CS238066B1

CS238066B1 - Equipment for transporting flat sails

Info

Publication number: CS238066B1
Application number: CS873382A
Authority: CS
Inventors: Ales Doubravsky
Original assignee: Ales Doubravsky
Priority date: 1982-12-03
Filing date: 1982-12-03
Publication date: 1985-11-13

Abstract

Zařízeni pro přepravu rovných plachet, které se svařují na vysokofrekvenční soupravě a odtahuji ze svařovacího stolu na nekonečný elipsovitý dopravník. Rozváděči ústroji, zajišťujíc! ukládání plachty na dopravník v převislých smyčkách sestává z hydraulického válce s táhlem, na němž je upevněn rozváděči válec a nasazena pružina, která je jedním koncem připevněna k hydraulickému válci a druhým koncem k přítlačné liště, přidržujíc! ukládanou plachtu na dopravníku.Device for transporting flat sails, which are welded on a high-frequency set and pulled from the welding table onto an endless elliptical conveyor. The distribution device, ensuring the laying of the sail on the conveyor in hanging loops, consists of a hydraulic cylinder with a rod on which the distribution cylinder is mounted and a spring is attached, which is attached to the hydraulic cylinder at one end and to the pressure bar at the other end, holding the laid sail on the conveyor.

Description

Vynález se týká zařízení pro přepravu rovných velkorozměrových plachet, zejména pro přepravu mezi jednotlivými výrobními operacemi.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for the transport of straight, large-size tarpaulins, in particular for transport between production operations.

Velkorozměrové rovné plachty používané většinou k zakrývání surovin nebo výrobků přepravovaných na nákladních vagonech se vyrábějí ze syntetických textilií povrstvených polyvinylchloridovou pastou. S ohledem na účel použití rovných plachet mají tyto textilie poměrně vysokou hmotnost, která spolu s povrchovým nánosem pasty PVC dosahuje až 1 kg.l m~ · Velkorozměrové rovné plachty se vyrábějí o rozměrech 10x10 m tak, že se svařují z jednotlivých listů textilie na svařovací soupravě. Svařovací souprava se skládá ze svařovacího stolu dlouhého až 24 m, nad nímž je umístěn lis s elektrodou a vysokofrekvenčním generátorem, lis je nad stolem uchycen tak, aby byl umožněn jeho krokový pohyb podél svařovacího stolu.Large-size, straight tarpaulins, used mostly to cover raw materials or products carried on freight wagons, are made of synthetic fabrics coated with polyvinyl chloride paste. Due to the purpose of using flat sheets, these fabrics have a relatively high weight which, together with the surface coating of PVC paste, reaches up to 1 kg.lm ~ · Large dimensional flat sheets are manufactured with dimensions of 10x10 m by welding from individual sheets of fabric onto a welding set . The welding set consists of a welding table up to 24 m long above which is placed a press with an electrode and a high-frequency generator, the press is mounted above the table to allow its stepping along the welding table.

Při výrobě velkorozměrových plachet se postupuje tak, že se textilie nastříhá na jednotlivé listy o rozměrech přibližně 1,4 x 10 m. listy se na paletách dopraví ke svařovací soupravě. Zde je obsluha ručně rozkládá na svařovací stůl tak, aby se v místě sváru překrývaly o 2-4 cm. Vlastní provedení sváru probíhá automaticky, přičemž se lis s elektrodou pohybují krokově podél svařovacího stolu. Po dokončení sváru stáhne obsluha svařený dílec k zadní straně stolu směrem k lisu s elektrodou, ke konci dílce přiloží nový listIn the manufacture of large-size tarpaulins, the fabric is cut into individual sheets approximately 1.4 x 10 m in size. The sheets are transported to the welding set on pallets. Here, the operator manually places them on the welding table so that they overlap by 2-4 cm at the weld spot. The welding process itself takes place automatically, with the electrode press moving in steps along the welding table. After the weld is finished, the operator pulls the welded workpiece towards the back of the table towards the electrode press, attaching a new sheet to the end of the workpiece

- 2 238 066 a operace svařování a odtahování přivařené části se opakuje až se dosáhne požadovaného rozměru vyráběné plachty·- 2 238 066 and the welding and pulling out of the welded part is repeated until the desired size of the sheet to be produced is reached ·

Jedním z hlavních problémů výroby velkorozměrových rovných plachet je obtížná manipulace se svařovanými plachtami, zejména přeprava mezi jednotlivými výrobními operacemi, tj· svařováním, lemováním a kroužkováním· Veškerá manipulace s listy, těžkými díly svařované plachtoviny a nakonec i s hotovou plachtou o hmotnosti přibližně 100 kg se dosud prováděla ručně· Vzhledem k vysoké hmotnosti je veškerá manipulace_t a to zejména při přemisťování mezi jednotlivými pracovními místy velmi namáhavá. V případě, že obsluhu tvoří ženy, porušuje se často při práci spojené nejen se svařováním, a s odtahováním svařených dílů, ale i s dokončováním, tj· lemováním a kroužkováním norma zakazující zvedání břemen těžších 15 kg·One of the main problems in the production of large sails is the difficult handling of welded tarpaulins, especially transport between manufacturing operations, ie · welding, hemming and ringing · All handling of sheets, heavy parts of welded tarpaulin and finally finished tarpaulin weighing approximately 100 kg still performed manually · Due to the high weight is a _t all handling, especially when moving between jobs very hard. If the operator is a woman, it is often in breach of work not only related to welding and the removal of welded parts, but also the finishing, ie · hemming and ringing, a standard prohibiting the lifting of weights of 15 kg ·

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení pro přepravu rovných plachet svařovaných na vysokofrekvenční soupravě a odtahovaných ze svařovacího stolu, obsahující nekonečný dopravník elipsovitého tvaru a rozváděči ústrojí· Vyznačuje se tím, že rozváděči ústrojí sestává z hydraulického válce opatřeného táhlem, jež nese rozváděči válec, přičemž na těle táhla je nasazena pružina, připevněná jedním koncem k hydraulickému válci, zatímco druhým koncem k přítlačné liště nesené na rámu·The above disadvantages are eliminated by a device for transporting tarpaulins welded on a high-frequency set and withdrawn from a welding table, comprising an endless ellipse-shaped conveyor and a distributor. It is characterized in that the distributor comprises a hydraulic cylinder provided with a drawbar supporting the distributor; a spring is attached, attached one end to the hydraulic cylinder, while the other end to the pressure bar carried on the frame ·

Zařízení pro přepravu rovných plachet podle vynálezu je výhodné tím, že odstraňuje z velké části dosavadní fyzicky namáhavou ruční práci při přepravě těžkých velkorozměrových plachet mezi jednotlivými výrobními operacemi· Tím je umožněno vyrábět plachty podstatně větších rozměrů, například 20x20 m, o které je ze strany spotřebitelů značný zájem. Zařízení umožňující tento způsob přepravy je řešeno tak, že se účelněji využívá provozního prostoru potřebného k přemisťování velkorozměrových plachet· Umožňuje to zejména úzký dopravník, na který se plachta ukládá v převislých smyčkách a jehoThe device for the transport of flat sails according to the invention is advantageous in that it largely eliminates the hitherto physically strenuous manual work during the transport of heavy large sails between production operations. This makes it possible to produce sails of substantially larger dimensions, such as 20x20 m considerable interest. The device enabling this type of transport is designed so that it is more efficient to use the operating space needed for moving large sails. This is especially possible thanks to the narrow conveyor on which the sail is placed in overhanging loops and its

- 3 238 066 elipsovitý tvar, jehož jedna rovná část přiléhá ke svařovacímu stolu, zatímco druhá rovná část prochází rozprostíracím stolem, na kterém se provádí dokončování plachty, tj. lemování, kroužkování a skládání.- 3 238 066 an elliptical shape, one straight part of which is adjacent to the welding table, while the other straight part passes through a spreading table on which the sheet can be finished, ie, hemming, ringing and folding.

Zařízení pro přepravu rovných plachet podrobněji vysvětlují přiložené výkresy, kde obr. 1 znázorňuje bokorys vysokofrekvenční svařovací soupravy s rozváděcíra zařízením a dopravníkem, na obr· 2 je příčný průřez dopravníku .··. a obr. 3 schematicky znázorňuje uspořádání výrobního a manipulačního systému.The plain tarpaulin conveying device is explained in more detail in the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a side view of a high-frequency welding assembly with a distributor and a conveyor, and Fig. 2 shows a cross-section of the conveyor. and Fig. 3 schematically illustrates the configuration of a manufacturing and handling system.

Zařízení pro přepravu rovných plachet sestává ze svařovacího stolu 2 opatřeného odtahovým válcem 4» nekonečného elipsovitého dopravníku a rozváděcího ústrojí.The device for transporting straight sheets consists of a welding table 2 provided with an exhaust cylinder 4 of an endless elliptical conveyor and a distribution device.

Nekonečný elipsovitý dopravník přiléhá jednou rovnou částí ke svařovacímu stolu 2» zatímco druhá rovná část prochází rozprostíracím stolem 16. Nosný pás 6 široký pouze 30-80 mm je pevně spojen s řetězem 12, který je uložen v drá ze 10 s bočnicemi 12. Dráha 10 je připevněna na stojině 11.An endless elliptical conveyor adjoins the welding table 2 with one straight part, while the other straight part passes through the spreading table 16. The support strip 6, only 30-80 mm wide, is rigidly connected to a chain 12 which is supported in a track 10 with sidewalls 12. is mounted on the web 11.

Rozváděči ústrojí se skládá z hydraulického válce 8, který je opatřen táhlem 17. jež nese rozváděči válec 2·The distribution device comprises a hydraulic cylinder 8, which is provided with a rod 17 carrying the distribution cylinder 2.

Na tělo táhla 17 je nasazena pružina 2» která je jedním koncem připevněna k hydraulickému válci 8, zatímco druhým koncem k přítlačné liště 2, nesené na rámu 14. Rám li nese na svých ramenech přítlačné lišty 2 a 7*. které mohou být souvislé a nebo členěné. Svou spodní částí je rám 14 usazen ve vedení 12·A spring 2 is mounted on the rod body 17, which is fixed at one end to the hydraulic cylinder 8, while the other end to the pressure bar 2 carried on the frame 14. The frame 11 carries the pressure bars 2 and 7 * on its arms. which may be continuous or articulated. With its lower part, the frame 14 is seated in the guide 12.

Rozváděči ústrojí je ovládáno hydraulickým válcem 8 synchronně s rychlostí otáčení odtahového válce 4. Rozvádění plachty 1 střídavě na obě strany dopravníku probíhá tak, že po odtažení určité délky plachty 1 předá odtahový válec 4 impuls hydraulickému 8, který vysunutím net>o zasunutím táhla 17 vysune nebo stáhne rozváděči válec 2 i rám li nesoucí přítlačné lišty ]> a 7* · Přítlačnými lištami 7 a 7* se střídavě udržuje převislá plachta ve tvaru smyčky, a to vždyThe distribution device is controlled by the hydraulic cylinder 8 synchronously with the speed of rotation of the draw-off roller 4. The tarpaulin 1 alternates on both sides of the conveyor so that after a certain length of the sail 1 has been pulled off or pulls the guide roller 2 and the frame 11 carrying the thrust rails]> and 7 * · The thrust sheets 7 and 7 * alternately maintain the overhang in the form of a loop, always

- 4 238 066 na té straně, kde skončilo ukládáni, které pokračuje pod rozváděcím válcem na druhé straně dopravníku· Posuvně vratný pohyb táhla 17 s rozváděcím válcem £ a rámu 14 s přítlačnými lištami 2. a 21 ve vedení 15 pokračuje v intervalech seřízených v závislosti na rychlosti odtahované plachty 1 a v závislosti na zvolené délce převislých smyček· Rozváděči ústrojí se instaluje ke každému z odtahových válců, tj· přibližně v dvou- až třímetrových vzdálenostech·The sliding-reciprocating movement of the guide rod 17 with the guide cylinder 8 and the frame 14 with the thrust bars 2 and 21 in the guide 15 continues at intervals adjusted in dependence on the conveyor roller. on the speed of the tarpaulin 1 and depending on the selected length of the overhang loops · The distributor is fitted to each of the take-off rollers, ie · approximately two to three meters apart ·

Plachta i svařovaná z jednotlivých listů 2, které se ukládají na zadní část svařovacího stolu 2 se po dokončení sváru odtahuje ze svařovacího stolu % odtahovým válcem £· Plachta 1 je dále vedena přes rozváděči válec H k dopravníku, na jehož nosný pás 6 se ukládá v převislých smyčkách, takže zaujímá malý prostor a nebrání přístupu obsluhy· Dosáhne-li plachta 1 požadovaného rozměru, zapojí se hnací ústrojí dopravníku a plachta i se po elipsovité dráze přesune k rozprostíracímu stolu 16. na kterém se provádí dokončování, tj. lemování, kroužkování a skládání.The sheet 1 welded from the individual sheets 2 which are deposited on the back of the welding table 2 is withdrawn from the welding table after the welding is completed by the exhaust roller. The sheet 1 is further guided through the guide roller H to the conveyor · When the sheet 1 reaches the desired size, the conveyor drive mechanism engages and the sheet also moves along an elliptical path to the spreading table 16 at which finishing, i.e., hemming, ringing and folding.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

238 066

Apparatus for transporting straight sheets welded on a high-frequency set and withdrawn from a welding table, comprising an elliptical endless conveyor and a distributor device, characterized in that the distributor device consists of a hydraulic cylinder (8) provided with a drawbar (17) supporting the distributor cylinder (5). ), wherein a spring (9) attached to one end to the hydraulic cylinder (8) 4 / the other end to a pressure bar (7) carried on the frame (14) is mounted on the rod body (17);