(54) Zařízení na přepravu mohutných převodových skříní(54) Equipment for the transport of massive gearboxes
Zařízení je určeno k přepravě a částečně k manipulaci s mohutnými převodovými skříněmi velkorýpadla. Usnadňuje přepravu a zamezuje sekundárnímu poškození těchto převodových skříní.The device is designed to transport and partly to handle the large gearboxes of a large excavator. It facilitates transportation and prevents secondary damage to these gearboxes.
Vynález se týká zařízení na přepravu mohutných převodových skříní velkorýpadla.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for transporting large gearboxes of an excavator.
Na velkorýpadle jsou pohony kolesa vybaveny převodovými skříněmi o hmotnosti přes 40 tun. Při opravách a revizích je nutno tyto převodové skříně přepravovat mezi místem, kde se velkorýpadlo opravuje a místem, kde se provádí oprava vlastní převodové skříně. Převodové skříně tohoto provedení jsou navíc náročné na dodržení určité polohy při přepravě, jež je dána požadavky na radiální působení hmotnosti převodové skříně do ložisek. Pokud nejsou tyto požadavky splněny, dochází k sekundárním poruchám, které vyřazují drahé jednoúčelové převodové skříně z provozu.On wheeled excavators, wheel drives are equipped with gearboxes over 40 tons. For repairs and inspections, these gearboxes must be transported between the repairer and the repairer itself. In addition, the gearboxes of this embodiment are demanding to maintain a certain transport position, which is determined by the radial action of the gearbox weight in the bearings. If these requirements are not met, secondary failures occur that put expensive expensive single-purpose gearboxes out of service.
Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení na přepravu mohutných převodových skříní velkorýpadla podle vynálezu, jehož podstatou je, že sestává ze základové konstrukce nesoucí uchycovací stojiny s objímkami pro uložení úchytů převodové skříně. Zadní uchycovací stojina umožňuje pomocí objímky a zasunovatelného čepu pootočení převodové skříně z přepravní do pohotovostní polohyNa výkresu je na obr. schematicky znázorněn příklad jednoho provedení zařízení na přepravu mohutných převodových skříní velkorýpadla. Toto sestává ze základové konstrukce 1, uložené na podvozcích B. Základová konstrukce 1 nese v páru přední uchycovací stojiny 2 a zadní uchycovací stojiny 7. Uchycovací stojiny 2 a 7 jsou opatřeny objímkami 3, které slouží spolu s čepy 5 k fixaci převodové skříně v požadované poloze. Zasunovatelný čep 5 v objímce 3 zadních uchycovacích stojin 7 slouží zároveň jako střed otáčení při pootáčení převodové skříně 4 z přepravní do pohotovostní polohy.The above-mentioned disadvantages are overcome by the device for transporting the massive gearboxes of a large excavator according to the invention, which consists in that it consists of a base structure carrying fastening legs with sleeves for receiving the gearbox mounts. The rear mounting bracket allows the gearbox to be rotated from the transport to the standby position by means of a sleeve and a retractable pin. In the drawing, an example of one embodiment of a device for transporting a large gearbox of a large excavator is shown schematically. This consists of a base structure 1, mounted on the chassis B. The base structure 1 carries, in a pair, the front gripping legs 2 and the rear gripping legs 7. The gripping legs 2 and 7 are provided with sleeves 3 which serve together with the pins 5 to fix the gearbox in the desired. position. The retractable pin 5 in the sleeve 3 of the rear mounting legs 7 also serves as the center of rotation when the gearbox 4 is rotated from the transport to the standby position.