CS234334B1

CS234334B1 - A method of handling straight tarpaulins and apparatus for performing the method

Info

Publication number: CS234334B1
Application number: CS873582A
Authority: CS
Inventors: Ales Doubravsky
Original assignee: Ales Doubravsky
Priority date: 1982-12-03
Filing date: 1982-12-03
Publication date: 1985-04-16

Abstract

Vynález se týká způsobu manipulace s rovnými velkorozměrovými plachtami, svařovanými z jednotlivých listů povrstvené technické textilie na vysokofrekvenční svařovací soupravě. Cílem vynálezu jé usnadnit manipulaci s těžkými plachtami mezi jednotlivými výrobními operacemi. Šešení spočívá v tom, že se odtahovaná plachta navíjí na válec naplněný stlačeným vzduchem, který se po vypuštění stlačeného vzduchu zploští a spolu s návinem se skládá v plošný útvar, vhodný k přepravě běžnými mechanizačními prostředky. Válec je opatřen úchyty a jedna jeho podstava má otvor pro umístění hadice s ventilem.The invention relates to a method of handling flat large-sized tarpaulins, welded from individual sheets of coated technical textile on a high-frequency welding set. The aim of the invention is to facilitate the handling of heavy tarpaulins between individual production operations. The solution consists in the fact that the towed tarpaulin is wound onto a cylinder filled with compressed air, which flattens after the compressed air is released and, together with the winding, is folded into a planar structure suitable for transport by conventional mechanization means. The cylinder is provided with handles and one of its bases has an opening for placing a hose with a valve.

Description

Vynález se týká způsobu manipulace s rovnými plachtami, zejména s velkorozměrovými plachtami svařovanými na vysokofrekvenční svařovací soupravě při přepravě mezi jednotlivými výrobními operacemi a zařízení k provádění tohoto způsobu.The invention relates to a method for handling flat sheets, in particular large-sized sheets welded on a high-frequency welding assembly during transport between individual manufacturing operations and apparatus for carrying out the method.

Velkorozměrové rovné plachty používané většinou k zakrývání surovin nebo výrobků přepravovaných na nákladních vagonech se vyrábějí ze syntetických textilií povrstvených polyvinylchloridovou pastou. S ohledem na účel použití rovných plachet mají tyto textilie poměrně vysokou hmotnost, která spolu s povrchovým nánosem pasty PVC dosa•*2 huje až 1 kg · 1 m ® Tyto rovné plachty se dosud vyrábějí o rozměrech asi 10 x 10 m tak, že se svařují z jednotlivých listů povrstvené textilie na svařovací soupravě. Svařovací souprava se skládá ze svařovacího stolu dlouhého až 24 m, nad nímž je umístěn lis s elektrodou a vysokofrekvenčním generátorem. Lis je nad stolem uchycen tak, aby byl umožněn jeho krokový pohyb podél svařovacího stolu.Large-size, straight tarpaulins, used mostly to cover raw materials or products carried on freight wagons, are made of synthetic fabrics coated with polyvinyl chloride paste. In view of the use of flat sheets, these fabrics have a relatively high weight which, together with the surface coating of PVC paste, can reach up to 1 kg · 1 m ® These flat sheets are still manufactured with dimensions of about 10 x 10 m by weld the coated fabrics from the individual sheets to the welding set. The welding set consists of a welding table up to 24 m long above which is placed a press with an electrode and a high-frequency generator. The press is mounted above the table so that it can be moved in steps along the welding table.

Při výrobě plachet se postupuje tak, že se textilie nastříhá na jednotlivé listy o rozměrech přibližně 1,4 x 10 m. Listy se na přepravních paletách dopravují ke svařovací soupravě® Zde je obsluha ručně rozkládá na svařovací stůl tak, aby se v místě sváru překrývaly o 2-4 cm® Vlastní provedení sváru probíhá automaticky, přičemž se lis s elektrodou pohybují krokově podél svařovacího stolu® Po dokončení sváru stáhne obsluha svařený dílec k zadní straně stolu směrem k lisu s elektrodou, ke konci dílce přiloží nový list — 2 —To manufacture the sheets, cut the fabric into individual sheets approximately 1.4 x 10 m in size. The sheets are transported to the welding set on transport pallets® Here the operator manually places them on the welding table so that they overlap at the weld spot o 2-4 cm® The welding process is carried out automatically, with the electrode press moving incrementally along the welding table® After the welding is completed, the operator pulls the welded part to the back of the table towards the electrode press, attaching a new sheet to the end - 2 -

234 334 a operace svařování i odtahování přivařené části se opakuje, až se dosáhne požadovaného rozměru vyráběné plachty.234 334 and the welding and pulling out of the welded part is repeated until the desired size of the sheet to be produced is reached.

V současné době se vyrábějí rovné plachty o rozměrech 10 x 10 m, ačkoliv by bylo možno vyrábět na svařovací soupravě plachty značně větší, o které je také zájem ae strany spotřebitelů, například rovné plachty o rozměrech 20 x 20 m*At present, 10 x 10 m flat tarpaulins are produced, although it would be possible to produce much larger tarpaulins on the welding set, which is also of interest to consumers, such as 20 x 20 m flat tarpaulins *

Jedním z hlavních problémů výroby těchto velkorozměrových rovných plachet₄je obtížná manipulace se svařenými plachtami, zejména manipulace při přepravě mezi jednoltivými výrobními operacem, tj· svařováním, lemováním a kroužkováním· Veškerá manipulace s listy, těžkými díly svařované plachty a nakonec i s hotovou plachtou o hmotnosti přibližně 100 kg se dosud prováděla ručně· Vzhledem k vysoké hmotnosti je veškerá manipulace, a to zejména při přemísťování mezi jednotlivými pracovními místy fyzicky velmi namáhavá· V případě, že obsluhu tvoří ženy, porušuje se často při práci spojené nejen se svařováním a s odtahováním svařených dílů, ale i s dokončováním , tj. lemováním a kroužkováním norma zakazující zvedání břemen těžších 15 kg·One of the major problems in the production of these large sails ₄ is the difficult handling of welded tarpaulins, especially when handling between single-sided manufacturing operations, ie · welding, hemming and ringing · all handling of sheets, heavy parts of welded tarpaulin approx. 100 kg has been done by hand · Due to the high weight, all handling, especially when moving between workstations, is physically very strenuous. , but with finishing, ie hemming and ringing, a standard prohibiting the lifting of weights of 15 kg ·

Vzhledem k těmto uvedeným nevýhodám je cílem vynálezu usnadnit manipulaci s rovnými plachtami velkých rozměrů při jejich přepravě mezi jednotlivými výrobními operacemi, a tím umožnit výrobu plachet značně větších rozměrů, například 20 x 20 m. Dalším záměrem je umožnit použití dosud známých mechanizačních prostředků ke zvedání a přepravě složených plachet, a tím i účelněji využít provozní plochy ve výrobních halách, kde je nutno přepravovat plachty uvedených rozměrů a velké hmotnosti·In view of these disadvantages, it is an object of the present invention to facilitate the handling of large tarpaulins when transported between manufacturing operations, thereby making it possible to manufacture tarpaulins of considerably larger dimensions, for example 20 x 20 m. transport of folded tarpaulins, and thus more efficient use of operating areas in production halls, where it is necessary to transport tarpaulins of stated dimensions and heavy weight ·

Způsob manipulace s rovnými plachtami, zejména s plachtami svařovanými na vysokofrekvenční svařovací soupravě a odtahovanými ze svařovacího stolu spočívá v tom, že se plach ta nejprve navíjí na uzavřené válcovité těleso naplněné stlačeným vzduchem, přičemž vytváří návin válcovitého tvaru, který se po vypuštění stlačeného vzduchu působením hmotnosti navinuté plachty zplošťuje a potom se skládá v plošný útvar pro přepravu mechanizačními prostředky· 234 334A method of handling flat tarpaulins, in particular tarpaulins welded on a high-frequency welding assembly and withdrawn from a welding table, is to first wind the tarpaulin onto a closed cylindrical body filled with compressed air, creating a cylindrical shape which flatten the weight of the wound tarpaulin and then fold it into a sheet formation for transport by mechanization means · 234 334

Zařízení je tvořeno uzavřeným válcovitým tělesem naplněným stlačeným vzduchem· Na plášti válcovitého tělesa jsou upevněny úchyty a alespoň jedna jeho podstava má uzavíratelný otvor pro umístění hadice s ventilem·The device consists of a closed cylindrical body filled with compressed air · The sleeves of the cylindrical body are fastened and at least one of its base has a closable opening for the location of the hose with the valve ·

Výhody tohoto způsobu manipulace spočívají v tom, že se z velké části odstraňuje fyzická námaha spojená se skládáním a přepravou těžkých velkorozměrových plachet mezi jednotlivými výrobními operacemi· Umožňuje se tím vyrábět plachty podstatně větších rozměrů a použít dostupné mechanizační prostředky k přepravě v omezeném prostoru haly·The advantages of this type of handling are that it largely eliminates the physical effort involved in folding and transporting large, large sails between production operations. This makes it possible to manufacture sails of substantially larger dimensions and to use the available mechanization means to transport them in confined halls.

Postup manipulace s rovnými plachtami podrobněji vysvětlují přiložené obrázky, kde obr· 1 znázorňuje válec naplněný stlačeným vzduchem s upínanou plachtou, obr· 2 schematicky znázorňuje navíjení plachty na navíjecí stolici, obr· 3 znázorňuje plachtu složenou v plošný útvar vhodný k přepravě na válečkové dráze.The process of handling flat sails is explained in more detail in the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a cylinder filled with compressed air with a tarpaulin, Fig. 2 schematically illustrates winding of a sail on a winding mill.

Při manipulaci s velkrozměrovými plachtami se postupuje tak, že začátek plachty 1, odtahované z neznázoměného svařovacího stolu se upne úchytkami 2 na uzavřené těleso 2 válcovitého tvaru naplněné stlačeným vzduchem, uložené na navíjecí stolici 8· Navíjecí stolice 8 jsou umístěny pod odtahovými válci podél svařovacího stolu, z něhož je plachta 1 postupně odtahována· Na navíjecí stolici 8 se postupně celá plachta 1 navine na válcovité těleso 2 do válcovitého návinu· Potom se ventilem 6 uzavírajícím hadici 2 vypustí z tělesa 2 vzduch, těleso 2 a s ním i návin plachty 1 se působením hmotnosti plachty zploští v plošný útvar obdélníkového tvaru· Ten se potom od konců ke středu skládá v plošný útvar 2t který je možno přepravovat běžnými mechanizačními prostředky, například pomocí válečkové dráhy 10o Plachta 1 složená i s tělesem 2 v plošný útvar 2 ^{se na} válečkové dráze 10 dopraví k místu, kde se provádějí další výrobní operace, tj· lemování a kroužkování· Při provádění těchto operací je možno odvíjet plachtu 1For handling large sails, the beginning of the sail 1, drawn from a welding table (not shown), is clamped by clips 2 to a closed cylindrical shape 2 filled with compressed air, mounted on the winding stand 8. from which the sheet 1 is gradually withdrawn · On the winding stand 8 the entire sheet 1 is gradually wound on a cylindrical body 2 into a cylindrical coil · Then the valve 6 closing the hose 2 discharges air, the body 2 and weight sail flattens sheeting rectangular · This is then from the ends towards the center consists of sheet formation 2 t which can be transported by conventional means of mechanization, for example, by roller conveyors 10o Tilt 1 folded with the body 2 in the sheet formation 2 ^to the roller conveyor 10 conveys to the place, to other manufacturing operations are carried out, ie · hemming and ringing · The tarpaulin can be unwound in these operations 1

234 334 buS ze zploštělého návinu a nebo těleso 2 nahustit stlačeným vzduchem a odvíjet plachtu i z válcovitého návinu pomocí vhodného zařízení jednoduché konstrukce·234 334 buS of flattened package or body 2 inflated with compressed air and unwind the canvas also from cylindrical package using a suitable device of simple construction ·

Zařízení pro manipulaci s rovnými plachtami je tvořeno tělesem 2 válcovitého tvaru, které je naplněno stlačeným vzduchem· Jedna podstava £ tělesa 2 má uzavíratelný otvor opatřený hadicí 2 ³ ventilem 6 k přivádění a vypouštění stlačeného vzduchu· Těleso 2 je vyrobeno z elastického vzduchotěsného materiálu, například z technické textilie dostatečně pevné při tlaku asi 2 MPa a povrstvené polyvinylchloridovou pastou·The flat tarpaulin handling device consists of a cylindrical body 2 filled with compressed air. One body support 2 has a closable opening provided with a hose 2 ^{3 with a} valve 6 for supplying and discharging compressed air. The body 2 is made of an elastic airtight material, e.g. made of technical textile sufficiently strong at a pressure of about 2 MPa and coated with polyvinyl chloride paste ·

Claims

Method for handling straight tarpaulins, in particular welded on a high-frequency welding assembly and withdrawn from a welding table, characterized in that the tarpaulin is first wound on a closed cylindrical body filled with compressed air, producing a cylindrical shape winding which flattened wound sheets and then folded into a sheet formation for transport by mechanization means ·

Apparatus for carrying out the method according to claim 1, comprising a closed cylindrical body filled with compressed air, characterized in that clips (7) are fastened to the housing shell (2) and at least one base (4) thereof has a closable opening (3) for receiving it. hose (5) with valve (6) #

1 drawing