CS229394B1

CS229394B1 - Device for measuring passive resistances of rotatable machine parts

Info

Publication number: CS229394B1
Application number: CS86383A
Authority: CS
Inventors: Frantisek Skoupa; Dusan Ing Lahucky
Original assignee: Frantisek Skoupa; Dusan Ing Lahucky
Priority date: 1983-02-08
Filing date: 1983-02-08
Publication date: 1984-06-18

Abstract

Vynález sa týká zariadenia zabezpečujúceho bezproblémové meranie pasivných odporov rotačně uložených strojových súčiastok, napr. sústavy guličková matica - vodiaca akrutke. Jeho podstatou je spojenie dvojice hriadeíov torzne poddajnou spojkou, pričom jeden hriadeí je připojený k rotačnej aúčiaatke β eúčasne pevne spojený s přírubou a druhý hriadel je otočný v přírubě a pevne připojený k unááaču. UnáSač vybavený rukovatou, má na obvode pripevnenú objímku jednostranné zasahujúcu do bežca hybné uloženého v obvodovej drážke príruby. Vedía bežca na přírubě je vyhotovená ciachovaná atupnica pasivných odporov. Zariadenie podlá vynálezu je využitelné v obore obrábacich atrojov, v roznych druhoch pohybových mechanizmov a podobné.The invention relates to a device ensuring trouble-free measurement of passive resistances of rotationally mounted machine components, e.g. a ball nut - lead screw system. Its essence is the connection of a pair of shafts by a torsionally flexible coupling, with one shaft connected to the rotating member β and simultaneously firmly connected to the flange and the other shaft is rotatable in the flange and firmly connected to the carrier. The carrier is equipped with a handle, has a sleeve attached to its periphery, one-sidedly engaging the moving slider mounted in the circumferential groove of the flange. Next to the slider on the flange, a calibrated passive resistance meter is made. The device according to the invention is usable in the field of machining tools, in various types of motion mechanisms and the like.

Description

229 394229 394

Predmetom vynálezu Je zariadonie zabezpečujíce meranio pa-sivných odporov rotačně uložených strojných súčiastok a sústav. V převodových sústavácli a pohybovýoli meohanizmoch, ktorýchfunkcia je závislá na otáčavoui pohybe ioh jednotilvýoh rotačnýchsúčlastok je dóležitým para metr oni přesnosti a funkcie prevádzkypasivný odpor rotačných súčlastok proti otáčaniu. Na zisťovanievelkostí pasivných odporov existuje niekolko prístrojov a «aera-cích zariadeni. Najznámejším a najpoužívanojaím zariadenim nameranie pasivných odporov rotačně uloženýoh strojných súčlastokje momentový klúč. Jeho nevýhodou je, že nearetuje velkost’ name-ranáho krútiaoeho momentu, ktorým bol překonaný pasivný odporotáčania súčiastky. Prioběžná sledovánie stupnice momentov jepočas otáčania značné komplikovaná pre obsluhu a z toho dóvoduje aj přesnost' a objektivnost’ nameraných výsledkov nespolehlivá.It is an object of the present invention to provide a measuring device for resistive resistances of rotatably mounted machine components and systems. In the gear set and moving around, the function of which is dependent on the rotational movement of the rotating components is important to the accuracy and function of the passive resistance of the rotating components to rotation. There are several apparatuses and apparatuses for detecting the magnitudes of passive resistances. The best known and most widely used device for measuring the passive resistances of rotationally mounted machine components is the torque wrench. Its disadvantage is that it does not arrest the size of the early-torque that has been overcome by the passive component turning. Simultaneous monitoring of the torque scale during the rotation is considerably complicated for the operator, and this also justifies the accuracy and objectivity of the measured results unreliable.

Iný je přistroj pozostávajúci z tiahla uchytenáho na rotač-nej súčiastke, ktoráho jeden konioc je vybavený dynamometrotna na druhý konleo pósobí zaťažujúoa sila pootáčajúca rotačnousúčiastkou. Velkost’ sily, ktorou je překonaný pasivný odpor ro-tačnóho uloženia súčiastky sa znázorní na dynamometr!. Nevýhodoutohoto zariadenia je, že výsledok tnerania je do značnej mieryzávislý na citlivosti obsluhy, vyvodzujúcej zateženie tiahla,pri určení bodu prekonania pasivného odporu rotačnej súčiastky.Another is a device consisting of a rod attached to a rotating component, one end of which is equipped with a dynamometer on the other, causing the load to be rotated by the rotating component. The magnitude of the force that is overcome by the passive resistance of the rotating component is shown on the dynamometer !. A disadvantage of this device is that the tensile result is largely dependent on the operator's sensitivity to draw the drawbar when determining the point of overcoming the passive resistance of the rotating component.

Nevýhody súčasnálio stavu odstraňuje zariadonie pre meraniepasivných odporov otočné uloženýoh strojnýoh súčiastok podle vy-nálezu, ktoráho podstatou je, že v osovom vrtaní priruby je ulo-žený hriadel’ s čapom vzájomne spojený torzne poddajnou spojkou,pričom hriadel’ je neotočne spojený s přírubou a otočný čap je 229 394 povno úchytený k unáěaču, ktorý Je na obvode vybavený objímkouzasáhujúcou do bežca, pohyblivo vloženého v obvodovéJ drážkopříruby· Výhody zarladenla spočívájú predovšetkým v Jednoduchostikonštrukoie a Sašovo nonáročnom získávání objektívnyoh výsled-kov meranla· KonStrukcia torznoj poddáJnej spojky zabezpečujevysoká životnost’ zarladenla, pri zachovaní stálej přesnostia torznej citlivosti· Výhodou zarladenla jo jeho univerzálnost’využitia na meranie pasivných odporov sústavy matica - vodiacaskrutka a taktiež na tneranie pasivných odporov ozubených prevo-dov v převodovkách na různých typoch obrábaccich strojov· řía priloženom obrázku jo schlmaticky znázorněná zariadeniopře meranio pasivných odporov otočné uložených strojných súčias-tok. V osovotn vrtaní priruby _1_ jo uložený liriadel’ 2. o čap 2.»ktoró sú navzájom spojené torzne poddajnou spojkou vytvořenouzvuzkom listových pružin· Ilriadel’ 2 je povno uchytoný kolíkomδ k telesu příruby _1_ a jeho vyčniovajúci konioc z osového vr-tania priruby 1_ J° vpravený pre pripojonio k valivému uloženiunapr· systém skrutka -matica, Čap jo v osovotn v/taní přírubyJ_ otočný a jeho vol*ný koniec je povno připojený k unášaču 6.vybav©nora rukovaťou 2* Modzi přírubou J_ a unášačotn 6. jo vradenódištančné púzdro £ oddel*ujáco vzájomnó trecie stykové plochyoboch sáčastí· Na obvode unášača ó. je připevněná objímka 10zasahujúca do božce 2. hybue uloženého v obvodovej drážko 11 pří-ruby 1· Obvodová časť priruby J_ vodTa drážky 11 s bežcotn da v zornom poli obsluhy je vybavená oiachovanou stupnicou·The disadvantages of the present state are eliminated by the device for measuring the passive resistances rotatably supported by the machine parts according to the invention, the principle being that in the axial bore of the flange, the shaft with the pivot is connected to each other by a torsionally flexible coupling, the shaft being connected to the flange and rotatable The pin is fastened to the carrier, which is provided on the periphery with a sleeve that engages in the slider, movably inserted in the circumferential groove. maintaining constant torsional accuracy · The advantage of matching the versatility of its use for measuring the passive resistances of the system of the nut - the conducting screw and also of the passive resistances of the gear transmissions in the gearboxes to different of the machine tool types and the accompanying figure, a schematically illustrated device for the passive resistances of the rotatably mounted machine components. In the oscillating bore of the flange 1, the radius 2 is fixed by a pin 2, which are connected to each other by a torsionally flexible clutch formed by a leaf spring clamp. 2 The flanged pin is flush with the flange body 1 and its protruding end of the flange 1_. Provided for the connection to the rolling bearing, the bolt system of the nut, the bolt in the flanged part of the flange 7, and its free end being connected to the carrier 6, the sleeve is provided with a sleeve 2 * with a flange 11 and a carrier 6. the sleeve separates the frictional contact surfaces of the latch · On the carrier periphery. a sleeve 10 is attached to the dew 2 of the dowel located in the circumferential groove 11 of the flange 1 · The circumferential portion of the flange 11 of the groove 11 with the running in the operator field is provided with a graduated scale ·

Pri meraní pasivných odporov otočné uložených strojných sú-čiastok sa zariadenio přichytí prostredníctvom voTnóho koncahriadoTa £ o rotačně uloženu strojnu* súčiastku· Pootáčanimunášača 6 pomocou ruko viřte £ sa taktiež otáča čap 2 a P° překo-naní pasivného odporu uloženia súčiaatky sa otáča hriadel’ 2spolu s přírubou i. Uhlové pootočenie čapu 2 Pr°ti hrladel*u 2vplyvom pasivného odporu uloženia sa prenáša na božec 2. hybnéuložený v drážko 11 na obvode priruby _1_· Pootáčanim unášača <Ssa pootáča objímka 10 pevne uohytená na obvode unášača £, ktorá jednostranné zasahuje do bežca 2» Po překonaní pasivného od- poru tne rané ho uloženia sa otáčky unášača a priruby _£ vyrovná Jú a velkost’ pasivného odporu sa zistí polohou bežca 2 pri- — 1’ahlej oiaoliovanoj stupnici na přírubě 229 394When measuring the passive resistances of the rotatably mounted machine parts, the device is attached by means of a free-standing counter-rotatably mounted machine part. The pusher 2 also rotates the pusher 6 by means of a handwheel. with the flange i. Angular rotation of the pin 2 In the course of the passive resistance of the bearing, it is transmitted to the second gear placed in the groove 11 at the periphery of the flange 1. The sleeve 10 is pivoted firmly on the periphery of the carrier 8 by rotating the carrier. to runner 2 »After overcoming the passive deflection, the speed of the carrier and the flange 6 is equalized and the size of the passive resistance is determined by the position of the slider 2 at the scale of the flange 229 394

Zariadonio na raeranie pasivných odporov otočné ulomenýchstrojných súčiastok a sústav jo využitelné v obore obrábacíchstrojov napr· pri zisťovaní pasivných odporov uloženia sústavyRuličková matica v vodiaca skrutka, prevodoviek, u^fložení vretiena ňalej všade tam, kde je potřebné zistiť hodnotu pasivného od-porní rotačného uloženia súčiastky.A device for picking up passive resistances of rotatable broken-off components and assemblies useful in the field of machine tools, for example, for detecting passive resistances of the assembly of a ball-bearing nut in a guide bolt, a transmission of a spindle, wherever it is necessary to determine the passive resistance value of the rotary bearing of the component .

Claims

Object of the Invention 229 394

An alignment device for measuring passive resistances of rotatable machine components consisting of a flange, a silencer and a shaft, characterized in that a shaft (2) with a bolt (3) connected by a torsionally flexible coupling (2) is mounted in the flange (i). 4) the shaft (2) is spaced non-rotatably connected to the flange (1) and the pivot pin (3) is fixed to the carrier (6) which is provided on the periphery with a sleeve (10) extending into the movable leg (9) in the circumferential groove (11) flanges (1)

2. A device according to claim 1, characterized in that the torsionally flexible coupling (· ’) is formed by a bundle of leaf springs.

3. A device for morating a passive resistor according to claim 1, characterized in that the flange (1) on the circumferential portion of the movable runner groove (1) has a calibrated scale of passive resistances.