CS230874B1 - Pharmaceutical or cosmetic agent containing antibacterium component - Google Patents

Pharmaceutical or cosmetic agent containing antibacterium component Download PDF

Info

Publication number
CS230874B1
CS230874B1 CS575882A CS575882A CS230874B1 CS 230874 B1 CS230874 B1 CS 230874B1 CS 575882 A CS575882 A CS 575882A CS 575882 A CS575882 A CS 575882A CS 230874 B1 CS230874 B1 CS 230874B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
pharmaceutical
antibacterial component
component
derivatives
alkyltrioles
Prior art date
Application number
CS575882A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Inventor
Jan Lezovic
Jan Medved
Serafina Koprivova
Mirek Filak
Lydia Koudelkova
Jozef Kasa
Alexander Hudac
Original Assignee
Jan Lezovic
Jan Medved
Serafina Koprivova
Mirek Filak
Lydia Koudelkova
Jozef Kasa
Alexander Hudac
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jan Lezovic, Jan Medved, Serafina Koprivova, Mirek Filak, Lydia Koudelkova, Jozef Kasa, Alexander Hudac filed Critical Jan Lezovic
Priority to CS575882A priority Critical patent/CS230874B1/en
Publication of CS230874B1 publication Critical patent/CS230874B1/en

Links

Abstract

Farmaceutický alebo kozmetický prípravok obsahujúci antibakteriálnu zložku, nosič a pomocné látky vyznačuje sa tým, že ako antibakteriálnu zložku obsahuje 10"5 až 10-1 hmot. % amokomplexných zlúčenín kyseliny hydroboritej a jej derivátov vo vodnom alebo vodnoetanolickom roztoku, ktorý obsahuje 0,01 až 40 hmot. % alkyldiolov alebo alkyltriolov a 0,01 až 5 hmot. % nízkomolekulárných karboxylových kyselin. Antibakteriálna zložka přítomnými alkyldiolmi a alkyltriolmi vytvára hydratované komplexy, čím stabilizuje účinnost amokomplexných strieborných zlúčenín kyseliny hydroboritej a jej derivátov. V oblasti pH od 5—8,5 čo sa dosahuje karboxylovými kyselinami, zvyšuje sa adhezivita farmaceutických a kozmetických prípravkov na pokožku a sliznicu a je ďalej zvýšena ich difúzna účinnost do tkáni a tým i ich preventivné a liečivé účinky.Pharmaceutical or cosmetic preparation containing an antibacterial component, a carrier and excipients are characterized in that as an antibacterial component it contains 10 "5 up to 10-1 wt. % amocomplex compounds hydroboric acid and its derivatives in aqueous or a water-ethanolic solution it contains 0.01 to 40 wt. % alkyl diols or alkyltrioles and 0.01 to 5 wt. % of low molecular weight carboxylic acids. Antibacterial component present with alkyl diols and alkyltrioles form hydrated complexes, thereby stabilizing amo-complexity silver acid compounds hydroborate and its derivatives. In the pH range from 5-8.5 which is achieved by carboxyl acids, adhesion increases pharmaceutical and cosmetic products on the skin and mucosa and is further increased their diffuse efficacy into tissue and hence their preventive and healing effects.

Description

Vynález sa týká farmaceutického alebo kozmetického přípravku obsahujúceho antibakteriálnu zložku na prevenciu a liečenie zápalistých procesov kože a sliznice.The invention relates to a pharmaceutical or cosmetic composition comprising an antibacterial component for the prevention and treatment of inflammatory processes of the skin and mucosa.

V súčasnosti sa vo farmácii, v stomatologii a kozmetike používá celý rad preventivných a liečivých prostriedkov na zápaly sliznice a kože, avšak nie s uspokojivo očakávanými výsledkami. Napr. na zabránenie kazivosti zubov sa používajú rožne druhy lakov, tzv. pečatenie zubov. Nevýhodou tohto spósobu je velká pracnost. Medzi najrozšírenejšie preventivné prostriedky a metody v súčasnosti používané proti vzniku zubného kazu sú rózne sposoby fluoridácie pitnej vody, kuchynskej soli, mlieka a pod. Vyrába sa tiež široká škála zubných pást s obsahom fluorových zlúčenín.At present, a variety of preventive and therapeutic agents for mucosal and skin inflammations are used in pharmacy, dentistry and cosmetics, but not with satisfactorily expected results. E.g. different types of varnishes are used to prevent tooth decay. sealing teeth. The disadvantage of this method is the great laboriousness. Among the most widespread preventive agents and methods currently used against tooth decay are various ways of fluoridating drinking water, table salt, milk, and the like. A wide range of toothpastes containing fluorine compounds is also produced.

Súčasný stav liečenia zápalu kože a slizníc sa robí pomocou amokomplexných strieborných zlúčenín kyseliny hydroboritej a jej derivátov (Cs AO č. 209 390 a Čs AO číslo 212 431), ďalej různými dezinfekčnými prostriedkami — propolisom (L. Adamčík et al.j, preparáty, ktoré obsahujú rastlinné trieslivá (allantoin, azulen a pod.), koncentrát E-vitamínu a pod. Převážná vačšina dezinfekčných prostriedkov má však kontaminujúce účinky na sliznicu a krátkodobý účinok.The current state of treatment of inflammation of the skin and mucous membranes is made using amocomplex silver compounds of hydroboric acid and its derivatives (Cs AO No. 209 390 and Cs AO No. 212 431), various disinfectants - propolis (L. Adamčík et al., Preparations, which contain plant tanning agents (allantoin, azulene, etc.), E-vitamin concentrate, etc. However, the vast majority of disinfectants have contaminating mucosal and short-term effects.

Vyššie uvedené nedostatky sú odstránené podlá vynálezu využitím synergizmu trojboritanu tridiamostrieborného alebo štvorboriatnu diamostrieborného v kombinácii s alkyldiolmi, resp. alkyltriolmi. Spolupósobenie zvýšuje difúznu účinnost do tkáni. Prejavujú zlepšené účinky pri liečení kožných a slizničných (vaginárných) ochorení. Majú zvýšenu bakterioaglutinačnú schopnost, schopnost usmrcovať baktérie, preto výrobky s ich obsahom majú zlepšené účinky pri liečení kožných a slizničných ochorení.The above drawbacks are overcome according to the invention by using the synergism of tri-boron tri-borate or di-boron tri-borate in combination with alkyldiols, respectively. alkyltriolmi. The synergistic enhancement diffuses efficacy into the tissue. They show improved effects in the treatment of skin and mucosal (vaginal) diseases. They have an increased bacterioagglutination ability, the ability to kill bacteria, therefore products containing them have improved effects in the treatment of skin and mucosal diseases.

Uvedená účinnost antibakteriálnej zložky je závislá na pH, ktoré sa pohybuje od 5 do 8,5. Táto oblast sa dosiahne přidáním nízkomolekulárnych karbonových kyselin. Příklady použitia:Said efficacy of the antibacterial component is dependent on a pH of 5 to 8.5. This area is achieved by the addition of low molecular weight carboxylic acids. Examples of use:

1. Přípravky na prevenciu, hygienu a liečenie dutiny ústnej (zubné pasty, ústné vody a pod.)1. Preparations for prevention, hygiene and treatment of the oral cavity (toothpastes, mouthwashes, etc.)

Ústná voda s antibakteriálnou zložkou: lieh rafinovaný jemný 96,4 %-ný 57,540 % štvorboritan diamostrieborný 5 %-ný etanolický roztok 0,060 glycerín podl'a ČSN 20,000 kyselina mliečna 0,010 sacharín 0,040 vonná a chuťová kompozícia 6,500 menthol 0,030 voda destilovaná 15,820Mouthwash with antibacterial component: fine refined alcohol 96.4% 57.540% diammonium quartrate borate 5% ethanolic solution 0.060 glycerine according to ČSN 20.000 lactic acid 0.010 saccharin 0.040 aromatic and flavor composition 6,500 menthol 0.030 distilled water 15.820

2. Čípky, masti, obklady, roztoky a pod.2. Suppositories, ointments, poultices, solutions and the like.

trojborltan tridiamostrieborný 0,060 % propylenglykol 28,000 kyselina propionová 0,010 základná čípková masa (alebo máslový základ adTrisodium trisulphate 0.060% propylene glycol 28,000 propionic acid 0.010 suppository base (or butter base ad

100,000 (potažné na obklady a roztoky 30 %-ný lieh rafinovaný jemný)100,000 (coating for tiles and solutions 30% refined fine alcohol)

3. Pleťové vody, vody před a po holení lieh rafinovaný jemný 96,4 %-ný 68,640 % %-ný alkoholický roztok štvorboritanu diamostrieborného 0,060 glycerín 18,000 vonná kompozícia 2,200 destilovaná voda 11,090 kyselina mliečna 0,0103. Lotions, pre-shave and after-shave spirits refined fine 96,4% 68,640% alcoholic diammonium borohydride solution 0,060 glycerin 18,000 fragrant composition 2,200 distilled water 11,090 lactic acid 0,010

100,000 %100,000%

4. Pleťové krémy, emulzie, krémy na ruky, pleťové masky — obklady a pod.4. Face creams, emulsions, hand creams, face masks - etc.

kakaové máslo 10,000 % včelí vosk 4,000 slnečnicový olej 20,000 vaselína biela 25,640 eucerín 10,000 lanolín 3,000 %-ný roztok alkoholický trojboritanu tridiamostrieborného 0,060 glycerin farmaceutický 3,000 kyselina mliečna 0,020 vonná kompozícia 0,250 konzervans 0,100 voda destilovaná 32,930cocoa butter 10,000% beeswax 4,000 sunflower oil 20,000 petrolatum white 25,640 eucerine 10,000 lanolin 3,000% solution of tri-silver trihydrate alcohol 0.060 glycerin pharmaceutical 3,000 lactic acid 0.020 fragrance composition 0.250 preservative 0.100 water distilled 32.930

100,000 %100,000%

5. Tělové dezodoranty a pod.5. Body deodorants and the like.

%-ný alkoholický roztok štvorhoritanu diamostrieborného 0,060 % propylenglykol 0,250 kyselina propionová 0,010 vonná kompozícia 0,250 lieh dehydrovaný 99,430% alcoholic solution of diammonium tetrachloride 0.060% propylene glycol 0.250 propionic acid 0.010 fragrance composition 0.250 alcohol dehydrated 99.430

100,0001% tělové dezodoranty možno prakticky aplikovat s mechanickým rozprašovačom, alebo plnit ako aerosol (s freonmi) v pomere tělový dezodor (roztok) 50% freon 12 50 %100.0001% body deodorants can be practically applied with a mechanical sprayer, or filled as an aerosol (with freons) in a ratio of body deodorant (solution) 50% freon 12 50%

100,%100%

100,000 %100,000%

Pri výrobnom postupe kozmetických a farmaceutických emulzných prípravkoch je potřebné komponenty tukového základu po zohriatí na teplotu cca 80 °C zhomogenizovať s vodnými zložkami, čo s výhodou umožňuje přítomnost alkyldiolov a alkyltriolov. Tieto vytvárajú hydratované komplexy, čím stabilizuji! účinnost' antibakteriálnej zložky. Synergizmus antibakteriálnej zložky sa prejaví zvýšením adhezivity týchto prípravkov na sliznicu a pokožku.In the manufacturing process of cosmetic and pharmaceutical emulsion formulations, the components of the fat base need to be homogenized with the aqueous components after heating to about 80 ° C, which preferably allows the presence of alkyldiols and alkyltriols. These form hydrated complexes, thereby stabilizing! the effectiveness of the antibacterial component. The synergism of the antibacterial component is manifested by an increase in the adhesion of these preparations to the mucosa and skin.

Antibakteriálny účinok bol testovaný na širóku škálu anaerobných a aerobných bakteriálných plakov, uhynutie baktérií nastalo za 20 sekund. Ku kontaminácii tkáni ústnej dutiny nedošlo.The antibacterial effect was tested on a wide range of anaerobic and aerobic bacterial plaques, with the death of bacteria occurring in 20 seconds. There was no contamination of oral tissue.

Baktericídný účinok na širokú škálu anaerobných a aerobných baktérií plaku aplikáciou 10-4—102 %-ného samotného roztoku trojboriatnu tridiamostrieborného v 15 až 40 %-nom liehu, podlá AO č. 209 390 a Cs. AO 212 431, nastal za 30 sekúnd.Bactericidal effect on a wide range of anaerobic and aerobic plaque bacteria by application of 10 -4 -10 10% 2 % trisodium silver trihydrate solution alone in 15-40% alcohol, according to AO no. 209,390 and Cs. AO 212 431, occurred in 30 seconds.

Využitie tejto baktericídnej zložky se neobmedzuje len na příklady tu uvedené, ale má širšie uplatnenie vo farmaceutických výrobkoch pri liečení kožných a slizničných zápaloch (akné a pod.), kde može byť aplikovaný priamo na postihnuté miestá, připadne po přidaní k doplňkovým zložkám tekutých, masťových, suspenzných, práškových alebo tabletkových. Teda využitie vynálezu je doležité z hTadiska hygienického a preventivného.The use of this bactericidal component is not limited to the examples herein, but has a wider application in pharmaceutical products in the treatment of skin and mucosal inflammations (acne, etc.) where it can be applied directly to the affected areas, optionally after addition to the liquid, ointment supplementary ingredients. , suspension, powder or tablet. Thus, the use of the invention is important in terms of hygiene and prevention.

Claims (3)

PREDMETSUBJECT 1. Farmaceutický alebo kozmetický prípravok obsahujúci antibakteriálnu zložku, nosič a pomocné látky, vyznačujúci sa tým, že ako antibakteriálnu zložku obsahuje 10-5 až 10_1 hmot. % štvorboritanu diamostrieborného alebo trojboritanu tridiamostrieborného, 0,01 až 40 hmot. % alkyldiolov alebo alkyltriolov s počtom uhlíkov 2 až 5 a 0,01 až 5 hmot. % slabých karboxylových kyselin, vztiahnuté na hmotnost přípravku.1. A pharmaceutical or cosmetic composition comprising the antibacterial ingredient, carriers and adjuvants, characterized in that the antibacterial ingredient a 10 -5 to 10 wt _1. 0.01 to 40 wt. % alkylldiols or alkyltriols having a carbon number of 2 to 5 and 0.01 to 5 wt. % of weak carboxylic acids based on the weight of the preparation. VYNALEZUWe claim: 2. Farmaceutický alebo kozmetický prípravok podTa bodu 1, vyznačujúci sa tým, že alkyldiolom alebo alkyltriolom je propylenglykol alebo glycerín.2. A pharmaceutical or cosmetic composition according to claim 1, wherein the alkyldiol or alkyltriol is propylene glycol or glycerin. 3. Farmaceutický alebo kozmetický prípravok podTa bodu 1, vyznačujúci sa tým, že slabou karboxylovou kyselinou je s výhodou kyselina propionová, kyselina mliečna alebo kyselina citrónová.3. A pharmaceutical or cosmetic composition according to claim 1, wherein the weak carboxylic acid is preferably propionic acid, lactic acid or citric acid.
CS575882A 1982-08-02 1982-08-02 Pharmaceutical or cosmetic agent containing antibacterium component CS230874B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS575882A CS230874B1 (en) 1982-08-02 1982-08-02 Pharmaceutical or cosmetic agent containing antibacterium component

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS575882A CS230874B1 (en) 1982-08-02 1982-08-02 Pharmaceutical or cosmetic agent containing antibacterium component

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS230874B1 true CS230874B1 (en) 1984-08-13

Family

ID=5403085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS575882A CS230874B1 (en) 1982-08-02 1982-08-02 Pharmaceutical or cosmetic agent containing antibacterium component

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS230874B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5723106A (en) Reduced alcohol mouthwash antiseptic and antiseptic preparation
US8101163B2 (en) Transdermal compositions
EP2082724B1 (en) Use of cationic surfactant as antimicrobial activity enhancer in deodorants and oral care
AU706143B2 (en) Antiodor, antimicrobial and preservative compositions and methods of using same
FI75269C (en) Mouthwash compositions containing hexetidine and zinc salts.
RU2406522C2 (en) Method of reducing inflammation of oral cavity tissue with application of magnolia extract
US5110583A (en) Peroxy acids composition for oral treatment
US20050084553A1 (en) Composition containing moutan root bark extract as active ingredient
US20080031831A1 (en) Oral anti-calculus compositions and methods of use thereof
EP0493362A2 (en) Compositions and kits for the treatment of oral diseases
WO2007064519A1 (en) Vehicles for oral care with magnolia bark extract
EP0650720A1 (en) Skin care and deodorant compositions
US20110200545A1 (en) Deodorant composition and methods for use thereof
US3663716A (en) Method of treating acne with benzyl alcohol
KR20010036152A (en) A method for preparation of plant extract powder and oral compositions containing plant extract powder prepared by the same
RU2334522C1 (en) Medicinal and preventive elixir for oral cavity care
KR100536550B1 (en) Composition containing moutan root bark extract as active ingredient
CS230874B1 (en) Pharmaceutical or cosmetic agent containing antibacterium component
JPH01502907A (en) Inhibitor of esterase-producing microorganisms, mainly for dermatology and cosmetics
KR100206721B1 (en) Deodorant and antimicrobial compositions for cosmetic
JP2003012483A (en) Composition for oral cavity application
JP2009062312A (en) Acne-treating agent
RU2811227C1 (en) Antibacterial hand spray
RU2786973C1 (en) Antibacterial hand treatment
KR20140055885A (en) The gargle composites for the increment of the oral care