CS237725B1 - Preparation method of salt solutions of alkylenbisditiocarbamide acids and equipment to perform this method - Google Patents

Preparation method of salt solutions of alkylenbisditiocarbamide acids and equipment to perform this method Download PDF

Info

Publication number
CS237725B1
CS237725B1 CS424883A CS424883A CS237725B1 CS 237725 B1 CS237725 B1 CS 237725B1 CS 424883 A CS424883 A CS 424883A CS 424883 A CS424883 A CS 424883A CS 237725 B1 CS237725 B1 CS 237725B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
reaction mixture
metal hydroxide
reaction
hydroxide
ammonia
Prior art date
Application number
CS424883A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Inventor
Jan Teren
Dusan Lucansky
Vojtech Kubala
Eduard Hutar
Original Assignee
Jan Teren
Dusan Lucansky
Vojtech Kubala
Eduard Hutar
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jan Teren, Dusan Lucansky, Vojtech Kubala, Eduard Hutar filed Critical Jan Teren
Priority to CS424883A priority Critical patent/CS237725B1/en
Publication of CS237725B1 publication Critical patent/CS237725B1/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Vynález sa týká spdsobu přípravy roztokov solí alkylénbisditiokarbamidových kyselin reakciou sírouhlíka, alkíndiamínov s 2 až 6 atomami uhlíka a amoniaku a/alebo hydroxidu alkalického kovu a/alebo hydroxidu kovu alkalickéj zeminy při teplote 20 až 60 °C a při pH 7,5 až 13,0. Alkándiamín, sírouhlík a/alebo ich zmes a amoniak a/alebo hydroxid alkalického kovu a/alebo hydroxid kovu alkalickej zeminy sa kontinuálně dávkujú do cirkulujúceho reakčného prostredia, ktoré je tvořené zmesou produktu, medziproduktov a reakčných zložiek. Hmotnostný prietok cirkulujúcej reakčnej zmesi je 50 až 3 OOOnásobkom hmotnostnej rychlosti dávkovania sírouhlíka. Roztoky solí uvedených kyselin sa m8žu připravit na zariadení, ktoré pozostáva zo zásobníka reakSnej zmesi, cirkulačného čerpadla, vým‘eníka tepla, přívodu alkándiamínu, přívodu sírouhlíka, přívodu amoniaku a/alebo hydroxidu alkalického kovu a/alebo hydroxidu kovu alkalickej zeminy, odvodu surového produktu a připadne statického miešača.The invention relates to a process for preparing solutions salts of alkylenebisdithiocarbamic acids by reacting carbon disulfide, alkinediamines with 2 to 6 carbon and ammonia and / or hydroxide alkali metal and / or hydroxide alkaline earth metal at 20 to 60 ° C and at pH 7.5 to 13.0. alkane, carbon disulphide and / or a mixture thereof and ammonia and / or an alkali metal hydroxide and / or the alkaline earth metal hydroxide is continuously dosing into the circulating reaction environment that is a mixture of product intermediates and reactants. Mass flow rate of circulating reaction the mixture is 50 to 3,000 times by weight carbon disulphide dosing rate. Solutions of the salts of said acids may be present prepare for the equipment that it consists of from the reaction mixture reservoir, circulating pumps, heat exchanger, alkanediamine feed, carbon disulphide feed ammonia and / or alkali hydroxide metal and / or alkali metal hydroxide soil, draining the raw product and falls static mixer.

Description

Vynález sa týká spflsobu přípravy rozt.okcv solí alkylénbisditiokarbamidových kyselin a zarladenla na vykonávanie tohto spSsobu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the preparation of solutions of alkylene bisdithiocarbamic acid salts and to a process for carrying out this process.

Vodorozpustné soli substituovaných ditiokarbamidových kyselin patria medzi významné medziprodukty a produkty chemického priemyslu. Na ich báze je založená výroba viacerých agrochemikálií - fungicídov, pfldnych dezinficientov, morldiel semien a inhibítorov nitriflkácie; priemyselných fungicídov; gumárenských chemikálií; liečiv; inhibítorov mikrobiálně j korózie kovov; chemických analytických reagentov a podobné.Water-soluble salts of substituted dithiocarbamic acids are important intermediates and products of the chemical industry. Based on them, the production of several agrochemicals is based - fungicides, other disinfectants, seed globes and nitrification inhibitors; industrial fungicides; rubber chemicals; pharmaceuticals; metal microbial corrosion inhibitors; chemical analytical reagents and the like.

Vodorozpustné soli substituovaných ditiokarbamidových kyselin sa obvykle připravuji! reakciou sírouhlíka s alkándiaminmi alebo dialkánamínmi v alkalickom prostředí.Water-soluble salts of substituted dithiocarbamic acids are usually prepared! by reacting carbon disulphide with alkanediamines or dialcanamines in an alkaline medium.

Xlasieké postupy na přípravu vodorozpustných solí alkylénbisditiokarbamidových kyselin sa zakladali na reakcii sírouhlíka s alkándiaminmi v silné alkalickom prostředí. V zmysle postupov tohto druhu sa například dvojsodná sol’ etánbisditiokarbamidovej kyseliny připravovala tak, že sirouhlík sa za miešania přidával k zmesi 1,2-etándiamínu a vodného roztoku NaOH.Xlasia processes for preparing water-soluble salts of alkylene bis-dithiocarbamic acids were based on the reaction of carbon disulfide with alkanediamines in a strong alkaline environment. According to processes of this kind, for example, the disodium salt of ethanebisdithiocarbamic acid was prepared by adding carbon disulfide to a mixture of 1,2-ethanediamine and aqueous NaOH with stirring.

Procesy tohto druhu sa zvykni! označovat ako silno alkalické a sú chráněné celým radom patentov a autorských osvědčení, z ktorých možno uviesť například tieto: USA patenty č. 2 317 765 a 2 504 404, čs. AO č. 197 ,96.Processes of this kind get used to! U.S. Pat. 2 317 765 and 2 504 404, MS. AO č. 197, 96.

Ako uvádzajii USA patent č. 2 693 485, francuzsky patent č. 1 158 574, NSR patent č. 1 08, 446 a Zevizion a spol. (Chim. Prom. 3, s. 174 až 175 (1972)) vodorozpustné soli bisdltiokarbamidových kyselin připravované týmito silno alkalickými postupmi sa obvykle vyznačuji! nízkou čistotou - obsahuji! vlaceré vedTajšie produkty znečisťujíce hlavný produkt, výtažky želaného produktu sú nízké, vodné roztoky alkalických solí sú poměrně málo stabilně, tuhé krystalické produkty izolované z reakčnej zmesi po jej ochladení sa len tažko rozpúžťajú vo vodě, roztoky obyčajne silno zapáchajú od uvol’ňujúceho sa sírovodíka a obsahujú tiež tiouhličitany.U.S. Pat. No. 2,693,485, French patent no. 1,158,574; 1 08, 446 and Zevizion et al. (Chim. Prom. 3, pp. 174-175 (1972)), the water-soluble salts of bisdithiocarbamic acids prepared by these strongly alkaline processes are usually characterized by: low purity - I contain! other by-products contaminating the main product, the desired product yields are low, aqueous solutions of alkali salts are relatively unstable, solid crystalline products isolated from the reaction mixture upon cooling are difficult to dissolve in water, solutions usually smell strongly of releasing hydrogen sulfide, and they also contain thiocarbonates.

V USA patente č. 2 693 485 sa tiež uvádza, že fungicidy připravené týmto spflsobom majú sklon k fytotoxicite, čo znižuje ich agrochemická hodnotu.U.S. Pat. No. 2,693,485 also discloses that fungicides prepared by this method tend to be phytotoxic, which reduces their agrochemical value.

Novší e značné zdokonalený proces přípravy vodorpzpustných, nejma sodných solí alkylénbisditiokarbamidových kyselin je chráněný USA patentom č. 2 609 389. Tento spflsob přípravy je opakom dovtedy rozšířeného tzv. silno alkalického” postupu. Podl’a něho příslušný alkándiamín (např. 1,2-etándiamín) reaguje najprv so sirouhlíkom za vzniku medziproduktu, ktorý sa nechá v áalšom stupni reagovat s příslušným roztokoin hydroxidu.A more recent and substantially improved process for the preparation of water-soluble, in particular sodium salts of alkylenebisdithiocarbamic acids is protected by U.S. Pat. This method of preparation is the opposite of the so-called conventional method. strongly alkaline process. Accordingly, the corresponding alkanediamine (e.g., 1,2-ethanediamine) reacts first with the carbon disulfide to form an intermediate which is reacted with the appropriate hydroxide solution in a subsequent step.

Aj keč tento proces představuje isté zlepšenie, hlavně pokial’ ide o tvorbu nežiadúcioh medziproduktov, stabilitu a fytotoxicitu, ani jeho využitie dostatočne nezamedzuje tvorbu vedTajších produktov, na přítomnost ktorých možno vo vodných roztokoch alkylénbisditiokarbamidových kyselin usudzovať na základe-tmavooranžového sfarbenia roztoku a tiež preto, že roztoky (hlavně sodných a draselných solí) obvykle poměrně silno zapáchajú po sirovodíku.Although this process represents some improvement, especially as regards the formation of unwanted intermediates, stability and phytotoxicity, its use does not sufficiently prevent the formation of by-products which can be judged in aqueous solutions of alkylene bis-dithiocarbamic acids due to the dark orange color of the solution and that solutions (mainly sodium and potassium salts) usually smell quite strongly of hydrogen sulfide.

Vplyv základných reakčných podmienok na výťažnosť a čistotu diamónnej soli 1,2-etánbisditiokarbamidovej kyseliny pripravovanej podTa USA patentu 2 609 389 bol podrobné študovaný Zavizionom a spolupracovnikmi (Chim. Prom. 1972 /3/, s. 174 až ,75).The effect of the basic reaction conditions on the yield and purity of the 1,2-ethanebisdithiocarbamic acid diammonium salt prepared according to U.S. Pat. No. 2,609,389 has been studied in detail by Zavizion et al. (Chim. Prom. 1972 (3), pp. 174-75).

t V záujme potlačenej tvorby neželatel’ných vedTajřích produktov navrhol Gobell (USA paT tent 6. 2 693 485) postupovat pri príprave požadovanej vodorozpustnéj kovověj soli alkylénbisditiokarbamidovej kyseliny šaržovým postupom tak, aby sa pH reakčnej zmesi udržiavalo v rozmedzí 8,5 až 11,0 s výhodou v rozmedzí 9,0 až 10,5. Ako uvádza autor, vodné roztoky dvojsodnej soli kyseliny 1,2-eténbisditiokarbamidovej, připravené týmto spflsobom obsahujú len veTmi malé množstvo nežel.ateTných - znečisťujúcich příměsí, sú svetlej farby a len veTmi slabo alebo vfibec nezapáchajú po sirovodíku. Sirovodík sa rovnako neuvoTnuje z reakčnej zmesi ani počas reakcie. t To suppressors freer vedTajřích products designed Gobell (T pa tent US 2,693,485 6) to proceed to the preparation of the water-soluble metal salt of the title alkylénbisditiokarbamidovej of a batch process such that the reaction pH maintained in the range of 8.5 to 11, 0 is preferably in the range of 9.0 to 10.5. As the author states, the aqueous solutions of 1,2-ethenebisdithiocarbamic acid disodium salt prepared in this manner contain only a very small amount of non-toxic impurities, are light in color and do not smell very slightly or in the absence of hydrogen sulphide. Likewise, hydrogen sulfide is not released from the reaction mixture during the reaction.

Reakčný mechanizmus vzniku alkylénbisditiokarbamidových kyselin,reap. ich soli nie je doposial' úplné známy. Zavizion a spolupracovníci predkladajú při přípravě diamonnej soli 1,2-etánbisditiokarbamidovej kyseliny tento reakčný mechanizmus:Reaction mechanism of alkylene bisdithiocarbamic acids, reap. their salts are not yet fully known. Zavizion and co-workers present the following reaction mechanism in the preparation of the 1,2-ethanebisdithiocarbamic acid diammonium salt:

cs.cs.

CS2 /11/ + . KH3 EN 2/11 / + . KH 3

NHg. /CHg/j. NHg-> NHg/XHg/gNHCSSH-> NH-j/CHg/gNHCSS-> NHg/CHg/gNHCSSM^ /1/NHG. / CHG / J. NHg-> NHg / XHg / gNHCSSM-> NH-j / CHg / gNHCSS-> NHg / CHg / gNHCSSM ^ / 1 /

CS,CS,

NH,NH,

-> HSSCNH/CHg/glíHCSSNH^->NH4SSCN/CH2/2NHCSSNH4 /11/-> HSSCNH / CHG / glíHCSSNH ^ -> NH4 SSCN / CH 2/2 NHCSSNH 4/11 /

Obdobným postupom vysvětluje vznik 1,2-etánbisditiokarbamidanu amonného Holan a Hinde (Austrálsky patent č. 237 152). V zhode s uvedenou reakčnou schémou možno předpokládat, že v neutrálnom prostředí druhá amínoskupina 1,2-etándiamínu (etyléndiamínu) nereaguje so sírouhlíkom (JakuboviS A. Ja. - Klímova V. A.: Ž. Obšč. Chim. 1939, 9, s. 1 777). Thorn a Ludvig (The Dithiocarbamide and Relatide Compounds. Amsterdam - New íork, 1962) uvádzajú, že medziprodukt - beta-aminoetylénditiokarbamidová kyselina (I) za týchto podmienok vytvéra etyléndiamínovú vnútornú sol’ tohto typu (III):A similar procedure explains the formation of ammonium 1,2-ethanebisdithiocarbamidate Holan and Hinde (Australian Patent No. 237,152). In accordance with the above reaction scheme, it can be assumed that in the neutral environment the second amino group of 1,2-ethanediamine (ethylenediamine) does not react with carbon disulfide (JakuboviS A. Ja. - Klíma VA: W. Obšč. Chim. 1939, 9, p. 777) ). Thorn and Ludvig (The Dithiocarbamide and Relatide Compounds. Amsterdam-New York, 1962) report that the beta-aminoethylenedithiocarbamic acid (I) intermediate under these conditions forms an ethylenediamine inner salt of this type (III):

ch2nhcssnh3ch2 (III) —+ch 2 nhcssnh 3 ch 2 (III) - +

CH2NHCSSNH3CH2 v závislosti od reakčných podmienok m8žu v sledovanom systéme popři žiadúcej reakcii prebiehať tiež niektoré číalSie reakcie. Tak například pSsobením hydroxidu amonného na sirouhlík vznikájú červené roztoky, z ktorých ako uvádza odborná literatúra, možno izolovat oranžové a žl’té kryítálky tiouhličitanov - /NH4/2CS3 a/fffl4/2CS4 (Cotton, F. A. - Wilkinson, G.: Anorganická chemie, Praha, Academia 1973, s. 316). Tiouhličitany v zásaditom prostředí sa podTa Wertheima, Gattowa a Hahnkamma (J. Am. Chem. Soc. 1926, 48, s. 826; Z. anorg. allgem. Chem. 1969, 364, s. 161; ibid. 1969, 365, s. 70) rozkladajú na sirníky a rodanidy.CH 2 NHCSSNH 3 CH 2 Depending on the reaction conditions, some other reactions may also take place in the system of interest in addition to the desired reaction. For example, ammonium hydroxide pSsobením carbon disulfide to give a red solution, from which as mentioned scientific literature, may be isolated and orange žl'té kryítálky thiocarbonates - / NH 4/2 E 3, and / fffl 4/2 E 4 (Cotton, FA - Wilkinson, G .: Inorganic Chemistry, Prague, Academia 1973, p. 316). Thiocarbonates in basic environments are according to Wertheim, Gattow and Hahnkamm (J. Am. Chem. Soc. 1926, 48, p. 826; Z. anorg. Allgem. Chem. 1969, 364, p. 161; ibid. 1969, 365, 70) decompose into sulphides and rodanides.

„Tiouhličitany sa rozkladajú tiež pdsobením vzdušného kyslíka, čo možno schématicky znázornit takto:'Thiocarbonates are also decomposed by the action of air oxygen, which can be schematically represented as follows:

Na2CS3--> Na2S + CS2 Na 2 CS 3 -> Na 2 S + CS 2

Na2S + H2O->NaSH + NaOHNa 2 S + H 2 O-> NaSH + NaOH

2NaSH + O->Na2S2 + HgO2NaSH + O-> Na 2 S 2 + HgO

Na2S2 + 30->Na2S203 Na 2 N 2 + 30-> Na 2 N 2 0 3

Tvorba tiouhličitanov je podporovaná teplotou a p8sobenim vol’nej alkálie (aj v případe miestneho prealkalizovania).The formation of carbonate is supported by the temperature and the action of the free alkali (even in the case of local re-alkalization).

Zlúíenina (I) mOže byť zdrojom rozmanitých vedlejších produktov. Například Zavizion a spolupracovníci (Chim. Prom. 1972, 3, s. ,74 až ,75) a tiež Scňroeder (Chem. Rev. 1955, 55, s. ,81) uvádzajú, že produktem jeho rozkladu je etyléntiomoíovina (ETU) a sirovodík:Compound (I) can be a source of a variety of by-products. For example, Zavizion et al. (Chim. Prom. 1972, 3, p. 74-75) as well as Scroeder (Chem. Rev. 1955, 55, p. 81) report that its decomposition product is ethylene thiourea (ETU), and hydrogen sulfide:

NH3(CH2)2NHCSS > H2S + ch2 CHNH 3 (CH 2 ) 2 NHCSS> H 2 S + ch 2 CH

ETUETU

Oxidáciou ETU mfiže potom v systéme .Sálej vzniknúť 2-imidazolidonetylénmočovina, 2-imidazolín (4,5-dihydroimidazol):Oxidation of the ETU can then result in 2-imidazolidonethylene urea, 2-imidazoline (4,5-dihydroimidazole):

CH.CH.

HN NHHN NH

CHg-CH2 G CH 2 CH

Nx NH ch2-ch2 N x NH 2 -CH 2

2-imidazolidon2-imidazolidone

2-imidazolín (Marshal, W. D. - Singh, J.: J. Agric. Food Chem. 1977, 25, 1 316 až 1 320; Newsome, W. H.: Ethylénbisdithiocarbamates and Their Degradation Products. Analytical Methods for Pesticides and Plant Growth Regulators, Vol. XI, Academie Press, lne. 1980, s, ,97).2-imidazoline (Marshal, WD - Singh, J .: J. Agric. Food Chem. 1977, 25, 1316-13320; Newsome, WH: Ethylenebisdithiocarbamates and Their Degradation Products. Analytical Methods for Pesticides and Plant Growth Regulators, Vol. XI, Academic Press, Inc., 1980, p, 97).

Aj samotné alkylénbisditiokarbamidany sú poměrně málo stabilně (Thorn, G. D. - Ludwig, R, A.: Can. J. Chem. 1954, 32, s. 872 až 879; Ludwig, R. A. - Thorn G. D. - Unwin,Also, alkylene bis-dithiocarbamidates themselves are relatively unstable (Thorn, G. D. - Ludwig, R, A .: Can. J. Chem. 1954, 32, pp. 872-879; Ludwig, R. A. - Thorn G. D. - Unwin,

C. H.: Can. J. Bot. 1955, 33 s. 42 až 59; Czegledi-Janko, G.: J. Chromatogr. 1967, 3', s. 89 až 95). Zavizion a spolupracovníci (Chim. Prom. 1972, 3, ,s. 174 až 175) uvádzajú, že pri oxidácii dvojamonnej soli 1,2-etánbisditiokarbamidovej kyseliny m8žu vznikať tieto produkty:C. H .: Can. J. Bot. 1955, 33 p. 42 to 59; Czegledi-Janko, G., J. Chromatogr. 1967, 3 ', p. 89 to 95). Zavizion and co-workers (Chim. Prom. 1972, 3,, pp. 174-175) report that the following products may be formed when oxidizing the 1,2-ethanebisdithiocarbamic acid dibasic salt:

CHjNHCSS CHjNHCS· | ->CHjNHCSS CHjNHCS · ->

CHgNHCSS CH2NHCS·CHgNHCSS CH 2 NHCS ·

S+Sqh2nhCH2NHS + Sqh 2 nhCH 2 NH

=S + CS1,2-etánbistiuramdisulfid (etylénbistiuramdisulfid) , 2-etántiuram· monosulfid (etylénturammonosulfid)= S + CS1,2-ethanbistiuram disulfide (ethylenebistiuram disulfide), 2-ethantiuram · monosulfide (ethylenururammonosulfide)

Ak sa pdsobí na vodné roztoky dlalkénditiokarbamidanov alkalických kovov oxidačnými činidlem!, např. Clg, Jg, S-,Og , /Fe/CN/g/^- alebo HjOg, získájú sa tiuramdisulf idy (Cotton. F. A. - Wilkinson G.: Anorganická chemie, Praha, Academia 1973):If aqueous alkali metal dithiocarbamides are treated with an oxidizing agent 1, e.g. Clg, Jg, S-, Og, / Fe / CN / g / - or HgOg, the thiuram disulfides are obtained (Cotton. FA - Wilkinson G .: Inorganic Chemistry, Prague, Academia 1973):

R,NCS; + J_-> R-N-C-S-S-C-NR, + 2 J*R, NCS; + J -> R - N - C - S - S - C - NR, + 2 J *

2 2 l| || 2 s s2 2 l | || 2 ss

Tiuramdisulfidy poskytujú zahrievaním voTné radikály, ktoré mflžu pflsobiť ako inhibitor áalších reakcií.The thiuram disulfides provide free radicals by heating, which may act as an inhibitor of further reactions.

Ako u zvěděného vidieť, v záujme obmedzenia tvorby vedTajčích produktov při přípravě solí alkénbisditiokarbamidových kyselin je potřebné popři dodržaní optimálnych pomerov medzi reagujúcimi komponentami a optimálnych teplotných pomerov, zachovat! tiež optimálně poměry pH reakčnej zmesi, pričom je dflležlté vylúčit možnost čo i len krátkodobého, resp. miestneho dosahovania extrémnych hodnít pH v reakčnej zmesi.As can be seen, in order to limit the formation of by-products in the preparation of alkene-bis-dithiocarbamic acid salts, it is necessary, while maintaining the optimum ratios between the reacting components and the optimum temperature ratios, to maintain them! also optimally the pH ratios of the reaction mixture, it is important to exclude the possibility of even short-term resp. locally achieving extreme pH values in the reaction mixture.

V tejto súvislosti třeba tiež uviest, že například počas přípravy coa 20 %-ného vodného roztoku dvojamonnej soli 1,2-etánbisditiokarbamidovej kyseliny postupom podTa Flennera (USA pat. č. 2 609 389) a Zavizina (Chim. Prom. 1972, 3i s. 174 až 175) sa sledováním pH reakčnej zmesi zistilo, že v priebehu Studovanej reakcie dosahovalo pH nezriedenej reakčnej zmesi rozličné hodnoty v intervale od 3,9 do 10,4.In this regard, it should also be noted that, for example, during the preparation of a 20% aqueous solution of 1,2-ethanebisdithiocarbamic acid bivalent ammonium salt according to the procedure of Tlen Flenner (U.S. Pat. No. 2,609,389) and Zavizina (Chim. Prom. 1972, 3i s). 174-175), monitoring the pH of the reaction mixture revealed that during the study reaction the pH of the undiluted reaction mixture reached various values ranging from 3.9 to 10.4.

Obdobné len po niekoTkonásobnom opakovaní pokusu a len při mimoriadnej pozornosti experimentátora podařilo sa regulovaným dávkováním reakčných zložiek udržať změny pH reakčnej zmesi v predepísaných hraniciach i pri reprodukci! postupu navrhnutého Gobellom . pre přípravu krystalického hexahydrátu 1,2-etánbisditiokarbamidanu sodného (USA patent č. 2 693 '485 - příklad č. 4).Similarly only after several attempts repeated and only with the special attention of the experimenter, the pH changes of the reaction mixture were kept within the prescribed limits even during reproduction by controlled dosing of the reactants! the procedure proposed by Gobello. for the preparation of crystalline sodium 1,2-ethanebisdithiocarbamidate hexahydrate (U.S. Patent No. 2,693,485 - Example No. 4).

Prakticky věetky v odbornej a patentovej literatuře uvádzané spflsoby výroby sa týkajú len šaržovite vedených výrobných procesov. Výnimkou je kontinuálny spdsob výroby ditiokarbamátov chráněný NSR pat. č. 1 1’8 186 a USA pat. č. 3 210 409, základom ktorého je reakcia sírouhlíka v parnej fáze (pri teplote vySSej/než je teplota varu CS2) s roztokom jedného alebo viacerých amínov, pri atmosférickom tlaku alebo mierne zvýčenom tlaku (0,1 ažPractically all of the manufacturing methods and patents referred to in the literature refer only to batch-led production processes. The exception is the continuous process for producing dithiocarbamates protected by the NSR Pat. no. 11,186,186 and US Pat. no. No. 3,210,409, based on the reaction of carbon disulphide in a vapor phase (at a temperature above / above the boiling point of CS 2 ) with a solution of one or more amines, at atmospheric pressure or a slightly elevated pressure (0.1 to

0,6 MPa), vo výplňovej koloně.0.6 MPa), in a packing column.

Uvedený pročeš umožňuje značné skrátiť reakčriú dobu, avřak jeho využívanie v praxi předpokládá výstavbu čpeciálneho a poměrně veTkoobjámového strojno-technologického zariadenia, pričom spflsob výroby len z časti vylučuje možnost dosahovania extrémnych hodnflt pH v reakčnej zmesi.This makes it possible to shorten the reaction time considerably, but its use in practice implies the construction of a special and relatively large-volume machinery, while the method of production only partially excludes the possibility of achieving extreme pH values in the reaction mixture.

Teraz sa zistilo, že vaččinu nedostatkov už opí sáných spflsobov je možné odstránit spflsobom přípravy roztokov solí alk,ylén-bis-ditiokarbamidových kyselin reakciou sírouhlíka, alkándiamínov s 2 až 6 atómami uhlíka a amoniaku a/alebo hydroxidu alkalického kovu a/alebo hydroxidu kovu alkalickéj zeminy pri teplote 20 až 60 °C pri pH 7,5 až 13,0 podTa vynálezu.It has now been found that most of the deficiencies of the already described methods can be overcome by preparing solutions of alk, ylene-bis-dithiocarbamic acid salts by reaction of carbon disulphide, C 2 -C 6 alkanediamines and ammonia and / or alkali metal hydroxide and / or metal hydroxide soil at a temperature of 20 to 60 ° C at a pH of 7.5 to 13.0 according to the invention.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že alkándiamín, sírouhlík a/alebo ich zmesi a amoniak a/alebo hydroxid alkalického kovu a/alebo hydroxid kovu alkalickej zeminy sa kontinuálně dávkujú do cirkulujúceho reakčného prostredia, tvořeného zmesou produktu, medziproduktov a reakčných zložiek, pričom hmotnostný prletok cirkulujúcej reakčnej zmesi je 50 až 3 OOOnásobkom hmotnostnej rýchlosti dávkovania sírouhlíka, Reakčný produkt sa mflže připadne stabilizovat prídavkom formaldehydu a/alebo paraformaldehydu a/alebo hexame tylént etramínu.The invention is based on the fact that alkanediamine, carbon disulphide and / or mixtures thereof and ammonia and / or alkali metal hydroxide and / or alkaline earth metal hydroxide are continuously fed into a circulating reaction medium consisting of a mixture of product, intermediates and reactants, the mass flow rate The reaction product may optionally be stabilized by addition of formaldehyde and / or paraformaldehyde and / or hexamethylene etramine.

Roztok solí alkylén-bis-ditiokarbamidových kyselin je možné připravit na zariadení podlá vynálezu, ktorého podstata spočívá v tom, že pozostáva zo zásobníka reakčnej zmesi, ktorý je potrubnou trasou spojený s cirkulačným čerpadlom, pričom do potrubnej trasy medzi zásobníkom a cirkulačným čerpadlom je připadne zabudovaný statický miešač a/alebo výmenník tepla a tlež přívod alkándiamínu, přívod sírouhlíka, přívod amoniaku a/alebo hydroxidu alkalického kovu a/alebo hydroxidu kovu alkalickej zeminy a zásobník reakčnej zmesi je opatřený kontinuálně pracujúcim odvodom surového produktu reakcie. Přívod alkándiamínu a přívod sírouhlíka mflže byť spoločný.A solution of alkylene-bis-dithiocarbamic acid salts can be prepared on the apparatus according to the invention, which consists of a reaction mixture tank which is connected via a pipeline to the circulation pump and optionally incorporated in the pipeline route between the tank and the circulation pump. a static mixer and / or heat exchanger, and also an alkanediamine feed, carbon disulfide feed, ammonia feed and / or alkali metal hydroxide and / or alkaline earth metal hydroxide feed, and the reaction tank is equipped with a continuously operating off-feed of the reaction product. The supply of alkanediamine and the supply of carbon disulphide may be common.

Uvedený spflsob umožňuje nenáročným spflsobom nastavit a v priebehu kontinálnej přípravy roztokov solí alkylénbisditiokarbamidových kyselin udržiavať na prakticky úplné konštantnej hodnotě pH reakčnej zmesi a tiež úplné vylúčiť možnost vytvorenia koncentračných gradientov v reakčnej sústave.Said method makes it possible to adjust and maintain the pH of the reaction mixture practically completely constant during the continuous preparation of the alkylene bis-dithiocarbamic acid salt solutions and also to eliminate the possibility of the formation of concentration gradients in the reaction system.

Spflsob přípravy podlá vynálezu účinné zamedzuje možnosti lokálneho prehriatia reakčnej zmesi v dflsledku značné exotermickýčh reakcií prebiehajúcich v sledovanej sústave a umožňuje udržovat reakčnú zmes na požadovanéj, z hlediska tvorby produktu optimálněj teplote.The process of the present invention effectively avoids the possibility of local overheating of the reaction mixture due to the considerable exothermic reactions occurring in the system of interest and allows the reaction mixture to be maintained at the desired product-optimal temperature.

Zistilo sa tiež, že hodnota pH reakčnej zmesi, ktorú je možné počas kontinálnej přípravy roztokov alkylánbisdltiokarbamidanov udržovat dávkováním reagujúcich zložiek, je závislá od typu uhlovodíkového reťazca připravovaného alkylénbisditiokerbamidanu, od druhu alkálie, resp. od druhu pripravovanej soli, od charakteru reakčného prostredia a tiež od koncentrácie připravovaného roztoku reakčniho produktu.It has also been found that the pH of the reaction mixture which can be maintained during the continuous preparation of the alkylanbisdithiocarbamidate solutions by dosing the reactants is dependent on the type of hydrocarbon chain of the alkylenebisdithiocarbamidan to be prepared, the type of alkali, respectively. the nature of the salt to be prepared, the nature of the reaction medium and also the concentration of the reaction product solution to be prepared.

Optimálna hodnota pH reakčnej zmesi udržiavaná počas kontinuálnej přípravy podlá vynálezu je blízka hodnotě pH roztoku alkylénbisditiokarbamidanu příslušného typu a koncentrácii s jeho teoretickým - stechiometrickým pomerom všetkých jeho atomárnych zložiek.The optimum pH of the reaction mixture maintained during the continuous preparation according to the invention is close to the pH of the alkylene-bis-dithiocarbamidan solution of the appropriate type and the concentration with its theoretical stoichiometric ratio of all its atomic components.

Ako sa zistilo, v záujme inhibovania tvorby vedlejších reakčných produktov je účelné pracovat s i až 6 %-ným prebytkom sírouhlíka a 0,5 až 1,5 %-ným prebytkom amoniaku a/alebo hydroxidu alkalického kovu a/alebo 1,0 až 3,0 %-ným prebytkom hydroxidu kovu alkalickej zeminy voči ich stechiometrickému množstvu. Osvědčilo sa tiež pridávanie příslušného alkándiamínu v jeho zriedenej formě, například v případe 1,2-etándiamínu vo formě 30 až 70 %-ného vodného roztoku.In order to inhibit the formation of reaction by-products, it has been found expedient to work with up to a 6% excess of carbon disulphide and a 0.5 to 1.5% excess of ammonia and / or alkali metal hydroxide and / or 1.0 to 3, 0% excess of alkaline earth metal hydroxide relative to their stoichiometric amount. The addition of the corresponding alkanediamine in its diluted form, for example in the case of 1,2-ethanediamine in the form of a 30 to 70% aqueous solution, has also proved to be useful.

Zistilo sa tiež, že v súlade s konstatováním Holana a Hindeho (Austrálsky pat. č. 237 152), Flennera (USA pat. č. 2 609 3Θ9) a Zavizina a spolupracovníkův (Chim. Prom. 1972, 3, s. 174 až 175) je za určitých podmienok výhodné sírouhlík a alkándiamín ešte pre ich zadávkovaním do cirkulujúceho reakčného prostredia zmiešať, v dflsledku čoho možno předpokládat, že reakciou týehto zložiek vznikne ako medziprodukt příslušná beta-aminoalkylditiokarbamidová kyselina.It has also been found that, in accordance with the statements of Hollan and Hinde (Australian Pat. No. 237,152), Flenner (US Pat. No. 2,609 3-9) and Zavizin and Associates (Chim. Prom. 1972, 3, pp. 174 to 175) it is preferable to mix the carbon disulfide and the alkanediamine under certain conditions for their addition to the circulating reaction medium, as a result of which it is expected that the reaction of these components will yield the corresponding beta-aminoalkyldithiocarbamic acid as an intermediate.

Dve z možných modifikácií zariadenia podlá vynálezu sú znázorněné na připojených výkresoch. Na obr. 1 je schématicky znázorněné zariadenie v zmysle vynálezu s osobitným dávkováním jednotlivých reakčnýh zložiek do potrubnej trasy spájajúcej zásobník reakčnej zmesi so sacou stranou cirkulačného čerpadle.Two of the possible modifications of the device according to the invention are shown in the attached drawings. In FIG. 1 is a schematic illustration of a device according to the invention with a separate feed of the individual reactants into a pipeline route connecting the reaction vessel to the suction side of the circulation pump.

Schéma technologického zariadenia so spoločným prívodom sírouhlíka a alkándiamínu do potrubnej trasy na sacej straně cirkulačného čerpadla a prívodom alkálie do potrubnej trasy na výtlačnéj straně cirkulačného čerpadla je uvedené na obr. 2.A schematic diagram of the process equipment with a common supply of carbon disulphide and alkanediamine to the pipeline on the suction side of the circulation pump and the supply of alkali to the pipeline on the discharge side of the circulation pump is shown in FIG. Second

Zariadenie pozostáva zo zásobníka J, reakčnej zmesi, cirkulačného čerpadla £ na cirkuláciu reakčnej zmesi, připadne statického aiečařa 2, výmeníka tepla 2 na temperovanie reakčnej zmesi, přívodu 2 alkándiamínu, přívodu 6 sirouhlíka, přívodu I amoniaku a/alebo hydroxidu alkalického kovu a/alebo hydroxidu kovu alkalickéj zeminy a odvodu § na odtekanie surového produktu.The apparatus consists of a storage tank (J), a reaction mixture, a circulation pump (6) for circulating the reaction mixture, optionally a static clarifier (2), a heat exchanger (2) for tempering the reaction mixture, an alkanediamine inlet (2), carbon disulphide (6), ammonia and / or alkali metal hydroxide. alkaline earth metal hydroxide and drainage § for draining off the crude product.

Pri spdsobe přípravy podl’a vynálezu cirkuluje reakSná zmes zo zásobníka i reakínej zmesi pomocou cirkulačného čerpadla 2 cez statický mieSač 2 a výměník tepla 2 spát do zásobníka J..In the process according to the invention, the reaction mixture is circulated from the reservoir and the reaction mixture by means of a circulation pump 2 through a static mixer 2 and the heat exchanger 2 back to the reservoir J.

Do siaceho a připadne do výtlačného potrubia cirkulačného čerpadla 2 sa prívodom 2 privádza v požadovanom množstve příslušný alkándiamín (1,2-etándiamín, 1,3-propándiamín,The appropriate alkanediamine (1,2-ethanediamine, 1,3-propanediamine) is fed in the required amount to the suction line and into the discharge line of the circulation pump 2 through the inlet 2.

1,4-butándiamín, 1,5-pentándlamín, 1,6-hexándiamín), prívodom £ sirouhlík a prívodom 2 sa v požadovanom množstve privádza amoniak a/alebo čpavková voda a/alebo roztok hydroxidu alkalického kovu a/alebo roztok a/alebo suspenzia hydroxidu kovu alkalickej zeminy. Na cirkuláciu je výhodné použit odstředivé čerpadlo, v ktorom sa dosiahne vysoký stupeň homogenizácie.1,4-butanediamine, 1,5-pentanedlamine, 1,6-hexanediamine), carbon disulfide feed and feed 2 feed ammonia and / or ammonia water and / or alkali metal hydroxide solution and / or solution and / or an alkaline earth metal hydroxide suspension. A centrifugal pump is preferably used for circulation, in which a high degree of homogenization is achieved.

Ako výhodné sa ukázalo sirouhlík a alkándiamín privádzať do sacieho potrubia a amoniak, resp. příslušný hydroxid privádzať do výtlačnej časti cirkulačného potrubia. čo sa týká poradia dávkovania, účelné sa ukázalo sirouhlík dávkovat ako prvý, od cirkulačného čerpadla vzdialenejším prívodom, umiestneným na sacej straně cirkulačného potrubia; alkándíamín dávkovat prívodom umiestneným před clrkulačným čerpadlom na sacej straně potrubia a amoniak,resp. příslušný hydroxid dávkovat prívodom zabudovaným do výtlačnej časti potrubnej cirkulačnej trasy, s výhodou medzi cirkulačně čerpadlo a statický miešač alebo prívodom zabudovaným medzi přívod alkándiamínu a cirkulačně čerpadlo na sacej straně.Carbon disulfide and alkanediamine have proven advantageous to be supplied to the suction line and to ammonia and ammonia, respectively. supply the appropriate hydroxide to the discharge part of the circulation pipe. as regards the order of dosing, it has proven expedient to dispense the carbon disulfide first, from the circulation pump by a distal inlet located on the suction side of the circulation pipe; feed the alkanediamine through the inlet located in front of the pump at the suction side of the pipe and ammonia, respectively. the respective hydroxide is metered in via the inlet built into the discharge part of the duct circulation path, preferably between the circulation pump and the static mixer or through the inlet built between the alkane diamine inlet and the circulation pump on the suction side.

Táto reakčnú zložku je možné dávkovat aj do zásobníka reakčnej zmesi.This reagent can also be dispensed into the reservoir of the reaction mixture.

Surový produkt kontinuálně odtéká odvodom 8 produktu, cez kvapalinový uzávěr, připadne žale j cez miešaný medzizásobník, filmové odparku a chladič do skladového zásobníka produktu. PrehTbenie kontaktu reagujúcich zložiek možno dosiahnuť zařáděním vhodného statického miešača 2 do cirkulačnej trasy reakčnej zmesi, s výhodou do jej výtlačnej časti.The crude product is continuously discharged by draining the product 8 through a liquid seal, or more preferably through a stirred intermediate tank, film evaporator and cooler to the product storage container. Swelling of the reactant components can be achieved by incorporating a suitable static mixer 2 into the circulation path of the reaction mixture, preferably into its discharge portion.

Odvádzanie uvolněného tepla možno s výhodou realizovat cirkuláciou reakčnej zmesi cez vhodné riešený výměník tepla 2 reakčnej zmesi, ktorý je účelné začlenit do výtlačnej časti cirkulačného potrubia.The dissipation of the released heat can advantageously be effected by circulating the reaction mixture through a suitable solution heat exchanger 2 of the reaction mixture, which is expediently incorporated into the discharge part of the circulation pipe.

Funkčný objem zásobníka i reakčnej zmesi včítane objemu cirkulačnej trasy a dávkovanie reakčných zložiek je účelné volit tak, aby středná doba zotrvania reakčnej zmesi v zariadení nebola kratšia ako 30 rainút a dlhšia než 180 mlnút. Poměr hmotnostného prietoku cirkulujúcej reakčnej zmesi k hmotnostnej rýchlosti dávkovania sirouhlíka je výhodné udržovat v rozmedzí 350 až 750.The functional volume of the reservoir and the reaction mixture, including the volume of the circulation path and the dosing of the reactants, should be chosen so that the mean residence time of the reaction mixture in the apparatus is not less than 30 rains and no longer than 180 ml. The ratio of the weight flow rate of the circulating reaction mixture to the weight rate of carbon disulfide dosing is preferably maintained in the range of 350 to 750.

Odstraňovanie zvyškov nezreagovaného sirouhlíka zo surového reakčného produktu, najma ak sa pracuje s jeho vačším prebytkom voči stechiometrickej potrebe, sa ukázalo vhodné rieřit prietokom surového produktu cez kontinuálně pracujúcu, s výhodou filmovú odparku (například skrutkovicového typu), temperovaná pri atmosfeVickom tlaku na teplotu 55 až 60 °C. Takto získaný sirouhlík po jeho kondenzácii je možno zhromažáovať v skladovom zásobníku suroviny.Removal of the unreacted carbon disulfide residue from the crude reaction product, especially when working with a larger excess of the stoichiometric need, has proven suitable to be treated by flowing the crude product through a continuously working, preferably film evaporator (e.g., helical type), tempered at 55 to 55 60 ° C. The carbon disulphide thus obtained after its condensation can be collected in a stock of raw material.

Ha odstraňovanie zvyškov nezreagovaného sirouhlíka je možné tiež použit kontinuálně pracujúcu deličku a využit tak na delenie CS2 zo surového reakčného produktu jeho obmedzenú miešateTnosť s vodnými roztokmi alkylénbisditiokarbamátov a ich značné rozdielnu mernú hmotnost.For the removal of unreacted carbon disulfide residues, a continuously operating separator can also be used and thus utilized to separate the CS 2 from the crude reaction product by its limited miscibility with aqueous solutions of alkylene bis dithiocarbamates and their considerable different density.

23772'23772 '

Aby sa vylúčila možnost oxidácie medziproduktov a produktu vzdušným kyslíkom a tým inhibovala tvorba nlektorých nežiaducích vedTajřích produktov (ako například: elkylbistiuramdisulfid, alkyltiurammonosulfid θ podobné) je vhodné udržiavať v zásobníku reakčnej zmesí ako i ostatných zariadeniaoh, v ktorých je možnost kontaktu reakčnej zmesly resp. produktu so vzdušným kyslíkom, ochrannú vrstvu inertného plynu (napr. dusík, argon, oxid uhličitý a podobné).In order to eliminate the possibility of oxidation of the intermediates and the product with air oxygen and thereby inhibit the formation of some undesirable by-products (such as: alkylbistiuram disulfide, alkylthiurammonosulfide θ similar), it is advisable to keep the reaction mixture reservoir as well as other devices in which the reaction mixture is in contact. a product with air oxygen, a protective layer of inert gas (eg nitrogen, argon, carbon dioxide and the like).

Kontinuálny spdsob přípravy roztokov alkylénbisditiokarbamátov podlá vynálezu cíalej tiež vylučuje vplyv vzdušnej atmosféry i v případe nepoužitia ochrannej - inertnej atmosféry.The continuous process for the preparation of the alkylene bis dithiocarbamate solutions according to the invention furthermore also excludes the influence of the atmospheric atmosphere even in the absence of a protective inert atmosphere.

V případe, že reakčný produkt - roztok alkylénbisditiokarbamátu nie je ihneči čialej spracovávaný, je vhodné ho stabilizovat prídavkom hexametyléntetramínu alebo metanolu a/alebo v skladovaeom zásobníku produktu udržovat ochrannú vrstvu inertného plynu, připadne ochrannú vrstvu s produktom nemieSateTnej a inertnej kvapaliny.In case the reaction product-alkylene bis-dithiocarbamate solution is not readily processed, it is suitable to stabilize it by adding hexamethylenetetramine or methanol and / or to maintain a protective layer of inert gas or a non-immiscible and inert liquid layer in the product storage container.

fialej uvádzané příklady ilustrujú, ale neobmedzujú predmet vynálezu.The examples given below illustrate but do not limit the scope of the invention.

Příklad 1Example 1

Za účelom štúdia kontlnuálneho procesu přípravy roztokov solí alkylénbisditiokarbamidových kyselin apfisobom podl’a vynálezu bola zostavená laboratorně aparatúra, ktorá je schematicky znázorněná na obr. 3.In order to study the continuous process of preparing solutions of salts of alkylenebisdithiocarbamic acids and apfisob according to the invention, a laboratory apparatus has been constructed, which is schematically shown in FIG. Third

Aparatúra pozostávala z dvoch upravených a vzájomne přepojených varných baniek objemu 2 000 a 1 000 cm\ opatřených spatnými chladičmi. Vačžia banka (V = 2 000 cn?) bola pro středníctvom výpuste v dne nádoby připojená cez špeciálny celosklenený segment, do ktorého ústili v smere toku cirkulujúcej reakčnej zmesi tri konicky zúžené přívody dávkovaných reakčných zložiek k sacej straně odstředivého rotačného čerpadla zhotoveného z PTFE.The apparatus consisted of two modified and interconnected 2,000 and 1,000 cm < 3 > A vial (V = 2,000 cn?) Was connected through a special all-glass segment for the midrange outlet at the bottom of the vessel into which three conically tapered feeds of the dosed reactants to the suction side of the centrifugal rotary pump made of PTFE resulted.

Výtlačná strana čerpadla bola připojená cez nádobku s teplomerom (t^) a duplikovanú sklenenú rúrku s vpichmi plniacu funkciu statického miešača, k sklenenej spojke ústiacej do banky objemu 2 000 cm^. Uvedeným spOsobom bol vytvořený cirkulačrý okruh reakčnej zmesi, do ktorého na sacej straně ústili přívody reakčných zložiek.The discharge side of the pump was connected via a thermometer vial (t ^) and a duplicated glass tube with punctures fulfilling the function of a static mixer, to a glass connector leading to a 2,000 cm ^ flask. In this way, a circulating circuit of the reaction mixture was formed into which the feeds of the reactants flowed into the suction side.

Objem zádrže, ktorej velkost bola určená predovřetkým umiestnením přepadu na obvode 3 3 banky, bol rovný 1 800 cm . Přepad zádrže v banke objemu 2 000 cm bol riešený tek, aby tvořil kvapalinový uzávěr a ústil do druhej nižšie umiestnenej varnej banky objemu 1 000 cná Táto banka bola opatřená miešadlom a podobné ako predošlá mala spodnú výpust v dne ukončená kvapalinovým uzáverom.The volume of the retainer, the size of which was determined by the pre-indentation of the overflow on the perimeter of the flask, was equal to 1800 cm. The overflow of the 2,000-cm flask was designed to form a liquid closure and into a second 1000-liter brewing flask located below. This flask was equipped with a stirrer and similar to the previous one had a bottom outlet at the bottom ending with a liquid closure.

Zádrž kvapaliny v tejto banke bola 636 cm\ Pod hladinu zádrže vo vačšej banke, tvoriecej súčasť cirkulačného okruhu, zasahoval skleněný ortuťový teploměr (tj) a referenčně (nasýtená kalomelová, Er) ako i indikačná - meracia (skleněná, vysokoohmová, E^j) elektroda. Elektrody slúžia na kontinuálně sledovanie zmien pH reakčného prostredia boli připojené k registračnému pH - metru typu OP-207 firmy Radelkis.The liquid retained in this flask was 636 cm < 3 > Below the surface of the larger flask forming part of the circulating circuit, a glass mercury thermometer (i.e.) and reference (saturated calomel, Er) as well as indicator (glass, high ohm, E ^ j) electrode. The electrodes used for continuous monitoring of changes in pH of the reaction medium were connected to the pH-meter of OP-207 type from Radelkis.

Opakovaným meraním s vodou bol určený priemerný objemový prietok cirkulačným okruhom (Vjj θ = 25,65 cm^ . s-1).By means of repeated measurements with water, the mean volumetric flow rate through the circulating circuit (Vjj θ = 25.65 cm @ -1 s -1 ) was determined.

V rámci tohto pokusu bola ověřovaná kontinuálna příprava vodného roztoku dvojamónnej soli 1,2-eténbisdltiokarbamldovéj kyseliny spčsobom podTa vynálezu.In this experiment, the continuous preparation of an aqueous solution of 1,2-ethene-bis-di-thiocarbamic acid, a bivalent ammonium salt according to the invention was verified.

Vodný roztok 1,2-etánbisditiokarbamidanu amonného potřebný pre zahltenie už popísaného kontinuálně pracujdceho zariadenia bol připravený vsádzkovým sp8sobom podl’a Flennera (USA pat. č. 2 609 389)).The aqueous ammonium 1,2-ethanebisdithiocarbamidate solution required to flood the previously described continuous operating apparatus was prepared in a batch process according to Flenner (U.S. Pat. No. 2,609,389).

Počas přípravy produktu potřebného na zahltenie aparatúry, ako aj počas vlastného kontinuálně vedeného procesu přípravy vodného roztoku dvojamónnej soli 1,2-etánbisditiokarbamídovej kyseliny sa používali chemicky přečištěný (Pitra J. a kol.: Laboratorní úprava chemikálií a pomocných látek, Praha, SNTL 1969, s. 80 až 81; Klikorka a kol.:Chemically purified (Pitra J. et al .: Laboratory Treatment of Chemicals and Auxiliaries, Prague, SNTL 1969) was used during the preparation of the product needed to overwhelm the apparatus, as well as during its own continuously conducted process for preparing an aqueous solution of 1,2-ethanebisdithiocarbamic acid bivalent ammonium salt. pp. 80 to 81;

Úvod do preparativní anorganické chemie. Praha, SNTL 1972, s, 283) a predestilovaný sírouhlík, ktorého čistota bola kontrolované teplotou varu pri atmosférickou: tlaku a určením hodnoty indexu lomu pomoeou Abbeho refraktometru pri 20 °C (n^° = 1,627 7).Introduction to preparative inorganic chemistry. Prague, SNTL 1972, p. 283) and distilled carbon disulphide, the purity of which was controlled by boiling at atmospheric pressure and determining the refractive index by means of an Abbe refractometer at 20 ° C (n ° = 1.677).

Používaný technický 1,2-etándiamín bol přečištěný reaktifikáciou pri atmosferickom tlaku t.v. = 116,5 °C). čistota destilátu bola kontrolovaná teplotou varu a refrakto20 x metricky (nameraná hodnota indexu lomu n^ = 1,455 8). čpavková voda používaná v súvislosti s týmto pokusom bola deklarovaná ako čistá a titračne bolo stanovené, že obsahovala 21,3 % NH3:The technical 1,2-ethanediamine used was purified by reactivation at atmospheric pressure (t = 116.5 ° C). the purity of the distillate was controlled by boiling point and refraction to 20 x metric (measured refractive index n = = 1.4555 δ). The ammonia water used in this experiment was declared pure and was titrated to contain 21.3% NH 3 :

Počas diskontinuálnej přípravy dvojamonnej soli 1,2-etánbisditiokarbamidovej kysliny postupom podTa Flennera sa pracovalo s takýmto zastúpením reakčných zložiek:During the discontinuous preparation of 1,2-ethanebisdithiocarbamide acid, a bivalent ammonium salt according to the procedure of Flenner, the following components were used:

destilovaná voda distilled water 38,66 hmot. % 38.66 wt. % sírouhlík carbon disulphide 25,85 hmot. % 25.85 wt. % 1,2-etándiamín 1,2-ethanediamine 9,62 hmot. % 9.62 wt. % čpavková voda (21,3 % NH^) ammonia water (21.3% NH ^) 25,87 hmot. % 25.87 wt. %

Izotachoforetickým stanovením bol vo vzorke připraveného produktu určený 36,05 %-ný obsah účinnej zložky.The isotachophoretic assay determined a 36.05% content of active ingredient in a sample of the prepared product.

V priebehu vlastného kontinuálně vedeného pokusu sa do cirkulujúcej zádrže produktu dávkovali pomoeou peristaltických dávkovačích čerpadiel priemernou objemovou rýchlosťou:During their own continuous experiment, the peristaltic metering pumps were dosed into the circulating product containment at an average volumetric rate of:

47,7 . 10~3 cm3 CS2 . s-'47.7. 10 ~ 3 cm 3 EN 2 . s - '

50,5 . ΙΟ3 cm3 vodného 44,6 %-ného roztoku, 1,2-etándiamínu . s-'50.5. Cm 3 cm 3 of an aqueous 44.6% solution, 1,2-ethanediamine. s - '

131,05 . ΙΟ-3 cm3 zriedenej čpavkovej vody (10,5 % NHj).s_1.131.05. ΙΟ- 3 cm3 of dilute ammonia water (10.5% N H) .s _1.

Skutočne zadávkované množstvá reakčných zložiek boli určené zo zmien hmotnosti příslušných zásobných odmeriek umiestnených na váhách. Takýmto spfisobom sa zistilo, že skutočný priemerný hmotnostný prietok dávkovaných reagentov bol v priebehu pokusu takýto:The amounts of reactants actually fed were determined from the weight changes of the respective stock scales placed on the scales. In this way, it was found that the actual average mass flow rate of the dosed reagents during the experiment was as follows:

60,10 . 103 g CS2 . s_1 60.10. 10 3 g EN 2 . s _1

50,25 . 10~3 g 1,2-etándiamínu (44,6 %) . s-1 133,21 . !0~3 g čpavkovej vody (10,5 % NH^) . s~1.50.25. 10 ~ 3 g of 1,2-ethanediamine (44.6%). s -1 133.21. ! 0 ~ 3 g of ammonia water (10.5% NH?). s ~ 1 .

V zaujme temperovania reakčnej zmesi na požadovaná teplotu (40 °C) cirkulovala v plášti statického mieíača (dlžka : 800 mm) voda uvedenej teploty z termostatu.In order to temper the reaction mixture to the desired temperature (40 ° C), water of the indicated temperature was circulated in the static mixer jacket (length: 800 mm) from the thermostat.

Pri priemernej teplote cirkulačněj vody v termostate 40,25 °C bola priemerná teplota reakčnej zmesi za odstředivým čerpadlom rovná 39,6 °C a priemerná teplota v rezervoár! - oAt an average circulating water temperature in the thermostate of 40.25 ° C, the average temperature of the reaction mixture downstream of the centrifugal pump was 39.6 ° C and the average temperature in the reservoir! - about

- vačř.ej varnéj banke bola 40,5 C. Ha rozdiel od obvykle využívaných diskontinuélnych spňsobov přípravy, ktoré sa v uplynulom období ověřovali (čs. AO č. 197 196, Flenner - Zavizionov proces, Gobellov postup přípravy), pri ktorých rozsah zmien pH reakčnej zmesi obvykle odpovedá piatim až šiestim jednotkám pH, počas diskutovaného kontinuálneho pokusu bola hodnota pH reakčnej zmesi prakticky konstantně a minimálně kolísala okolo priemernej hodnoty 8,4.- the brewing bank was 40.5 C. Ha unlike the commonly used discontinuous methods of preparation, which were verified in the past period (AO No. 197 196, Flenner - Zavizion Process, Gobell's preparation procedure), in which the extent of changes The pH of the reaction mixture usually corresponds to five to six pH units, during the continuous experiment discussed, the pH of the reaction mixture was practically constant and at least fluctuated around an average of 8.4.

časové priebehy zmien pH reakčnej zmesi počas přípravy sodnej a amónnej soli 1,2-etánbisditiokarbamídovej kyseliny dvorná najznámějšími spčsobmi známými z patentovej a odbornej literatury a kontinuálnym spdsobom podl’a vynálezu sú znázorněné pre porovnatelné časové úseky na obr. 4.the time courses of pH changes of the reaction mixture during the preparation of 1,2-ethanebisdithiocarbamic acid sodium and ammonium salts by the most well known methods known in the patent and literature and in a continuous manner according to the invention are shown for comparable periods of time in FIG. 4th

V hornej časti obr. 4 je uvedený časový priebeh zmien pH reakčnej zmesi při prípreve dvojsodnej soli 1,2-etánbÍ3ditiokarbamidovej kyseliny spOsobom podl’a Gobella (USA pat.In the upper part of FIG. 4 shows the time course of changes in pH of the reaction mixture in the preparation of 1,2-ethanebi-dithiocarbamic acid disodium salt according to Gobell (U.S. Pat.

č. 2 693 485 - reprodukcia spOsobu přípravy podl’a příkladu č. 4).no. 2,693,485 - reproduction of the preparation method according to example no. 4).

V střede obrázku je časová závislost pH reakčnej zmesi počas přípravy dvojamónnej soli 1,2-etánbisdltiokarbamldovej kyseliny spOsobom podlá Flennera (USA pat.In the middle of the figure, the time dependence of the pH of the reaction mixture during the preparation of the 1,2-ethanebisdithiocarbamic acid dibasic salt according to the method of Flenner (U.S. Pat.

č. 2 609 389) a Zaviziona a spol. (Chim. prom. 1972, 3,5, 1974 až 1975).no. 2,609,389) and Zavizion et al. (Chim. Prom. 1972, 3,5, 1974-1975).

Poslednou tretou zévislostou uvedenou na obr. 4 je část záznamu pH reakčnej zmesi získanej panocou registračného pH-metra fy. Radelkis (typ OP-207) v priebehu kontinuálníj přípravy cca 35 16-ného vodného roztoku 1,2-etánbisditiokarbamldanu amonného spOsobom podlá vynálezu (příklad 1).The last third dependence shown in FIG. 4 is a portion of the pH recording of the reaction mixture obtained by the panning pH meter meter. Radelkis (type OP-207) during the continuous preparation of about 35 16-aqueous ammonium 1,2-ethanebisdithiocarbamldane solution according to the invention (Example 1).

Počas niekolkohodinového kontinuálneho chodu overovanej aparatúry sa získal svetložltý roztok 1,2-etánbisditiokarbamamidenu amonného, ktorý len velmi slabo zapáchal po sirovodíku. Spriemernením výsledkov chemických analýz Osmich počas pokusu odobraných vzoriek produktu sa zistilo, že tento obsahoval priemerne:During several hours of continuous operation of the apparatus under test, a pale yellow solution of ammonium 1,2-ethanebisdithiocarbamamiden was obtained, which smelled very slightly of hydrogen sulfide. By averaging the results of eight chemical analyzes during the sampling, it was found that it contained an average of:

35,30 % hmot. 1,2-etánbisditiokarbamidanu amonného (určené na základe výsledkov zrážacích titrácií roztokom Pb-soli s potenciometrickou indikéciou ekvivalentného bodu), resp.35.30 wt. Ammonium 1,2-ethanebisdithiocarbamidate (determined by precipitation titration with Pb-salt solution with potentiometric indication of equivalent point), respectively.

34,46 16 hmot. 1,2-etánbisditiokarbamidanu amonného (úrčené spriemernením výsledkov izotachografických stanovení.34.46 16 wt. Ammonium 1,2-ethanebisdithiocarbamidate (determined by averaging the results of isotachographic assays).

Sprieaernený výsledok merania refrnkcie Abbeho refraktometrom pre 8 odobrených vzoriek produktu pri teplote 20 °C bol: n2° = 1,469 8. čistota vzoriek dianujnnej soli 1,2-etánbisditiokarbamidovej kyseliny odobratých v priebehu tohto kontinuálně vedeného pokusu bola skúšanó ehromatograficky a metodou kapilérnej izotachcforézy.A moderate Abbe refractometer measurement for 8 product samples taken at 20 ° C was: n 2 ° = 1.469 8.

Při chromatografickej analýze vzoriek sa pracovalo metodou TCL za použitia komerčně dodávaných celulózových chromatografických vrstiev typu Lucefol-ftuick, 20 x 20 cm. Na aluovanie sa používala sústava: n - propanol - voda. Na štart sa pomocou mikrodávkovada nanášelo po 10 μΐ roztoku obsahujúceho 0,35 g vzorky vodného roztoku 1,2-etánbisditiokarbamátu amonného v 10 cm^ zásobného roztoku. Na detekciu sa používal ferokyanid - nitroprusidový reagent.The chromatographic analysis of the samples was carried out by TCL using commercially available Lucefol-ftuick cellulose chromatography layers, 20 x 20 cm. For the aluation system was used: n - propanol - water. At start, a 10 μΐ solution containing 0.35 g of a sample of an aqueous solution of ammonium 1,2-ethanebisdithiocarbamate in 10 cm roztoku of the stock solution was applied by microdosing. The ferrocyanide-nitroprusside reagent was used for detection.

Izotachoforetická analýza vzoriek roztokov dvojamónnej soli kyseliny etylénbisditiokarbamidovej získané počas popisovaného kontinuálně vedeného pokusu sa uskutočnila za týchto podmienok.Isotachophoretic analysis of samples of the solutions of the barium ammonium salt of ethylenebisdithiocarbamic acid obtained during the described continuously conducted experiment was performed under these conditions.

Ako vodiaci elektrolyt sa použil roztok kyseliny chlorovodíkovej v zmesi s beta-alaaínom (pH roztoku 4,Oj koncentrácia chloridov c = 0,01 M), Ako ukončujúci elektrolyt bol použitý 0,01 M roztok kyseliny glutómovej, Separácia sa uskutočnila při intenzitě prúdu 200 μΑ v kolóne priemeru 0,3 mm a dlžky cca 18 cm. Kolona bola zhotovená z organického skla a PTFE (teflonu).Hydrochloric acid in a mixture with beta-alaine (pH solution 4, Oj chloride concentration c = 0.01 M) was used as the lead electrolyte. A 0.01 M glutamic acid solution was used as the ending electrolyte. Separation was performed at a current intensity of 200 μΑ in a 0.3 mm column and approx. 18 cm in length. The column was made of organic glass and PTFE (Teflon).

11

Ne detekciu látok v zónách bol použitý gradient potenciálový detektor. Na analýzu sa injektovalo 2 pl zásobného roztoku vzorky o koncentrécii cce 0,0! M stanovovacej látky. Výsledek stanovenia sa kvantitativné vyhodnotil metodou kalibračnej křivky. Izotachogramy (časové priebehy zmien odporu v zónách v priebehu separácie) dvoch z dsraych odobratých vzoriek 3Ú znázorněné na obr. 5. Jednotlivé časti izotachogramov dvoch vzoriek (obr. 5) odpovedajá separácii vodiaceho elektrolytu chloridu O), etylénbisditiokarbamidanu (2) a ukcnZujáoemu elektrolytu - glutamátu (3).A gradient potential detector was used for zone detection. For analysis, 2 µl of a stock solution of cce concentration of 0.0 µl was injected. M of the test substance. The assay result was quantitatively evaluated by the calibration curve method. The isotachograms (time courses of variation of resistance in zones during separation) of two of the dsray samples taken in FIG. 5. The individual parts of the isotachograms of the two samples (Fig. 5) correspond to the separation of the lead electrolyte chloride (O), ethylene bisdithiocarbamidan (2) and the electrolyte-glutamate (3).

Obe použité separačné metody potvrdili vysoká čistotu produktu připravovaného v priebehu kontinuálně vedeného laboratórneho pokusu, spčsobom podl’a vynálezu.The two separation methods used confirmed the high purity of the product prepared in the course of a continuously run laboratory experiment according to the invention.

Příklad 2Example 2

Počas tohto kontinuálně vedeného pokusu bola ověřovaná příprava vodného ;oztoku horečnatej soli 1,2-etánbisditiokarbamidovej kyseliny spčsobom podlá vynáVou, pričom sa používala laboratórna aparatára Specifikovaná v příklade Č. 1. Pracovalo ; i so sírouhlíkom a 1,2-etándiamínom obdobnej čistoty ako v predošlom příklade.During this continuous experiment, the preparation of an aqueous solution of 1,2-ethanebisdithiocarbamic acid magnesium salt according to the invention was verified using a laboratory apparatus as specified in Example 2. 1. Pracovalo; with carbon disulphide and 1,2-ethanediamine of similar purity to the previous example.

Ako zdroj horčíka sa používal hydroxid horečnatý, připravený vyzrážaním vodného roztoku MgSO^ zriedenou čpavkovou vodou. Zrazenina Mg/OH/g bola zbavená /NH^/gSO^ opakovanou dekantáciou destilovanou vodou. Pře paťhodinový kontinuálny chod bolo potřebné množstvo hydroxidu horečnatého připravené vyzrážaním 629 g bezvodého MgSO^i resp. 1 288 g . MgSO^. 7H20. Do zariadenie sa priemerne dávkovalo:Magnesium hydroxide, prepared by precipitation of an aqueous solution of MgSO 4 with dilute ammonia water, was used as the magnesium source. The Mg / OH / g precipitate was freed from (NH4) gSO4 by repeated decantation with distilled water. For a five hour continuous run, the required amount of magnesium hydroxide was prepared by precipitating 629 g of anhydrous MgSO 4 and MgSO 4, respectively. 1 288 g. MgSO. 7H 2 0. The device was dosed on average:

45,50 . 10*3 g . s-’ sírouhlíka, CS2;45.50. 10 * 3g. s - 'carbon disulphide, CS 2 ;

33,87 . 10*3 g . g-1 jo %_néh0 vodného roztoku 1,2-etándiamínu a33.87. 10 * 3g. g -1 jo eh% _ n d n 0 the solution mixed, and 1,2-ethanediamine

254,12 . 10 3 g , S1 β,γ %-nej suspenzie Mg/OH/2, dévkovanej (podobné ako CS2 a254.12. 10 3 g, S 1 β, γ% Mg / OH / 2 suspension, spiked (similar to CS 2 and

Η2Ν/0Η2/2ΝΗ^/ peristaltickým - hadicovým čerpadlem z miešaného zásobníka hydroxidu horečnatého. Cirkuláciou vody cez plášť Statického miešača za odstředivým čerpadlom sa udržovala teplota reakčnej zmesi v rozmedzí 39 až 42 °C. Hodnota pH cirkulujácej reakčnej zmesi počas pokusu kolísala v rozmedzí 8,7 až 9,3.Η Ν 2 / 0Η 2/2 ΝΗ ^ / peristaltic - hose pump from a stirred reservoir magnesium hydroxide. By circulating water through the static mixer jacket downstream of the centrifugal pump, the temperature of the reaction mixture was maintained at 39-42 ° C. The pH of the circulating reaction mixture varied between 8.7 and 9.3 during the experiment.

Za uvedených podmienok sa hodinové získávalo cca 1 200 g surového reakčného produkty., z ktorého sa jeho krátkodobým zahriatim na 55 až 57 °C odstrónili zbytky nezreagovaného sírouhlíka. Takto připravený produkt reakcie bol žíry roztok slabo-žltej farby, ktorý len slabo zapáchal po sirovodíku. Titráciou roztokom olovnatej soli s potenciometriclcu indikáciou ekvi valentněho bodu sa zistilo, že spriemernený produkt z takmer paťhodinového, kontinuálně vedeného pokusu obsahoval 21,08 % hmot. 1 ,2-etánbisditiokarbamidanu horečnatého.Under the above conditions, about 1,200 g of crude reaction product were obtained per hour, from which the unreacted carbon disulfide residue was stripped off by briefly heating it to 55-57 ° C. The reaction product thus prepared was a clear solution of a slightly yellowish color, which only faintly smelled of hydrogen sulfide. Titration of the lead salt solution with potentiometric indication of the equivalence point indicated that the averaged product from the nearly five-hour, continuously run experiment contained 21.08% by weight. Magnesium 1,2-ethanebisdithiocarbamidate.

Příklad 3Example 3

V zéujme přípravy cca 30 &-ného vodného roztoku dvojsodnej soli 1,2-etánbisditiokarbamidovej kyseliny spčsobom podl’a vynálezu sa pracovalo na laboratorněj aparatuře popisanej v příklade 1. Používaný sírouhlík a 1,2-etándiamín bol upravený obdobným sp6sobom ako v případe predošlých dvoch pokusov. Do cirkulačného okruhu sa semostetnými prívodmi ástiaoimi před oirkulačným odstředivým Čerpadlom priemerne dávkovalo:In the preparation of an approximately 30% aqueous solution of 1,2-ethanebisdithiocarbamic acid disodium salt according to the invention, the laboratory apparatus described in Example 1 was used. The carbon disulfide and 1,2-ethanediamine used were treated in a similar manner to the previous two. attempts. On average, the following were dosed into the circulation circuit by means of half-feed inlets before the circulation centrifugal pump:

93,54 . 10*3 g . s~1 sírouhlíka;93.54. 10 * 3g. s ~ 1 carbon disulphide;

87,0 . 10*3 g . g-1 40 %-ného vodného roztoku 1,2-etándiamínu a87.0. 10 * 3g. g -1 of a 40% aqueous solution of 1,2-ethanediamine a

319,46 . 10*3 g . s*’ 14,65 %-ného vodného roztoku NaOH.319.46. 10 * 3g. with 14.65% aqueous NaOH.

Temperováním cirkulujícej reakčnej zmesi sa udržovala jej teplota v rozmedzí od 39,6 do 40,3 °C. Z kontinuálneho záznamu pH reakčnej zmesi vyplynulo, že hodnota pH reakčnej zmesi sa v priebehu viac než 4-hodlnového dávkovania reagujících zložlek pohybovala v rozmedzí 9,4 až 10,2.The temperature of the circulating reaction mixture was maintained at 39.6 to 40.3 ° C. The continuous recording of the pH of the reaction mixture showed that the pH of the reaction mixture was in the range of 9.4 to 10.2 during more than 4 hours dosing of the reactants.

Ak předpokládáme, že priemerný objemový prietok vody clrkulačným okruhem bol rovný 25,65 cm-3 . s-1 a uvažujeme s koná tentnou hodnotou mernej hmotnosti reakčnej zmesi (ú^qOq = 1 160 kg.m-3) možno konstatovat, že poměr objemového prletoku cirkulujúcej reakčnej zmesi k objemovej rýchlostl dávkovania reakčných zložiek bol rovný 59,5 a obdobný hmotnostný poměr dosahoval v priebehu tohto pokusu hodnotu 51,3.Assuming that the average volumetric water flow through the circulation circuit was 25.65 cm -3 . s -1 and assuming a constant value of the specific gravity of the reaction mixture (ú ^ qOq = 1 160 kg.m -3 ) it can be stated that the ratio of the volumetric flow rate of the circulating reaction mixture to the volumetric dosing rates of the reactants was 59.5 and similar weight the ratio was 51.3 during this experiment.

Za uvedených podmienok sa hodinové priemerne získávalo asi 1 600 g surového reakčného produktu. ZvySky nezreagovaného sírouhlíka sa zo surového reakčného produktu odstránill jeho zahriatim na 56 °C.Under the above conditions, about 1,600 g of crude reaction product were obtained on average per hour. The residual unreacted carbon disulfide was removed from the crude reaction product by heating to 56 ° C.

Chemickou analýzou získaného produktu sa zistilo, že tento obsahoval 98,40 Mmol účinnej látky na 100 g vzorky, čo odpovedalo 25,2 % dvojsodnej soli 1,2-eténbisditlokarbamidovej kyseliny.Chemical analysis of the product obtained indicated that it contained 98.40 moles of active ingredient per 100 g of sample, corresponding to 25.2% of 1,2-ethene-bis-ditlokarbamic acid disodium salt.

Meraním sa ňalej stanovila měrná hmotnost produktu reakcie, pre ktorú bola stanovená -3 20 hodnota Ú20°C = 1 '68,5 kg . m a bola stanovená tiež hodnota jeho indexu lomu n^ = 1,445.The specific gravity of the reaction product for which the? 20 value of 20 ° C = 1.68.5 kg was determined by measurement. m, and its refractive index n = 1.445 was also determined.

Příklad 4Example 4

V rámci tohto pokusu sa odskúšalo použitie spdsobu podl’a vynálezu na přípravu kryStalickej dvojsodnej soli 1,2-etánbisditiokarbamidovej kyseliny, C^HgNgS^Nag · 6 H^O. Pracovalo sa kontinuálny® spčsobom na laboratórnej aparatúre Specifikovanéj v příklade 1 (schematicky znázorněnéj na obr. č. 3).In this experiment, the use of the method of the invention was tested for the preparation of the crystalline disodium salt of 1,2-ethanebisdithiocarbamic acid, C ^ HHNNgS NagN Nag · 6H HO. The continuous apparatus was run on the laboratory apparatus specified in Example 1 (schematically shown in Figure 3).

V záujme doslahnutia čo najvačSieho výtažku kryštallckej soli sa pri jej přípravě používali relativné koncentrované reagujíce zložky, a to už skdr popísaným spOsobom chemicky čištěný a predestilovaný sírouhlík, 40,5 %-ný roztok 1,2-etándlamínu (připravený zrledením predestilovanáho 1,2-etándiamínu destilovanou vodou) a vodný cca 50 %-ný roztok NaOH.In order to obtain the greatest possible yield of the crystalline salt, relatively concentrated reactants were used in the preparation thereof, as described above, with the chemically purified and distilled carbon disulphide described above, a 40.5% solution of 1,2-ethanedlamine (prepared by flushing the distilled 1,2-). ethanediamine with distilled water) and an aqueous solution of about 50% NaOH.

Do cirkulačného okruhu, tesne před používané clrkulačné čerpadlo sa samostatnými prívodmi dávkovalo priemerne:On average, to the circulation circuit, just before the used pump with separate feeds, dosed:

95,14 . 10“3 g 87,47 . tO-3 g 95,17 . 103 g s-1 sírouhlíka, s-1 40,5 í-ného vodného roztoku 1,2-etándiamínu a s-1 50 %-ného vodného roztoku NaOH.95.14. 10 “ 3 g 87.47. 10 -3 g 95.17. 10 -1 3 g of carbon disulfide, 40.5 s-1 s-solution water and 1,2-ethanediamine -1 50% aqueous NaOH.

Z uvedeného vyplývá, že hmotnostný poměr rýchlosti cirkulácie reakčnej zmesi k rýchlosti dávkovania zložiek bol rovný 92,3. Cirkulóciou reakčnej zmesi cez vodou temperovaný výmennťk tepla - statický mieSač sa podařilo v priebehu 320 minít dávkovania reagujících zložiek udržovat teplotu reakčnej zmesi v rozmedzí 38,6 až 41,2 °C. Hodnota pH reakčnej zmesi sa udržovala v priebehu celého trvania pokusu v intervale 9,6 až 10,7.It follows that the weight ratio of the rate of circulation of the reaction mixture to the rate of dosing of the components was 92.3. By circulating the reaction mixture through a water-tempered heat exchanger-static mixer, the temperature of the reaction mixture was maintained within the range of 38.6 to 41.2 ° C during 320 minutes of dosing of the reactants. The pH of the reaction mixture was maintained between 9.6 and 10.7 throughout the duration of the experiment.

Surový reakčný produkt, odtékající z banky objemu 2 000 cm3 tvoriacej zásobník reakčnej zmesi cez bočný přepad opatřený kvapalinovým uzéverom, sa zhromažňoval v sklenenom zásobníku, ktorý bol umiestnený vo vodnom temperačnom kípeli, čo po ukončení dávkovania reagujících zložiek a cirkulácie reakčnej zmesi zmožnilo najprv rýchly ohřev zádrže surového produktu na 55 °C, za účelom odstránenia zvySku nezreagovaného sírouhlíka, a tiež jej následné ochladenie na teplotu asi 30 °C.The crude reaction product, flowing out of the 2,000 cm 3 flask forming the reaction vessel reservoir through the side overflow equipped with a liquid cap, was collected in a glass reservoir, which was placed in an aqueous tempering cabinet, which allowed rapid reaction after dosing. heating the crude product containment to 55 ° C to remove residual unreacted carbon disulphide, and also cooling it to about 30 ° C.

PoSas tejto operácie došlo k vylúčeniu značného množstva tuhej kryštalickej fázy. Filtráciou takto zíakanej kryštalickej suspenzie sa izolovalo 61,8 hmot. % vlhkého filtraíného koléča (z celkovej hmotnosti separovanej zmesi). Filtrát bol do druhého dňa ponechaný při teplote miestnosti, pričom sa z něho vylúčilo ešte áalších 7,6 hmot. % vlhkého filtračného koléča (vzhTadom na hmotnosti filtrátu). Chemickým rozborom na vzduchu vol’ne vysuSeného krystalického produktu z prvej kryStalizácie sa zistilo, že tento obsahoval:During this operation, a considerable amount of solid crystalline phase was eliminated. By filtration of the so-obtained crystalline suspension, 61.8 wt. % wet filter cake (of the total weight of the separated mixture). The filtrate was left at room temperature the next day, leaving an additional 7.6 wt. % wet filter cake (based on filtrate weight). Air analysis of the freely dried crystalline product from the first crystallization revealed that it contained:

95.75 % účinnej zložky (uvažovanej ako C^HgNjS^Naj . ĎHgO),95.75% of the active ingredient (considered as C CHgNjS ^ Naj NajH NajOg),

31.76 % celkovej síry a 7,58 % celkového dusíka.31.76% of total sulfur and 7.58% of total nitrogen.

Krystalický produkt z druhej kryStalizácie (separácie vylúčenej tuhej kryštalickej fázy z filtrátu po prvej kryštalizácii) obsahoval:The crystalline product from the second crystallization (separation of the precipitated solid crystalline phase from the filtrate after the first crystallization) contained:

97.62 % účinnéj zložky (uvažovanej ako C^HgNgS^Nag . 6Η^0),97.62% of the active ingredient (considered as C C HHgNgS Nag Nag. 6ΗΗ 0 0),

7,80 % celkového dusíka a7.80% of total nitrogen and

32.63 % celkovej síry.32.63% of total sulfur.

Titráciou filtrátu po druhej kryštalizácii roztokom olovnatej soli s potenciometrickou indikáciou ekvivalentného bodu sa zistilo, že tento obsahoval ešte 39,71 % účinnej látky vo formě roztoku.Titration of the filtrate after a second crystallization with a lead salt solution having an equivalent point potentiometric indication indicated that it still contained 39.71% of the active ingredient as a solution.

Přečištěním získaného krystalického produktu jeho ďalšou kryštali zéciou sa získala 99,8 %-né krystalická dvojsodná sol’ 1 ,2-etánbisditiokarbamidovej kyseliny, C^HgNgS^Nag .Purification of the obtained crystalline product by further crystallization thereof yielded a 99.8% crystalline disodium salt of 1,2-ethanebisdithiocarbamic acid, C C ^HgNgS ^N Nag.

. ĎHjO, ktorá mohla byť používaná ako Standard při chromatografickej a izotachoforetiokej analýze.. Which could be used as a standard in chromatographic and isotachophoretic analysis.

Claims (5)

PREDMET VYNÁLEZUOBJECT OF THE INVENTION 1. SpOsob přípravy roztokov solí alkylén-bis-ditiokarbamidových kyselin reakciou sírouhlíka, alkándiamínov s 2 až 6 atómami uhlíka a amoniaku a/alebo hydroxidu alkalického kovu a/alebo hydroxidu kovu alkalickéj zeminy pri teplote 20 až 60 °C a při pH 7,5 až 13,0, vyznačujúci sa tým, že alkándiamín, sírouhlík a/alebo ich zmes a amoniak a/alebo hydroxid alkalického kovu a/alebo hydroxid kovu alkalickéj zeminy sa kontinuálně dávkujú do cirkulujúceho reakčného prostredia, tvořeného zmesou produktu, medziproduktov a reakčných zložiek, pričom hmotnostný prietok cirkulujúcej reakčnej zmesi je 50 až 3 000násobkom hmotnostnej rýchlosti dávkovania sírouhlíka.1. A process for preparing solutions of alkylene-bis-dithiocarbamic acid salts by reacting carbon disulphide, C 2 -C 6 alkanediamines and / or alkali metal hydroxide and / or alkaline earth metal hydroxide at a temperature of 20 to 60 ° C and a pH of 7.5 to 13.0, characterized in that the alkanediamine, carbon disulphide and / or mixture thereof and ammonia and / or alkali metal hydroxide and / or alkaline earth metal hydroxide are continuously fed into the circulating reaction medium consisting of a mixture of product, intermediates and reactants, wherein the weight flow rate of the circulating reaction mixture is 50 to 3000 times the weight rate of carbon disulfide dosing. 2. SpSsob podl’a bodu 1, vyznačujúci sa tým, že reakčný produkt sa stabilizuje prídavkom formaldehydu a/alebo paraformaldehydu a/alebo hexametyléntetramínu.2. Method according to claim 1, characterized in that the reaction product is stabilized by addition of formaldehyde and / or paraformaldehyde and / or hexamethylenetetramine. 3. Zariadenia na vykonávanie sp6sobu podl’a bodu I, vyznačujúce sa tým, že pozostéva zo zásobníka (1) reakčnej zmesi, ktorý je potrubnou trasou spojený s cirkulačným čerpad- . lom (2), pričom do potrubnej trasy medzi zásobníkom (1) a cirkulačným čerpadlom (2) je připadne zabudovaný statický miešač (3) a/alebo výmenník tepla (4) a tiež přívod (5) alkándiamínu, přívod (6) sírouhlíka, prívod(7) amoniaku a/alebo hydroxidu alkalického kovu a/alebo hydroxidu kovu alkalickej zeminy a zásobník (1) reakčnej zmesi je opatřený kontinuálně pracujúcim odvodom (8) surového produktu reakcie.3. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, characterized in that it comprises a reaction mixture tank (1) which is connected to a circulation pump via a pipeline. whereby a static mixer (3) and / or a heat exchanger (4) as well as an alkanediamine inlet (5), a carbon disulphide inlet (6) are incorporated in the pipeline route between the container (1) and the circulation pump (2), the feed (7) of ammonia and / or alkali metal hydroxide and / or alkaline earth metal hydroxide and the reaction mixture tank (1) is provided with a continuously working off (8) of the crude reaction product. 4. Zariadenie podl’a bodu 3, vyznačujúce sa tým, že přívod (5) alkándiamínu a přívod (6) sírouhlíka je spoločný.4. The apparatus of claim 3, wherein the alkanediamine feed (5) and the carbon disulfide feed (6) are common.
CS424883A 1983-06-13 1983-06-13 Preparation method of salt solutions of alkylenbisditiocarbamide acids and equipment to perform this method CS237725B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS424883A CS237725B1 (en) 1983-06-13 1983-06-13 Preparation method of salt solutions of alkylenbisditiocarbamide acids and equipment to perform this method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS424883A CS237725B1 (en) 1983-06-13 1983-06-13 Preparation method of salt solutions of alkylenbisditiocarbamide acids and equipment to perform this method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS237725B1 true CS237725B1 (en) 1985-10-16

Family

ID=5384784

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS424883A CS237725B1 (en) 1983-06-13 1983-06-13 Preparation method of salt solutions of alkylenbisditiocarbamide acids and equipment to perform this method

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS237725B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09183763A (en) * 1995-12-28 1997-07-15 Nippon Soda Co Ltd Aqueous solution of metal salt of dithiocarbamic acid and its production

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09183763A (en) * 1995-12-28 1997-07-15 Nippon Soda Co Ltd Aqueous solution of metal salt of dithiocarbamic acid and its production

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8362298B2 (en) Hydrolyzed nitrilotriacetonitrile compositions, nitrilotriacetonitrile hydrolysis formulations and methods for making and using same
KR20000015006A (en) Preparation method of acetylene alcohol compound using continuous process
CS237725B1 (en) Preparation method of salt solutions of alkylenbisditiocarbamide acids and equipment to perform this method
CN104276981B (en) The method for synthesizing azo compound
CS205143B2 (en) Process for preparing thiocarbamates
DE69005609T2 (en) Process for the preparation of alkane and arene sulfonamides.
US3284466A (en) Preparation of monomeric disulfides
CS245072B1 (en) 1,2-ethane-bis-dithiocarbamic acid's salts' aqueous solutions' 11 till 66 per cents preparation method
Coleman et al. The Reaction of Haloamines with Ketenes
Firth et al. Reactions of Tetrafluorohydrazine with Di-and Triphenylphosphine. A New Method for Preparation of Fluorophosphoranes
Worthington et al. Physical Properties of Ammonia Solutions. Ammonium Nitrate-Ammonia-Water and Urea-Ammonia-Water.
Pray The Stability of Diazo-Benzene Chloride Solution. I
KR20200139791A (en) System and method for forming a spaced solution of ammonium carbamate
DK146925B (en) PROCEDURE FOR CONTINUOUS PREPARATION OF PURE PHOSPHINE
US3410669A (en) Iminosulfur oxydifluorides and the process for their preparation
US4385192A (en) Process for manufacturing DBCP
Wagner et al. Displacement reactions. IX. The reaction of cyanide ion with cystine. An example of amino group participation as detected with nitrogen-15 during cleavage of a sulfur-sulfur Bond1
Marsh et al. CLXXXI.—Condensation of ketones with mercury cyanide
CS237874B1 (en) Method of 1,2-ethane-bis-dithiocarbamic acid salts preparation and equipment for application of this method
KR810000422B1 (en) Process for producing a tetra alkylthiuram disulfide
Rising et al. PHENYLETHYLMALONIC METHYL ESTER. A NEW METHOD OF SYNTHESIS
Stevens IX.—Thiocarbamide hydrochloride
Hunt OXYCYANOGEN. II. THE FREE RADICAL
US3907545A (en) Stable liquid amine salts of chlorinated herbicidal acids
Kh et al. Study the complex formation of molybdenum (v) with diethylethylene disulfide