CS232320B1 - Prenášač pre farbenie polyesterových substrátov disperznými farbivami - Google Patents

Abstract

ZjednoduSenie procesu farbenia polyesterových substrátov disperznými farbivami. Použitím prenášačov, tvořených vodným roztokom zlúčeniny všeobecného vzorca I v ktorom znamená x(-> hydrogenšíranový, chloridový, bromidový alebo jodidový anión v kombinácii s hydrogenuhličitanmi, uhličitanmi alebo hy

Description

232320 2

Vynález sa týká nového druhu prenášačov .pre farbenie vlákien, priadzí a plošnýchtextilných útvarov z polyesteru disperznými. farbivami. Z llteratúry je známe použitie mnohých organických zlúčenín ako prenášačov umožňujú-cich farbenie vyššie uvedených polyesterových substrátov disperznými farbivami při teplo-tě 100 °C. Tieto prostriedky sa tiež používajú pre farbenie polyesterových materiólovdisperznými farbivami pri teplote 110 až 130 °C s ciel’om skrátiť dobu farbenia. V zahra-ničnej literatúre sú tieto prostriedky označované názvom carriera. Viá v tejto súvislostinapříklad deriváty beta-naftolu a etylénoxidových aduktov (japonský patentový spisč. 81 118 978); zmesi etylénoxidových aduktov, fenolu a styrénu alebo benzylfenolu a ichsulfónových solí (japonský patentový spis č. 81 134 282); kondenzačně produkty sulfonóva-ných fenolov a kyseliny mravčej (britský patentový spis č. 1 603 100); o-fenylfenol, 2-me-tylnaftalén a o-dichlórbenzén (Mc Dowell, W., Weingarten, R.: Melliand Textilberichte 52/1971/, s. 716-725); kyselina benzoová, dimetylftalát (Elod, E., Vinh-Am.: Textil Praxis/1961/, č. 7, s. 718-725/; difenyl, fenylsalicylát (Balmporth, D. et al.: J. S. D. C, 82/1966/, s. 405-409).

Spoločným znakom všetkých týchto prenášačov pre farbenie polyesterových substrátovdisperznými farbivami je ich aromatický charakter.

Nevýhodou vyššíe popisaných prenášačov je ich vysoká hladina toxicity, resp. nepří-jemný zápach, sú vzhl’adom na tuzemské surovinové možnosti velmi ťažko dostupné, ťažko savypierajú, sú prchavé, takže unikajú s vodnou parou, znečisťujú odpadové vody. Z uvedených dflvodov sa před farbenie vlákien, priadzí a plošných textilných útvarovz polyesteru používájú spflsoby farbenia bez prenášačov při teplote 125 až ,30 °C (tzv.vysokotepelné spflsoby). Pri týchto postupoch sa však predižuje doba farbenia oproti far-biacim postupom s prenášačmi z 16, respektive 30 minút na 60 až 90 minút. Doba farbeniazávisí od požadovaného stupňa sýtosti vyfarbenia. So zvýšením teploty farbenia a predížo-vaním doby farbenia sa zvyšujú náklady na spotřebu energie a znižuje sa výrobná kapacitapodnikov.

Predmetom vynálezu sa v dflsledku toho stalo použitie prenášačov pre farbenie polyeste-rových, vyššie uvedených substrátov s vyššou účinnosťou a bez nevýhod vpředu uvedenýchzlúčenín.

Bolo zistené, že ako prenéšače, teda prostriedky zjednodušujúce proces farbeniapolyesterových substrátov disperznými farbivami, možno použit chemické zlúčeniny všeobecné-ho vzorce I

kde

X(-) znamená hydrogensíranový, chloridový, bromidový alebo jodidový anión,v kombinácii so zlúčeninami všeobecného vzorca II mhco3 (II) kde M znamená sodný, draselný alebo amóniový katión, 3 232320 (III)

alebo zlúčeniny všeobecného vzorce III

M2CO3 . n H2O kde M má vyššie uvedený význam a

n znamená počet krystalicky viazarýci molekúl vody v danej zlúčeninealebo všeobecného vzorce IV MOH (IV) kde U má vyššie uvedený význam

Navrhovaný nový druh prenášačov pře farbenie polyesterových vlékíen, priadzí a plošnýchtextilných útvarov disperznými farbivami odstraňuje nedostatky doteraz používaných prostried-kov v tom, že tieto sú 1’ahko aplikovatelné z vodného prostredia bez použitia emulgátorova dispergátorov, čím sa zvyšuje homogenita farbiaceho kúpeTa a teda v konečnom ddsledkuúčinnost vyfarbenia. Ich vodné roztoky sú bezfarebné. Je to pokrok oproti doteraz používa-ným účinným prenášačom, ktoré sú sfarbené a len čiastočne rózpustné vo vodě.

Navrhované prenášače nie sú toxické pre teplokrvné organizmy. VzhTadom na to, žezákladná surovina pre výrobu zlúčenín všeobecného vzorce I je odpadným produktem pri výro-bě gumárenských chemikálií a doposial’ sa nenašlo jej využiti®, je výhodné využit ju pojednoducho* chemicko* spracovaní pre navrhovaný spdsob aplikécie. Tým je zároveň možnéodbúrať dovoz ekonomicky nákladných prípravkov pre farbenie polyesterových substrátovdisperznými farbivami zo zahraníčia. fialšou výhodou navrhovaného druhu prenášačov je dosiahnutie rovnakého výslednéhoefektu vyfarbenia pri ťeplote 100 °C ako při postupe bez použitia týchto prípravkov, alepri teplote 130 °C. Ich použitie teda umožňuje zníženie energetickej národnosti prifarbení.

VeTkú praktická cenu má skutečnost, že zlúčeniny všeobecného vzorca I znižujú tvorbua stabilitu pěny, preto sú navrhované prenášače vhodné pre použitie na všetkých farbiacichzariadeniach a teda aj na tryskových farbiacich aparátoch. Polyesterové substráty vyfarbe-né spOsobmi s použitím navrhovaných nových prenášačov sú egálne a stálosti vyfarbenia nanich sú lepšie oproti stálostiam na polyesterových substrátoch s použitím iných prenášačov.

Podstata nového navrhovaného druhu prenášačov pre farbenie vpředu uvedených polyeste-rových substrátov disperznými farbivami podTa vynálezu spočívá v aplikácii zlúčenín všeobec-ného vzorca I v koncentrácii 0,5 až 30 gramov na 1 liter, s výhodou 4 až 20 gramov na 1 li-ter a najma 8 až 11 gramov na 1 liter vodného farbiaceho kúpeTa v kombinácii so zlúčenina-ml všeobecného vzorca II, III, alebo IV v koncentrácii 0,1 až 49 gramov na 1 liter, s vý-hodou 0,5 až 33 gramov na 1 liter vodného farbiaceho kúpeTa.

Takýmto spOsobom připravený prenášač sa aplikuje běžné používaným praeovným postupemfarbenia polyesterových substrátov disperznými farbivami, pričom ale pH hodnota farbiacehokúpeTa sa před přidáním disperzného farbiva musí upravit na hodnotu 6,5 až 7 pomocou kon-centrovaného vodného roztoku tej zlúčeniny všeobecného vzorca II, III , alebo IV, která bo-le použitá pre přípravu prenášača.

Claims (4)

1. 232320 4 Přikladl Příprava prenéšača pře 100 litrov farbiaceho kúpeTa V 12 1 vody sa rozpustí 940 g dekahydrátu uhličitanu sodného a po rozpuštění sa vlejedo farbiaceho kúpeTa. V inej nádobě sa rozpustí v 12 1 vody 960 g benzotiazoliumhydrogensí-ranu a roztok sa po člastkach (nie celé množstvo naraz) vleje do farbiaceho kúpeTa. Zloženie farbiaceho kúpel’a zodpovedá bežne používaným technologickým predpisom prefarbenie polyesterových vlákien, priadzí a plošných textilných útvarov disperznými farbivami Před přidáním farbiva upravíme pH farbiaceho kúpeTa na hodnotu 6,5 až 7 pomocou kon-centrovaného roztoku dekahydrátu uhličitanu sodného. Příklad
2. 2 Prenášač připravený postupem podTa příkladu 1, ale miesto dekahydrátu uhličitanu sod-ného sa použije 552 g hydrogenuhličitanu sodného, Pomocou něho sa tiež upraví pH farbiace-ho kúpeTa na hodnotu 6,5 až 7 ešte před přidáním farbiva. Příklad
3. 3 Prenášač připravený postupom podTa příkladu 1, ale sa použije miesto uvedených zltí-čenín 232 g hydroxidu draselného a 710 gramov benzotiasóliumchloridu. Příklad
4. 4 Prenášač připravený podTa příkladu 1, ale sa použije 126 g hydrogenuhličitanu sodného,200 g dekahydrátu uhličitanu sodného a 500 g benzotiazóliumhydrogensíranu. Před přidáním farbiva upravím pH farbiaceho kúpeTa koncentrovaným roztokom buá hydro-genuhllčitanu sodného alebo dekahydrátu uhličitanu sodného. PREDMET VYNÁLEZU Prenášač pro farbenie polyesterových substrátov disperznými farbivami, vyznačujúcesa tým, že je tvořený vodným roztokom zlúčeniny zo slupiny derivátov benzotiazolu všeobec-ného vzorea I (+) xH (I)

   v ktorom znamená , X(_) hydrogensíranový, chloridový, bromidový alebo jodidový anión v koneentráeii 0,5 až 30 gramov na 1 liter, s výhodou 4 až 20 gramov na 1 liter farbiacehokúpela a hydrogenuhličitanu všeobecného vzorea 11 MHCO3 (II) v ktorom znamená U sodný, draselný alebo amóniový katión,uhličitanu všeobecného vzorea III MjCOj . n H2O (III) 5 232320 v ktoro* Μ aá vyššis uvedený význam a a ssamend počet molekúl krystalicky viazanej vody a jeho hodnota je 0 až 10, alebo hydroxidu všeobecného vzorea IV MOH (IV) v ktoroa M mé vySšie uvedený výsnam v koncentrdcii 0,1 až 49 graaov na 1 liter, s výhodou 0,5 až 33 graaov na 1 liter farbiaceho kúpel’a.