CS233935B1

CS233935B1 - Single-application suction product

Info

Publication number: CS233935B1
Application number: CS662083A
Authority: CS
Inventors: Otta Silhavy; Bohumil Piller; Bronislav Wieczorek; Alena Dosedlova; Jan Dusek; Vladimir Slosar
Original assignee: Otta Silhavy; Bohumil Piller; Bronislav Wieczorek; Alena Dosedlova; Jan Dusek; Vladimir Slosar
Priority date: 1983-09-12
Filing date: 1983-09-12
Publication date: 1985-03-14

Abstract

Savý výrobek pro jedno použití, určený k zachycování tělesných tekutých výměšků, zejména menstruační vložka, obsahuje krycí vrstvu plošné řídké textilie, obzvláště silové struktury, jež obepíná absorpční výplň a je přizpůsobena k uchyceni na části prádlového oděvu nebo těla. Savý výrobek se vyznačuje tím, že krycí vrstva plošné řídké textilie obsahuje hladká nebo tvarovaná hydroíobní syntetická vlákna, zejména polypropylenové hedvábí tvarované nepravým zákrutem, a vytváří s absorpční výplní soudržný jednotný systém. Plošná řídká textilie, vytvářející krycí vrstvu, může být pletená, tkaná, pletenotkaná nebo netkaná. Vynález je určen k použití při osobni hygieně a ve zdravotnictví a po stránce výrobní spadá do textilního průmyslu.Disposable Disposable Product designed to capture body fluid secretions, especially the sanitary napkin, contains a cover sheet of a thin sheet fabric especially the force structures that it surrounds the absorbent pad and is adapted to fit on a piece of laundry or body. Absorbent product is characterized in that the covering layer of the sheet is thin Contains smooth or shaped hydrophobic synthetic fibers, in particular polypropylene false silk twist, and forms with the absorbent filler consistent system. Flat thin the fabric forming the cover layer may be knitted, woven, knitted or non-woven. The invention is intended to be used in the present invention personal hygiene and health care and after production side falls into the textile industry.

Description

Vynález se týká savého výrobku pro jedno použití, určeného k zachycování tělesných tekutých výměšků, zejména menstruační vložky, obsahující krycí vrstvu, jež obepíná absorpční výplň a která může být přizpůsobena k uchycení například na části prádlového oděvu nebo těla a která může obsahovat antimikrobní, aromatickou nebo jinou vhodnou přísadu.The present invention relates to a disposable absorbent article intended to contain body fluid exudates, in particular a sanitary napkin, comprising a cover layer which encircles the absorbent pad and which may be adapted to be attached, for example, to a garment or body portion and which may contain an antimicrobial, aromatic or other suitable ingredient.

Savé výrobky, a z nich zejména menstruační vložky, se vyrábějí v různém složení a provedení, v němž hlavní vrstvou je absorpční výplň z bavlny nebo viskozové střiže, případně jiného vysoce hydrofilního materiálu.Absorbent articles, and in particular sanitary napkins, are produced in a variety of compositions and embodiments in which the main layer is an absorbent pad of cotton or viscose staple or other highly hydrophilic material.

Lícový povrch savého výrobku, který přichází do styku s po kožkou těla, je u velké skupiny těchto výrobků vytvořen z pleteniny z předených přízí bavlněných, viskózových, nebo ze směsi bavlny a viskózy. Absorpční výplň ve tvaru polštářku je vložena do pleteného sítového obalu, který vytváří povrch savého výrobku.The facing surface of the absorbent article which comes into contact with the skin of the body is formed from a knitted fabric of spun cotton, viscose yarn, or a blend of cotton and viscose in a large group of articles. An absorbent pad in the form of a pad is inserted into a knitted mesh wrapper that forms the surface of the absorbent article.

Druhá velká skupina savých výrobků ve formě menstruačních vložek obsahuje místo pleteného sítového obalu netkanou rounovou textilii z viskozové stříže nebo ze směsi viskozové stříže a polyesterové stříže.A second large group of absorbent articles in the form of sanitary napkins comprises a non-woven fleece of viscose staple or a mixture of viscose staple and polyester staple instead of a knitted sieve wrap.

Retenční schopnost absorpční výplně je často zvyšována několika integrovanými dalšími vrstvami, jak například popisuje DOS č. 3 029 315. Jedna z těchto integrovaných vrstev může sloužit jako ochranná neboli zádržná vrstva a je zpravidla umístěna u vnější strany savého výrobku, to je proti prádlu nositelky výrobku. Některé savé výrobky jsou opatřeny nepropustnou vrstvou, obvykle jemnou fólií, takže výměšky jsou zadržovány uvnitř absorpční výplně a nepronikají na vnější stranu výrobku. Aby se savý výrobek zafixoval v potřebné poloze a při používání neposouval, je často opatřen další, tzv, adhezívníThe retention capability of the absorbent pad is often enhanced by several integrated additional layers, such as disclosed in DOS No. 3,029,315. One of these integrated layers may serve as a protective or retention layer and is generally located at the outer side of the absorbent article, i.e. . Some absorbent articles are provided with an impermeable layer, usually a fine film, so that exudates are retained within the absorbent pad and do not penetrate the outside of the article. In order to fix the absorbent article in the desired position and not to slip during use, it is often provided with an additional, so-called adhesive

233 93S vrstvou, kterou je lepivá fólie krytá ochranným proužkem papíru. Lepivá fólie může být nahrazena vrstvou pojivá. Například hygienický absorpční výrobek, jako menstruační vložka, podložka pro nemocné, polštářek ke krytí ran, sestává ze savého polštářku, který při použití má na straně obrácené k tělu krycí fólii propouštějící tekutiny, kdežto jeho druhá strana je krytá fólií nepropouštějicí tekutiny, která chrání prádlo před zašpiněním. Posledně jmenována fólie obepíná i podélné strany savého polštářku, jak je známé z DGM č. 8 131 411, Také hygienická men struační vložka přizpůsobená tvaru těla, známá z popisu DGM č. 8 126 472, obsahuje jednak podélné sací těleso se středovou drážkou probíhající v podélném směru a jednak fólii propouštějící kapaliny, která je při použití vložky na straně obrácené k tělu. Dějí kraje jsou spojené například svařením s kraji fólie nepropouštějící tekutiny. Podle dalšího DGM č, 8 116 020 je známý hygienický předmět, například menstruační vložka, která je opatřena savým polštářkem s krycí vrstvou propouštějící tekutiny na jedné straně a s fólií nepropouštějící tekutiny na druhé straně. Vložka se vyznačuje tím, že na straně protilehlé ke krycí vrstvě je umístěna překlápěcí kabelka. Hygienická vložka podle USA patentového spisu, č, 4 057 061 zahrnuje savé jádro a povrchovou vrstvu nepropouštějící tekutiny a pokrývající alespoň spodní část povrchu jádra a pro tekutiny propustnou obalovou vrstvu uzavírající jádro a nepropustnou vrstvu, přičémž savé jádro je bavlněná vrstva slisovaná do rovnoměrné tlouštky 1 až 5 mm.233 93With a layer of adhesive film covered with a protective paper strip. The adhesive film may be replaced by a binder layer. For example, a sanitary absorbent article, such as a sanitary napkin, a medical pad, a wound cover, consists of a absorbent pad which, in use, has a liquid-permeable cover sheet while the other side is covered with a liquid-tight sheet that protects the laundry before getting dirty. The latter film also encircles the longitudinal sides of the absorbent pad as known from DGM No. 8 131 411. Also the body-shaped sanitary napkin known from DGM No. 8 126 472 comprises a longitudinal suction body with a central groove extending in a longitudinal direction and, on the other hand, a liquid-permeable film which is on the side facing the body when the liner is used. The edges are joined, for example, by welding to the edges of the liquid-impermeable sheet. According to another DGM No. 8 116 020 a sanitary article is known, for example a sanitary napkin, which is provided with an absorbent pad with a liquid pervious cover layer on one side and a liquid impervious film on the other side. The insert is characterized in that a flip-up purse is provided on the side opposite to the cover layer. The sanitary napkin of U.S. Patent No. 4,057,061 comprises an absorbent core and a liquid impermeable surface layer covering at least a lower portion of the core surface and a liquid pervious wrapper enclosing the core and the impermeable layer, the absorbent core being a cotton layer compressed to a uniform thickness. up to 5 mm.

Četné vynálezy se týkají složení savé vrstvy. Například francouzský patentový spis č. 2 454 797 popisuje zdokonalenou menstruační vložku, která obsahuje nejméně jednu vrstvu, připravenou ze substance s vysokou schopností absorbovat vodu a sestávající z práškovité polymerové hmoty rozpustné či dispergovatelné ve vodě. I< tomu účelu je vhodný škrob a jeho deriváty, hydrofilní kopolymery, polyvinylalkohol, etylenoxid a deriváty celulózy a jiné. Vložka je na spodu opatřená fólií z polyvinylalkoholu rozpustného nebo dispergovatelného ve vodě. Také USA patentový spis č. 4 055 184 pojednává o složení absorpční podložky, která přichází do styku s pokožkou, přičemž zahrnuje horní vrstvu propouštějící vodu a nepropustnou spodní vrstvu vytvářející kontejnerový obal kolem absorpční hmoty. Ta3Numerous inventions relate to the composition of the absorbent layer. For example, French Patent Specification No. 2,454,797 discloses an improved sanitary napkin comprising at least one layer prepared from a water-absorbent substance consisting of a water-soluble or water-dispersible powdered polymer mass. Starch and derivatives thereof, hydrophilic copolymers, polyvinyl alcohol, ethylene oxide and cellulose derivatives and others are suitable for this purpose. The liner is provided with a water-soluble or dispersible polyvinyl alcohol film at the bottom. Also, U.S. Patent No. 4,055,184 discloses an absorbent pad composition that comes into contact with the skin, including a water permeable topsheet and an impermeable backsheet forming a container wrapper around the absorbent mass. Ta3

233 93S to sestává z pevné, jemně dělené směsi zcela hydrolýzovaného škrobového, polyakrylem roubovaného kopolyméru obsahujícího 0,6 až 2 části hmotnosti roubovaného hydrolýzovaného polyakrylonitrilu na jednu část hmotnosti škrobu a nedráždivý, netoxieký, ve vodě rozpustný bazický materiál. Poměr zásady ke kopolyméru je 1:4 až 1:1. O menstruační vložce se zvýšenou sorpčni schopností pojednává také francouzský patentový spis Č. 2 424 021. USA PAT č. 4 144 886 rovněž chrání absorpční laminát, který obsahuje alespoň jednu vrstvu tkaniny s absorbujícím uhlovodíkovým derivátem, vybraným ze skupiny sestávající ze zesítovaného etylu celulózy a zesítovaného etylu škrobu.233 93S it consists of a solid, finely divided mixture of fully hydrolyzed starch polyacrylic graft copolymer containing 0.6 to 2 parts by weight of graft hydrolyzed polyacrylonitrile per part by weight of starch and a non-irritating, nontoxic, water-soluble base material. The ratio of base to copolymer is 1: 4 to 1: 1. A sanitary napkin having an improved sorption capacity is also discussed in French Patent No. 2,424,021. U.S. Pat. No. 4,144,886 also protects an absorbent laminate comprising at least one layer of absorbent hydrocarbon derivative fabric selected from the group consisting of cross-linked ethyl cellulose and crosslinked ethyl starch.

Řada vynálezů popisuje uspořádání jednotlivých vrstev, například USP č. 3 913 580, 3 939 858, 4 027 572, 4 072 151 a 4 079 739, jakož i čs. AO č. 191 758. Francouzský patentový spis 2 473 304 chrání menstruační vložku obsahující při straně odvrácené od těla pod obalem vrstvu nepropouštějící .tělesné výměšky, ale která je přitom.dostatečně prodyšná. Tuto vrstvu tvoří netkaná textilie impregnovaná silikonem, případně zcela vytvořená z polypropylenových vláken, Jiný známý výrobek obsahuje absorpční vložku s lícovým povrchem, pro kapaliny propustnou vrstvu překrývající alespoň část lícového povrchu a mezi touto vrstvou a vložkou je umístěn film z termoplastického materiálu, přičemž film je napojen na horní vrstvu a je opatřen množstvím otvorů umožňujících prostup kapaliny. Některé menstruační vložky obsahují v systému vrstev tzv, desodorační vrstvu, jak uvádí například francouzský patentový spis č, 2 273 609.A number of inventions describe the arrangement of individual layers, for example USP Nos. 3,913,580, 3,939,858, 4,027,572, 4,072,151 and 4,079,739, as well as U.S. Pat. French Patent Specification No. 2,473,304 protects a sanitary napkin comprising, on the side facing away from the body, underneath the package a layer impermeable to body exudates but which is sufficiently breathable. This known layer comprises a silicone impregnated nonwoven fabric, optionally wholly made of polypropylene fibers. Another known product comprises an absorbent pad having a facing surface, a liquid pervious layer over at least a portion of the facing surface, and a film of thermoplastic material is disposed between the layer and the pad. is connected to the topsheet and is provided with a plurality of openings to permit fluid to pass therethrough. Some sanitary napkins comprise a so-called deodorant layer in the layer system, as disclosed, for example, in French Patent Specification No. 2,273,609.

Funkce propustné krycí vrstvy savého výrobku, zejména menstruační vložky, se nijak v patentových spisech dosud nezdůrazňovala. Pokud se o ní píše, tak pouze ve spojitosti s dalšími vrstvami savého výrobku, přičemž propustnost je dána velikostí otvorů krycí vrstvy. To znamená, že propustná krycí vrstva a absorpční výplň obsahují hydrofilní nebo převážně hydrofilní vlákna. Tělesný výměšek je nasáván nejen Savou vrstvou tvořící tzv. absorpční výplň, ale i propustnou krycí vrstvou, což má za následek, že krycí vrstva přiléhající k pokožce nemůže dávat pocit suchosti, jelikož je mokrá. Další nevýhoda krycí vrstvy vytvořené z předených přízí obsahujících bavlnu nebo viskózovou stříž je v oblasti ekonomiky a efektivnosti její výroby. Výroba přízí předením z bavlny i výroba viskózové stříže je pracovně i energeticky náročná. 233 935The function of the permeable cover layer of the absorbent article, in particular the sanitary napkin, has not been emphasized in the patents so far. If it is mentioned, it is only in connection with other layers of the absorbent article, the permeability being given by the size of the openings of the cover layer. That is, the permeable cover and absorbent pad comprise hydrophilic or predominantly hydrophilic fibers. The body exudate is sucked not only by the absorbent layer forming the so-called absorbent pad, but also by the permeable cover layer, which results in the cover layer adhering to the skin not giving a feeling of dryness as it is wet. Another disadvantage of the liner formed from spun yarns containing cotton or viscose staple is in terms of economy and production efficiency. The production of yarns by spinning from cotton as well as the production of viscose staple is labor and energy intensive. 233 935

Uvedené nevýhody odstraňuje savý výrobek pro jedno použití, určený k zachycování tělesných tekutých výměšků, zejména menstru ační vložka, obsahující krycí vrstvu, jež obepíná absorpční výplň a která může být přizpůsobena k uchycení například na části prádlového oděvu nebo těla a která může obsahovat antimikrobní, aromatickou nebo jinou vhodnou přísadu, a jeho podstata spočívá podle vynálezu v tom, že absorpční v ýplň, která je nejméně jednovrstvá a v níž savý materiál tvoří alespoň většinu její hmotnosti, je obklopená krycí vrstvou plošné textilie, obzvláště sítové struktury, obsahující hydrofóbní syntetická, zejména polypropylenová vlákna, přičemž krycí vrstva a absorpční výplň vytváří před použitím savého výrobku soudržný jednotný systém. Řídká, obzvláště sítová struktura plošné textilie může být tkaná nebo pletenotkaná nebo netkaná, ale musí být vytvořena ze syntetického, zejména polypropylenového hedvábí tvarovaného například nepravým zákrutem. Absorpční výplň sestává alespoň z jedné vrstvy savých vláken, která jsou, ve vrstvě nahodile a/ nebo orientované uložená, přičemž se jen vzájemně dotýkají, nebo jsou alespoň v některých místech vzájemného dotyku spolu slepená pojivém. Orientace vláken závisí na způsobu výroby vlákenné vrstvy, kterou je rouno vyrobené bučí na pneumatickém rounotvořiči, anebo na mykacím stroji, v prvém případě jsou vlákna nahodile uložená. Absorpční výplň může být různého provedení. Nejčastěji je vytvořena pouze z hydrofilního materiálu, jakým jsou vlákna viskózová nebo bavlněná nebo buničitá vata nebo defibrovaná, případně modifikovaná celulóza. Lze však přimísit k hydrofilnímu materiálu i menší množství, například 1 až 10 % hmot, hydrofobních syntetických, zejména polypropylenových vláken, která pak v absorpční výplni jednak zpomalují pronikání tekutých výměšků a jednak rozvádějí tekuté výměšky do větší části absorpční výplně, než jak je tomu u výplně pouze z hydrofilního materiálu. Vedle absorpční výplně sestávající ze směsi střížových savých vláken a střížových syntetických vláken, lze vytvořit absorpční výplň, v níž syntetická vlákna jsou střižová nebo nekonečná a tvoří vrstvu, například o hmotnosti 15 až 80 g/m , umístěnou alespoň na jedné straně a/nebo uvnitř zbývající části absorpční výplně tvořené nejméně jednou vrstvou savých vláken. Oe-li vrstvička syntetických vláken umístěna na povrchuThese drawbacks are overcome by a disposable absorbent article intended to contain body fluid exudates, in particular a sanitary napkin comprising a cover layer which encircles the absorbent pad and which may be adapted to be attached to, for example, a garment or body portion and which may contain an antimicrobial, aromatic or another suitable additive, and according to the invention, characterized in that the absorbent pad, which is at least monolayer and in which the absorbent material accounts for at least most of its weight, is surrounded by a liner covering, in particular a mesh structure containing hydrophobic synthetic, polypropylene fibers, wherein the cover and absorbent pads form a coherent uniform system prior to use of the absorbent article. The thin, especially mesh structure of the woven fabric may be woven or knitted or non-woven, but must be made of synthetic, in particular polypropylene silk, shaped, for example, by false twist. The absorbent pad is comprised of at least one absorbent fiber layer which is randomly and / or oriented in the layer, merely touching each other, or bonded together at least at some points of contact. The orientation of the fibers depends on the method of manufacturing the fibrous layer by which the fleece is made either on a pneumatic web forming machine or on a carding machine, in the first case the fibers are randomly deposited. The absorbent pad may be of various designs. Most often it is made up of a hydrophilic material only, such as viscose or cotton or cellulose wadding or defibrated or modified cellulose. However, it is also possible to admix to the hydrophilic material, for example 1 to 10% by weight, of hydrophobic synthetic, in particular polypropylene fibers, which in the absorbent pad slows the penetration of liquid exudates and distributes the liquid exudates to a greater part of the absorbent pad. fillings only from hydrophilic material. In addition to the absorbent filler consisting of a blend of staple absorbent fibers and staple fiber, an absorbent filler may be formed in which the synthetic fibers are staple or continuous and form a layer, for example weighing 15 to 80 g / m, disposed on at least one side and / or inside. the remainder of the absorbent pad comprising at least one absorbent fiber layer. Oe if a layer of synthetic fibers placed on the surface

233 935 absorpční výplně, a to na straně obrácené k pokožce, pak tato vrstvička vytváří tzv. suchou plenu mezi pokožkou a vrstvou hydrofilních vláken nasáklými tělesnými výměšky, čímž zvyšuje účinek krycí vrstvy vytvořené rovněž ze syntetických vláken. Polypropylenová vlákna se pro svou mimořádně vysokou hydrofobnost ukázala jako obzvláště vhodná na zhotovení této vrstvičky. Je-li vrstvička syntetických, zejména polypropylenových vláken umístěna v absorpční výplni na jejím povrchu odvráceném od pokožky, pak plní funkci ochranné vrstvy, zabraňující tělesným tekutým výměškům proniknout na povrch savého výrobku. Je-li vrstvička syntetických vláken umístěna uvnitř absorpční výplně mezi vrstvami hydrofilního materiálu, pak napomáhá rozvádět tělesnou tekutinu do většiny absorpční výplně, toto umístění vrstvičky syntetických vláken je především vhodné pro savý výrobek plnící funkci obvazu na rány, U tohoto obvazu lze umístit vrstvičku syntetických vláken nejen uvnitř absorpční výplně, ale i na jejím alespoň jednom povrchu. Funkci již zmíněné ochranné vrstvy může plnit také bud pojená rounová netkaná textilie ze syntetických vláken,anebo fólie na bázi polyolefinu. Krycí vrstva může být na své části, která při použití savého výrobku je odvrácená od pokožky, přizpůsobena k fixaci savého výrobku v požadované poloze. Například může být opatřena nánosem pojivá nebo fólií s adhezívním povrchem krytým snímatelnou fólií či papírem anebo je k této části krycí vrstvy přichycený pás textilie, například obvazové gázoviny, stanovené délky a šířky. V prvém případě, kdy savým výrobkem je menstruační vložka, se adhezívní povrch fólie přilepí ke kalhotkám nositelky, kdežto v druhém případě, kdy savým výrobkem je obvaz, je pás obvazové gázoviny určen k připevnění savého výrobku na ošetřované části těla. U všech provedení savého výrobku zajištuje krycí vrstva ze syntetického, zejména polypropylenového tvarovaného hedvábí měkký, příjemný dotyk s pokožkou, vzbuzující pocit sucha, který může být zvýšen umístěním vrstvičky syntetických vláken v místě mezi krycí vrstvou a povrchem absorpční výplně, obráceným k pokožce.233 935 of the absorbent pad on the side facing the skin, this layer forms a so-called dry diaper between the skin and the hydrophilic fiber layer soaked with body exudates, thereby enhancing the effect of the cover layer also made of synthetic fibers. Polypropylene fibers have proved to be particularly suitable for making this layer because of their extremely high hydrophobicity. When a layer of synthetic, in particular polypropylene fibers, is placed in an absorbent pad on its surface away from the skin, it serves as a protective layer to prevent bodily liquid exudates from penetrating the surface of the absorbent article. If the synthetic fiber layer is located within the absorbent pad between the layers of hydrophilic material, then it helps to distribute body fluid into the majority of the absorbent pad, this placement of the synthetic fiber layer is particularly suitable for a absorbent wound dressing. not only within the absorbent pad, but also on at least one surface thereof. Either a bonded nonwoven of synthetic fibers or a polyolefin-based film can also act as a protective layer. The topsheet may be adapted to fix the absorbent article in the desired position on its portion which, when the absorbent article is used away from the skin. For example, it may be provided with a binder or film with an adhesive surface covered by a release film or paper, or a band of fabric, such as a bandage gauze, of a specified length and width, is attached to this portion of the cover layer. In the first case where the absorbent article is a sanitary napkin, the adhesive surface of the film is adhered to the wearer's panties, while in the second case the absorbent article is a bandage, the bandage gauze strip is intended to attach the absorbent article to the treated body part. In all embodiments of the absorbent article, the synthetic, especially polypropylene molded silk cover layer provides a soft, pleasant skin contact that provides a dry feel that can be enhanced by placing the synthetic fiber layer at a point between the cover layer and the skin facing surface of the absorbent pad.

Výhody vynálezu lépe vyniknou z popisu příkladů jeho provedení*The advantages of the invention will be better understood from the description of the examples thereof.

Příklad 1Example 1

233 93S233 93S

Menstruační vložka obsahující krycí vrstvu, jež obepíná absorpční výplň, přičemž krycí vrstva je vyrobena z úpletu obsahujícího polypropylenové hedvábí. Polypropylenové hedvábí je tvarované nepravým zákrutem 110 dtex f; 33, vysoceroztažné. Krycí vrstva úpletu z něho vyrobená s pevností min. 275 N a tažností min. 38 % se vyznačuje nízkou objemovou hmotností (0,027 g.cm ) a vysokou prodyšností (více než 1194 l.m .s ). Absorpční výplň je z vaty.A sanitary napkin comprising a cover layer that encircles the absorbent pad, the cover layer being made of a fabric comprising polypropylene silk. Polypropylene silk is formed by false twist 110 dtex f; 33, high-expansion. The cover layer of the fabric made of it with a strength of min. 275 N and ductility min. 38% is characterized by low density (0.027 g.cm) and high breathability (more than 1194 l.m.s). The absorbent pad is made of cotton.

Příklad 2Example 2

Menstruační vložka lišící se od vložky z příkladu 1 tím, že krycí úplet je vyroben z polypropylenového hedvábí v jemnějším provedení 84 dtex f 25 tvarovaného nepravým zákrutem, vysoceroztažné.The sanitary napkin differs from that of Example 1 in that the cover knit is made of polypropylene silk in a finer design of 84 dtex f 25 formed by false twist, high-expansion.

Příklad 3Example 3

Menstruační vložka obsahující krycí vrstvu, jež obepíná absorpční výplň, přičemž krycí vrstva je vyrobena z úpletu obsahujícího hladké polypropylenové hedvábí 84 dtex f 25. Absorpční výplň je tvořena z vatového polštáře.A sanitary napkin comprising a cover layer that surrounds the absorbent pad, the cover layer being made of a knitted fabric comprising plain polypropylene silk 84 dtex f 25. The absorbent pad is formed from a cotton pad.

Přiklad 4Example 4

Menstruační vložka obsahující krycí vrstvu, jež obepíná absorpční výplň,vyznačující se tím, že krycí vrstva je tvořena z úpletu velmi řídké, sítové struktury, vyrobeného z polypropylenového hedvábí jemnosti 56 dtex f 16, tvarovaného nepravým zákrutem. Absorpční výplň je vatová.A sanitary napkin comprising a cover layer which encircles the absorbent pad, characterized in that the cover layer is made of a very sparse, mesh structure knitted fabric made of polypropylene silk 56 dtex f 16, formed by false twist. The absorbent pad is cotton wool.

Příklad 5Example 5

Menstruační vložka lišící se od vložek z předcházejících příkladů tím, že absorpční výplň obsahuje savá vlákna viskózová smísená se syntetickými vlákny polypropylenovými, jež tvoří 10 % hmot.The sanitary napkin differs from that of the previous examples in that the absorbent pad comprises absorbent viscose fibers mixed with polypropylene synthetic fibers which make up 10% by weight.

Příklad 6Example 6

233 935233 935

Menstruační vložka obsahující krycí vrstvu, jež obepíná absorpční výplň, přičemž krycí vrstvu tvoří sítový úplet z polypropylenového hedvábí 110 dtex f 33, tvarovaného nepravým zákrutem. Absorpční výplň je z buničité vaty a obsahuje ochrannou vrstvu, kterou je rounová textilie ze syntetických vláken PES a POP 50/50 o hmotnosti 76 g.m a tloustce 2,75 mm, pojené vodnou kopolymerní akrylátovou disperzí.A sanitary napkin comprising a cover layer which encircles the absorbent pad, the cover layer being a seam knit of polypropylene silk 110 dtex f 33, formed by false twist. The absorbent pad is made of cellulose wadding and contains a protective layer of PES and POP 50/50 synthetic fiber nonwoven fabric of 76 gm and 2.75 mm thick bonded with an aqueous copolymer acrylic dispersion.

Příklad 7Example 7

Savý výrobek jako například menstruační vložka nebo výrobek určený k použití jako obvaz, který se liší od výrobků z příkladů 1 až 6 tím, že absorpční vrstva má na povrchu, který je při použití výrobku obrácený k pokožce nebo uvnitř vrstvy savých vláken, vrstvičku syntetických hydrofóbních vláken převážně POP o hmotnosti 15 až 25 g.m .Absorbent article such as a sanitary napkin or article for use as a dressing that differs from the products of Examples 1 to 6 in that the absorbent layer has a synthetic hydrophobic layer on the surface facing the skin or within the absorbent fiber layer when the article is in use. fibers predominantly POP weighing 15 to 25 gm.

Příklad 8Example 8

Savý výrobek, určený k použití jako obvaz, se liší od výrobků z příkladů 1 až 7 pouze tím, že krycí vrstva má na části, která při použití výrobku je odvrácena od těla uživatele výrobku, uchycený fixační pás z gázoviny, jehož šířka odpovídá šířce savého výrobku a délka pásu je zvolena tak, aby stačila k uchycení na ošetřované části těla.The absorbent article to be used as a dressing differs from the products of Examples 1 to 7 only in that the cover layer has a gauze-fastening band of a width corresponding to the absorbent width on a portion which faces away from the wearer of the article and the length of the belt is selected to be sufficient to attach to the body portion being treated.

Příklad 9Example 9

Savý výrobek, určený k použití, zejména jako menstruační vložka, se liší od výrobků z příkladu 1 až 7 pouze tím, že krycí vrstva je na své části, která se při použití savého výrobku dotýká prádlového oděvu uživatelky tohoto výrobku, opatřena fólií s adhezívním povrchem krytým snímatelnou nelepivou ochrannou fólií či papírem.The absorbent article to be used, in particular as a sanitary napkin, differs from the products of Examples 1 to 7 only in that the cover layer is provided with a film having an adhesive surface on its portion which touches the wearer's garment when the absorbent article is used. covered with a removable non-adhesive protective film or paper.

Příklad 10Example 10

Savý výrobek se liší od výrobků z příkladu 1 až 9 tím, ⁸ The absorbent article differs from the products of Examples 1 to 9 in that it is ⁸

233 935 že obsahuje alespoň v absorpční vrstvě aromatickou či desodorační přísadu a/nebo antimikrobní zdravotně nezávadnou přísadu, jakou je například MYCO-dicidin, s účinnou složkou alkyl (C_gaž C-^g) benzyldimetylamoniumbromidem.233 935 in that it comprises at least an absorbent layer of an aromatic or deodorant agent and / or a non-toxic antimicrobial agent, such as Mycobacterium dicidin, with the active ingredient alkyl (C _g to C ^ g) benzyldimetylamoniumbromidem.

Příklad 11Example 11

Savý výrobek se liší od výrobku z příkladů 1 až 10 tím, že krycí vrstva je řídká tkanina nebo pletenotkanina zhotovená ze syntetického hedvábí hladkého nebo tvarovaného.The absorbent article differs from the product of Examples 1 to 10 in that the cover layer is a sparse or knitted fabric made of plain or shaped synthetic silk.

Claims

1. Absorbent disposable article, intended to contain body fluid exudates, in particular a sanitary napkin, comprising a cover layer of a flat sparse fabric, in particular a mesh structure, which on the one hand encircles an absorbent pad which is at least monolayer and and, secondly, it can be adapted to be attached, for example, to a portion of a garment or body, and the absorbent article, which may also contain an antimicrobial, aromatic or other suitable additive, is characterized in that the covering layer of the flat spun textile comprises plain or shaped hydrophobic synthetic fibers. in particular, false twist-shaped polypropylene silk, and forms a coherent uniform system with the absorbent padding,

2. Absorbent article according to claim 1, characterized in that the absorbent pad comprises at least one layer of absorbent fibers which are randomly and / or oriented in the layer, merely touching each other or glued together to one another at least at some points of contact. .

Absorbent article according to claim 1, characterized in that the absorbent pad consists of absorbent, in particular viscous and / or cotton fibers and of synthetic, in particular polypropylene fibers, the synthetic fibers constituting a minority, in particular 1 to 10% by weight.

4. An absorbent article according to claim 3, wherein the absorbent pad has synthetic fibers mixed with absorbent fibers.

Absorbent article according to claim 3, characterized in that the synthetic fibers contained in the absorbent pad are staple or finite and form a layer weighing 15 to 80 g / m, located on at least one side and / or within the remainder of the absorbent pad. at least one layer of absorbent fibers,

6. An absorbent article according to claim 1, wherein the absorbent pad has a skin-away face and / or a protective layer disposed therein.

Absorbent article according to Claim 6, characterized in that the protective layer is a bonded nonwoven fabric.

-10233 93S

8. An absorbent article according to claim 7, wherein the bonded nonwoven is a staple of polyester and / or polypropylene.

Absorbent article according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the covering layer, on its part which touches the garment of the wearer of the article when using the absorbent article, is provided with a film with an adhesive surface covered by a release film or paper. , vyinactytct ga tifti,

10. An absorbent article according to any one of Claims 1 to 8, (a) a fastening band, for example a bandage gauze band of a specified length and width, is attached to the cover layer, and the portion thereof facing away from the body of the wearer of the article.

Printed by Moravian Printing Works,