CS230102B1 - Pneumatic-hydraulic clamp - Google Patents

Description

1 230 102

Predmet vynálezu sa týká pneumohydraulického klieštino-vého upínsSa zabezpečujúceho rychle a dostatočne tuhé upnutierotačných súčiastok alebo rotaíhých nástrojov s válcovou stop-kou za ich kruhový upínací povrch.

Dosial’ je známych niekoTko konstrukcí upínacích klieštin,pri ktorých je upínacia klieština vtláčaná alebo vtahovaná ma-ticou do kuželového otvoru nosného tmu. Nedostatkom týchto kon-strukcí upínáδον je poměrně nízká únosnost v styδηej ploché , klieštiny a upínácej.stopky, ktorá je v podstatě ovplyvňovanákonětrukciou použitých prvkov takéhoto upínačs. Upínanie sa vy- • konáva manuálnym utahováním matice, δο jednak kladie vysoké ná-roky na fyzická dispozíciu obsluhy zariadenia při upínaní a jed-nak hrozí nebezpeSie.uvoTnenia tejto matice počas funkčného Cho-du zariadenia vplyvom róznych otřasov a rázov vznikajúcich priobrábaní. Ďalej sú známe konštrukcie klieštinových upínačov pře upí-nanie opracovávaného materiálu, ktoré sice zabezpečujú pri opra-covávaní tyčového materiálu s vačšími odchylkami od menovitéhorozměru dostatočne tuhé upnutie, ale ovládacie ústrojenstvo upínáčaje značné zložité. Nevýhody zariadení dosia.T známých konstrukcízmierňuje pneumohydraulický upínač podlá vynálezu, ktorého podsta-tou je, že v bubne je cen tričky uložená klieština okolo osi, kto-,rej je súmeme ^poriadaná sústava valcov s diferenciálnymi pies-tami, ktorých zúžené priemery zasahujú do hydraulickej tlakovej ko-mory vytvorenej vonkajším čelom valcov a vnútomým čéLom objímkya medzi vonkajším čelom objímky a stěnou bubna je vradený súborvratných pružin, pri čom pneumatická tlaková komora je od hydrau-lickej tlakovej komory oddělená odvzdušnenou neutrálnou komorou. Výhody tohoto riešenia spočívajú predovšetkým v schopnostizabezpečit vysoká tuhost upnutia obrobku počas jeho obrábaniapri pomeme malom posuve objímky po povrchu klieštiny. Pneumo-hydraulický systém zariadenia umožňuje vyvodit konštantnú upína-ciu silu nezávislá na drobných netesnostiach systému. PorVchy . / . 230 102 - 2 zariadenia v případe vyskytujících sa drobných netěsností ' .v tlakových komorách odstraňuje zariadenie neutrálnej komorymedzi tieto tlakové komory, pričom pohyb diferenciálnehopiesta v neutrálnej komoře kompenzuje případné tlakové stra-ty v hydraulickom systéme zariadenia. Konštrukcia upínačaumožňuje rýchlu a bezproblémové výměnu upínacej klieštinyza klieštinu iného osového vrtania, čo zvyšuje univerzálnostvyužitia upínača. l'ri netesnostiach hydraulického systémuupínača preniká tlakové médium do neutrálnej komory, odkialvplyvou odstredivej sily je kanálmi vytláčené mimo hydraulic-ké sústavu upínača. Úbytok tlakového média zo sústavy cez ka-nál je signalizáciou netěsnosti a tým aj možnej poruchy zaria-denia. Výhodou pneumohydraulického upínača je tiež rýchle a spo-lehlivé upnutie obrobku alebo nástroja nezávislé na íýzickejdispozícií obsluhy zariadenia.

Na priloženom výkrese je schématicky znázorněné prevedeniepneumohydraulického upínača v pozdížnom řeze. V bubne 2 je centricky uchytené púzdro 15 spolu s kliešti-nou 1. Na valcovom povrhcu klieštiny 1 a púzdra 1£ je posuvnéuložeiá objímka 3 neotočne spojená s bubnom 2. C-sové vrtánieobjímky, jc ukončené kuželovým výbehom, ktorým je v styku s kuže-lovým obvodom klieštiny 1. Súmeme okolo osi klieštiny je v bubne2 usporiadaná sústava valcov 12 s diferenci álny mi piestami 4,ktorých zúžené priemery zasahujú do bydraulickej tlakovej komory5, vytvorenej vonkajších čelom valcov 12 a vnútorným čelom posuv-né hybnéj objímky V priestore ohraničenom dnom valcov 12 avnútorným čelom velkého priemeru diferenciálneho piesta £ je vyt-vořená beztlaková neutrálně komora 13 odovzdušnená kanálmi 14 · I-he umo hydraulická sústavu zariadenia uzatvára príruba 11 upevněnána čele bubna 2, ktorej plocha vnútomého čela a plochy velkéhopriemeru diferenciálnych piestov 4. vytvarajú štrbinovú pneumatic-ká tlaková komoru 5. přepojená so zdrojom stlačeného vzduchu /ne-zakreslený/ prívodom Ί,ν nerotačnom prstenci & otočné uloženom naobvoda bubna 2. Sústava vratných pružin 2 vradená medzi vonkajšiečelo objímky 3. a stenu bubna £ vymedzuje pohyb axiélny pohyb objím-ky 3 a sáčasne zabezpečuje jej spatný chod do základnej polohy.

Na osadenej závitovej časti bubna 2 je uchytená matica 10 bloku-jáca axiálny pohyb klieštiny 1, pričom pootáčanie klieštiny 2 je . / . - 3 - 230 102 vymedzené poistkou 16 upevněnou na kuželovom výběhu vrtaniaobjímky V prevádzke pri upínaní obrobku, resp. nástroja za vál-cový povrch sa jeho válcová časť vsunie do osového otvoru•klieštiny 1. Prívodom 2 sa pneumatická tlaková komora §. neplnístlačeným vzduchom, ktorý pósobí na čelo diferenciálnych pies-tov £. Posuv diferenciálnych piestov £ vo valcoch 12 vyvodítlak v hydraulickej tlakovéj komoře 6, následkom ktorého„jepo sávaná objímka 2 po valcovej ploché púzdra 15 a klieštiny X.

Kuželovým výbdtiom vrtania objímky 2 je stláčaný kužel naobvode pružnej časti klieštiny X a tým je stopka upínanej sá-čiastky pevne upnutá. Spatný chod objímky 2 zabezpečuje sásta-va vratných pružin 2 Pri nulovom tlaku vstupného stlačenéhovzduchu.

Zariadenie neutrálněj komory 13 medzi pneumatickú tlakovákomoru 2 a hydraulická tlaková komoru 6 sa odstraní nebezpečen-stvo zavzdušnenia hydraulického systémuupínača. Výměna kliešti-ny l za klieštinu s iným vnátorným upínacím priemerom sa vyko-ná vyskrůtkováním matice 10 z bubna 2 a následným axiálnym vysu-nutím klieštiny 1.

Pneumohydraulický upíriač je využitelný v obore obrábacíchstrojov na upínanie obrobkov, alebo nástrojov za válcová stop-ku v procese obrábania a ďalej všade tam, kde je potřebné rychlepřesné a tuhé upnutie sáčiastok za válcový povrch.

Claims (1)

1. - 4 - Predmet vynálezu 230 102 Pneumohydraulickýiipínač silové upnutie obrobkov za válcový povrch, pozostávajúci mimo iného z hyd?·raulických a pneumatických silových prvkov, objímky posuvnéuloženej na valcovom povrchu klieštiny a z matice pevne spo-jenej s bubnom vyznačujúd. sa tým, že v bubne /2/ je centrickyuložená klieština /1/ okolo osi ktorej je súmeme usporiadanásústava valcov /12/ s diferenciálnymi piestami /4/, ktorýchzúžené priemery zasahujú do hydraulickej tlakovej komory /6/vytvorenej vonkajším celom valcov /12/ a vnútomým čelom objím-

   komora /5/ je od hydraulickej tlakovej komory /6/ oddělená od-vzdušnenou neutrálnou komorou /13/. 1 výkres