CS238946B1

CS238946B1 - Liquid disinfecting detergent

Info

Publication number: CS238946B1
Application number: CS842216A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Raif; Frantisek Krsnak; Otakar Prachar; Stanislav Simek
Original assignee: Zdenek Raif; Frantisek Krsnak; Otakar Prachar; Stanislav Simek
Priority date: 1984-03-28
Filing date: 1984-03-28
Publication date: 1985-12-16
Also published as: CS221684A1

Abstract

Cílem je dezinfekční prostředek, vhodný zejména pro zdravotnická zařízení, komunální hygienu, případně dezifekční namáčení. Tohoto cíle se dosáhne podle vynálezu kapalným dezinfekčním detergentem, který obsahuje hmotnostně 2 až 20 % kationaktivního tenzidu vzorce I P ROCH.CHCH.N-R 2, 2, °X R2 + ného parfému, případně barviva a odpěňovače a 36 až 91,8 % vody, přičemž hmotnostní obsah kationaktivních tenzidů k vodě je v poměru 1 : 2 až 50. Dezinfekční detergent může dále s výhodou obsahovat přídavek alifatického alkoholu 8 2 až 4 atomy uhlíku v řetězci, případně jejich směs, v množství 1 až 10 t, ktRrý jeětě prohlubuje dezinfekční účinnost. 2 Cl nebo II RO/CH2CH2O/nCH2CHCH2N-R2 OX R, + Cl" případně jejich směsi, kde R značí alkyl se 4 až 22 atomy uhlíku v řetězci, n značí 2 až 10, X je z 60 až 95 % vodík a z 5 až 40 % skupina /CHjCH-O/^H, kde m značí 1 až ch2ci 3, R, . , je alkyl s počtem uhlíku 1 až 4 a neftd^hydroxlalkyl se 2 až 4 atomy uhlíku, 5 až 30 % neionogenního tenzidu na bázi oxetylovaného alifatického alkoholu s 10 až 22 atomy uhlíku, oxetylovaného 2 až 20 moly etylenoxidu nebo alkylfenolů s 8 až 9 atomy uhlíku v alkylovém řetězci, oxetylovaného 5 až 15 moly etylenoxidu, případně směsi těchto látek, 1 až 12 % vhodného smáčedla, připraveného na bázi kondenzačního produktu kyselin kokosového, eventuálně palmojádrového oleje s dietanolaminem v molárním poměru 1 s 2, 0,2 až 2 % vhodThe goal is a disinfectant, suitable especially for medical facilities, communal hygiene, eventually disinfection soaking. This object is achieved according to the invention liquid disinfectant detergent contains from 2 to 20% cationic by weight a surfactant of formula I P ROCH.CHCH.N-R 2, 2, ° X R2 + perfume, optionally dyes and defoamers and 36 to 91.8% water by weight the content of cationic surfactants is in a 1: 2 to 50 ratio. Further, the disinfectant detergent may be advantageous containing an aliphatic alcohol With 2 to 4 carbon atoms in the chain, optionally a mixture thereof, in an amount of 1 to 10 t, ktRrý enhances disinfection efficiency. 2 Cl or II RO / CH 2 CH 2 O / nCH 2 CHCH 2 N-R 2 OX R, + Cl " or mixtures thereof, wherein R is alkyl with 4 to 22 carbon atoms in the chain, n denotes From 2 to 10, X is from 60 to 95% hydrogen and from 5 to 10% hydrogen 40% group (CH 2 CH-O) H, where m is 1 to ch2ci 3, R,. is alkyl having a carbon number of 1 to 4 and non-C 1-4 hydroxyalkyl having 2 to 4 carbon atoms, 5 to 30% non-ionic surfactant based of an oxethylated aliphatic alcohol having 10 to 22 carbon atoms, oxethylated with 2 to 20 moles ethylene oxide or alkylphenols having 8 to 9 atoms carbon in the alkyl chain, oxethylated 5 to 15 moles of ethylene oxide optionally mixtures of these substances, 1 to 12% of a suitable wetting agent, condensed coconut acid product, optionally palm kernel oil with diethanolamine in a molar ratio of 1 with 2, 0.2 to 2% suitable

Description

Vynález sé týká kapalného dezinfekčního detergentů, určeného převážně pro zdravotnická zařízeni a komunální hygienu, připravený na bázi kvartami amoniové soli a neionogenního tenziduThe invention also relates to liquid disinfectant detergents, intended primarily for medical devices and municipal hygiene, prepared on the basis of quaternary ammonium salts and non-ionic surfactants

Dezinfekční účinky biologicky aktivních kvarterních amoniových solí jsou známé již delší dobu, zhruba z poloviny 30. let, kdy byly objeveny G. Domagkem,The disinfecting effects of biologically active quaternary ammonium salts have been known for some time, about the mid-1930s, when they were discovered by G. Domagek,

K jejich použití v detergenčních a pracích prostředcích však dochází až v novější době, po zavedení levnějších typů kvarterních amoniových sloučenin a vhodných neionogenních a amf otem ich tenzidů.However, their use in detergent and laundry detergents has only recently occurred after the introduction of cheaper types of quaternary ammonium compounds and suitable nonionic and amphoteric surfactants.

Po fenolech jsou kvartami amoniové sloučeniny nejvýznamnější skupinou antimikrobiál·-, nich látek. Jako kationaktivní látky jsou mlsitelné jen s neionogenními, případně amfoťerními tenzidy, v žádném případě však s mýdly a ostatními anionaktivními detergenty.After phenols, the quaternary ammonium compounds are the most important group of antimicrobials. As cationic substances, they are only miscible with nonionic or amphoteric surfactants, but in no case with soaps and other anionic detergents.

Nejrozšířenější typ kvarterního mikrobicidu používaného v dezinfekčních detergentech je C₁₂ až C_J4 alkyl-dimetylbenzylamonium chlorid, vyrábějící se ve světě pod nejrůznějšími obchodními názvy.The most common type of quaternary microbicide used in disinfecting detergent are _C12 _J4 alkyl dimethylbenzylammonium chloride, producing the world under various brand names.

Významnou skupinu kvarterních amoniových sloučenin na bázi petrochemických surovin tvoří alkylarylmetyl-trimetylamonium halogenidy. Typickými představiteli jsou například zahraniční výrobky Gloquat c, Hyamln ’ 1622.An important group of quaternary ammonium compounds based on petrochemical raw materials are alkylarylmethyl-trimethylammonium halides. Typical representatives are for example foreign products Gloquat c, Hyamln '1622.

Náš farmaceutický průmysl vyrábí pro dezinfekční účely dodecyl-dimetyl-benzylamonlumbroraid pod názvem Ajatin a dále N-/alfa-karbetoxi-pentadecyl/-trimetylamonium bromid pod názvem Septonex.Our pharmaceutical industry produces dodecyl-dimethyl-benzylammonium bromide under the name Ajatin and N- (alpha-carbetoxi-pentadecyl) -trimethylammonium bromide under the name Septonex for disinfection purposes.

Kvarterní amoniové sloučeniny mají extrémně vysokou baktericidní účinnost, avšak jejich detergenční vlastnosti vyžadují zvýšení, čehož je možno dosáhnout smíšením s neionogenními, případně amfolytickými tenzidy.Quaternary ammonium compounds have extremely high bactericidal activity, but their detergent properties require an increase, which can be achieved by mixing with nonionic or ampholytic surfactants.

Při formulaci dezinfekčních detergentů se podle literárních údajů běžně mísí 1 díl 100% kvarterní amoniové sloučeniny s 2 díly neionogenních tenzidů, především oxetylovaných alkylfenolů a výše oxetylovaných alifatických alkoholů s 10 až 20 atomy uhlíku v řetězci.In the formulation of disinfectant detergents, according to the literature, 1 part of a 100% quaternary ammonium compound is conventionally mixed with 2 parts of nonionic surfactants, in particular oxethylated alkylphenols and higher oxethylated C10-C20 aliphatic alcohols.

Při smísení více jak 4 dílů neionogenních tenzidů, zvláště pak oxetylovaných alkylfenolů s 1 dílem kvarterní amoniové sloučeniny může údajně docházet i k inaktivaci. Japonští autoři toto tvrzení dokládají výsledky, že nonylfenylpolyetylenglykoleter potlačuje prakticky úplně baktericidní účinnost tetradecyl-dimetyl-benzylamonium chloridu.When more than 4 parts of non-ionic surfactants, especially oxethylated alkylphenols, are mixed with 1 part of a quaternary ammonium compound, inactivation may also occur. Japanese authors demonstrate this claim that nonylphenylpolyethylene glycol ether suppresses almost completely the bactericidal activity of tetradecyl-dimethyl-benzylammonium chloride.

Tomuto tvrzení odporuje prospektový materiál zahraničních výrobců dezinfekčních detergentů, kde pro zvýšení detergenčního účinku kvarterních amoniových solí je doporučeno tyto mísit s oxetylovanýml alkylfenoly.This claim contradicts the prospectus material of foreign manufacturers of disinfectant detergents, where it is recommended to mix these with oxethylated alkylphenols to increase the detergent effect of quaternary ammonium salts.

Formulací kvarterní amoniové soli banzalkoniového typu s nonylfenolem, oxetylovaným 9 moly etylenoxidu, byl v tuzemsku vyráběn dezinfekční mycí prostředek Deson. V praktickém použití ae však u Desonu, hlavně při velkém zředění, projevila nižší účinnost přípravku, což potvrzuje tvrzení japonských autorů.By formulating the quaternary ammonium salt of the banzalkonium type with nonylphenol, oxethylated with 9 moles of ethylene oxide, a Deson disinfectant was produced in the Czech Republic. In practical use, however, in Deson, especially at large dilution, showed less efficacy of the product, which confirms the claims of Japanese authors.

Dezinfekční detergenty, připravené na bázi chlorfenolů, ve směsi s vhodnými anionaktivními tenzidy, vykazují velice dobré detergenční vlastnosti, ale baktericidní účinnost není na požadované výši. .Disinfectant detergents, based on chlorophenols, in admixture with suitable anionic surfactants, exhibit very good detergency properties, but the bactericidal activity is not at the desired level. .

V tuzemsku je pro zdravotnická zařízení i komunální hygienu zatím k dispozici v masovějším měřítku pouze Orthosan BF 12, což je dezinfekční detergent připravený na bázi 2-benzyl 4-chlorfenolu a C₁₂ až alkylalfaolefinsulfonanu, který vykazuje velice dobré detergeričnť vlastnosti, ale na mikroorganismy kmene Pseudomonas aeruginosa je prakticky neúčinný.So far, only Orthosan BF 12, a 2-benzyl 4-chlorophenol-based disinfectant and C ₁₂ to alkylalphaolefin sulfonate, which has very good detergency properties, is available on a massive scale for healthcare facilities and municipal hygiene. Pseudomonas aeruginosa is virtually ineffective.

Jeho použití ve zdravotnických zařízeních muselo být omezeno na odděleních s vysokým rizikem nemocničních nákaz vzhledem k jeho nedostatečné účinnosti na potenciálně patogenníIts use in healthcare facilities had to be restricted to departments at high risk of hospital infections due to its lack of efficacy on potentially pathogenic

G mikroby, typu Pseudomonas,G microbes, Pseudomonas type,

U dezinfekčních prostředků určených k povrchové dezinfekci se při procesu dezinfekce ivýznamně uplatňuje i mycí složka, protože napomáhá uvolňování a odstraňování nečistot a sníIžením povrchového napětí umožňuje lepěí pronikání dezinfekční složky do mikrobiální buňky.For disinfectants for surface disinfection, the washing component is also very important in the disinfection process, as it helps to release and remove impurities and, by reducing the surface tension, allows better penetration of the disinfectant into the microbial cell.

Na základě těchto poznatků jsme použili pro přípravu dezinfekčního detergentů podle vynálezu jako neionogenní tenzid výše oxetylovaný alifatický alkohol s 10 až 22 atomy uhlíku v řetězci, a odzkoušeli též použití alkylfenolu s 8 až 9 atomy uhlíku v alkylovém řetězci, oxetylovaného 5 až 15 moly etylenoxidu na jeden mol alkylfenolu v kombinaci s vysoce účinným .typem vhodného smáčedla.Based on these findings, we have used the above-ethoxylated C10-C22 aliphatic alcohol as a nonionic surfactant according to the invention as a nonionic surfactant, and have also tested the use of C8-C9 alkylphenol in the alkyl chain, oxyethylated with 5-15 moles of ethylene oxide per one mole of alkylphenol in combination with a highly effective type of suitable surfactant.

Velkou výhodou kapalného dezinfekčního detergentů podle vynálezu, který je též možno použít k dezinfekčnímu namáčení, zvláště pak osobního prádla, je možnost podstatného zvýšení obsahu účinných látek v přípravku, což umožňuje snížení dávkování přípravku.A great advantage of the liquid disinfectant detergent according to the invention, which can also be used for disinfecting soaking, in particular of personal linen, is the possibility of substantially increasing the active ingredient content of the formulation, which allows a reduced dosage of the formulation.

Tato zvýšená koncentrace účinných látek umožňuje snížit náklady na obaly a ostatní náklady spojené s plněním do obalů, což podstatně zvyšuje produktivitu práce. Velkým nedostatkem všech výše uvedených příprav kvarterních amoniových solí, pro použití v dezinfekčních detergentech, je jejich složitá, většinou vícestupňová a technologicky náročná příprava.This increased concentration of active ingredients makes it possible to reduce the cost of packaging and other costs associated with filling into packaging, which significantly increases labor productivity. A major drawback of all the above preparations of quaternary ammonium salts for use in disinfectant detergents is their complex, usually multi-stage and technologically demanding preparation.

Výše uvedené nevýhody odstraňuje dezinfekční detergent podle tohoto vynálezu, který je připraven na bázi vodného roztoku kationaktivního tenzidu ve směsi s neionogenními tenzidy, obsahující dále látky, snižující povrchové napětí, s možnou přísadou parfému a barviva.The above-mentioned disadvantages are overcome by the disinfectant detergent according to the present invention, which is prepared on the basis of an aqueous solution of a cationic surfactant in admixture with nonionic surfactants, further comprising a surface tension reducing agent with possible addition of perfume and colorant.

Jeho podstata spočívá vzorce I v tom, že obsahuje hmotnostně 2 až 20 % kationaktivního tenziduIt is based on the formula I in which it contains from 2 to 20% by weight of a cationic surfactant

TlTl

R OCH,CHCH.N-R, 2| 2 12 OX R,R OCH, CHCH 2 12 OX R

Cl nebo IICl or II

R O/CH₂CH₂O/_nCH₂CHCH₂N-R₂OX R„RO / CH ₂ CH ₂ O / _n CH ₂ CHCH ₂ NR ₂ OX R '

ClCl

II případně jejich směsi, kde R značí alkyl se 4 až 22 atomy uhlíku v řetězci, n značí 2 až 10, X je z 60 až 95 % vodík a z 5 až 40 % skupina /CH CH-O/ H, kde m značí 1 až 3, R, . , je ch₂ci alkyl s počtem uhlíků 1 až 4 a nebo hydroxyalkyl se 2 až 4 atomy uhlíku, 5 až 30 % neionogenního tenzidu na bázi oxetylovaného alifatického alkoholu s 10 až 22 atomy uhlíku, oxetylovaného 2 až 20 moly etylenoxidu na 1 mol alifatického alkoholu, případně oxetylovaného alkylfenolu s 8 až 9 atomy uhlíku v alkylovém řetězci, oxetylovaném 5 až 15 moly etylenoxidu na 1 mol alkylfenolu, případně směsí těchto látek, až 12 S vhodného smáčedla, připraveného na bázi kondenzačního produktu kyselin kokosového, eventuálně palmojádrového oleje s dietanolaminem v molárním poměru 1:2,II optionally mixtures thereof, wherein R is alkyl having 4 to 22 carbon atoms in the chain, n is 2 to 10, X is 60 to 95% hydrogen and 5 to 40% is / CH CH-O / H, where m is 1 to 3, R,. Is _CH2 or alkyl having a carbon number of 1-4 or hydroxyalkyl having 2-4 carbon atoms, 5-30% nonionic surfactant based on oxyethylated aliphatic alcohol having 10 to 22 carbon atoms oxyethylated 2 to 20 moles of ethylene oxide per 1 mole of aliphatic an alcohol or an optionally C8-C9 alkyl chain phenol, oxethylated with 5 to 15 moles of ethylene oxide per mole of alkyl phenol, or mixtures thereof, up to 12 S of a suitable surfactant, prepared on the basis of the condensation product of coconut or palm kernel oil with diethanolamine in a 1: 2 molar ratio,

0,2 až 2 * vhodného parfému, případně barviva a odpěňovače a 36 až 91,8 % vody, přičemž hmotnostní obsah kationaktivních tenzidů k vodě je v poměru 1 i 2 až 50.0.2 to 2% of a suitable perfume, optionally a dye and an antifoam, and 36 to 91.8% water, the cationic surfactant to water being present in a ratio of 1 to 2 to 50.

Dezinfekční detergent může dále' s výhodou obsahovat přídavek alifatického alkoholu s 2 až 4 atomy uhlíku v řetězci, případně‘jejich směs, v množství 1 až 10 %, který ještě prohlubuje dezinfekční účinek.The disinfectant detergent may further preferably contain an addition of a C 2 -C 4 aliphatic alcohol or mixtures thereof in an amount of 1 to 10%, which further enhances the disinfectant effect.

Velkou předností dezinfekčního detergentu podle vynálezu je jeho vysoká antimikrobiální účinnost při současné dobré mycí a smáčeoí účinnosti již při dávkování 3 až 10 g přípravku na 1 litr mycí, případně namáčecí lázně.A great advantage of the disinfectant detergent according to the invention is its high antimicrobial activity with good washing and wetting efficiency already at a dosage of 3 to 10 g of the composition per liter of washing or soaking bath.

V níže uvedených příkladech se dílem nebo procentem rozumí vesměs díl nebo procento hmotností.In the examples below, a part or percentage is understood to mean all part or percentage by weight.

Příklad 1Example 1

335 dílů kationaktivního tenzidu I ve formě 30% vodného roztoku se při teplotě 40 °C smísí s 460 díly pitné vody a za míchání se přidá homogenní směs látek, která je tvořena 135 díly neionogenního oxetylovaného alifatického alkoholu s 12 až 15 atomy uhlíku v řetězci, oxetylovaného 10 moly etylenoxidu na 1 mol alifatického alkoholu, 65 díly kondenzačního produktu kyselin kokosového oleje s dietanolaminem v molárním poměru 1 : 2 a 5 díly Lesní vůně 416.335 parts of cationic surfactant I in the form of a 30% aqueous solution are mixed with 460 parts of drinking water at 40 ° C and a homogeneous mixture of substances consisting of 135 parts of a non-ionic oxethylated aliphatic alcohol having 12 to 15 carbon atoms in the chain is added with stirring. Oxethylated with 10 moles of ethylene oxide per mole of aliphatic alcohol, 65 parts of coconut oil condensation product with diethanolamine in a molar ratio of 1: 2 and 5 parts of Forest Fragrance.

Získá se 1 000 dílů dezinfekčního detergentu, který obsahuje kationaktivní tenzid I v hmotnostním poměru k vodě 1 : 6,9.1000 parts of disinfectant detergent are obtained, which contains cationic surfactant I in a weight ratio to water of 1: 6.9.

PříkladExample

335 dílů kationaktivního tenzidu XX ve formě 30% vodného roztoku se při teplotě 40 C smísí s 460 díly pitné vody a za míchání se přidá homogenní směs látek, která je tvořena 135 díly neinogenního oxetylovaného alifatického alkoholu s 12 až 15 atomy uhlíku v řetězci, oxetylovaného 10 moly etylenoxidu na 1 mol alifatického alkoholu, 65 díly kondenzačního produktu kyseliny kokosové s dietanolaminem v molárním poměru 1 : 2 a 5 díly Lesní vůně 416.335 parts of cationic surfactant XX in the form of a 30% aqueous solution are mixed with 460 parts of drinking water at 40 DEG C. and a homogeneous mixture of 135 parts of a non-inogenic oxethylated C12 -C15 aliphatic alcohol, oxethylated, is added under stirring. 10 moles of ethylene oxide per mole of aliphatic alcohol, 65 parts of coconut acid condensation product with diethanolamine in a molar ratio of 1: 2 and 5 parts of Forest Fragrance 416.

Získá se 1 000 dílů dezinfekčního detergentu, který obsahuje kationaktivní tenzid II v hmotnostním poměru k vodě 1 : 6,9.1000 parts of disinfectant detergent are obtained, which contains cationic surfactant II in a weight ratio to water of 1: 6.9.

Příklad 3Example 3

335 dílů kationaktivního tenzidu I ve formě 30% vodného roztoku se při teplotě 40 °C smísí s 360 díly pitné vody a za míchání se přidá homogenní směs látek, která je tvořena 200 díly neionogenního alifatického alkoholu s 12 až 15 atomy uhlíku v řetězci, oxetylovaného, 13 moly etylenoxidu na 1 mol alifatického alkoholu, 50 díly kondenzačního produktu kyselin kokosového oleje s dietanolaminem v molárním poměru 1 : 2, 50 díly etylalkoholu a 5 díly lesní vůně 416.335 parts of cationic surfactant I in the form of a 30% aqueous solution are mixed with 360 parts of drinking water at 40 ° C and a homogeneous mixture of substances consisting of 200 parts of C12-C15 non-ionic aliphatic alcohol in the chain, is added under stirring. 13 moles of ethylene oxide per mole of aliphatic alcohol, 50 parts of coconut oil condensation product with diethanolamine in a molar ratio of 1: 2, 50 parts of ethyl alcohol and 5 parts of forest scent 416.

Získá se 1 000 dílů dezinfekčního detergentu, který obsahuje kationaktivní tenzid I v hmotnostním poměru k vodě 1 : 5,9.1000 parts of disinfectant detergent are obtained, which contains cationic surfactant I in a weight ratio to water of 1: 5.9.

Baktericidní účinnost dezinfekčních detergentů, připravených podle příkladu 1, 2 a 3 byla hodnocena jednak standardní suspenzní metodou, jednak na uměle kontaminovaných plochách a předmětech jako obdoba praktické dezinfekce.The bactericidal efficacy of the disinfectant detergents prepared according to Examples 1, 2 and 3 was evaluated on the one hand by the standard suspension method and on artificially contaminated surfaces and objects as an analogy to the practical disinfection.

Jako testovací mikroorganismy byly použity sbírkové kmeny Staphylococcus aurenus /S. aureus/, Esoherichia coli /E. coli/, Pseudtsnonas aeruginosa /P. aeruginosa/, Candida. albicans /C. albicans/.Collection strains of Staphylococcus aurenus / S were used as test microorganisms. aureus / Esoherichia coli / E. coli / Pseudtsnonas aeruginosa / P. aeruginosa /, Candida. albicans / C. albicans /.

QQ

Mikrobiální suspenze obsahovala 10 na nosičích.The microbial suspension contained 10 on carriers.

mikrobů v 1microbes in 1

3 cm při suspenzní metodě a 10 až3 cm in the suspension method and 10 to

Při pokusech s uměle kontaminovanými předměty, dezinfikovanými otřením byly použity nosiče z podlahové krytiny PVC nebo keramické dlaždičky se zaschlou suspenzí S. aureus. Na kontaminované nosiče byl nanesen dezinfekční roztok a po 30 minutovém působení byl proveden stěr nebo otisk na kultivační médium za účelem izolace přežívajících mikrobů.In experiments with artificially contaminated objects, disinfected wiping, PVC flooring carriers or ceramic tiles with dried S. aureus suspension were used. A disinfectant solution was applied to the contaminated carriers, and after 30 minutes exposure, a smear or impression was made on the culture medium to isolate the surviving microbes.

Jako nosiče dezinfikované ponořením byly použity injekční jehly, kontaminované suspenzí S. aureus a po dezinfekci kultivované v tekutém médiu. Vzorky byly ředěny destilovanou vodou na 1 i a 0,1 i, doba působení roztoku na mikroby byla 2, 4, 8, 16 a 30 minut.Injection needles contaminated with S. aureus suspension and cultured in liquid medium after disinfection were used as carriers disinfected by immersion. The samples were diluted to 1 L and 0.1 L with distilled water, and the solution was treated with microbes for 2, 4, 8, 16 and 30 minutes.

Suspenzní metodou byl také sledován vliv teploty pracovního dezinfekčního roztoku. Baktericidní účinnost stanovená suspenzní metodou při 20 °C a 40 °C.The influence of the temperature of working disinfectant solution was also monitored by the suspension method. Bactericidal activity determined by the suspension method at 20 ° C and 40 ° C.

Mikroorganismus koncentrace vzorku v % dezinfekční detergent připravený podle ' příkladu T '2 '3' °C ' ‘40 °C ' '20 °'C ' 40 °'C ' '20 °C ' 40 °CMicroorganism sample concentration in% disinfectant detergent prepared according to 'Example T' 2 '3' ° C '-40 ° C' '20 °' C '40 °' C '' 20 ° C '40 ° C

S. aureusS. aureus

E. coliE. coli

0,10.1

P. aeruginosaP. aeruginosa

0,10.1

4-42 8 4 16 84-42 8 4 16 7

C. albicansC. albicans

0,10.1

8-844 16 - 16 4 68-844 16 - 16 4 7

- mikrob neroste číslo expozice v minutách, nutné k usmrceni mikroba- the microbe does not increase the exposure number in minutes required to kill the microbe

Baktericidní účinnost se podstatně zlepšila zvýšením teploty dezinfekčního roztoku na 40 °C. Nej lepšího výsledku bylo dosaženo u dezinfekčního detergentu, připraveného podle příkladu 1 a 3, který v koncentraci 1 % usmrcoval všechny testované mikroby za 2 až 4 minuty a kvasinky za 8 minut.Bactericidal efficacy was substantially improved by increasing the temperature of the disinfectant solution to 40 ° C. The best result was obtained with the disinfectant detergent prepared according to Examples 1 and 3, which at a concentration of 1% killed all tested microbes in 2-4 minutes and yeast in 8 minutes.

Dezinfekce otřením:Wipe Disinfection:

Při pokusech s keramickými dlaždicemi bylo dosaženo též nejlepšíoh výsledků u dezinfekčních detergentů, připravených podle příkladu 1 a 3, kde došlo po 30 minutovém působeni 1% roztoků ke snížení počtu zárodků o 4 až 5 řádů, u dezinfekčního detergentu připraveného podle příkladu 2 došlo ke snížení počtu zárodků o 3 až 4 řády.In ceramic tile experiments, the best results were also obtained for the disinfectant detergents prepared according to Examples 1 and 3, which reduced the number of germs by 4 to 5 orders after 30 minutes of treatment with 1% solutions, and the disinfectant detergent prepared according to Example 2 the number of germs by 3 to 4 orders.

Při dezinfekci nosičů z podlahové krytiny PVC bylo dosaženo snížení počtu mikrobů o 3 až 4 řády u všech zkoušených dezinfekčních detergentů připravených podle příkladu 1, 2 a 3 při použití 1% roztoků.When disinfecting PVC flooring carriers, the number of microbes decreased by 3 to 4 orders of magnitude for all tested disinfectants prepared according to Examples 1, 2 and 3 using 1% solutions.

Denzita 10³ zárodků na nosiči odpovídá přibližně kontaminaci silně znečištěného prostředí.The density of 10 ³ embryos per carrier corresponds approximately to the contamination of a heavily polluted environment.

Dezinfekce ponořením:Immersion disinfection:

Injekční jehly kontaminované zaschlou suspenzí 3 kmenů S. aureus byly ponořeny na 2, 4 a 8 minut do 5% a 1% roztoků dezinfekčních detergentů připravených podle příkladů 1 až 3. v 5% roztoku byly dokonale dezinfikovány do 2 minut, v 1% roztoku po 4 minutovém působení.The injection needles contaminated with a dried suspension of 3 strains of S. aureus were immersed for 2, 4 and 8 minutes in 5% and 1% disinfectant detergent solutions prepared according to Examples 1 to 3. In 5% solution they were completely disinfected within 2 minutes in 1% solution after 4 minutes.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Liquid disinfectant detergent based on an aqueous solution of a cationic surfactant in admixture with nonionic surfactants, further comprising surface tension reducing agents, with the possible addition of perfume and colorant, characterized in that it contains from 2 to 20% by weight of a cationic surfactant of the formula I

+ R 0CH _of CH ~ N ~ _N R 2 | 21 2 Cl or II R 0 / CH _o CH_0 / CH _o CHCH _o NR _o '2 2 n 21 21 2 OX R ₃ OX R ₃

optionally a mixture thereof, wherein R is alkyl of 4 to 22 carbon atoms in the chain, n is 2 to 10,

X is from 60 to 95% hydrogen and from 5 to 40% is the group (CH.CH- O/ H), where m is 1 to 3, R 1, R 2 is i | lu 1 / λ. t J

C ₂ -C 4 alkyl or C ₂ -C 4 hydroxyalkyl, 5 to 30% non-ionic surfactant based on C 10 -C 22 oxethylated aliphatic alcohol, oxethylated with 2 to 20 moles of ethylene oxide per mole of aliphatic alcohol, an optionally wetted C 8 -C 9 alkylphenol, oxethylated with 5 to 15 moles of ethylene oxide per mole of alkyl phenol, or a mixture of these, 1 to 12 S of a suitable surfactant, prepared on the basis of a coconut acid or palm kernel oil condensation product with diethanolamine a molar ratio of 1: 2, 0.2 to 2% of a suitable perfume, optionally a dye and an antifoam, and 36 to 91.8% water, the cationic surfactant to water content by weight being 1: 2 to 50.

Liquid disinfectant detergent according to claim 1, characterized in that it contains 1 to 10% of a C 2 to C 4 aliphatic alcohol or a mixture thereof.