CS238749B1

CS238749B1 - Solids particle separator from liquid suspensions

Info

Publication number: CS238749B1
Application number: CS831767A
Authority: CS
Inventors: Ladislav Kral
Original assignee: Ladislav Kral
Priority date: 1983-03-15
Filing date: 1983-03-15
Publication date: 1985-12-16
Also published as: CS176783A1

Abstract

Účelem vynálezu je zvýšení měrného výkonu odlučovače při současném zmenšení jeho objemu. Odlučovač se sestává z nátokové a odtokové komory, mezi nimiž je upravená lamelová vestavba. Podstatou vynálezu je, že lamelová vestavba je vzhledem k hladině uložena šikmo, přičemž je rozdělena na dvě samostatné poloviny uložené vůči sobě šikmo do tvaru písmene A. Horní hrana lamelové vestavby může být opatřena přepadovou stěnou a uměrnovací stěnou.The purpose of the invention is to increase the specific power of the separator while simultaneously reducing its volume. The separator consists of an inlet and outlet chamber, between which a lamellar installation is arranged. The essence of the invention is that the lamellar installation is placed obliquely with respect to the surface, and is divided into two separate halves placed obliquely to each other in the shape of the letter A. The upper edge of the lamellar installation can be provided with an overflow wall and a regulating wall.

Description

(54) Odlučovač částic pevných látek z kapalinových suspenzí(54) Solid particle separator from liquid suspensions

Účelem vynálezu je zvýšení měrného výkonu odlučovače při současném zmenšení jeho objemu. Odlučovač se sestává z nátokové a odtokové komory, mezi nimiž je upravená lamelová vestavba. Podstatou vynálezu je, že lamelová vestavba je vzhledem k hladině uložena šikmo, přičemž je rozdělena na dvě samostatné poloviny uložené vůči sobě šikmo do tvaru písmene A. Horní hrana lamelové vestavby může být opatřena přepadovou stěnou a uměrnovací stěnou.The purpose of the invention is to increase the specific performance of the separator while reducing its volume. The separator consists of an inlet and an outlet chamber, between which a lamella installation is arranged. It is an object of the invention that the lamella installation is inclined with respect to the surface, and is divided into two separate halves arranged obliquely to each other in the shape of an A-shape.

2J87492J8749

Vynález se týká odlučovače částic pevných látek z kapalinových suspenzí.The invention relates to a solids separator from liquid suspensions.

Stávající známé odlučovače využívají například^ sedimentace nerozpuštěných látek v šikmých omezených mikroprostorech obecného průřezu, které jsou sestaveny do lamelové vestavby. Tato funkční lamelová vestavba je ve vlastním odlučovači umístěna v převážné většině horizontálně, to je rovnoběžně s hladinou a nebo v jednotném šikmém sklonu. Jednotného šikmého sklonu ěéstečné lamelové vestavby se užívá hlavně u kombinovaných zařízení, spojujících současně i proces koagulace a čiření, nebo proces biologické stabilizace odpadních vod a kalů. Nevýhodou těchto známých odlučovačů je jejich nízký měrný výkon, dále jejich velká půdorysná plocha vzhledem k jejich ploše funkční lamelové vestavby. Celkový objem těchto známých odlučovačů je příliš velký v porovnání s objemem jejich aktivních prostorů, ve kterých dochází k vlastnímu odlučování a sedimentaci částic pevných látek z kapaliny.Existing known separators utilize, for example, sedimentation of suspended solids in oblique limited microspaces of general cross-section, which are assembled in a lamella installation. This functional lamella installation is placed in the separator itself mostly mostly horizontally, that is parallel to the surface or in a uniform inclined inclination. The uniform inclination of the spherical lamella installation is mainly used in combination equipment, which also combines the coagulation and clarification process, or the biological stabilization process of waste water and sludge. The disadvantage of these known separators is their low specific power, furthermore their large surface area with respect to their functional lamella installation area. The total volume of these known separators is too large compared to the volume of their active spaces in which the solids particles are separated and sedimented from the liquid.

VýSe uvedené nevýhody odstraňuje odlučovač pevných látek z kapaliny se zásadními změnami uspořádání jeho funkčního prostoru podle uvedeného vynálezu.The above drawbacks eliminate the solids separator from the liquid with fundamental changes in the arrangement of its functional space according to the present invention.

Podstata odlučovače částic pevných látek z kapalinových suspenzí tvořeného nátokovou komorou a odtokovou komorou, mezi nimiž je upravena lamelově vestavba uložená vzhledem k hladině kapaliny šikmo spočívá, v tom, že lamelové vestavba je rozdělena na dvě samostatné poloviny uložené vůči sobě šikmo tak, že horní poloviny lamelové vestavby se vzájemně přibližují a lamelová vestavba v řezu tvoří tvar velkého písmene A.The essence of the solids particle separator from the liquid suspensions formed by the inlet chamber and the outlet chamber between which the lamella installation is arranged obliquely relative to the liquid level is that the lamella installation is divided into two separate halves arranged obliquely so that the upper halves lamellar inserts are closer to each other and lamellar inserts in section form the shape of capital letter A.

Ve výhodném provedení je horní hrana lamelové vestavby opatřena přepadovou stěnou.In a preferred embodiment, the upper edge of the lamella installation is provided with an overflow wall.

VIN

Rovněž je výhodné, jestliže stěna pod přepadovou hranou je opatřena usměrňovači stěnou.It is also advantageous if the wall below the overflow edge is provided with a baffle wall.

Lamelová vestavba je oproti současným známým řešením rozdělena na dvě samostatné poloviny umístěné kolem prostoru nátoku odpadních vod v navzájem zrcadlově obráceném sklonu, přičemž se horní strany této lamelové vestavby k sobě přibližují. Lamelová vestavba tak má tvar velkého písmene A a tvoří tak úplné zastřešení nad prostorem nátoku odpadních vod a nad kalovým prostorem.The lamella installation is divided into two separate halves disposed around the waste water inlet space in a mirror-inverted inclination relative to the present known solutions, with the upper sides of the lamella installation approaching one another. The lamella installation thus has the shape of a capital letter A and thus forms a complete roof over the waste water inlet area and above the sludge area.

Vyššího účinku vynálezu se dosahuje zvýšením měrného výkonu odlučovače, kterého se dosahuje dokonalejším využitím obestavěného prostoru při současném zvýšení účinné sedimentační plochy funkění lamelové vestavby.The higher effect of the invention is achieved by increasing the specific performance of the separator, which is achieved by better utilization of the enclosed space while increasing the effective sedimentation area of the slat construction.

Odlučovač podle vynálezu znázorněný na přiloženém obrázku sestává z nátokové komory J. a z odtokové komory £, mezi nimiž je upravena lamelová vestavba £, uložená vzhledem k hladině kapaliny £ šikmo. Ve středu nátokové komory £ je upraven rozvaděč £ znečištěné kapaliny a v její dolní části je upraven odkalovací otvor £. Horní hrana lamelové vestavby £ je opatřena svislou přepadovou stěnou £ a usměrňovači stěnou £, skloněnou téměř do vodorovné polohy a umístěnou v odtokové komoře £. Lamelová vestavba £ může být s výhodou rozdělena na dvě samostatné poloviny uložené vůči sobě šikmo, přičemž jejich horní části se k sobě navzájem přibližují a zastřešují tak nátokovou komoru χ. Sklon dna £ nátokové komory χ odpovídá sklonu kanálků 10 lamelové vestavby £ a lamelová vestavba £ je na tomto šikmém dně £ svou spodní boční stěnou uložena. Horní boční stěny lamelové vestavby £ spolu s přepadovými stěnami £ tvoři akumulační komoru 11 vyčištěné kapaliny, přičemž ve spodní části této akumulační komory 11 je upraven odpad .12 vyčištěné kapaliny.The separator according to the invention shown in the enclosed figure consists of an inlet chamber 7 and an outlet chamber 8, between which a lamella installation 6, arranged at an angle to the liquid level, is arranged. In the center of the inlet chamber 4 there is a distributor of contaminated liquid and in its lower part a sludge opening 4 is provided. The upper edge of the lamella installation 6 is provided with a vertical overflow wall 8 and a baffle wall 8 inclined almost in a horizontal position and located in the drain chamber 8. The lamella installation 6 may advantageously be divided into two separate halves arranged at an angle to each other, the upper parts of which are closer to each other and thus cover the inlet chamber χ. The inclination of the bottom of the inlet chamber χ corresponds to the inclination of the channels 10 of the lamella installation 6 and the lamella installation 6 is mounted on this inclined bottom 6 with its lower side wall. The upper side walls of the lamella installation 4, together with the overflow walls 4, form a storage chamber 11 of the purified liquid, wherein a waste 12 of the purified liquid is arranged in the lower part of the storage chamber 11.

Odpadní voda s obsahem usaditelných látek se přivádí rozvaděčem £ do nátokové komory χ. Zde se z odpadní vody oddělí nejtěžší nerozpuštěné látky, které volně klesnou ke dnu £. Předčištšná odpadní voda se dále stejnoměrně rozdělí do jednotlivých kanálků JJJ, lamelové vestavby £. Zde dojde k uklidnění turbulence proudění a k rychlé sedimentaci nerozpuštěných látek a vzniklé usazeniny sklouzávají po stěnách kanálků £J, rovněž ke dnu £ nátokové komory χ. Zde se hromadí a dle potřeby se vypouštějí odkalovacím otvorem £ mimozodlučovač.The waste water containing the settable substances is fed through the distributor 8 to the inlet chamber χ. Here, the heaviest undissolved substances are separated from the waste water and fall freely to the bottom. The pre-treatment waste water is further uniformly distributed to the individual channels 11 of the lamella installation. Here, the flow turbulence is calmed down and the suspended solids are rapidly sedimented, and the resulting sediments slide down the walls of the channels 8, as well as to the bottom £ of the inlet chamber χ. Here, the extra-separator accumulates and is discharged as required through the blow-out opening.

Vyčištěná voda se po průchodu lamelovou vestavbou 2 a odtokovou komorou 2, kde 'ji usměrňuje usměrňovači stěna 2, dostává až k přepadové stěně 2, přes kterou přetéká do akumulační komory JJ.. Z akumulační komoiy 11 vyčištěná voda odchází dopadem 12 vyčištěné kapaliny mimo odlučovač.Purified water after passing through the lamella installation 2 and the outlet chamber 2, where it is directed by the deflecting wall 2, reaches the overflow wall 2, over which it flows into the accumulation chamber 11. From the accumulation chamber 11 the purified water leaves by impact 12 of purified liquid outside the separator. .

Pro zlepšení hydraulických podmínek odběru vyčištěných vod mohou být větší zařízení vybavena sběrnými žlaby umístěnými v úrovni přepadových stěn. Podobně nátoková komora může být u dna vybavena vyhrnovacím šnekem nebo obdobným zařízením.In order to improve the hydraulic conditions of withdrawing purified water, larger plants can be equipped with collecting trays located at the level of the overflow walls. Similarly, the inlet chamber may be equipped with a topping screw or the like at the bottom.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A solids particle separator consisting of a liquid suspension comprising an inlet chamber and an outlet chamber between which a lamella installation is arranged inclined with respect to the liquid level, characterized in that the lamella installation (3) is divided into two separate halves arranged obliquely with respect to each other. in that the upper halves of the lamella installation (3) approximate each other and that the lamella installation (3) in cross section forms a capital letter a.

Separator according to Claim 1, characterized in that the upper edge of the lamella installation (3) is provided with an overflow wall (7).

Separator according to Claims 1 and 2, characterized in that the wall below the overflow edge (7) is provided with a baffle wall (8).