison with the "bleomycin complex".

Jak je zřejmé z uvedených výsledků, sloučeniny podle -tohoto vynálezu mají vysokou inhibici růstu kultury HeLa S3 buněk i významnou -antimikrobiální účinnost a mají velmi nízkou pulmonární toxicitu, což -jsou pozitivní fakta pro jejich použití v (tllnických oblastech.As can be seen from the results, the compounds of the present invention have high growth inhibition of HeLa S3 cell culture as well as significant antimicrobial efficacy and very low pulmonary toxicity, which are positive facts for their use in the field.

Vynález je dále ilustrován podrobněji v příkladech, není však jimi nikterak -omezen.The invention is illustrated in more detail in the examples, but is not limited thereto.

PříkladyExamples

Stupeň A .Grade A.

Osmset gramů čerstvých hovězích jater se homcgenizuje v 1/6 1 0,05 M fosforečnanového pufru o pH 7,2. Hornogenizcvaná směs se. odstře-fuje 30 minut při 8 000 ot/min. S-upernatant se dialyzuje proti 0,05 M roztoku fosforečnanového pufru za použití -celúlózové membrány.Eighty grams of fresh bovine liver was homogenized in 1/6 L of 0.05 M phosphate buffer pH 7.2. The hornogenised mixture was added. Centrifuge for 30 minutes at 8,000 rpm. The S-upernatant is dialyzed against a 0.05 M phosphate buffer solution using a cellulose membrane.

Připraví -se tak roztok surového enzymu. K 32,7 g bleoimycinu APMP -se přidá 1,5 1 roztoku -surového enzymu. Směs se nechá reagovat při 37 °C 24 hodin. K reakční směsi se- přidá 150 ml 55% kyseliny trichloroctové (dále uváděna jako- TCA), vysráží se protein.A crude enzyme solution is thus prepared. To 32.7 g of bleoimycin APMP was added 1.5 L of a crude enzyme solution. The mixture was allowed to react at 37 ° C for 24 hours. 150 ml of 55% trichloroacetic acid (hereinafter referred to as TCA) is added to the reaction mixture, and the protein precipitates.

Sraženina se odstředí a promyje se třikrát 5% TCA. Supecnatant a všechny promývací roztoky se spojí. Po- neutralizaci 4 M hydroxidem sodným, se spojené - roztoky smísí -s 5 g octanu měďnatého (1,2 ekvivalentu bleomycinu), vytvoří se komplex mědi s požadovaným produktem.The precipitate is centrifuged and washed three times with 5% TCA. The supernatant and all wash solutions were combined. After neutralization with 4 M sodium hydroxide, the combined solutions were mixed with 5 g of copper acetate (1.2 equivalents of bleomycin) to form a copper complex with the desired product.

Odsolení se provede vlitím měďnatého komplexu na kolonu o objemu 7 -litrů .plněnou adsorptivnl pryskyřicí DiaionR HP 40 (výrobce Mitsubishl Chemical Co.) ve vodě. Požadovaný produkt se na koloně adsorbuje. Sůl se vymyje 14 litry destilované vody.Desalting is performed by pouring the copper complex onto a 7 liter column packed with Diaion® HP 40 adsorptive resin (manufactured by Mitsubishl Chemical Co.) in water. The desired product is adsorbed on the column. The salt is washed with 14 liters of distilled water.

Eluce se provádí směsí 1/50 N vodného roztoku kyseliny chlorovodíkové a m-ethanolu (1:4 -objj/obj.). Frakce s absorpčním maximem kolem vlnové délky 290 nm se shromáždí. Spojené frakce se neutralizujíElution was carried out with a 1/50 N aqueous hydrochloric acid / m-ethanol (1: 4 v / v) mixture. Fractions with an absorption maximum around 290 nm are collected. The combined fractions were neutralized

DowexemR 44 (OH typ, výrobce Dow Chemlcal Co.) a ipak se zahustí za sníženého tlalku.Dowex R 44 (OH type, manufactured by Dow Chemlcal Co.) and then concentrated under reduced pressure.

Získaný 'koncentrát se vlije :na ‘kolonu o objemu 3 litrů plněnou CM Sephadexem C-25 (Na+ typ, výrobce Pharmiacia Fine Ohemicals Co.), předtím uvedeného do rovnovážného stavu roztokem 1/20 M kyseliny octové a octanu sodného (pufr o pH 4,5), požadovaný produkt se adsorbuje.The concentrate obtained is poured onto a 3 liter column packed with CM Sephadex C-25 (Na + type, manufactured by Pharmiacia Fine Ohemicals Co.), previously equilibrated with 1/20 M acetic acid and sodium acetate buffer ( pH 4.5), the desired product is adsorbed.

Eluce se .provádí metodou lineárního koncentračního gradientu, při které se přidává к tlumivému roztoku postupně chlorid sodný až do zvýšení koncentrace sodíku na 1,0 M. Modré frakce, které se eluují při koncentraci sodíku asi 0,6 M se shromáždí a spojí. Spojené frakce se odsolí .pomocí DiaionuR HP 40 výše popsaným způsobem a pak se lyofilizují. Získá se 21,7 g modrého amorfního prášku měď obsahující formy deamidobleomycinu APMP. Výtěžek činí 66 %.The elution was carried out by a linear concentration gradient method, in which sodium chloride was gradually added to the buffer until the sodium concentration increased to 1.0 M. Blue fractions eluting at a sodium concentration of about 0.6 M were collected and combined. The pooled fractions were desalted using Diaion R HP 40 as described above and then lyophilized. 21.7 g of a blue amorphous copper powder containing forms of deamidobleomycin APMP are obtained. Yield 66%.

Modrý prášek vykazuje absorpční .maxima (E 1 %/lcm) při 24'1 nm (127) a 292 nm (104), měřeno v destilované vodě.The blue powder exhibits an absorption maximum (E 1% / lcm) at 24 nm (127) and 292 nm (104), measured in distilled water.

Prášek vykazuje absorpce v infračerveném světle (cm-1) měřeno metodou KBr-itablety při 3 350, 1 725, 1 650, 1 560, 1 460, 1 380, Ϊ 200, 1140, 1100, 1060, 1020, 990, 880 a 770.The powder exhibits infrared absorption (cm -1 ) measured by KBr-itablets at 3,350, 1,725, 1,650, 1,560, 1,460, 1,380, Ϊ 200, 1140, 1100, 1060, 1020, 990, 880 and 770.

Další fyzikálně-chemické vlastnosti jsou uvedeny v 'tabulce 5.Additional physicochemical properties are listed in Table 5.

Stupeň ВGrade В

Ve 100 iml dimethylformamidu se rozpustí 5 g mědi obsahující formy deamidobleomycinu APMP získaného ve stupni A a 8,3 g (10 ekvivalentů vzhledem к bleomycinu) hydrochloridu 3-(/S/-l‘-fenylethylamí.no)propylaminu (dále označován jako PEP-amin-hydr ochilorid).5 g of copper containing the deamidobleomycin APMP forms obtained in step A and 8.3 g (10 equivalents to bleomycin) of 3 - ((S) -1'-phenylethylamino) propylamine hydrochloride (hereinafter referred to as PEP) are dissolved in 100 .mu.l of dimethylformamide. -amino-hydr ochiloride).

К výslednému roztoku se po ochlazení na O °C za míchání přidá 13,4 g (30 ekvivalentů vztaženo na mol bleomycinu) 1-hydroxybenztriazolu a 3,63 ml N-methylmorfolinu a p.ak 6,8 g (10 ekvivalentů na mol bleomycinu) dicyklohexylkarbodlimidu. Směs se pak nechá reagovat při teplotě místnosti za míchání ’6 hodin.After cooling to 0 ° C with stirring, 13.4 g (30 equivalents per mole of bleomycin) of 1-hydroxybenzotriazole and 3.63 ml of N-methylmorpholine are added and 6.8 g (10 equivalents per mole of bleomycin) are added to the resulting solution. dicyclohexylcarbodimide. The mixture is then allowed to react at room temperature with stirring for 6 hours.

К reakční směsi se přidá desetinásobný roztok acetonu. Požadovaný .produkt se vy sráží. Po promytí acetonem se sraženina rozpustí v destilované vodě. Roztok se vlfje na kolonu objemu 500 ml naplněnou CM Sephadexem C-25 (Na+ typ, výrobce Pharmacla Fine Chemicals Co.), předtím 'uvedeným do· rovnovážného· stavu pufrovacím roztokem 1/20 M kyseliny octové — octanu sodného· o pH 4,5.Ten times acetone solution was added to the reaction mixture. The desired product precipitates. After washing with acetone, the precipitate is dissolved in distilled water. The solution is poured onto a 500 ml column packed with CM Sephadex C-25 (Na + type, manufactured by Pharmacla Fine Chemicals Co.), previously equilibrated with a 1/20 M acetic acid-sodium acetate buffer solution at pH 4 , 5.

Produkt se adsorbuje. Eluce se .provádí metodou lineárního koncentračního gradientu, při které se к roztoku pufru. přidává chlorid sodný do dosažení koncentrace sodíku na 1,0 M. Modré frakce eluované při koncentraci sodíku asi 0,7 M se shromáždí a spojí.The product is adsorbed. The elution is carried out by a linear concentration gradient method in which the buffer solution is added. add sodium chloride to a sodium concentration of 1.0 M. Blue fractions eluted at a sodium concentration of about 0.7 M are collected and combined.

Spojené frakce se odsolí pomocí Di.aionuR HP-40 (500 ml) výše popsaným způsobem a pak se lyofilizují. Získá se 3,3 g měď obsahující formy 3-(N-methylaminopropyl)-amino,pr opyl/amldo/N- [ 3- (/S/-l‘-f enylethylami•nojpropyl]bleomycinu (dále označován jako dAPMP-PEP) ve formě modrého amorfního prášku.The combined fractions were desalted using Di.aion R HP-40 (500 mL) as described above and then lyophilized. 3.3 g of copper containing the forms of 3- (N-methylaminopropyl) -amino, propyl / amino / N- [3- ((S) -1'-phenylethylaminopropyl) bleomycin (hereinafter referred to as dAPMP-PEP) are obtained. ) in the form of a blue amorphous powder.

Výtěžek činí 66 °/o. Tento .produkt vykazuje UV absorpční maxima (E 1 %/lcm) při měření v destilované vodě při 241 nm· (108) a 292 .nm (87). Produkt vykazuje IR absorpční maxima (vlnová délka, cm-1) při měření metodou KBr-tablety při 3 350, 1 725, 1 645, 1 560, 1 '460, 1 380, 1 250, 1140, 1100, 1 06Ю, 1015, 990, 880, 765 a 700.The yield is 66%. This product shows UV absorption maxima (E 1% / lcm) when measured in distilled water at 241 nm (108) and 292 nm (87). The product shows IR absorption maxima (wavelength, cm -1 ) as measured by KBr-tablet at 3,350, 1,725, 1,645, 1,560, 1,460, 1,380, 1,250, 1140, 1100, 10,6Ю, 1015 , 990, 880, 765, and 700.

Další fyzikálně-chemické vlastnosti jsou uvedeny v tabulce 5.Additional physicochemical properties are given in Table 5.

Ve výše uvedeném stupni В se nahradí PEP-amin-tiydrochlorid a N-methylmorfolin n-okitylaminem, čímž se získá 3-(N-methylami.noipropyl)aminopropylamino-/amido/N-(n-oktyl)-bleomycin (dále označován jako dAPMP-OCT).In step V above, PEP-amine-thiydrochloride and N-methylmorpholine are replaced with n-ocitylamine to give 3- (N-methylamino-propyl) aminopropylamino- / amido / N- (n-octyl) -bleomycin (hereinafter referred to as dAPMP-OCT).

Tento produkt vykazuje UV absorpční maxima (E 1 °/o/i c.m) při měření v destilované vodě ,přl 241 nm (118) a 292 nm (95).This product shows UV absorption maxima (E 1 ° / o / m c) when measured in distilled water, at 241 nm (118) and 292 nm (95).

Produkt vykazuje IR absorpční maxima (vlnová délka cm-1) při měření metodou KBr-tablety při 3 350, 2 940, 1720, 1640, 1 555, 1 460, 1 370, 1 250, 1115, 1100, 1 060, 1010, 995, 9'30, 880 a 760..The product shows IR absorption maxima (wavelength cm -1 ) as measured by KBr-tablet at 3,350, 2940, 1720, 1640, 1,555, 1,460, 1,370, 1,250, 1115, 1100, 1,060, 1010, 995, 9'30, 880 and 760.

Další fyzikálně-chemické vlastnosti jsou uvedeny v tabulce 5.Additional physicochemical properties are given in Table 5.

Tabulka 5Table 5

Připravená sloučenina Prepared compound Chromatografie n.a tenké vrstvě*1 formy obsahující měd, RfTLC * 1 forms containing copper, Rf Elekitroforéza*2 formy •obsahující .měď, Rm (Rm alaninu 1,0)Copper-containing electritrophoresis * 2 , Rm (Rm of alanine 1.0) deamidobleomycin APMP deamidobleomycin APMP 0,28 0.28 0,93 0.93 dAPMP-PEP dAPMP-PEP 0,23 0.23 1.17 1.17 dAPMP-OCT dAPMP-OCT 0,37 0.37 1,00 1.00

*2 Avicel SFR (FMC Co.), kyselina mravenčí — kyselina octová — voda (27 : 75 : 900 obj./obj.), 800 V, 15 minut.* 2 Avicel SF R (FMC Co.), formic acid - acetic acid - water (27: 75: 900 v / v), 800 V, 15 minutes.

X1 Sllica Gel 60 F 254 SilanizedR (Merck Co.), měřeno ve směsi methanol — 6% octan amonný (60 : 40 obj./obj.); X1 Gel Gel 60 F 254 Silanized R (Merck Co.), measured in methanol-6% ammonium acetate (60:40 v / v);

Jestliže se ve stupni В nahradí PEP-amin-hydrochlorid 3-(di-n-butylamino)propylaiminem .nebo N-[3-[N-methyl-N-(3-/2-/.p-chlorfenyl/ethylarmno jpropyl Jamino^propylaminem, získá se odpovídající derivát deamidobleomycinu APMP.If, in step V, PEP-amine hydrochloride is replaced by 3- (di-n-butylamino) propylamine, or N- [3- [N-methyl-N- (3- [2- (p-chlorophenyl) ethyl] propyl] amino with propylamine, the corresponding deamidobleomycin APMP derivative is obtained.

Stupeň CGrade C

Jeden gram měď obsahující formy dAPMP-PEP získané ve stupni В se rozpustí ve 100 mililitrech methanolu. Přidá se 700 mg (asi 4 ekvivalenty vzhledem к bleomycinů] m,p-dibenzyloxybenzaldehyd u.One gram of copper containing the forms of dAPMP-PEP obtained in step V is dissolved in 100 ml of methanol. 700 mg (about 4 equivalents to bleomycins) of m, p-dibenzyloxybenzaldehyde are added.

Pak se přidá 48 mg (asi 1,3 ekvivalentu bleomycinů) kyanoborohydridu. Směs se nechá reagovat při 40 °C 48 hodin. Reakční směs se pak vlije na kolonu objemu 100 ml plněnou CM-ToyOipearlR 650 (Na+ ty.p, výrobce TOYO SODA MFG) předem promytou methanolem.48 mg (about 1.3 equivalents of bleomycins) of cyanoborohydride are then added. The mixture was allowed to react at 40 ° C for 48 hours. The reaction mixture was then poured onto a 100 ml column packed with CM-ToyOipearl R 650 (Na + ty.p, manufactured by TOYO SODA MFG) previously washed with methanol.

Požadovaný produkt se adsorbuje. Kolona se .promyje 20Ό ml methanolu. Eluce se provede metodou lineárního koncentračního gradientu, při ikteré se přidává postupně 500 ml rozteku methanol—voda (7:3), který obsahuje 0,2 M chloridu sodného к 500 milimetrům roztoku methanol—voda (7 : 3).The desired product is adsorbed. Wash the column with 20 ml of methanol. Elution was performed by a linear concentration gradient method, in which 500 ml of methanol-water (7: 3) solution containing 0.2 M sodium chloride to 500 millimeters of methanol-water (7: 3) was added sequentially.

130 m'1 modrých frakcí, které se eluují při koncentraci soli asi 0,12 M, se vlije na kolonu objemu 160 ml plněnou AmberlltemR XAD-2 za účelem adsorpce. Eluce se provádí metodou lineárního koncentračního gradientu, při které se .přidává postupně 1 litr, methanolu к 1 litru 0,05 M tíumivého roztoku kyselina octová—octan sodný o pH 4,5 za lineárního růstu koncentrace methanolu.130 ml of blue fractions eluting at a salt concentration of about 0.12 M are poured onto a 160 ml column packed with Amberllt R XAD-2 for adsorption. The elution is carried out by a linear concentration gradient method, in which 1 liter of methanol is added successively to 1 liter of a 0.05 M acetic acid-sodium acetate buffer solution of pH 4.5, with a linear increase in the methanol concentration.

Modré frakce, které se eluují při koncentraci methanolu asi 00 %, se vlijí na kolonu objemu 1'00 m'l plněnou AmberlítemR XAD-2. Požadovaný produkt se 'adsorbuje. Po promytí 2Ό0 ml vody se eluce provede směsí 1/50 N kyseliny chlorovodíkové a methanolu . (1: 4 cbj./obj.j.The blue fractions which eluted at about 00% methanol were loaded onto a 1'00 ml column packed with Amberlite R XAD-2. The desired product is adsorbed. After washing with 2 - 0 ml of water, elution is carried out with a 1/50 N mixture of hydrochloric acid and methanol. (1: 4 cbj./obj.

Modré frakce se shromáždí, spojí, neutra lizují Dowexem” 44 (OH typ, výrobce Dor,v Chemical Co.) a zahustí do sucha. Získá se '670 mg modrého prášku. Tento prášek se rozpustí v 50 ml vody. Roztok se vlije na kolonu objemu 1Ό0 ml naplněnou Amberlitem” XAD-2.The blue fractions were collected, combined, neutralized with Dowex 44 (OH type, manufactured by Dor, Chemical Co.) and concentrated to dryness. 670 mg of a blue powder are obtained. This powder was dissolved in 50 ml of water. The solution is poured onto a 1-0 ml column packed with Amberlite ™ XAD-2.

Požadovaný produkt se adsorbuje. Kolena se promyje 300 ml 5% roztoku (.vodného) EDTA. 2 Na, 100 ml 2°/o vodného roztoku chloridu sodného a 200 ml vody v uvedeném pořadí. P,ak se provede eluce směsí 1/50 N vodného rozteku kyseliny chlorovodíkové a methanolu (1:4 obj./obj.).The desired product is adsorbed. The knees were washed with 300 ml of a 5% (aqueous) EDTA solution. 2 Na, 100 ml of 2% aqueous sodium chloride solution and 200 ml of water, respectively. P elution with 1/50 N aqueous hydrochloric acid / methanol (1: 4 v / v).

Frakce vykazující absorpční maximum při vlnové délce kolem 290 nm. Jejich pH se upraví na hodnotu -6,0 použitím DowexuR 44 (OH typ) a lyafilizují se. Získá se 640 mg mědi prosté formy hydrochloridu dDD-PEP jako bílého amorfního prášku. Výtěžek činí 64 %.Fractions showing an absorption maximum at a wavelength of about 290 nm. Their pH is adjusted to -6.0 using Dowex R 44 (OH type) and lyophilized. 640 mg of copper-free form of dDD-PEP hydrochloride was obtained as a white amorphous powder. Yield: 64%.

Tento produkt vykazuje absorpční maxima (UV) (El %/lcm) při měření v destilované vodě při 285 nm (74,4). Produkt vykazuje IR absorpční maxima (vlnová délka cm-1) při měření metodou КВг-tabletv ipři 3 400, 2 900, 1 710, 1 650, 1 545, 1 505, 1450, 1 380, 1 260, 1136, 1 060, 1 010, 800, 730 a '690.This product shows absorption maxima (UV) (E1% / lcm) when measured in distilled water at 285 nm (74.4). The product shows IR absorption maxima (wavelength cm -1 ) as measured by the Kg-tablet method at 3,400, 2,900, 1,710, 1,650, 1,545, 1,550, 1,450, 1,380, 1,260, 1136, 1,060, 1 010, 800, 730 and 690.

Další fyzikálně-chemické vlastnosti jsou uvedeny v tabulce 1.Other physicochemical properties are listed in Table 1.

Jestliže se ve stupni C použije jako výchozí bleomycin dAPMP-OCT a provede se výše uvedený postup, získá se dDD-OCT.When dAPMP-OCT is used as starting bleomycin in step C and the above procedure is performed, dDD-OCT is obtained.

Jestliže se ve stupni С1/ jako výchozí látka použijí deriváty deamidobleomycinu APMP získané ve stupni В odpovídající požadovaným produktům, 2/ použijí se látky jako jsou aldehyd, cyklooktylaldehyd, p-chlorbenzaldehyd· a p-kyanobenzaldehyd •odpovídající požadovaným produktům, 3/ tyto aldehydy se použijí v množství 1,2 mol na 1 mol deamidobleomycinového APMP derivátu, 4/ a reakce se provede výše popsaným způsobem, získají se produkty uvedené v· tabulce 1.If in step С1) the deamidobleomycin APMP derivatives obtained in step В corresponding to the desired products are used as the starting material, 2) substances such as aldehyde, cyclooctyl aldehyde, p-chlorobenzaldehyde and p-cyanobenzaldehyde corresponding to the desired products are used 3) are used in an amount of 1.2 moles per mole of deamidobleomycin APMP derivative, 4) and the reaction is carried out as described above to give the products listed in Table 1.

Claims (8)

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION 1. Způsob výroby nových (amido)N-substituovaných bleomycinů obecného vzorce I kdeA process for the preparation of novel (amido) N-substituted bleomycins of the general formula I wherein Ri má 'výše uvedený význam kdeR 1 is as defined above wherein BM znamená zbytek bleomyclno.vého skeletu,BM means the remainder of the bleomycin skeleton, X znamená alkylovou skupinu se 6 až 10 atomy uhlíku nebo alkylovou · skupinu se · 2 až 6 atomy uhlíku substituovanou mono- · nebo •di(Ci-C5)alkylamínovou skupinou, fenylethylaminovou skupinou nebo N-methyl-N- [3-(2-/p-chlorf enyl/e-thyl Jaminopropyl Jaminovou skupinou,.X represents a C 6 -C 10 alkyl group or a C 2 -C 6 alkyl group substituted by a mono- or di (C 1 -C 5) alkylamino, phenylethylamino or N-methyl-N- [3- (2) - [p-chlorophenyl] ethyl-aminopropyl-amino group. Ri znamená oykloalkylovou skupinu s až 13 atomy uhlíku, alkylovou skupinu s 1 až 5 atomy uhlíku imaiící fenylový substituent, který může být substituován atomy halogenu, nebo fenylovou skupinu, která může být substituována alespoň jedním substituentem vybraným ze skupiny zahrnující atomy halogenu, kyanoskupinu a ben.zyloxyisku.pinu, aR 1 represents a cycloalkyl group having up to 13 carbon atoms, an alkyl group having 1 to 5 carbon atoms having a phenyl substituent which may be substituted by halogen atoms, or a phenyl group which may be substituted by at least one substituent selected from the group consisting of halogen atoms, cyano and ben a R2· znamená atom vodíku, benzylovou skupinu nebo dibenzyloxybenzylovou skupinu, vyznačující se tím, že se (amldo)N-substituovaný derivát 3-(N-meihyl-N-/3-aminopropyl/aminoj propylaminobleomyoinu obecného vzorce III conh,R2 represents a hydrogen atom, a benzyl group or a dibenzyloxybenzyl group, characterized in that the (amldo) N-substituted 3- (N-methyl-N- (3-aminopropyl) amino) propylaminobleomyoin derivative of the general formula III is conh, IAND CHCH NH.NH. CHCH ZCHx From CHx CO-NH-XCO-NH-X C/-AC / -A I 2 CO-NH-ÍCH^N-ÍCHz 12 CO-NH-CH 2 N-CH 2 BM (III) kdeBM (III) where BM a X’ mají výše uvedený význam, nechá reduktivně kondenzovat s aldehydem obecného vzorce· IV ·BM and X mají are as defined above, condensed reductively with the aldehyde of the general formula · IV · RíCHO (IV) kdeRH (IV) where Ri má výše uvedený význam a popřípadě se získaná sloučenina přivede na jinou sloučeninu obecného vzorce I, kde substituenty Ri a R2 mají jiný, výše uvedený význam.R 1 is as defined above, and optionally the compound obtained is applied to another compound of formula (I) wherein R 1 and R 2 are as defined above. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se použijí odpovídajícím způsobem substituované výchozí látky za · vzniku sloučenin obecného· vzorce I, kde X znamená oktyl, fenylethylaminopropyl, N-methyl-N- [2. A process according to claim 1, wherein the correspondingly substituted starting materials are used to form compounds of formula I wherein X is octyl, phenylethylaminopropyl, N-methyl-N- [ 3- (2-/p-chlorf enyl/ ethyl jaminoipropyl ] aminapropyl nebo dibutylaminopropyl.3- (2- (p-chlorophenyl) ethyl jaminoipropyl] aminapropyl or dibutylaminopropyl. ’ 3. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se použije odpovídajícím způsobem substituovaných výchozích · látek za vzniku sloučenin obecného vzorce I, kde X znamená oktyl, fenylethylaminopropyl, N-methyl-N- [ 3- (2-/p-chlorf enyl/ethyl) amlnopropyl ] aminopropyl nebo dibutylaminopropyl, jako aldehyd se použije cyklooktylaldehyd, halogenfenylacetaldehyd nebo dibenzyloxybenzáldehyd, a Ri znamená oyklookitylmethyl, halogenfenylethyl nebo dibenzyloxyfenylne· thyl. 3. A process according to claim 1, wherein the correspondingly substituted starting materials are used to form compounds of formula I wherein X is octyl, phenylethylaminopropyl, N-methyl-N- [3- (2- / p-) chlorophenyl / ethyl) aminopropyl] aminopropyl or dibutylaminopropyl, such as the aldehyde used are cyclooctyl aldehyde, halophenylacetaldehyde or dibenzyloxybenzaldehyde, and R 1 represents ooclookitylmethyl, halophenylethyl or dibenzyloxyphenylmethyl. 4. Způsob · podle bodu 1, pro. výrobu 3-jN-methyl-N- [ 3- (2-/p-chlorf enyl/ethylamino)pro|pyl]a.minOjpropylαnino-(ůmido)-N-[3-(/S/·Γ-fenyleihylanino)propyl]-bleomyoinu, 3-{N-mnt'ilyl-N-[3--p-kyanobeιnzylamlno)ρropyl]'ад[lino}-proιpylamino-(anidojN- [ 3- (/S/-l‘-f eny lethylamlno) pr opyl ] -bleomycinu nebo· 3-{N-mn'thyl-^N[3-(cyklooktyanei·hylαnino)ρropyl ] aminojpropylamino- (amido )iN--3-(/S/-l‘-fenylethylamino).propyl]bleonycinu, vyznačující se tím, že se 3-(Nneth·ylalnincprΌpyl·amino)propyl- (amido·) N- [ 3- (/S/-1 ‘-fenyle thylamino jpropyl ] -bleo· myoin nechá reduktivně kondenzovat s p-ohlorbenzαldehyden, p-kyanobenzaldehydem nebo oyklooktylalde.hyden.4. The method of item 1, for. Preparation of 3-N-methyl-N- [3- (2- (p-chlorophenyl / ethylamino) propyl] amino) propyl-amino- (imido) -N- [3- ((S) -N-phenylehylanino) propyl] 3- {N-Methyl-N- [3-p-cyanobenzoyl-amino] -propyl] -a] [lino} -propylamino- (anido) -N- [3- ((S) -1'-phenylethylamino)] -bleomyoin ) pr PROPYL] -bleomycinu or · 3- {N-mn'thyl--N- [3- (cyklooktyanei · hylαnino) ρropyl] aminojpropylamino- (amide) and N - 3 - (/ S / -r-ethylamino) propyl] bleonycin, characterized in that 3- (N-methyl-amino-propyl-amino) propyl- (amido) -N- [3- ((S) -1'-phenyl-thylamino] -propyl] -butyromoin is allowed to reductively condense with p-chlorobenzaldehyde, p-cyanobenzaldehyde or oyclooctyl aldehyde. 5. Způsob podle bodu 1 pro výrobu 3-{N-5. The method of item 1 for producing 3- {N- -methyl-N-[ 3- (cyklookiylnethylanino)pг·opyl Jaminolpr opylamino- (amido) N- [ oktyl ] -bleotnycinu, 3-{N-methyl-N- [3- (2>/Z*-0llorfenylethylamino/propyl) amino]prqpyl}αnlno-(anido)N-[oktyl] -bleonyoinu, 3-{N-methyl-N- [ 3- (p·kyanobenzylanino) propyl ] anino}pro!pylantno-(a'nido)N([oklayl]-Ыeomyoinu nebo 3-j^N.met.hyl·N--3-bls(m,p-dibenzyloxybenzyl Jamlnopropyl ] -amtnoj-pr opy lamino- (amido )N- [ n-oktyl] -bleomycinu, vyznačující se tím, že se 3·(N(m^thyIαnlnopropyl) -.aminopropylamino- (amido) N- [ n-oktyl]-bleomycin neohá reduktivně kondenzovat s cyklooktylaldehydem, p-ohlorfenyl· acetaldehydem, p-kyαnofenylbenzaldehyden nebo n,p-dibenzyIoxybenzαldehyden.-methyl-N- [3- (cycloocyclylmethylanino) p-oyl] aminolpropylamino- (amido) N- [octyl] -bleotnycine, 3- {N-methyl-N- [3- (2 '/ Z * -llorphenylethylamino) propyl] amino] propyl} amino (anido) N- [octyl] -bleonyoine, 3- {N-methyl-N- [3- (p-cyanobenzylanino) propyl] anino} pyrido (a'nido) N ( [oklayl] -eomyoin or 3-N, N-methyl-N-3-bls (m, p-dibenzyloxybenzyl Jamlnopropyl) -amino-propylamino- (amido) N- [n-octyl] -bleomycin, characterized in that 3 · (N (methylaminoanopropyl) -amino-propylamino- (amido) N- [n-octyl] -bleomycin is not reductively condensed with cyclooctyl aldehyde, p-chlorophenyl · acetaldehyde, p-cyanophenylbenzaldehyde or n, p -dibenzyloxybenzaldehyde. 6. Způsob podle bodu 1 pro výrobu 3-{N-methyl-N- [ 3- (2-/p-chlor fenyl/ethylamíno ] propyl] aminobpropy lamino- (amido ] N- [ 3-6. The process of item 1 for the preparation of 3- {N-methyl-N- [3- (2- / p-chloro phenyl / ethylamino) propyl] aminobpropylamino- (amido) N- [3- -{^di-n}b.u::^<!l^i^m.in3jpropyl-bleomycinu nebo· 3*{N’ietetylyl-N- [ 3- (p-kyanobenzylamino) propyl ] ammoj-propylamíno-tamido) N- [ 3- (d i-n-butylamino )<propyl]-bleomycmu, vyznačující se -tím, že se nechá redukitivně kondenzovat 3- (N-methylaminopropyl jaminopropyl-ammo- (amido )N- (3-/di-o-butlyamioo/propyl)-bleomycio s p-chlorfenylacetaldehydem -nebo .p-kyanobenzaldehyde.m.- {(4-di-n) -butyl] -amino-3-propyl-bleomycin or 3 * (N-ethylyl-N- [3- (p-cyanobenzylamino) propyl] amino} -propylamino-tamido) N - [3- (di-butylamino) propyl] -bleomycin, characterized in that 3- (N-methylaminopropyl-aminopropyl-amino- (amido) N- (3- / di-o-butlylamino) is reduced by condensation (propyl) -bleomycio with p-chlorophenylacetaldehyde or .beta.-cyanobenzaldehyde. 7. Způsob podle bodu 1 ,pro výrobu 3-JN-methyl-N- [ 3- (2-/,p-chlorfenyl/ethyIammo) propyl ] aminoS-propylamino- (amido) N-J3-/N-methyl-N-[ 3-(2/p-chlorfeoyl/ethylamioo)-propyl] amlno]pro!pylbleoιmycinu, vyznačují- cí se tím, že se S-fN-m^thylaminoproi amioopropylamioo-(amido )N-|3- (N-meth; -N- [ 3- (2--p -chlorfenyl/ ethylamino Jpropyí -a.mшojρrαpyj}-bleomycio nechá redukti kondenzovat s p-chloríenylacetaldehyde7. The process of item 1, for the preparation of 3-N, N-methyl-N- [3- (2- (p-chlorophenyl) ethylamino) propyl] amino-3-propylamino- (amido) N-N3- (N-methyl-N). - [3- (2 / p-chlorophenyl / ethylamino) -propyl] amino] propylbutylamino, characterized in that S-N, N-methyl-amino-propylaminoamino- (amido) N- | 3- (N-) meth; -N- [3- (2-p-chlorophenyl / ethylamino-propyl-amino) -bleomycio] condenses the reductive with p-chlorophenylacetaldehyde 8. Způsob pcdle bodu 1 pro výrobu 3· -methyl-N- [ 3-bis( m,p-dibeozyloxybeozyl }amioopropyll'ammo';propylamino-(.amiidojr -(n-oktylj-bleomycinu, vyznačující se tí. že se 3-(N-metthylaminopl·opyl)-amiooρr pylamino-(amidoJN-[ n-oktyl ]-bleomycin ne chá kondenzovat -s mlp-dibenzyloKybenza dehydem.8. The process of claim 1 for the preparation of 3 ' -methyl-N- [3-bis (m, p-dibeozyloxybenzyl) amiopropylamino] propylamino- (amiidoyl) - (n-octyl) bleomycin, characterized in that 3- (N-Methylamino-propyl) -amino-pyrrolidino- (amido) -N- [n-octyl] -bleomycin was not condensed with mlp-dibenzyloxybenzene by dehyd.
CS843468A 1983-05-14 1984-05-10 New/amido/ n-substituted bleomycines production CS241086B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58084605A JPS59210100A (en) 1983-05-14 1983-05-14 Preparation of novel amide-substituted bleomycin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS346884A2 CS346884A2 (en) 1985-06-13
CS241086B2 true CS241086B2 (en) 1986-03-13

Family

ID=13835313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS843468A CS241086B2 (en) 1983-05-14 1984-05-10 New/amido/ n-substituted bleomycines production

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS59210100A (en)
KR (1) KR910001725B1 (en)
AT (1) AT380886B (en)
CA (1) CA1276400C (en)
CS (1) CS241086B2 (en)
DK (1) DK237184A (en)
ES (1) ES532369A0 (en)
HU (1) HU189110B (en)
YU (1) YU43845B (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58116496A (en) * 1981-12-29 1983-07-11 Nippon Kayaku Co Ltd Amide n-substituted bleomycins
JPS636078A (en) * 1986-06-27 1988-01-12 Nippon Zeon Co Ltd Member of container for semiconductor chemical

Also Published As

Publication number Publication date
DK237184A (en) 1984-11-15
AT380886B (en) 1986-07-25
ES8506308A1 (en) 1985-07-01
CA1276400C (en) 1990-11-13
HU189110B (en) 1986-06-30
ES532369A0 (en) 1985-07-01
KR840009304A (en) 1984-12-26
ATA157084A (en) 1985-12-15
CS346884A2 (en) 1985-06-13
HUT34223A (en) 1985-02-28
DK237184D0 (en) 1984-05-11
YU83784A (en) 1987-02-28
YU43845B (en) 1989-12-31
KR910001725B1 (en) 1991-03-22
JPS59210100A (en) 1984-11-28
JPH03879B2 (en) 1991-01-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kondo et al. The total synthesis of spergualin, an antitumor antibiotic
JPS61227529A (en) Basic monoamide derivatives of actagardine and addition salt
WO1998052589A1 (en) Alkylated hexapeptides
CS241086B2 (en) New/amido/ n-substituted bleomycines production
JPS643879B2 (en)
KR880002610B1 (en) Process for the preparation of aminoprop lamimobleomycin derivative
EP0144750B1 (en) Antibiotics, method for their preparation, their use as medicines and intermediates for their preparation
US4500452A (en) (Amido)N-substituted bleomycins, salts thereof and process for preparation thereof
DE2458921B2 (en) N- (2-HYDROXY-4-AMINOBUTYRYL) DERIVATIVES OF THE ANTIBIOTIC XK-62-2, THEIR SALT, METHOD FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS
US4267102A (en) Bleomycin group antibiotics
HU198215B (en) Process for production of compositions similar in construction with antibiotics tan-749
CA1081693A (en) Kanamycin c derivatives
US4808703A (en) Novel 3-(4&#39;-aminobutylamino) propylaminobleomycin derivatives
JPH029897A (en) Teicoplanin hydrazide
JPS59184199A (en) Novel amide n-substituted bleomycins
FR2519637A1 (en) N-amido substd. bleomycin derivs. - useful as anticancer agents with higher resistance to enzymatic degradation
JPS615792A (en) Antibiotic, its production and microorganism therefor
GB2135312A (en) (Amido)N-substituted bleomycins
JPH0145480B2 (en)
JPH046716B2 (en)
JPS6260399B2 (en)