CS240328B1 - Zariadenie na snímánie teplotného žiarenia kořena zvaru - Google Patents

Abstract

Vynález sa týká zariadenia na snímanie teplotného žiarenia kořena zvaru počas zvárania. Zaridenie na snímanie pdzostáva z kovového plášťa na koncoch uzavretého koncovkami, ktorý má otvor pre zásuvnú clonku, pod ktorou sa nachádza zrkadlo, Vo vnútri plášťa je posuvná objímka so sústavou otvorov, v ktorej je umiestnená optická sústava a detektor a sú uložené v izolačnom materiáli. Posuvná objímka je opatřená poistnou skrutkou pre žaistenie ostrosti optického zobrazovania. Na kovovom plášti sa nachádza libeia a koncový doraz pre přesné žaistenie polohy a vstup ochranného plynu.

Description

Vynález sa týká zariadenia na snímanie teplotného žiarenia kořena zvaru počas zvárania. Zaridenie na snímanie pdzostáva z kovového plášťa na koncoch uzavretého koncovkami, ktorý má otvor pre zásuvnú clonku, pod ktorou sa nachádza zrkadlo, Vo vnútri plášťa je posuvná objímka so sústavou otvorov, v ktorej je umiestnená optická sústava a detektor a sú uložené v izolačnom materiáli. Posuvná objímka je opatřená poistnou skrutkou pre žaistenie ostrosti optického zobrazovania. Na kovovom plášti sa nachádza libeia a koncový doraz pre přesné žaistenie polohy a vstup ochranného plynu.

Vynález sa týká zariadenia na snímáme teplotného žiarenia kořena zvaru.

Snímače teplotného žiarenia sa bežne používajú ako bezdotykové merače teploty. Pracujú na známom principe, že teplotně žiarenie meraného objektu dopadá na fotocitlivý element, kde sa energia žiarenia transformuje na elektrický signál, ktorý je meracím systémom ďalej vyhodnocovaný.

Snímače teplotného žiarenia sa úspěšně využívajú pri automatickom riadení roznych technologických procesov, v poslednom čase tiež pri automatickom riadení zváracieho procesu. Jednou z priamych aplikácií automatického riadenia oblúkového zváracieho procesu, najma oblúkového .zvárania neodtavujúcou sa elektrodou v ochranných plynoch, je automatická regulácia velkosti prievaru pomocou snímania teplotného žiarenia koreňovej časti spoja.

V technickej praxi sa využívá niekoíko konštrukčných riešení zariadení pre snímáme teplotného žiarenia z meraných objektov. Známe zariadenia majú však niektoré nevýhody, ktoré limitujú ich použitie v praxi. Například, že snímacia sústava nemůže pracovat v tesnej blízkosti koreňa zvaru v důsledku možného znečisťovania optickej sústavy, tepelného namáhanla celého systému, priestorovej náročnosti v oblasti koreňa zvaru, výstupný signál snímačov je zásadné ovplyvňovaný tvorbou povrchových oxidov v koreňovej časti zvaru. U vačšlny snímacích sústav sa nerieši otázka přesného polohovania snímača voči sledovanému povrchu zvávaného materiálu, neuvažuje sa tiež s optimálnym riešením prietoku ochranného plynu do oblasti koreňa zvaru a jeho najefektívnejším využitím.

Uvedené nevýhody do značnej miery odstraňuje zariadenie na snímanie teplotného žiarenia koreňa zvaru pódia vynálezu, ktoré pozostáva z kovového· plášťa na koncoch uzatvoreného koncovkami a ktorého podstata spočívá v tom, že v kovovom plášti je otvor pre zásuvnú clonku, pod ktorou sa nachádza zrkadlo, vo vnútri ktorého je posuvná objímka so sústavou otvorov, v ktorej je umiestnená optická sústava a detektor a sú uložené v izolačnom materiáli. Posuvná objímka je opatřená poistnou skrutkou pre zaistenie ostrosti optického zobrazovania. Na kovovom plášti je umiestnená libela a koncový doraz pre přesné zaistenie polohy a vstup ochranného plynu.

Zariadenie pódia vynálezu má svojim usporiadaním, clonky, zrkadla, optickej sú4 stavy a detektore výhodu v tom, že sa vylučuje možnost zvýšeného namáhania počas zvárania a vytvára výhodné podmienky pre použitie zariadenia aj pri zváraní rúrok relativné malých vnútorných priemerov. Vlastný detektor je uložený v izolačnom materiáli v objímke opatrenej závitom, takže je možné meniť tiež vzájomnú vzdialenosť medzi optikou a detektorom za účelom čo najlepšíeho optického zobrazenia sledovaného zorného pol'a na povrchu detektora.

Příklad vyhotovenia zariadenia na snímanie teplotného žiarenia koreňa zvaru je znázorněný na výkrese, kde je zariadenie znázorněné v řeze.

Zariadenie pozostáva z kovového plášťa 1, na koncoch uzatvoreného koncovkami 2 a 12. V kovovom plášti je otvor pre zásuvnú clonku 3, ktorou možno meniť velkost vstupného , otvoru a tak nastavit velkost zorného pofa sledovaného miesta v koreňovej časti zvarového spoja. Pod clonkou 3 sa nachádza kovové zrkadlo 4, na ktorom sa odráža žiarenie smerom do optickej sústavy 5 a detektora 6, ktorý je v izolačnom materiáli 8 a sú spolu umiestnené v posuvnej objímke 7. Nastavením objímky 7 a výměnou zásuvnej clonky 3 je možné meniť intenzitu osvetlenia detektora 6. Optimálna poloha objímky 7 sa dá zaistiť poistnou skrutkou 9.

V objímke 7 je sústava otvorov, ktorými prúdi do priestoru zrkadla 4 a dalej cez clonku 3 do oblasti koreňa zvaru ochranný plyn, ktorý sa dostává do zariadenia podfa vynálezu otvorom na přívod ochranného plynu 14. Týmto sa zabezpečuje viacnásobná funkcia a velmi efektívne využitie ochranného plynu, chladenie celého zariadenia, zabráni sa znečisteniu povrchu zrkadla a vylúčenie možnosti nepriaznivého vplyvu účinkov tvoriacich sa dymov na přesnost merania intenzity teplotného žiarenia.

Přesné polohovanie zariadenia pódia vynálezu voči koreňu zvaru v rovině kolmej na os zariadenia možno zabezpečit libelou 10 a pozdíž osi koncovým dorazom 11.

Teplotně žiarenie zo sledovanej oblasti koreňa zvaru prechádza cez zásuvnú clonku 3 a po odraze na kovovm zrkadle 4 dopadá na optickú sústavu 5. Po přechode optickou sústavou 5 žiareniě dopadá na fotocitlivý detektor 6, ktorý transformuje dopadajúce žiarenie na elektrický signál. Velkost elektrického signálu možno změnit na prívodnom kábli 13.

Claims (1)

1. PREDMET

   Zariadenie na snímanie teplotného žiarenia kořena zvaru pozostávajúce z kovového plášťa na koncoch uzatvoreného koncovkami, vyznačené tým, že v kovovom plášti (1) je otvor pre zásuvná clonku (3), pod ktorou sa nachádza zrkadlo (4 J, vo vnútri kovového plášťa (1) je posuvná objímka (7) so sústavou otvorov, v ktorej je umiestnená opVYNÁLEZU tická sústava (5) a detektor (6), ktorý je uložený v izolačnom materiál! (8), posuvná objímka (7j je opatřená poistnou skrutkou (9) pre zaistenie oblasti optického zobrazovania, na kovovom plášti (1) je umiestnená libela (10] a koncový doraz (lij pre přesné zaistenie polohy a vstup ochranného plynu (14).