CS239518B1

CS239518B1 - Device for trimming the edges of metal strips

Info

Publication number: CS239518B1
Application number: CS829141A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Kopriva; Mojmir Barak; Antonin Gloza
Original assignee: Jaroslav Kopriva; Mojmir Barak; Antonin Gloza
Priority date: 1982-12-14
Filing date: 1982-12-14
Publication date: 1986-01-16
Also published as: CS914182A1

Abstract

Vynález se týká zařízení s kruhovými noži, pomoci kterých se ořezávají hrany kovových pásů, ze kterých jsou vyráběny podélně svařované trubky. Podstata zařízení pro ořezávání hran kovových pásů, tvarovaných pomocí tvarovacích válců kruhovími ořezávacími noži, spočívá v tom, že rovina střihu kovového pásu se nastaví tvarovacími válci na úhel (¢8-) 105 o až 110 °, přičemž kruhové nože mají úhel břitu (/>?) 95 0 až 105 0 a vzdálenost tvarovacích válců se upravuje podle šíře ořezávaného pásu.The invention relates to a device with circular knives, with the help of which the edges of metal strips are trimmed, from which longitudinally welded pipes are produced. The essence of the device for trimming the edges of metal strips, shaped by forming rollers with circular trimming knives, lies in the fact that the cutting plane of the metal strip is set by the forming rollers at an angle (¢8-) 105 o to 110 °, while the circular knives have an edge angle (/>?) 95 0 to 105 0 and the distance between the forming rollers is adjusted according to the width of the trimmed strip.

Description

Vynález se týká zařízení s kruhovými noži, pomocí kterých se ořezávají hrany kovových pásů, ze kterých jsou vyráběny podélně svařované trubky.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to an apparatus with circular blades by which the edges of metal strips are cut from which longitudinally welded tubes are made.

Dosud známé kruhové nože ořezávají hrany kovových pásů pod úhlem 90°, čímž při zkružení pásu vzniká svár t^pu V. Některé kruhové nože ořezávají hrany pod úhlem «£* = 13°, čímž při zkružení pásu vzniká svár typu I. Ořezávací zařízení se skládá z horních tvarovacích válců a ze spodních tvarovacích válců, pomocí kterých je kovový pás tvarován tak, aby rovina střihu byla pod úhlem o? a/z kruhových stříhacích nožů, které hrany pásů podélně odstřihují. Hrany kruhových stříhacích nožů se často vyštipují, rychle se otuv pí a tímto způsobem lze stříhat pasy pouze do tlouštky cca 3 mm. Častými výměnami stříhacích nožů vznikají časové ztráty výrobních agregátů. Nože jsou vyráběny z výkovků z jakostních legovaných ocelí, vystipováním dochází ke značné spotřebě nožů, protože po opravě broušením nelze nůž již použít pro malý vnější průměr. Pro různé šířky pásů nutno používat vždy jiné rozměry tvarovacích a stříhacích nožů.Known circular knives cut the edges of metal strips at an angle of 90 °, resulting in a T-shaped weld of V. Some circular knives cut the edges at an angle of £. consists of upper forming rolls and lower forming rolls, by means of which the metal strip is shaped so that the cutting plane is at an angle of? and / or circular cutting blades that cut the edges of the strips lengthwise. The edges of circular cutting blades are often chipped off, swiveling quickly and in this way the strip can only be cut to a thickness of approx. 3 mm. Frequent replacement of cutting blades results in time loss of production units. The knives are made of forgings of high-quality alloyed steel. Different sizes of forming and cutting blades must be used for different belt widths.

Uvedené nedostatky odstraňuje zařízení k ořezávání hran kovových pásů, sestávající ze dvou dvojic tvarových válců, z nichž k horní dvojici jsou přiřazeny kruhové ořezávací nože, podle vynálezu, Podstata vynálezu s ;očívá v tom, že úhel /3 břitů kruhových ořezávacích nožů je 95 až 105° a mezi tvarovacími válci dolní dvojice a tvarovacími válci horní dvojice je stavitelně upravitelná mezera pomocí distančních kroužků. Pracovní plocha tvarovacích válců dolní dvojice j« s výhodou tvořena kulovou plochou, přičemž úhel «C jejího břitu je 105 až 110°, nebo je pracovní plocha tvarových válců dolní dvojice rozdělena na vnitřní část, střední část a vnější část na sebe navazující, přičemž vnitřní část je tvořena válcovou plochou, střední část kulovou plochou a vnější část kuželovou plochou s úhlem břitu eC 105 až 110°.The above-mentioned drawbacks are eliminated by a device for trimming the edges of metal strips, consisting of two pairs of shaped rollers, of which an upper pair are assigned circular cutting blades, according to the invention. 105 ° and a gap between the shaping rollers of the lower pair and shaping rollers of the upper pair is adjustable by means of spacer rings. Preferably, the working surface of the lower roll forming rollers is formed by a spherical surface, wherein the cutting angle of its cutting edge is 105-110 °, or the working surface of the lower pair shaping rollers is divided into an inner portion, a central portion and an outer portion adjoining each other. the part is formed by a cylindrical surface, the central part by a spherical surface and the outer part by a conical surface with a cutting angle eC of 105 to 110 °.

- 2 239 918- 2 239 918

Využitím kruhových stříhacích nožů s úhlem bří tu β>90⁽ a sestavením dle vynálezu se úplně zamezí vyštipování ostří, lze využít vysocejakostní oceli zušlechtěné na maximální tvrdost ostří a přitom i v litém stavu, zvýší se životnost nožů, protože ostření se provádí tak, že průměr kruhových stříhacích nožů při mnoha opravách zůstává konstantní, sníží se spotřeba nožů, zvýší se časové využití výrobních agregátů při podélném svařování. Tvarování pásu tvarovacími válci lze provést tak, že rovina střihu v úhlu X činí 15 až 20°, čímž po skružení pásu vzniká svár typu obrácené V, čímž se docílí vyšší kvalita sváru s malým vnitřním výronkem.The use of circular cutting blades with cutting edge angle β> 90 ⁽ and assembly according to the invention completely avoids chipping, high-grade steel tempered to the maximum hardness of the cutting edge while still casting) the diameter of the circular cutting blades remains constant for many repairs, the consumption of blades is reduced, the production unit time is increased for longitudinal welding The shaping of the belt with the shaping rollers can be carried out so that V-inverted weld for better weld quality with small internal sputter.

Způsob ořezávání hran kruhovými noži podle vynálezu je znázorněn na připojeném výkresu na obr. 1 v příčném řezu a na obr. 2 je detail místa B kde se stýkají kruhové nože svými břity s hranami kovového pásu.The method of cutting edges with circular knives according to the invention is shown in the accompanying drawing in FIG. 1 in cross section and in FIG. 2 is a detail of the place B where the circular knives meet their edges with the edges of the metal strip.

Zařízení sestává z dolní dvojice tvarovacích válců 2» £ ^{a z}horní dvojice tvarovacích válců 2» 2. K horní dvojici tvarovacích válců 2, 2 jsou přiřazeny kruhové ořezávací nože 2» 6, které jsou opatřeny po obvodu břity s úhlem <3 100°. Tvarovací válce 2» 2. ^a 2» obou dvojic mají mezi sebou mezeru 8 stavitelnou distančními kroužky. Pracovní plocha tvarovacích válců 2» £ dolní dvojice je rozdělena na vnitřní část 2» střední část 10 a vnější část 21» které na sebe navazují. Vnitřní část 2 á^e tvořena válcovou plochou, střední část 10 kulovou plochou a vnější část 11 kuželovou plochou s úhlem břitu oC 105°. Podle jiného příkladu provedení zařízení dle vynálezu bylo opatřeno na tvarovacích válcích 2» £ dolní dvojice pracovní plochou, tvořenou kulovou plochou, přičemž úhel jejího břitu byl 105°.The apparatus consists of a lower pair of forming rolls 2 ' ^{and a} upper pair of forming rolls 2'. 2. The upper pair of forming rolls 2, 2 are assigned circular cutting blades 2 '' which are provided with a cutting edge with an angle of <3 100 °. The forming rollers 2, 2 ^and 2 of both pairs have a gap 8 adjustable by spacers between them. The working surface of the lower pair of forming rollers 20 is divided into an inner part 2, a middle part 10 and an outer part 21, which adjoin one another. The inner part 2 and ^e represents a cylindrical surface, a central portion 10 and the outer spherical surface portion 11 of the conical surface with an angle of 105 ° edge oC. According to another embodiment of the device according to the invention, a working surface formed by a spherical surface has been provided on the lower pair of forming rollers 26 with a cutting edge angle of 105 °.

Ořezávaný kovový pás prochází mezi tvarovacími válci 2» 2, 2 a £, kterými se tvaruje na úhel «£ 105° a pod tímto úhlem jsou hrany kovového pásu ořezávány kruhovými stříhacími noži 2» £» které se při stříhání kovového pásu otáčí. Kruhové nože 2» θ jsou po obvodu opatřeny břity s úhlem β 100°»The metal strip to be cut passes between the forming rolls 2, 2, 2 and 6, forming them at an angle of < 105 °, and at this angle the edges of the metal strip are trimmed by circular cutting blades 2 ', which rotate when cutting the metal strip. Circular blades 2 »θ are provided with cutting edges with angle β 100 °»

Zařízéní dle vynálezu lze použít při úpravě hran kovových pásů různé tlouštky při výrobě podélně svařovaných trub s malým vnitřv ním výronkem, např. trubek pro vodu tlouštky stěny 3 mm·The device according to the invention can be used in the treatment of metal strip edges of different thicknesses in the production of longitudinally welded pipes with a small internal fin, eg water pipes of 3 mm wall thickness.

Claims

ί SUBJECT OF THE INVENTION 239 518

An apparatus for trimming the edges of metal strips, consisting of two pairs of shaped rollers, of which an upper pair is assigned circular cutting blades, characterized in that the cutting angle (β) of the circular cutting blades (5 »6) is 95 ° to 105 And between the shaping rollers (3, 4) of the lower pair and the shaping rollers (1, 2) of the upper pair there is an adjustable gap (8).

Apparatus according to claim 1, characterized in that the working surface (7) of the forming pair (3, 4) of the lower pair is formed by a spherical surface, its cutting edge angle (?) Being 105 ° to 110 °.

Device according to claim 1, characterized in that the working surface (7) of the bottom pair of shaped cylinders (3, 4) is divided into an inner part (9), a middle part (10) and an outer part (11) adjoining each other. the inner part (9) is formed by a cylindrical surface, a central portion (10) and an outer spherical surface portion (11) of the conical surface with an angle of the cutting edge W of 105 to 110 ° ^e.