CS230707B1

CS230707B1 - Desliming circular washing machine

Info

Publication number: CS230707B1
Application number: CS814605A
Authority: CS
Inventors: Josef Babik
Original assignee: Josef Babik
Priority date: 1981-06-18
Filing date: 1981-06-18
Publication date: 1984-08-13
Also published as: CS460581A1

Abstract

Pračka je určena k hrubému předčištění zeleniny, zejména ředkviček a mrkve. Pračku je výhodná zapojit jako přední součást zpracovatelské linky. Odkaiovaci cirkulační pračka podle vynálezu sestává z rámu, v némž je uložena vana pračky, do vany podál její zadní sešik- mené stěny je zapuštěn vynášecí dopravník s pletivem, za nímž je zaústěna sací komora čerpadla, na jehož výstup je napojeno potrubí cirkulační vody, které je vedeno podél vany pračky k její čelní stěně, kterou je přes ovládací ventil zaústěno do prostoru vany. Vana je opatřena přívodem čisté vody a odpadem s klapkovým ventilem, čímž se zajišťuje obměna prací vody a její stálá hladina.The washing machine is designed for rough pre-cleaning of vegetables, especially radishes and carrots. It is advantageous to engage the washing machine as a leading part of the processing line. The drainage circulating washing machine according to the invention consists of a frame in which a washing machine tub is placed, a discharge conveyor with a mesh is embedded in the tub under its rear slanted wall, behind which a suction chamber of the pump opens, the outlet of which is connected to a circulation water pipeline is guided along the tub of the washing machine to its front wall, which through the control valve opens into the tub space. The bath is equipped with a clean water supply and a flap valve waste, thus changing the wash water and its constant level.

Description

Předmětem vynálezu je odkálovací cirkulační pračka k čištění různých hmot, zejména ředkvičky, svazkové mrkve apod.The subject of the invention is a sludge circulation washing machine for cleaning various materials, in particular radishes, bunch carrots and the like.

Při sklizni ředkviček ulpívá na těchto hlína a různé nečistoty, které je nutno před expedicí do obchodní sítě očistit. Převážně se toto čištění provádí jednoduchým osprchováním, které nezajišťuje omytí všech ředkviček po celém jejich povrchu. Při poskližňovém zpracování ředkviček na mechanizované lince bez řádného omytí ředkviček a jejich zbavení všech nežádoucích příměsi způsobuje poruchy zpracovatelské linky, jejichž odstranění představuje zbytenšně vynaložené náklady na opravy, ale i zastavení linky, které nepříznivě ovlivňuje prodloužení agrotechnické lhůty sklizně a tím i vyvolává nebezpečí znehodnocení ředkviček jejich přesráním.When harvesting radishes adheres to these clays and various impurities that must be cleaned before shipping to the retail network. Mostly this cleaning is done by a simple shower that does not wash all the radishes over their entire surface. When the radishes are processed on a mechanized line without properly washing the radishes and removing all unwanted impurities, it causes breakdowns in the processing line, eliminating unnecessary repair costs, but also stopping the line, which adversely affects the prolongation of the agrotechnical harvesting time by replacing them.

Uvedené nevýhody jsou odstraněny odkalovací cirkulační pračkou podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že do vany pračky podél její zadní sešikmené stěny je zapuštěn vynášecí dopravník s pletivem, za nímž je do vany pračky zaústěna sací komora čerpadla, na jehož výstup je napojeno potrubí člrkulační vody. Potrubí cirkulační vody je vedeno podél vany pračky k její čelní stěně, kterou je přes ovládací ventil zaústěno do prostoru vany pračky, přičemž je do prostoru vany pračky zaústěn přívod čisté vody.These drawbacks are eliminated by a sludge circulating scrubber according to the invention, characterized in that a discharge conveyor with a mesh is embedded in the tub of the washing machine along its rear sloping wall, behind which a suction chamber of the pump is connected to the tub of the washing machine. water. The circulation water piping is led along the washing machine tub to its front wall, through which it is connected via the control valve to the washing machine tub space, with a clean water supply opening into the machine tub space.

Odkalovací cirkulačí pračka podle vynálezu umožňuje kontinuální čištění ředkviček a jiných hmot při velké výkonnosti a s malou spotřebou vody, nebot je využíváno její recirkulace. Při čištěni je využíváno usměrněného pohybu čisticí vody od čelní stěny vany pračky k vynášecímu dopravníku, přičemž tento pohyb vody je podporován sacím účinkem čerpadla a zad ni části vany pračky. Vynášecí dopravník plní funkci vynášecí a dávkovači, nebot výška příčních lišt dopravníku limituje množství nabírané hmoty. Ředkvička při čištění není poškozována, nebot k jejímu očištění dochází vířením vody bez-mechanického dotyku pevných částí zařízení. Usazené nečistoty na dně vany pračky se velmi snadno odstraňují tlakovou vodou. Vynášecí dopravník s pletivem umožňuje průběžný průtok vody přes dopravník k sací komoře čerpadla, a tím dostatečný přísun ředkviček na dopravník.The sludge circulating washing machine according to the invention allows continuous cleaning of radishes and other substances at high performance and with low water consumption, since its recirculation is used. During cleaning, a directed movement of the cleaning water from the front wall of the washing machine tub to the discharge conveyor is used, this movement of water being supported by the suction effect of the pump and the rear of the washing machine tub part. The discharge conveyor functions as a discharge and metering unit, since the height of the conveyor rails limits the amount of material to be collected. The radish is not damaged during cleaning as it is cleaned by swirling water without mechanical contact of the solid parts of the plant. Deposited dirt on the bottom of the washing machine tub is very easy to remove by pressurized water. The netting conveyor with mesh allows continuous water flow through the conveyor to the suction chamber of the pump and thus a sufficient supply of radish to the conveyor.

Příklad provedení odkalovací cirkulační pračky podle vynálezu je schematicky znázorněn na připojeném výkresu, kde obr. 1 představuje celkový pohled na pračku z boku, a obr. 2 představuje celkový pohled na pračku zpředu.An exemplary embodiment of a sludge circulating scrubber according to the invention is schematically shown in the attached drawing, wherein Fig. 1 is a side elevation of the scrubber and Fig. 2 is a front elevation of the scrubber.

Odkalovací cirkulační pračka sestává z rámu 1 pračky, v němž je uložena vana 2. pračky, jejichž zadní stěna je sešikmena. Do zadní části vany 2 pračky je zapuštěn vynášecí dopravník s pletivem 2, upevněný v rámu pračky. Vynášecí dopravník s pletivem 2, který je opatřen příčnými lištami 13. mé na svém horním konci usazen pohon 12 dopravníku. Dno vany 2 pračky má sklon směrem k přední části a v jeho nejnižším místě je vytvořen odpad 10 nečistot, opatřený uzavírací klapkou 11. Za vanou 2 pračky je na rámu i pračky upevněn elektromotor 2 s čerpadlem 4* Sací komora J.4. čerpadle ± zaúsluje do horní části vany 2 pračky. Na výstup čerpadla 4 je napojeno potrubí cirkulační vody i, které je vedeno podél vany 2 pračky k její čelní stěně, kterou je přes ovládací ventil 6 zaústěno do prostoru vany 2 pračky, čelní stěnou vany 2 pračky je do jejího prostoru zaústěn přívod 8 čisté vody, který je opatřen ovládacím ventilem 3 čisté vody.The sludge circulating scrubber consists of a scrubber frame 1 in which the tub 2 of the scrubber is mounted, the rear wall of which is inclined. A discharge conveyor with mesh 2, mounted in the frame of the washing machine, is recessed into the rear of the tub 2 of the washing machine. The discharge conveyor with a mesh 2, which is provided with cross bars 13, has a conveyor drive 12 seated at its upper end. The bottom of the washing machine 2 has a slope towards the front, and at its lowest point a debris 10 is formed, provided with a shut-off flap 11. An electric motor 2 with a pump 4 * is mounted on the frame and the washing machine. pump ± adds 2 washing machines to the top of the tub. The pump 4 is connected to the circulation water piping 1, which runs along the tub 2 of the washing machine to its front wall, through which the control valve 6 leads into the space of the tub 2 of the washing machine. which is provided with a clean water control valve 3.

Před začátkem čištění se napustí vana 2 pračky vodou tak, aby hladina vody byla pod horním okrajem vany 2 pračky. Spustí sé čerpadlo 4» čímž je dosažena cirkulace vody ve vaně 2 pračky, zvláště v její horní části dochází k víření vody a k jejímu usměrnění na vynášecí dopravník s pletivem 2. Hmota určená k čištění je dopravována do přední části vany 2 pračky a vlivem víření vody je zbavována nečistot, které se usazují ve spodní části vany 7 pračky.Before starting the cleaning, the machine tub 2 is filled with water so that the water level is below the upper edge of the machine tub 2. It starts the pump 4 »to achieve water circulation in the tub 2 of the washing machine, particularly in the upper part of the machine, water is swirled and directed to the discharge conveyor with mesh 2. The material to be cleaned is transported to the front of the tub 2 it is free of dirt that settles in the bottom of the tub 7 of the washing machine.

Vlivem toku vody od přední stěny vany 2 pračky, který je dán usměrněním potrubí 3 cirku lačni vody a přívodu g čisté vody a podporovaný sacím účinkem čerpadla 4 v zadní části vany 2 pračky, je hmota vodou unášena na vynášecí dopravník s pletivem 2. Vynášecí dopravník s pletivem 2 má funkci vynášecí a dávkovači.Due to the flow of water from the front wall of the tub 2 of the washing machine, which is given by the rectification of the circulation water pipe 3 and the fresh water inlet g and supported by the suction effect of the pump 4 at the rear of the machine 2, with mesh 2 has a dispensing and dispensing function.

Je opatřen příčnými lištami 13. které očištěnou hmotu nabírají a vynášejí mimo pračku k dalšímu zpracování. Výška příčných lišt 13 limituje množství nabrané hmoty, a zajištuje tak její dávkováni. Neznázorněné síto, kterým je vynášecí dopravník 2, opatřen, zamezuje propadávání materiálu z dopravníku 2. Čerpadlo i neustále odebírá vodu z horní části vany 1 pračky a potrubím í cirkulační vody je vrací zpět do přední části vany 2 pračky k dalšímu použití k čisticím účelům.It is provided with crossbars 13 which take up the cleaned mass and carry it out of the washing machine for further processing. The height of the transverse strips 13 limits the amount of mass taken up and thus ensures its dosing. The screen (not shown) with which the discharge conveyor 2 is provided prevents the material from falling out of the conveyor 2. The pump 1 continually draws water from the top of the washing tub 1 and returns it to the front of the washing tub 2 for further cleaning purposes.

Nečistota a jiné příměsi, kterých byla hmota zbavena, jsou usazovány na dně vany pračky, odkud jsou v závislosti na jejich množství a stupni znečištění vody vypouštěny uvolněním uzavírací klapky odpadem 10 nečistot. Současně při vypouštěni nečistot je vana pračky plněna čistou vodou přívodem 8 čisté vody. Vynášecí dopravník s pletivem 2, který svou spodní částí zasahuje do vody ve vaně 2 pračky, je vodou omýván a neusazují se na něm nečistoty. Při mytí hmot těžších než voda je nutno pod hladinu čisticí vody vložit do vany 2 pračky nevyznačené síto skloněné směrem k vynášecímu dopravníku s pletivem 2, která zabraňuje propadávání čištěné hmoty na dno vany 2 pračky.The impurities and other impurities that have been removed from the material are deposited on the bottom of the washing machine tub, where they are discharged by releasing the shut-off flap 10, depending on their amount and the degree of water contamination. At the same time, when the dirt is discharged, the tub of the washing machine is filled with clean water by a clean water inlet 8. The discharge conveyor with mesh 2, which by its lower part reaches the water in the tub 2 of the washing machine, is washed with water and does not settle on it. When washing masses heavier than water, a non-marked sieve inclined towards the discharge conveyor with mesh 2 must be inserted under the surface of the washing water bath 2, which prevents the cleaned mass from falling into the bottom of the washing machine bath 2.

Claims

A sludge circulating washing machine consisting of a washing machine frame which houses a washing machine tub, characterized in that a discharge conveyor with mesh (2) is embedded in the washing machine tub (7) along its rear sloping wall, behind which it is inserted into the tub (7). ) the washing machine is connected to the suction chamber (14) of the pump (4), to the outlet of which the circulation water piping (5) is connected, which runs along the tub (7) of the washing machine to its front wall through the control valve (6) the tub (7) of the washing machine, wherein a clean water inlet (8) flows into the space of the tub (7) of the washing machine.