CS232286B1

CS232286B1 - Device for connecting press roller with retainer for hydraulic presses

Info

Publication number: CS232286B1
Application number: CS835039A
Authority: CS
Inventors: Jiri Mareska; Jan Louda; Rudolf Pavlik
Original assignee: Jiri Mareska; Jan Louda; Rudolf Pavlik
Priority date: 1983-07-04
Filing date: 1983-07-04
Publication date: 1985-01-16
Also published as: CS503983A1

Abstract

Vynález řeší problém spojení síly válců přidržovače se středním lisovním válcem. Zařízení pro tento účel sestává nejméně ze dvou segmentů, uložených suvně na kluzných deskách kruhového vybrání, vytvořeného v boční stěně nékružku, pevně spoje, ného s přidržovačem. Toto kruhové vybrání koresponduje v pracovní poloze segmentů s kruhovým vybráním lisovního válce, přičemž segmenty, fixované v krajních polohách zajiětovacími prvky, jsou kinematický spojeny s ovládacími prvky, upevněnými na horní ploše přidržovače.The invention solves the problem of connecting the force of the rollers of the holder with the middle press roller. The device for this purpose consists of at least two segments, slidably mounted on the sliding plates of a circular recess formed in the side wall of the ring, firmly connected to the holder. This circular recess corresponds in the working position of the segments with the circular recess of the press roller, while the segments, fixed in the extreme positions by locking elements, are kinematically connected to the control elements mounted on the upper surface of the holder.

Description

(54) Zařízení pro spojení lisovního válce s přidržovačem u hydraulických lisů(54) Equipment for connecting the press cylinder with the retainer for hydraulic presses

Vynález řeší problém spojení síly válců přidržovače se středním lisovním válcem. Zařízení pro tento účel sestává nejméně ze dvou segmentů, uložených suvně na kluzných deskách kruhového vybrání, vytvořeného v boční stěně nékružku, pevně spoje, ného s přidržovačem. Toto kruhové vybrání koresponduje v pracovní poloze segmentů s kruhovým vybráním lisovního válce, přičemž segmenty, fixované v krajních polohách zajiětovacími prvky, jsou kinematický spojeny s ovládacími prvky, upevněnými na horní ploše přidržovače.The invention solves the problem of connecting the force of the hold-down rollers to the central press roller. The device for this purpose consists of at least two segments, which are mounted on sliding plates of a circular recess formed in the side wall of the annular, firmly connected to the retainer. This circular recess corresponds in the working position of the segments to the circular recess of the press cylinder, the segments fixed at the extreme positions by the locking elements being kinematically connected to the actuators mounted on the upper surface of the retainer.

OBR.)GIANT.)

232286 2232286 2

Vynález se týká zařízení pro spojení lisovního válce s přidržovačem u hydraulických lisů, zejména u vertikálních hydraulických lisů na plechy. U vertikálních hydraulických lisů na plechy s nezávisle ovládaným středním lisovním válcem a přidržovačem, ovládaným dólSími válci, např. u lisů na kotlová dna, je třeba z důvodů zvýšané síly lisu v některých případech zajistit spolupůsobení sil všech válců, tj. válců přidržovače sé středním lisovním válcem. Je však nutno tímto spojem zachytit celou sílu středního lisovního válce, což je obzvláště obtížné u velkých lisů.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for connecting a press roller to a retainer for hydraulic presses, in particular vertical sheet metal presses. In vertical sheet metal presses with an independently operated center press roller and a holding plate controlled by bottom rollers, eg boiler bottom presses, due to the increased press force, in some cases the forces of all the rollers, ie the holding plate rollers with the middle press cylinder. However, the entire force of the central press roller needs to be absorbed by this joint, which is particularly difficult for large presses.

Až dosud se toto spolupůsobení provádělo pomocí klínů nebo zasouváním kuželových čepů do příslušných kuželových otstorů. Dalším řešením je zasouvání spojovacích těles pomocí pákového mechanismu, umístěného na horní traverze. Nevýhodou prvého řešení je, že k vytaženi klínů je třeba velké síly a dosti velké pracnosti pro zajištění stejného zasunutí klínů. Sešeni, využívající zasouvání kuželových čepů do příslušných kuželových otvorů, je výrobně jednodušší, ale vyžaduje však zajištění vzájemně shodné polohy otvorů vedením lisovního válce, zajišťujícím jej proti otočení.Until now, this interaction has been accomplished by means of wedges or by inserting cone pins into the respective cone holes. Another solution is to insert the connecting bodies by means of a lever mechanism located on the upper crossbar. The disadvantage of the first solution is that the pulling of the wedges requires great forces and a fairly great effort to ensure the same insertion of the wedges. The suture utilizing the insertion of the tapered pins into the respective tapered bores is simpler to manufacture, but requires assuring that the bores are mutually identical by guiding the press roller to prevent it from rotating.

Zasouvání spojovacích těles pomocí pákového mechanismu má kromě_znevýhody, vznikající vůlí pákového mechanismu, ještě tu výhodu, že zasouvání je možné jen v jedné, a to v horní poloze lisovního válce. Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení pro spojení lisovního válce s přidržovačem u hydraulických lisů podle vynálezu, jehož podstata spočívá v'tom, že sestává nejméně ze dvou segmentů, opatřených náběhovými hranami a uložených suvně na kluzných deskách kruhového vybráni, vytvořeného v boční ploše nákružku, pevně spojeného s přidržovačem a korespondujícího v pracovní poloze segmentů s kruhovým vybráním lisovního válce, přičemž segmenty, fixované v krajních polohách i(fejištovacími prvky, jsou kinematicky spojeny s ovládacími prvky, upevněnými na horní ploše přidržovače.The insertion of the coupling bodies by means of the lever mechanism has, in addition _{to the} disadvantage of the lever mechanism, the advantage that insertion is possible only in one position, in the upper position of the press roller. The above mentioned disadvantages are eliminated by the press roller-holding device of the hydraulic presses according to the invention, which consists of at least two segments provided with leading edges and slidably mounted on sliding plates of a circular recess formed in the side surface of the collar, firmly connected with the retainer and corresponding in the working position of the segments with a circular recess of the press roll, the segments fixed in the extreme positions i (the securing elements) are kinematically connected to the actuators mounted on the upper surface of the retainer.

Výhodou zařízení podle vynálezu je poměrně jednoduché pracnost zařízení, neboť ve veškeré suvné části jsou válcového a kruhového tvaru, dále i to,· že pohyb je dán dó koncových poloh ovládacích prvků, čímž je možné ovládací prvky snáze jistit v obou krajních polohách. Použiti přenosu síly táhel přes příčníky umožňuje využiti větší síly ovládacího prvku pro vytahování segmentu. Zařízení podle vynálezu je příkladně schematicky znázorněno na připojených výkresech 1 ..aš 3, kde obr. 1 je nárysný pohled na celkové uspořádání hydraulického lisu s přidržovačem a lisovním válcem, obr. 2 je svislý řez přidržovačem z obr. 1 Obr. 3 je vodorovný řez A-A přidržovačem z obr. 2. Zařízení podle vynálezu sestává nejméně ze dvou segmentů 2» opatřených náběhovými hranami 16 a uložených suvně na kluzných deskéch 12 kruhového vybráni 13 vytvořeného v boční ploše nákružku 6 spojeného s přidržovačem 2 s válci 11. Prostor pohybu segmentů 2 ja uzavřen kruhovou deskou JJ,, která společně se šrouby 15 přenáší se segmenty 2 sílu lisovního válce 2 na přidržovač J.An advantage of the device according to the invention is the relatively simple labor of the device, since in all the sliding part they are cylindrical and circular in shape, furthermore that the movement is given to the end positions of the operating elements. The use of a force transmission of rods across the crossbars allows the use of a greater force of the actuator to pull the segment. The device according to the invention is illustrated schematically in the accompanying drawings 1 to 3, in which FIG. 1 is a front view of the overall arrangement of a hydraulic press with a retainer and a press roller; FIG. 2 is a vertical section through the retainer of FIG. 3 is a horizontal section AA of the retainer of FIG. 2. The device according to the invention consists of at least two segments 2 'provided with leading edges 16 and mounted slidingly on the sliding plates 12 of the circular recess 13 formed in the lateral surface of the collar 6 connected to the retainer 2 with the rollers. The movement of the segments 2 is closed by a circular plate 11, which together with the screws 15 transmits with the segments 2 the force of the press roller 2 to the retainer J.

Kruhové vybrání 13 přidržovače 2 koresponduje v pracovní poloze segmentů 2 s kruhovým vybráním i lisovního válce 2, Segmenty 2 jsou v krajních polohách fixovány zajišťovacími prvky 1 0. např. odpruženými západkami a jsou kinematicky spojeny táhly £ prostřednictvím, příčníku 8 s ovládacími prvky 2, např. přímočarými hydromotory. Táhla i jsou pak uloženy suvně v pouzdrech 2 nákružku é>. V tělese přidržovače 2 i^e vytvořen středový otvor V£> kterým volně prochází lisovní válec 2.In the working position of the segments 2, the annular recess 13 of the retainer 2 corresponds to the annular recess i of the press cylinder 2. The segments 2 are fixed at their extreme positions by locking elements 10, e.g. eg linear hydraulic motors. The tie rods 1 are then mounted slidingly in the collar sleeves 2. The retainer body 2 and a central opening ^e V £> which passes freely through the roll mills 2nd

Funkce zařízeni podle vynálezuje následující: v případě nezávisle funkce přidržovače 2 a lisovního válce 2 nalézají se segmenty 2 v klidové poloze, tj. jsou zasunuty uvnitř v kruhovém vybrání 13 nákružku 6. V případě požadavku na spojení lisovního válce £ s přidržovačem 2 ae ovládacími prvky 2 přes příčník 8 a táhla i zasunou segmenty 2 úo kruhového vybráni i lisovního válce 2. V obou krajních polohách j.sou segmenty 2 fixovány sajlšťovacími prvky 10. tak, aby nedošlo k jejich nežádoucímu vysunuti nebo zasunátí z kruhového vybrání 1 lisovního válce 2.The function of the device according to the invention is as follows: in the case of the independent function of the retainer 2 and the press roller 2, the segments 2 are in the rest position, i.e. they are inserted inside the annular recess 13 of the collar 6. 2 through the cross member 8 and the rods 1 by the push-in segments 2 for the circular recess 1 of the press roller 2. In both extreme positions, the segments 2 are fixed by the sealing elements 10 so as not to undesirably extend or slide them from the circular recess 1 of the press roller 2.

Segmenty 2 pak přenášejí prostřednictvím kruhové desky 14 a šroubů 12 sílu lisovního válce £ na přidržovač 2· Pro snažší zasunutí segmentů 2 do kruhového vybrání 1 lisovního válce i jsou segmenty 2 opatřeny náběhovými hranami £2· ^při vysunutí segmentů 2 z kruhového vybrání 1 lisovního válce 2 se uvolní průchod posuvu lisovního válce 2 středovým otvorem 17 přidržovačem 2 a tím je opět umožněn nezávislý pohyb jak lisovního válce 2, tak přidržovače.Segments 2, then transmitted through the circular plate 14 and bolts 12 force lisovního cylinder £ the retainer 2 · For easier insertion of the segments 2 into the recess of one lisovního cylinder and the segments 2 are provided with leading edges £ 2 · ^p s eject the segments 2 of a circular recess 1 lisovního In this way, the passage of the feed of the press roll 2 is released through the central opening 17 of the retainer 2, thus again allowing independent movement of both the press roller 2 and the retainer.

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION

Claims

Apparatus for connecting a press cylinder to a retainer for hydraulic presses, characterized in that it comprises at least two segments (3) provided with leading edges (16) and slidably mounted on sliding plates (12) of a circular recess (13) formed in the side surface the collar (6), rigidly connected to the retainer (7) and corresponding in the working position of the segments (3) to the circular recess (1) of the press roller (2), the segments (3) fixed at the extreme positions by the locking elements (10) kinematically coupled to actuators (9) mounted on the top surface of the retainer (7).

2 drawings