CS235923B1 - Microfilm camera - Google Patents

Description

235923 2

ÍΡΗΜΘΗΒΗΚΗΤΘΗΗΗ ΚΒΟΦΚΒΟΦ

HaoCpeTeHKe KacaeTOH KaMepu μηκροΦηπβμηροβθηηη ', b nacTHOcTH απη ycTpoflcTB COM / yστροΒ-CTBO BblBOfla ΗΗφΟρΜΘΑΗΗ Ha ΜΗΚΡΟφΗΠΒΜ /.

XapaicrepHCTHKa H3B6cthux TexHHxecKHx pemeHHH

HaBecTHW KaMepu μηκροΦηαβμηροββηηη c TpaHcnopTHpyeMUM B oflHoň KaTyuiKH απη ΦοτοπαθηκηHa flpyryio HOCHTeneM abhhux η of αοποπηητθαβηημ λβηκθηηθμ well ropH3OHTann απη peanH3anHH nejiae-Moro paBMemeHHH h3QGpbx6Hhh «B npyroň KaMepe μηκροΦηπβμηροβθηηη YXE bboahtch HeaKcnowipoBaH Hub HOCHTejib AaHHUX B φορΜβτβ ΜΗΚροφΗίακ. B nepBOM cnynae BbipaBηηβηηηθ, TpaHcnopTHpoBaHHeH noBHUHPHnpOBaHHe ηοοητθπη AaHHUX hbjihiotgh Gone npocraMH h ηβαθχηημη απη peanH3aAHH b APyroB XTE KaMepe, HaoOopoi, προηοχοαητ HeMeAneHHuB AOCTyn κ 3KcnoHnpoBaHHOMy ηοοητθπμflaHHbix. flosAHee CTanH HSBecTHU pemeHHH, b kotopux AenaeTCH nonHTKa oůteanHenns npeHMymecTBΟβΟΗΧ ΤΗΠΟΒ KaMepu ΜΗΚρΟφΗΛΒΜΗρΟΒΘΗΗΗ. B H3secTHOft KaMepe μηκροΦηπβμηροβθηηη, naTeHT CUIA 37 46444, βαπηκ απη φοτοππβΗΚΗ pac-Ha ΠΟΠΟΧβΗ KOOPAHHaTHOM CTOJIHKe, npHBOAHIUHMCH B ΑΒΗΚβΗΗβ nOCpeACTBOM IKeCTKO 3aKpenAeHHUXB KOpnyce ABHraTeneB h HMeei nnacTHHy, npHTHrHBaeMyio BaKyyMOM, απη BupaBHHBaHHH and πΟ3ηαηοηη-pÓBaHHH ΠΟΗΗ ΜΗΚρΟφΗΙΙίΗ. flBHXyUtaHCH H3 CTOpOHU B CTOpOHy KapejKa aaKpenneHHH ΠΟ3ΒΟΑΗβΤ CAE jiaTb CHHTHe cnenyiomeň sKonoHHpyeMoň ΜκκροφΗΐιΐΗ n saSupaeT oGpesaHHyio hoxom, BKcnoHHpoBaHHyioΜΗΚροφΗωχ the other, hto6u nOAaTb ee Ha TpaHcnopTHpoBOHHue pojihkh απη AanbHeflmeň o6pa6oTKH. ΠρΗ 3TOM npeACTaBJíHeTCH bosmouchum HeMeAneHHUtt AOCTyn κ BKcnoHHpoBaHHoB ΜΗκροφΗΐιιε. Pa-Oonan CKopocTb, BCJieACTBHe eojibmoB nepenBHraeMOň Maccu, ηθβθπηκθ. TaK kbk Ha iuiockocth pao-nonoxeHa bch ΜΗκροφκιιΐβ - AonycKH η3Γοτοβπθηηη Manu. HapnAy what cpeAcTBaMH nonyneHHHynpaBHHeioro BaxyyMa, ΟβοΟχοηκιβ Apyrne cpeACTBa απη npHBona ABHraioineBcH hs ctopohu b cto-poHy KapeTKH 3aKperuieHKH. B ApyrOM ycTpoftCTBe, naTeHT CUIA 36 74367, npeAnaraeTCH κοηθα Φηπβμθ, otboahmuB xecTKOaaxperuieHHUM b KOpnyce pojihkom nepe3 φρΗκβη, ΗΟΗΗωβ ροπηκη c BUčupaeMOfl απηηοΒ πρητηγηβηθμοΒBaKyyMOM nnacTHHH h OTpesaeuMfl nocne C03AaHHH BaxyyMa BpamaiowHMCH pa3AenHTejibHHM κοητβκτ · "HUM HOXOM OT OCTaJIbHOfi ΠΠβΗΚΗ. Π ΙΟΜ ane OP ane OP OP OP OP OP OP OP TO TO TO TO upa upa upa upa upa upa ce ce ce ce ce CH CH CH CH,

HapHfly on HeMeAneHHUM AOCTynOM κ sKcnOHHpoeaHHOMy ηοοτταλκι AaHHUX, sto ycTpoflcTBo o6ecne-THBaeT nHiiib Hé3HaHHTenbHyio paĎonyio cxopocTb. OGmeiuiocKocTHoe nonoxeHHe TpeGyeT Manux AonycxoBΗ3ΓθτθΒΠβΗΗΗ h hctohhhk BaxyyMa. 3to ycTpoitcTBO npeASHaneHO απη φοτϋρββοτ h of He oGecneHHBaeTποητη OecKpaeByu, HeoOxonHMyn απη μηκροΦηιιι 3annob / πρηηηηοΗ STOT ηβαηθτοη μθοτο nepenannuexny nnacTHHoA BanHxaMH TpaHcnopTHpoBaHHH h /, κ TpeOyeT NPA ηοποπβ3Οβηηηη HanHHHe eoneeumpoKoro, οβοΟοαηογο OT * samcK XPA. flanee HSBeoTHa KaMepa μηκροΦηαβμηροββηκη, naTeHT CUIA 39 10 69 8, c χβοτκο 3aKpenneHHOBB Kopnyce xaTymxoft απη aanacHofl φοτοππβΗΚΗ. KaTymxa He HMeeT CokoboB HanpaBnniomeA πη ππθηκη, Tax hto oeycnoBneHHue noaHUHpOBaHHeM xoHua ππθηκη TpancBepcanbHue αβηχθηηη co3AaioT jimiib He-SHaiHTenbHue TOpcHOHHue ycH / iHH. AP ο M a p fi M eme ο A ο ο ο ο ο onu onu onu onu onu onu onu onu onu 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 pa pa pa pa pa pa pa Π Η a a a a a a a a a a a a a a p p p p p p p p p H H H H H H H H H H H B B B B B.

PaaeeJimowifl hox noaBOJineT HeMenneHHUB AOCTyn κ θκοποηηροβηηηομυ HOcHTento αηηηηχ. ΠρπxaxAOM oOpese KaxaH-το nacTb HesxcnOHHpoBaHHOB ππθηκη nponaAae-r. + / / Microphone Chekamera / 3 235923

UeJit H3Q6peTeHHg

UeJibio Η3θ6ρθτβΗΗΗ HBJíneTcH OwcTpozieKcTByíomafi KaMepa μηκροΦηηημηροββηηη c HeMejyieHHfaJMflOCTynOM X 3KCnOHHpOBaHHOMy HOCHTentO flaHHtJX B WaCTHOCTH ΛΠΗ yCTpOňcTB COM / ycipOňCTBO BblBO-Aa * ΗΗ ΟΡΜ3ΚΗΗ Ha ΜΗΚρΟφΗΠΒΜ /, peanHSaflHH KOTOpOň He TpeGyeT OOJIbUlOB TpyAOeMKOCTH.

Hsnoxetnie cymecTBa Η3θ6ρβτβΗΗΗ B ocHOBy Η3θβρβτβΗκη nonoxeHa aaflana - cosnaTL xaMepy μηκροΦηλβμηροβηηηη η33ββηηογοTHna, KOTopax nonycxaeT, BcnencTBHe HeaHaHHTenbHoB flBHxytaeacn Macctj, BfaicoKyio paeonyio CKO-pooib, πρΗΗίικπ fleňcTBHH κοτοροΒ peanH3yeT npoftnem BHpaBHHBaHHH, πο3ηαηοηηροβ3ηηη η TPAH-cnOpTHpOBaHHH HOCHTeflH flaHHbJX ΠρΗ ΠΟΜΟΜΗ OTHOCHTejIbHO npOCTUX, MexaHHHecKHX CpeflOTB H HCKrao-aaeT ηρκ pa3flenneMOM, sxcnoHHpOBaHHOM Hocmene jaHimx HexenaTenbHbie chjiu τρθηηη. COHiaCHO Η3θ6ρβΤβΗΗ10 3TO flOCTHraeTCH ΤβΜ, 9TO flJIH nO3HUHOHHpOBaHHH CHHTHH ΠΠβΗΚΗ H, C Hapan nepentenaeMiM 3axHMHUM yoTpoacTBOM, κοτοροβ nepeKpueaeT nnocKocTb x «pa-b Hanpasjíe hhhx" x "H" y "NPE" ycMOTpeH0t npyroe χβοτκο saxpenneHHOe b xópnyce 3axHMHoe ycTpoflcTBO. flpyrHM OTnHHHTenbHHM ΠρΗ3Η3ΚΟΜ Η3θβρβΤβΗΗΗ HBJÍHeTCH TOs ΗΤΟ ΧβΟΤΚΟ 3aKpeiUieHHOe kick-B Nyce saxHMHoe ycTpoacTBO coctoht H3 pacnonoxeHHoro Hyflo paMxaMH KanpoBoro OXHA MarHHTa c nyaHCOHOM ΗΠΗ yCTaHOBJíeHHH JIOKajIbHOrO IUIOCKOrO ΠΟΠΟΧβΗΗΗ ΜΗΚρΟφΗΒΙΗ H AOnOnHHTejIbHOrO MarHHTac saxHMHbíM nyaHcoHOM m aaxHMHHM κοΗτρηβρχβτβπβΜ. E 'e OflHH ΟΤΠΗΗΗΤβΠΒΗΗΒ ΠΡΗ3Η3Κ Η3θ6ρβΤβΗΗΗ 3aHJKmaeTCH B that HTO COCTOHUHM H3 3a-3a κρβππβΗΗΟΓΟ HHXHero Hoxha η ποαβηχηογο eepxHero noxious οτρβ3ΗΗΜ ycTpoHcTBOM pacnonoxeHu xecmosaxpeiuieHHaa b xopnyce hhxhhh Napa bbjihkob coeflHHeHHaH c h ποηβηχηημ hoxom nocpeflcTBOMnpyxHHHtoero sneMeHTa Hoxha BepxHxa ββπηκοβ napa. npeHMymeoTBa βτογο Η3θ6ρβτβΗΗΗ aaxntOHaeTCH b that HTO NPH He3HawHTenbHO «BHXyMHXCHMaccax NPA πομομη npocTux, MexaHHiecxHx cpencTB coanaeTCH ÓucTpofleflcTByMMaH, 0yHKUHOHajibHoHaAexHax KaMepa μηκροΦηπβμκροβ3ηηη c HeMejpieHHUM nocTynoM κ SKcnoHHpoBaHHofl μηκροΦηιιιη. rc-peMemaeMoe aaxHMHOe ycTpoacTBO ποπηοοτμο BOonpHHHMaeT BO3HHKaK> hHe b pe3ynbTaTe "y" TOpCHOHHhie yCHHHH.

Po po 3 3 nep nep po po po po po po po po po po po po 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 3το xe OTHOCHTCHx npyxHHHUtea cbhsh Mexican ynpaBHHeMofl napoB BanHKOB TpaHcnopTHpoBaHHH ajih chhthh OTfleneHHOBΜΗΚρΟφΗΒΙΗ O nOflBHXHUM HOXOM.

IlpHMep OCymeCTBJleHHH θ3θ6ρβΤβΗΗΗ HHxe naHHoe Η3θ6ρβτβΗΗβ noHCHHeiCH noflpoDHee Ha npHMepe ocymecTBneHHH η3Ο6ρθτθηηη.

Ha npHJiaraeMOM aepTexe noxa3aHo: γηγ. 1: βηuepepepMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMecececececececececec Mecηecececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececec 2: pa3pe3 A-A no Φηγ. 1.

Ha φΗΓ. 1 h 2 noxa3aHU saKpenneHHaH b Kopnyce 1 KaMepu ΜΗκροφΗΠΒΜΗρΟΒβΗΗΗ xacceTaΑΗβΒΗΟΓΟ OCBemeHHH £ C npHTOpMOXeHHblM Ha eSOĎHHe 0 3anaCOM ΠΠβΗΚΗ 3 HaMOTaHHUM HOOHTeJieMflaHHUX 4 3OHa nO3HUHOHHpOBaHHH 5C 3ΠβΜβΗΤ3ΜΗ flJIH BeseHHS, CHHTHH, ΠρΟΤΗΓΗΒ3ΗΗΗ, ΠΟ3ΗΚΗΟΗΗ-pOBaHHH h BbipaBHHBaHHH npHMO SKcnOHHpyeMoB μηκροΦηιιιη 6 οτρβ3ΗθΒ MexaHH3M 7_ h TpaHcnopmpo-BOXHbiB MexaHHSM her flJIH OTBOfla BxcnoHHpoBaHhux h OTneneHHux μηκροΦηιιι 9, and TaKxce Kacceia 10snu npneMa βκοποηηροβηηηηχ μηκροΦηιιι 11. 235923 4

Chutu® c 6o6hhu cnnHXH J HOCHTenb pa pa J pa pa pa pa x x x x x x x x pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa pa.

Ero τορκβΒοβ orpaHHXHTejib pacnonoxeH b 3OHe αθΒοτβηη oTpesHoro MexaHHSMa seventh Pojihxobh®puwar 12 cB "3a c paccxHTaHHoB Ha TopMOSKoe ycHJiHe OoGkhh aanacoM nnehkk C 3 H Ha xeJiaeMOeΗβτχχβΗΗβ ππβΗΧΗ npyxHHO® 15 and ero 3OHa agBctbhh orpaHHVHBaeTCH nocpeflcraoM ynopos 16, 17. B 3OHe n03HUHOHHpOBaHHX 5 Jjajiee npeflycMOTpeHU nepeMentaeMOe HanpaBJíeHHH b "x" H "y" AA-18 XHMHOe ycTpoBcTBO ajih ποβηιχηοηηροββηηη h OTBOjja μηχροΦηβιη 6 and taxxi xecTKo aaxpenneHoeb xopnyce aaxHMHoe ycTpoflcTBO 19th Bamnuioe ycTpoftcTBO 18 Moxhe nepeMetaaTb HanpaBJíeHHH b "X" HJIH "y" b COOTBeTCTBHH O ΑΠΗΗΟ® HJ1H WHpKHO® ΜΗΚρΟφΗΙΙΙΗ 6, and ΤβΧΧβ nOCTeneHHO COOTBeTCTBeHHOpaaCHBxe no xaApaM.

H nep Η h Η Μ Μ Μ C C C K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2.

SaxHMHOe ycTpoflcTBO 18 coctoht HS aaxiuia 20 saxHMHoro κΟΗΤρΑβρχβτβπχ 21 MarHHTa Ae GjIOKHpOBKH 22 H MarHHTa CjlOKHpOBKH 23rd 0ΗΟ npOBOAHTCX B ΑΒΗΧβΗΚβ ΠΟΑρβΗΟ KOOpAHHaTHOMy ABHXKy.flnn peajiHsauHH αβηχθηκη "X" aaxHMHoro ycTpoBcTsa 18 χβοτκο aaxpenjieHHU® b xopnyce cepBOABX-raTenh 24 npeAnoxHTejihHO iuaroBH® ABHraTenb caxaaH xepea πρηβοα c kohhxcckhmh xonecaMN 25η χβοτχο saxpenneHHuA b xopnyce noiHHAeJib 26 c raBxott 27, npenpxpaHeHHO® ot npoxpyxHBaHHx. raBxa 27 OAHOBpeMeHHO BunonHxeT yHKUH $ »noji3yHa ajih oCohx nepeMemaumHxcx HanpaBJíeHHH and" y "HanpaBJíHKxiiHx aneMeHTOB 28th HanpaBJíxxawie sjíeMeHTU 28 C oaho® ctopohu, aecTxo caxaaHUc aaxHMHUM yeTpoficTBOM 18 c HpyroB XE ctopohu, xepea muiHHAPHxecxyn HanpaBAfnuayn 29, and vice-XE xepea 31h uiHHy 31 b paMe 32 MoryT nepeMemaTbcx b HanpaBJieHHH "X".

Ajih HanpaBJíeHHH "y" paMa 32 xepea raftxy 33 caxsaHa co niHHAeJieM 34 h cepBOABHraieneM 35.oCa χβοτκο 3axpeiuieHU b xopnyce. HanpaajiHxmaH pan 32 b HanpaBJiHHH "y" peajnisyeTCX xepeaxecTxo saxpenjieHHyw b xopnyce AHJiHHAPHxecxoro HanpaBJiHKntyio 36, cf.

XhTa40 c 3a »HMHUM nyaHcoHOM. B 3OHe xecTxo aaxpenjieHHOro b xopnyce 3axHMHoro ycTpoacTsa 19pacnonoxen paMKH xaAPOsoro oxHa 41 xaMepu MxκpoφHJIbMHpoBaHHfl. Han paMxaMH xaapOBoro oxHa ^ 1Η ΟΠΤΗΚΟ® axcnOHHpOBHHH 42 HaXOAHTCH ΜβΓΗΗΤ 43 C nyaHCOHOM 44 ΑΠΗ ycTaHOBJiHHHhhhhhhhhhhhΗΙΙΙΗΗΙΙΙΗΗΙΙΙΗ 6_. 0Tpe3Hoe ycTpoHcTBo 7 pacnojioxeHO HenocpeflCTBeHHO aa 3axHMHUM ycTpoBcTBOM 19th OTpesHOeycTpottcTBO 7 coctoht H3 npHBOAHMoro ABHraTejieM 45 BepxHero Hoxha 46 xoTopuft xepea npyxHHH-iuh® ejieMeHT 47 HanpHMep, ruiocxyio npyxHHy, cBH3aH c napo® BajiHKOB 48h xecTxo 3axpenjieHHUMhhxhhm hoxom 49. MecTxo 3axpeiuieHHaH b xopnyce hhxhhh napa BanHKOB πρηβοαητοη b ΑθΑοτΒΗβxepe3 ΤΗΓΟβω® opraH 51 BMecTe c napo Baj BajiHKOB 52 ABHraTejieM 53.

OyHKUHOHHpOBaHHe xaMepu ΜΗκροφΗΐΐΒΜΗροΒβΗΗΗ cJieflyioiuee: nosHUHOHupyeMtiň b xaMepe MHxpo®HJibMHpoBaHHH Kohei HOCHTejiH naHHbix cxpyxHBaeiCH 6o C-c fiHHH aanacoM iuieHKH 2 xacceTU αηθβηογο ocBemeHHH 2 προτΗΓΗΒββτοπ BpyxHyio non pojihxobhmpnxaroM 172 ποηβοαητοη to OoxoBOMy orpaHHXHTejno HanpaBjíHtome® 13 amino npHJieraHHH H BCTaBnxeTCHb nóflBHWHoe aaxHMHoe ycTpoňcBo 18 HB xecTxo aaxpeiuieHHoe b xopnyce saxHMHoe ycTpoftcTBO 19.KpoMe Toro XTO np® one hundred meters HocHTejib naHHfcax t npHjieraeT CoxoBOMy orpaHHXHTejno HanpaBjíHxnueň x 13 x OH EME npHjieraeT OTOTHyTo® c6oxy nOFL yrnoM HanpaBJíaiomeň H3 jihctoboto Metajuia £ 1, AC-tops bo® cTopoHU - x 3axpuTbiM HoxaM 46, 49; 3axnMHoe yc At leastBO 18 ηβχοαητοη πρκ stom b hcxoaho®ΠΟ3ΗΑΗΗ KXl / Kyl, XOHe® HOCHTejiH flaHHHX B ΠΟ3ΗΙΙΗΗ ΓΧΙ / ryl. 5 235923 B BTOft ΠΟ3ΜΙΧΗΗ OrpaHHHHTeJlbHUe ttiaBČH ČOČHHbl C 3anacOM nJieHKH 2 COOCHH C ϋΟΚΟΒΗΜ Orpa-HHYHTeneM HanpaBHHiotqeň 13 HC Gokobum οτγηΦομ HanpaBJíaioineB H3 jihctoboio MeTajina 14 and * ítoHOCHTejib αβηηηχ 4 HaxoflHTCH b HenepeKouieHHOM coctokhhh 3a »HMHoe ycTpoňcTBO 18 3aKptiBaeTCHΠρΗ nOMOIUH ΒΚίΙΚΠβΗΗΗ ΜΗΓΗΗΤΗ ČJIOKHpOBKH 23 . OflHOBpeMeHHO nocpeflCTBOM ΜβΓΗΗΤΟΒ 40, 43 3d) KHMHOeycTpoftCTBQ 19 ocTaeTCH οτκρπρΗΜ. 0τρβ3Ηθβ ycTpoňcTBO T "6e3fleňcTByeT h Takhte o6pa3OM κοΗθυHOCHTeJlH flaHHHX 2 *; ΜΧΚΡ0φΜΐΐΒ £, Μθ» βΤ CBOČOflHO ΠβρβΜβΙΧίβΤΒΟΗ Me> Kfly HOJKdMH 46, 49th to 3TOMyMOMeHTy CBOGOflHUft ΚΟΗβΙΧ ΗΟΟΗΤβΑΗ flaHHHX £ HaXOflHTCH Hyflo JKeCTKO 3aXpenneHHHMH B Kopnyce paMKa-MH XaflpOBOTO okha 41 T. e. b ΠΟ3ΗΙΙΗΗ flflH SKCnOHHpOBaHHH ΠθϋΒΟΓΟ nOJIH H3O6pa "ehhh. 'flJlH OČpaCOTKH SKCnOHHpOBaHHOrO nOCpeflCTBOM npoflecca 3apflflKH HOCHTeJIH flaHHHX £ Ηβοδχο-AHMO, oflHaxo b αβηηομ npHMepe nocme ycTaHOBKH cBeTOHenpOHHuaeMOCTH OTKjiaflbiBaTh ero-x β φορΜβ3 OTpesaHHbix <iacTeft nneHKH. Πο 3τοΑ · πρη'ϊηηθ saxpHToe aaacuMHoe ycTpoňcTBO πρκ πομοιιιηcepBOflBHraTenH 18 24 26 η uinHHflejiH TpaHcnopTHpyeTca β πο3ηιιηκ KX3. πρκ one hundred meters ηοοητθαβ flaHHtaxflnHHOň B OflHy MHKpOlfrilIiy 6 CHHMaeTCH C npHTOpMOHCeHHOň GOČHHH C 3anacOM ΠηβΗΚΗ third ΠρΗ 3TOMpojiHKOBMft ptwar 12 flBH Xetch HaBCTpeny non3yHy 17 BBepx. Οηήοβοθ BO3fleňcTBHe npywHHH 15 naHdTHHyTOCTb nneHKH COXpaHHeTCH MBJ1HM well CpaBHeHHfO C TOPMO3HUM yCHJIHSM Ha 6Ο6ΗΗΘ 3anacOMnneHKH C 2 · flajiee 3axHMHOe ycTpoňcTBO 19 saxpHBaeTCH πρκ πομοιιιη μβγηητοβ 40, 43 Tax, ίτο Hoch-Teflb flaHHHX 2 yflepBHBaeTca nasal ΓΧ3 b.

SaxHMHoe ycTpoftcTBO 18 OTxpuBaeTCH h nepesoflHTCH β πο3ηιιηιο KX1. 0τρβ3Ηθβ ycTHcHnHHMH paMxaMH xaflpOBoro OKHa 41.

Bo BpeMX npouecca OTpesaHHX nacTb npHMHMaeTCH nocpeflCTBOM coeflHHeHHOň NPY> KHHHiHHM βπθμθητομ 47c BepxHKM hojkom 16 napu BajiBKOB κ χβοτκο 3axpenjieHHOň b xopnyce overvoltages βηπηκοβ 50. nocne BKJiioweHHM flBxraTenx 53 OTpe3aHHan sketch hochtsjih flaHHHX 4 μηκροΦηιιιβ 9 nepeBOflHTCHβ ΠΟΠΟΧ6ΗΗ6 Mexfly napaxm ββπηκοβ 22 »54 h BHČpacHBaeTCH OTTyfla b xacceTy 10. CHHTHe cneflyioiueňOTpeaaHHOft wacTH HOCHTenn flaHHHX προη3βοαητοη nocpeflCTBOM 3bkqr 3h »HMHoro ycTpoft-cTBa 18 H3 noaHUHH KXl b noxHflH» KX3. 3axHMHOe xe ycT at least tBO 19 πρη stom otkphto.

OnHcaHHbíM cnocoÏOM HOCHTejib flaHHHX 4 o6pe3aeTCH τρΗ pa3a noflpHfl h OTKflaflWBaeTca τβκ, htoxaMepa μηκροΦηαβμηροββηηη Γοτοββ κ sxcnoHHpOBaHHW. CHHMaehfcie flaHH bbahtch nepea on thyxHcHHHBHHHHHHHHHX 2 * MarnHTOM 43 h nyaHCOHOM 44 ycTaHaBJiHBaeTCH noxaflpoBO nnocxoenonoxeHHe. nocpeflCTBOM nocTeneHHoro BBefleHHH b pačoty 3axHMHoro ycTpmcTBa 18 b HanpaBJíe-hhh "X" flpyr 3a flpyroM axcnoHHpyioTCfl xaflpu ctpoxh. B no3HflHax KX2, ΓΧ2 axhHhpyeTCH nocneflHHn xaflp nepBoň ctpoxh. nocne BO3BpaiueHHH SA-ΜΗΜΗΟΓΟ yCTpOftCTBa 18 Β ΠΟ3ΗΙΙΗ10 KXL Moxhe npOH3BOflHTb ΠΟ3ΗΙΙΗΟΗΗρθΒ3ΗΗβ B HanpaBJíeHHH "y" npHMaxcHManbHOň flnxHe xojibua η πρκ MHHHMajibHOM cKpy ^ HBaHHH nneHKH, npn-eM cxpynHBaHHe nneHKH, xcxoflM H3 HanpaBJíxwmeň ΦνΗκιΐΗΗ ροπκκοΒΟΓΟ ptwara 12h HanpaBjíHioinea 12 and taxxi óJiaroflapn 3axphiTOMy saxHMHOMy ycTpoňcTBy 18 He oxa3HBaeT HHxaxoro fleflcTBHH Ha sxcnoHHpyeMyio ΜΗΚροφπίχΐγ sixth Β ΠΟ3ΗΙΙΗΗ KXL, ΓΧ1 POUHKOBHÍI pHHar 12 HaXOflHTCH B Camo HH3KOM ΠΟΛΟΧβΗΗΗ, ΠρΗ ^ ίΘΜ npHcooTBéTcTByioiiiefl cxnosoň οπτημηβλιιηη npyXHHH 15 η τορμ03ηογο ycHJiHH Ha 6ο6ηηθ c 3anacoM nneH KH-3 coxpaHHeTCH npeflspaTHTeJibHoe HaTHxeHHe nneHKH . CMemeHKe HaoCpaxeHHH β HanpaBJíeHHH "yN peamoyeTCH η3 πο3ηαηη keel cepBOflBHraTeneM ainxHflejieM 32 m · 21 ^ pn one hundred meters OTHOcHTenbHOe flBHxeHHe 3axHMHoro ycTpoňcTBa 18 flOCTHraeTCH NPN no-2® MOtQK HanpaBJIHMIHHX 3JieMeHTOB of BHnOJIHeHHHX XAX nOJI3ye H HaXOflHIHeftCH B COCTOHHHH ΠΟΚΟΗraftKH 22» Night saBepuieHHH nepeoro cMemeHHH b HanpasneHHH HYH Moxhe o6pa6aTUBaTh well nopHflxyBce xaflpu Βτοροίϊ ctpoxh. npoueccu πο3ηι; ηοηηροββηηη h oCpaóoTKH npoflonacaiOTCH, NOXA β ποβηαηηχΓΧ2, ΓΥ2 He CyfleT nposxpaHHpoBaH nocneflHHň xaflp. 235 923 6 3 »HMHoe ycTpoňcTBO 18 ycTaHaBAHBaeTca b HcxoflHyra no3HflHro KX1, ΚΫ1 and 3aTeM - b nosHflHioKX3, Ryl . MHKpoOmua £ nepeBOflHTca πρκ btom b ποβηαηιο engraved, ΓΧ3, OTpesaeTca pasflejiHTenbHHMycipoftcTBOM 7 onHcaHHHM cnocoCoM h OTKJiaflHBaeTca b Kaccere 10th noflroTOBKa at očpaOoTKa CNE-jiyioiueň OTpe3aHHOÍi aacTH ruieHKH HOCHTena αβηημχ iipoh3bohhtch i s e * τβκικβ onncaHHtaM cnocoCoM. τηοικβΗΗΒΙθ ΜκκροφκωΗ 11 Ballad B n »6oe BpeMa βηηημθτβοη BMEC c saKpuBaeMOft KacceTOň 10KaMepU ΜΗΚρΟφΗΑΒΜΗρΟΒβΗΗΗ flna ΑβΑΒΗββΟβΓΟ ΠΟΠΒΒΟΒβΗΗΗ.

ΦΟΡΜΥΛΑ H3OBPETEHHH

CoGhhoH C sanaooM ππθηκη c ίκβοτκο aaKpenneHHoB b Kopnyce paMKoň KaflpoBoro okhs h HanpaBjraroiUHmh opeflCTBaMH and taksa π pacnojioateHHHM was paMKoH KaflpoBoro mesh Ha oTpeaHHM ycTpoňcTBOM h cpefl "CTBaMH ΠΟ3ΗΙΧΗΟΗΗρθΒΒΗΗΗ ΟΒΟβΟΑΗΟΓΟ KOHIia ΓυΤΘΗΚΗ B nJlOCKOCTH HSOCpajKeHHH, OTJlHHaiOIflaHCH THOSE ΊΤΟ AJlH nO3HflHOHHp0BaHHH H CHHTHH IIJieHKH, HapHfly C ΠΟΑΒΗΜΗΗΜ 3aatHMHHM yCTpOnCTBOM / 18 /, KO-τοροβ nepexpHBaeT iuiockoctb Kaflpa b HanpaBJiHHax "X" h "y", npeeycMOTpeHO flpyroe wecTKO3aKpenneHHoe b Kopnyce 3aatHMHOe ycT leastCTBO / 19 /. Second KaMepa ΜΗκροφκπΒΜΗροΒβΗΗΗ cornacHO nyHKTy 1 OTJiHaaiomaHCH τβΜ, HTO atecTKO saKpeiuieH Hoe-b xopnyoe saatHMHoe ycTpoňcTBo / 19 / coctoht h3 pacnofloateHHoro Hyflo paMKoň KaflpoBoro okha / 41 / MarHHTa / 43 / C nyaHCOHOM / 44 / flna ycTaHOBJíeHHa nOKajibHoro nnocKoro nojioateHHa ΜΗκροφκ-UIH / 6 / h flpyroBO μ &amp; γηητβ / 40 / c aaHMHtaM nyaHCOHOM h KOHTpflepxaTeneM / 39 /. Third Kanepi μηκροΦηαβμηροββηηη well nyHKTaM 1 h 2 OTjiHHaiomaaca τβΜ, HTO aa coctohihhm hsatecTKO aaKpenfleHHoro HHatHero HOAt / 49 / η ποαβημηογο BepxHero HOAt / 46 / OTpeaHtiM ycTpoňcTBOM / seven / pacnonoxeHH wecTKO 3aKpenneHHaa b Kopnyce hhkhhh βθαηκοβ hood / 50 / h coeflHHeHHaa C NO -AΒηικηειμ hojkom / 46 / πρκ πομοιαη npyatHamero BfleMeHTa / 47 / BepxHaa napa BaflHKOB / 48 /.

AHHOTAUHH

IleJlhK) HSOhpeTeHHH HBJIHJOTCH BblCOKaa paOOHaH CKOpOCTb H BB1CTPH0 flOCTyn K 3KcnOHHpOBHHOHΜΗHρHΗΒΐHΗΒΐ, K Ta KeH3HlHHHH. Κ3θβρβτβΗΗβΜ cflenaHa nonuTKa očecnen ^ Tb HeBonbiane flBHacyujHecH soaked, προστοβ οηητηθruieHKH, ycTaHOBJíeHHe jioKajibHOro nnocKoro nonoateHHH flna SKcnoHHpoBaHHOro Kanpa and Takao H3 CeacaTb HeateJiaTejibHUe chjih τρβΗΗΗ Ha HOCHTGJie flaHHUx.

Hapafly nepeflBHraeMUM b HanpaBneHHH C "x" H "y" 3aatHMHtaM ycTpoňcTBOM, npeflycMOTpeHHOHpyroe atecTKO 3aKperuieHH0e Kopnyce b, H3 cocioawee MarHHTa h nyaHCOHa nna ycTaHOBJíeHHH JioxanbHoro nnocKoro nonoateHHH flpyroro MarHHTa c h 3θχημηημ nyaHCOHOM. OTBonamaa OTfleneHHyio -κρο-φΗΐιιν napa bčuihkob coenHHeHa npyjKHHame c ποαβηκηκμ ηοκομ οτρββΗΟΓΟ ycipoBcTBa. H3o6peTeHHe HcnoflbsyeTca nna annapaTOB cSómkh H3o8paateHHB c MapTHHHHM pacnpefleneHHeMxaflpoB, rfle hHpOBaHHaa OTpesaHHaa lacit HOCHTena flaHHbix OTflenaeTca ot 6o6hhu c 3anacoMruieHKH. -Φηγ. 2

Claims (3)

92 235923 OBJECT OF THE INVENTION 1. A microfilm chamber, in particular for a microfilm information transfer device, with a fixed substitute film reel, with a frame frame mounted in the body, guide means and a cutting device located behind the frame frame and means for adjusting the free end position of the film in the imaging plane characterized in that in addition to the movable pressing device (18), which is superimposed on the image plane in the "X" and "Y" direction, a still further stationary pressing device (19) is provided to adjust the position and remove the film. body 2. Microfilm chamber according to claim 1, characterized in that the stationary pressing device (19), which is fixed in the body, consists of a magnet (43) with a plate (44) for adjusting the local surface position of the microfilm (6) and a second magnet (40) with a pressure plate and a counter-retainer (39) positioned above the frame of the sensing window (41), 3. A microfilm chamber according to claim 1, wherein a pair of stationary lower rollers (50) and a pair of upper rollers (50) are mounted in the body behind the cutting device comprising a stationary lower blade (49) and a movable upper blade (46). 48 / coupled with a movable knife (46) by means of a pressing element (47), recognized by the invention based on the results of an expert review carried out by the Inventory and Patent Office, Berlin, DD 2 drawings