CS229236B1 - A method of selecting a barviol recipe for preparing a dyeing bath - Google Patents

A method of selecting a barviol recipe for preparing a dyeing bath Download PDF

Info

Publication number
CS229236B1
CS229236B1 CS1001382A CS1001382A CS229236B1 CS 229236 B1 CS229236 B1 CS 229236B1 CS 1001382 A CS1001382 A CS 1001382A CS 1001382 A CS1001382 A CS 1001382A CS 229236 B1 CS229236 B1 CS 229236B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
dyeing
color
variance
coloring
selecting
Prior art date
Application number
CS1001382A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Jan Vsiansky
Daniel Zmrzly
Original Assignee
Jan Vsiansky
Daniel Zmrzly
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jan Vsiansky, Daniel Zmrzly filed Critical Jan Vsiansky
Priority to CS1001382A priority Critical patent/CS229236B1/en
Publication of CS229236B1 publication Critical patent/CS229236B1/en

Links

Landscapes

  • Coloring (AREA)

Abstract

Vynález je určen k optimalizaci výběru barvicích receptur pro přípravu barvicí lázně na barveni textilních vý» robků. Optimalizace se provádí zejména z hlediska reprodukovatelnosti provozního vybarvení. Podstata spočívá v tom, že .. se experimentálně stanoví vliv odchylky koncentrace věech barviv použitých v hodnocených barvicích recepturách na odchyl- ' ku vybarvení, pak se pro každou barvicí ' recepturu simuluje statisticky významný počet příprav barvicí lázně s měnící se koncentrací jednotlivých barviv se střední hodnotou odpovídající zadání barvicí receptury a s rozptylem odpovídajícím rozptylu provozního vybarvení, přičemž se výsledná vybarvení jednotlivých simulovaných případů graficky zaznamenají v barveném prostoru, načež se vyberou barvicí receptury 8 přípustným rozptylem odstínu a jasu v barevném prostoru.The invention is intended to optimize the selection of dyeing recipes for the preparation of a dye bath for dyeing textile products. Optimization is carried out mainly from the point of view of the reproducibility of the operational dyeing. The essence lies in the fact that .. the influence of the concentration deviation of all dyes used in the evaluated dyeing recipes on the dyeing deviation is experimentally determined, then for each dyeing recipe a statistically significant number of dye bath preparations are simulated with varying concentrations of individual dyes with a mean value corresponding to the dyeing recipe specification and with a variance corresponding to the variance of the operational dyeing, while the resulting dyeing of individual simulated cases is graphically recorded in the dyeing space, after which dyeing recipes are selected with an admissible variance of hue and brightness in the color space.

Description

Vynález se týká způsobu výběru barvicí receptury pro přípravu barvicí lázně k barvení textilních materiálů a výrobků z hlediska reprodukovatelncsti při provozním barvení.The invention relates to a method of selecting a dye formulation for preparing a dye bath for dyeing textile materials and articles in terms of reproducibility in process dyeing.

Jsou známy způsoby sestavování a výběru barvicích receptur jak z hlediska dosažení zadaného odstínu, tak i z hlediska ekonomického. Kombinací dostupných barviv se sestaví barvicí receptury pro stanovený odstín a z takto sestavených kombinací se pro přípravu barvicí lázně použije ta kombinace,u. níž je součet nákladů na jednotlivé barevné složky nejnižší. Takové stanovení nej levnější kombinace barviv se s výhodou provádí pomocí výpočetní techniky. 'There are known methods of assembling and selecting coloring formulations both from the point of view of reaching the desired shade and from the economic point of view. By combining the available dyes, the coloring formulas for the specified shade are assembled and the combinations thus prepared are used to prepare the dyeing bath. where the sum of the cost of each color component is the lowest. Such determination of the most inexpensive dye combination is preferably performed by computer technology. '

Tento známý způsob však nebere v úvahu vliv nepřesností vyskytujících se při přípravě barvicí lázně, zejména odchylky v koncentraci jednotlivých barviv a nedodržení podmínek technologického procesu. V důsledku toho docháží při provozním barvení k nežádoucím odchylkám ve vybarvení, které snižují kvalitu textilního zboží, a tím i jeho ekonomickou efektivnost.However, this known method does not take into account the effects of inaccuracies occurring in the preparation of the dyeing bath, in particular variations in the concentration of the individual dyes and failure to observe the process conditions. As a result, unwanted color variations occur during process dyeing, which reduce the quality of the textile product and thus its economic efficiency.

Cílem vynálezu je odstranit uvedené nevýhody a vytvořit způsob výběru barvicí receptury, který by zaručovaZ dodržení stanoveného odstínu ^při obvyklých nepřesnostech vyskytujících se při provozním barvení. s It is an object of the present invention to overcome these disadvantages and to provide a method for selecting a coloring formulation which ensures that the specified shade is maintained under the usual inaccuracies encountered in process dyeing. with

Podstata vynálezu spočívá v tom, že se pro každou barvicí recepturu simuluje statisticky významný počet příprav barvicí lázně s měnící se koncentrací jednotlivých barviv se střední hodnoThe essence of the invention is that for each dye formulation a statistically significant number of dye bath preparations with varying concentrations of individual dyes are simulated with an average

229 239 tou odpovídající zadání barvicí receptury a s rozptylem odpovídajícím rozptylu provozního barvení, přičemž se u výsledných simulovaných vybarvení vyhodnotí rozptyl barevnosti a 'vybere se receptura s nejmenším rozptylem. Rozptyl barevnosti se vyjádří buá střední hodnotou barevné odchylky nebo jejích významných složek, například střední odchylky odstínu, nebo se rozptyl barevnosti vyjádří velikostí poloos elipsoidu v barevném prostoru.229 239 with the corresponding coloring formula specification and with the variance corresponding to the operational coloring variance, whereby the resulting color simulations evaluate the color variance and select the least variance formula. The color variance is expressed either by the mean value of the color variation or significant components thereof, for example, the mean color variance, or the color variance is expressed by the size of the ellipsoid semi-axis in the color space.

Z hlediska spolehlivosti výběru receptury je významné, že rozptyl koncentrací jednotlivých barviv při simulaci příprav barvicí lázně je 2 až 20 %·From the point of view of the reliability of the recipe selection it is important that the dispersion of the concentrations of individual dyes in the simulation of dye bath preparations is 2 to 20% ·

Z ekonomického hlediska je přínosem, že z barvicích receptur s nejnižším rozptylem barevnosti se vybere nejlevnější barvicí receptura.From the economic point of view, it is beneficial that the cheapest coloring formula is chosen from the coloring formulas with the lowest color variance.

Výhodou vynálezu je především optimalizace barvicích receptur z hlediska provozní reprodukovatelnosti. Tato výhoda se projéví zejména u těch procesů barvení, kde se klade důraz na dodržení barevného odstínu, například u barvení tkanin, pletenin, přízí a hedvábí. Využitím vynálezu se sníží velikost barevné odchylky jak v jedné záloži, tak i mezi jednotlivými záložemi. V důsledku toho se zvýší kvalita výroby, sníží se počet přebarvování, a tím i náklady.In particular, the advantage of the invention is the optimization of coloring formulations in terms of operational reproducibility. T and this advantage is reflected particularly in the dyeing process, where the emphasis is on keeping the hue, for example for dyeing fabrics, knitted fabrics, threads and silk. By utilizing the invention, the amount of color deviation is reduced both within and between backups. As a result, the quality of production will be improved, the number of recolorations will be reduced, and thus the costs.

Sestavení receptur pro zadaný odstín vychází z porovnání barevnosti zadaného odstínu a daných barviv. Barevnost je většinou reprezentována spektrálním. křivkou odrazivosti či trichrematickými jednotkami. Na základě těchto známých údajů se vypočtou potřebné koncentrace barviv nutné k napodobení barevnosti zadaného odstínu. Obvykle se výpočet provádí s řadou barviv, nejčastěji v počtu tři až dvanáct tak, že se sledují všechny možné dvoj, troj a čtyřkombinace harviv. řro zada&ý odstín získáme tak řadu receptur, obvykle v počtu jedna až dvacet, kterou je možno seřadit dle nákladů na vybarvení, čímž se získá optimalizace z ekonomického hlediska. Takto získané receptury však se v provozním vybarvení mohou chovat z hlediska reprodukovatelnosti různě. U některých může docházet k většímu kolísáníThe formulation of formulas for a given shade is based on a comparison of the color shade of the given shade and the given dyes. Color is mostly represented by spectral. reflectance curve or trichrematic units. On the basis of these known data, the necessary dye concentrations necessary to mimic the color of the given shade are calculated. Usually, the calculation is performed with a series of dyes, most often in the number of three to twelve, so that all possible double, triple and quadruple combinations of the dyes are monitored. For a given shade, a number of recipes are obtained, usually in the number of one to twenty, which can be ordered according to the dyeing costs, thus obtaining an economic optimization. However, the formulations thus obtained may behave differently in terms of reproducibility in process dyeing. Some may be more volatile

229 239 odstínu při opakovaném provozním barvení, u jiných k menšímu·229 239 shade for repeated process dyeing, for others to lesser ·

Způsob vyhodnocení míiy kolísání barevného odstínu a provádění výběru receptury z hlediska její provozní reprodukovatelnosti spočívá podle vynálezu ve vyhodnocení vlivu odchylky koncentrace použitých barviv na rozptyl odstínu vybarvení· Poněvadž experimentální by byl postup tohoto sledování značně zdlouhavý, je vhodné použít v tomto případě počítače· Pomocí něho se provede simulace statisticky významného počtu příprav barvicí lázně s tím, že koncentrace jednotlivých barviv se mění podle normálního rozdělení se střední hodnotou odpovídající zadané receptuře a s rozptylem odpovídajícím rozptylu při provozním barvení v rozsahu 2 až 20 %·According to the invention, the method of evaluating the degree of color variation and selecting the recipe for its operational reproducibility consists in evaluating the effect of variation in the concentration of the dyes used on the color variance variation. a statistically significant number of dye bath preparations are simulated, with the concentration of individual dyes varying according to the normal distribution with a mean value corresponding to the specified formula and a variance corresponding to the variance in the operational dyeing range of 2 to 20% ·

Rozptyl se volí buá pro všechna barviva konstantní či odstupňovaný dle podílu barviv· Pro simulovanou změnu koncentrace barviv se pak vypočte rozdíl barevnosti simulovaného vybarvení oproti barevnosti zadané receptury se zadanými základními konaatracemi· Velikost rozptylu barevnosti u simulovaných vybarvení je pak mírou pro výběr optimální receptury· Dalším kritériem optimalizace je samozřejmě kritérium ekonomické·The variance is chosen either for all dyes constant or graded according to the dye ratio · For the simulated change of dye concentration, the difference in the color of the simulated dye versus the color of the given recipe with the specified basic colors is calculated. the criterion of optimization is of course the economic criterion ·

Rozptyl barevnosti je možno vyjádřit různým způsobem,jednak střední hodnotou barevné odchylky nebo v barevném prostoru velikostí elipsoidu, rozměrem poloos, případně, střední hodnotou jednotli vých složek barevné odchylky a podobně.The color variance can be expressed in various ways, either by the mean value of the color deviation or in the color space by the size of the ellipsoid, by the dimension of the half-axis or by the mean value of the individual components of the color deviation and the like.

Pro jednotlivé možné receptury se provede popsaným postupem vyhodnocení rozptylu barevnosti· Z řady jednotlivých receptur se pak vybere jako provozně nejvhodnější taková receptura, pro kterou je rozptyl barevnosti nejnižší. Ještě výhodnější je provádět opti malizovaný výběr recéptury nejen z hlediska minimálního rozptylu barevnosti, ale i z hlediska minimálních nákladů na barviva·For each possible recipe the color variance evaluation is carried out as described above. From a number of individual recipes, the most suitable recipe for which the color variance is lowest is chosen as the most suitable. It is even more advantageous to make an optimized recipe selection not only in terms of minimum color variance but also in terms of minimal dye costs.

V další části jsou uvedeny dva konkrétní příklady výběru barvicí receptury·Below are two specific examples of coloring formula selection ·

Příklad 1 229 239 Example 1 229 239

Při přípravě receptury pro světle hnědý odstín na PES česanci bylo získáno ze zadaných devíti disperzních barviv celkem třináct vhodných receptur při použití kombinací tří barviv. Náklady na barviva se pohyboval# v rozmezí 44,85 Kčs do 57,87 Kčs/100 kg materiálu.A total of thirteen suitable formulations were obtained using the three dye combinations from the nine dispersion dyes when preparing the PES comb formulation. The cost of dyes ranged # 44.85 CZK / 57.87 CZK / 100 kg of material.

Při použití metody simulace kolísání odstínu při použití nepřesnosti navážky barviva ve výši 10 % ze základní hodnoty umož- nilo seřadit získané receptury do pořadí z hlediska rozptylu odstínu takto :Using a method of simulating hue variation using a 10% color balance inaccuracy of the dye, it made it possible to rank the recipes obtained in order of hue dispersion as follows:

Kombinace barviv oranž šarlat čerň žluť šarlat čerň žluť violet čerň šarlat modř zlat.hněň oranž šarlat modř oranž violet modřDye combination orange scarlet black yellow scarlet black yellow violet black scarlet blue gold brown brown scarlet blue orange violet blue

Střední Naklady na barevná vybarvení odchylkaMedium The cost of coloring deviation

0,13 -nejlepší q 14 z hlediska ’ >reproduko0,21 vatelnosti0.13-best q 14 in terms of reproducibility0,21 readability

0,640.64

0,710.71

0,740.74

56,8056.80

59.40 j 8059.40 j 80

48.4048.40

45,63-nejlevnější 48,6045,63-cheapest 48,60

Příklad 2Example 2

Pro tmavohnědý odstín byly vypočteny receptury z 10 zadaných barviv. Bylo získáno 13 vhodných trojkombinací, u kterých náklady na barviva činily 189,64až 238,86 Kčs/100 kg. Použitím metody simulace nepřesnosti dávkování barviv& rozptylem 10 % z navažo- váného množství barviva bylo možno sestavit následující řadu vybarvení.For the dark brown shade, the formulas were calculated from 10 specified dyes. 13 suitable triple combinations were obtained in which the cost of the dyes was 189.64 to 238.86 Kc / 100 kg. Using the method of simulating inaccuracy of dye dosing & scattering 10% of the weighed amount of dye, the following series of dyes could be assembled.

Kombinace barviv žluť šarlat modř žluť zlat.hneň čerň modř zlat.hněň čerň šarlat modř zlat.hněň žluť šarlat čerňColor combinations yellow scarlet blue yellow gold.fire black blue gold.fire black scarlet blue gold.fire yellow scarlet black

Střední barevná odchylkaMean color deviation

0,75 -nejlepší z 0 7I- hlediska u» ‘-7 reprodu0,80 kovatelnosti 1,40 1,400.75 -Best from 0 7I - in terms of » 'reprodu0,80 forgeability -7 1.40 1.40

Náklady na vybarveníColoring costs

213,32 221,20 199,20213.32 221.20 199.20

189,65-nejlev· 234,U tohoto odstínu je zřejmé, že optimálním výběrem bude receptura č, 3, která má nepatrně vyšší průměrnou barevnou odchylku, ale přitom je druhou nej levnější recepturou.189,65-cheapest · 234, With this shade it is obvious that the optimal choice will be formula # 3, which has a slightly higher average color deviation, but is the second cheapest formula.

229 238229 238

Vynález je určen pro optimalizaci výběru barvicích receptur pro ^přípravu barvicí lázně na barvení textilních výrobků, jako jsou tkaniny, pleteniny, příze, kabílky a podobně. Vynález také umožňuje provést optimalizaci i pro odstíny, které se od zadaného odstínu mírně liší. Pro provozní aplikaci lze pak vybrat takový odstín, jehož odolnost proti technologickým nepřesnostem je nejvyšší.The invention is intended to optimize the selection of dye recipes for preparing a dye bath for dyeing textile products such as fabrics, knitted fabrics, yarns, tows and the like. The invention also makes it possible to perform optimization for shades that differ slightly from the specified shade. For the application, it is then possible to select a shade whose resistance to technological inaccuracies is highest.

Claims (5)

1. Způsob výběru barvicí receptury pro přípravu barvicí lázně k barvení textilních materiálů a výrobků z hlediska reprodukovatelnosti při provozním barvení, vyznačující se tím, že seA method for selecting a dye formulation for preparing a dye bath for dyeing textile materials and articles in terms of reproducibility in process dyeing, characterized in that: - pro každou barvicí recepturu simuluje statisticky významný počet příprav barvicí lázně s měnící se koncentrací jednotlivých barviv se střední hodnotou odpovídající zadání barvicí receptury a s rozptylem odpovídajícím rozptylu provozního barvení, přičemž se Λ u výsledných simulovaných vybarvení vyhodnotí rozptyl barevnosti a vybere se receptura s nejmenším rozptylem·- for each Colorants simulates a statistically significant number prepare a dyebath with varying concentrations of individual dyes with the mean value corresponding entry of the coloring formulation as scattering corresponding scattering operation dyeing, with Λ of the resulting simulated dyeing evaluate scattering color is selected and the formulation with the smallest variance · e.E. 2· Způstíb výběru barvicí receptury podle bodu 1, vyznačující se tím, že rozptyl barevnosti se vyjádří střední hodnotou barevné odchylky nebo jejich významných složek, například střední odchylky odstínu·Method for selecting a coloring formulation according to claim 1, characterized in that the color variance is expressed by the mean value of the color deviation or significant components thereof, for example, the mean deviation of the hue. 3· Způsob výběru barvicí recepturypodle bodu 1, vyznačující se tím, že rozptyl barevnosti se vyjádří velikostí poloos elipsoidu v barevném prostoru·Method for selecting a coloring recipe according to claim 1, characterized in that the color variance is expressed by the size of the ellipsoid half-axis in the color space. 4· Způsob výběru barvicí receptury podle bodu 1, vyznačující se tím, že rozptyl koncehrací jednotlivých barviv je 2 až 20 %,Method for selecting a coloring formulation according to claim 1, characterized in that the scattering of the ends of the individual dyes is 2 to 20%, 5· Způsob výběru barvicí receptury podle bodu 1, vyznačující se tím, že se z barvicích receptur s nejnižším rozptylem barevnosti vybere 4 nejlevnější barvicí receptura·Method for selecting a coloring formulation according to claim 1, characterized in that the 4 cheapest coloring formulas are selected from the coloring formulas with the lowest color variance.
CS1001382A 1982-12-30 1982-12-30 A method of selecting a barviol recipe for preparing a dyeing bath CS229236B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS1001382A CS229236B1 (en) 1982-12-30 1982-12-30 A method of selecting a barviol recipe for preparing a dyeing bath

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS1001382A CS229236B1 (en) 1982-12-30 1982-12-30 A method of selecting a barviol recipe for preparing a dyeing bath

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS229236B1 true CS229236B1 (en) 1984-06-18

Family

ID=5447582

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS1001382A CS229236B1 (en) 1982-12-30 1982-12-30 A method of selecting a barviol recipe for preparing a dyeing bath

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS229236B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Crews The influence of mordant on the lightfastness of yellow natural dyes
Moussa Textile color formulation using linear programming based on Kubelka‐Munk and Duncan theories
KR850000675A (en) How to measure color difference of dye
US20180310692A1 (en) Method and data processing device for ascertaining properties of hair colors in a computer-assisted manner
Samanta Basic principles of colour measurement and colour matching of textiles and apparels
Davidson et al. A system of instrumental colour control for the textile industry
EP0144113B1 (en) Method of measuring color difference of dyestuffs
US3368864A (en) Color matching process
Wang et al. Establishment of a color tolerance for yarn‐dyed fabrics from different color‐depth yarns
CS229236B1 (en) A method of selecting a barviol recipe for preparing a dyeing bath
US5335187A (en) Method and apparatus for dyeing and color matching lenses
Gyllenberg et al. Long-lived photoproducts of rhodopsin in the retina of the frog
US20210337955A1 (en) Method for determining a correspondence between hair coloring agents and hair coloring results
Convert et al. An expert system for the dyeing recipes determination
GB2093214A (en) Color Communication and Matching
Tera et al. Quantification of the light fastness of colored substrates by applying fading rate constant values
Sluban et al. The colour sensitivity of a colour matching recipe
Badcock Accuracy of metameric indices in relation to visual assessments
Bradbury et al. The eXceL concept for the dyeing of cellulose fibres with Procion H‐EXL dyes
Butts et al. Database preparation for successful computer color matching
Zhu et al. Research on full‐colour gamut matching of wool blended yarn based on the Kubelka–Munk prediction algorithm
DE60202100T2 (en) Method for obtaining a color palette
Tilleard Some applications of the Davidson and Hemmendinger colorant mixture computer to paints and plastics
Raff Psychophysical concept of color
Mali et al. Optimization of dye migration property in pad-dry process.