CS228126B2 - Production method of new 1-/4-hydroxyphenyl 1/-2-aminoethanole derivative - Google Patents

Production method of new 1-/4-hydroxyphenyl 1/-2-aminoethanole derivative Download PDF

Info

Publication number
CS228126B2
CS228126B2 CS801932A CS193280A CS228126B2 CS 228126 B2 CS228126 B2 CS 228126B2 CS 801932 A CS801932 A CS 801932A CS 193280 A CS193280 A CS 193280A CS 228126 B2 CS228126 B2 CS 228126B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
formula
group
dimethyl
ethanol
methoxyphenyl
Prior art date
Application number
CS801932A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Otto A Olsson
Nils H Persson
Leif A Svensson
Carl B Waldeck
Kjell I Wetterlin
Original Assignee
Draco Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CS792407A external-priority patent/CS228114B2/en
Application filed by Draco Ab filed Critical Draco Ab
Publication of CS228126B2 publication Critical patent/CS228126B2/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

Vynález se týká způsobu výroby nových sloučenin, které jsou účinné při léčbě reverzibiliních obstrukčiních plicních stavů různého původu, zejména astmatických stavů, které však vykazují snížený kardiostimulača sinížeiný tremorogenní účinek.The present invention relates to a process for the production of novel compounds which are effective in the treatment of reversible obstructive pulmonary conditions of various origins, in particular asthmatic conditions, but which have reduced cardiostimulation and have a tremorogenic effect.

SympatOmimetické aminy se všeobecně používají jako bronchodiliatační prostředky při léčbě reverzibiliních obstrukoních plicňích stavů, například astmatu. Sympatomimetické aminy, například adrenalin a isoadrénalin, mají však nežádoucí kardiostimulačmí účinek. Dostupná bronchodilatační činidla, například terbutalin jsou bronchoselektivní, což znamená, že mají menši kardiostimulační účinek v poměru ke svému bronchodilafačnímu účinku, mají však ještě často nežádoucí vedlejší tremorogenní účinek, což může přirozeně velice škodit pacientovi.Sympathomimetic amines are generally used as bronchodilators in the treatment of reversible obstructive pulmonary conditions, such as asthma. However, sympathomimetic amines, such as adrenaline and isoadrenaline, have an undesirable cardiostimulatory effect. Available bronchodilators, such as terbutaline, are bronchoselective, which means that they have less cardiostimulatory effect relative to their bronchodilate effect, but often still have an undesirable tremorogenic side effect, which can naturally greatly harm the patient.

Tremorogenní účinky jS-stimulačních látek jsou diskutovány například Marsdenem se spol., Clin. Sci. 1967, 33, 53 až 65 a Marsdenem a Medowsem, J. Physiol. 1970, 207, 429 až 448.The tremorogenic effects of β-stimulants are discussed, for example, by Marsden et al., Clin. Sci. 1967, 33, 53-65 and Marsden and Medows, J. Physiol. 1970, 207, 429-448.

Existuje tudíž potřeba bronchospasmoly2 itických činidel s výrazným bronchodilatačním účinkem,, zejména při orální aplikaci, zároveň s nízkým kardiostimulačním efektem a nízkým tremorogenním účinkem.Thus, there is a need for bronchospasmolytic agents with a pronounced bronchodilator effect, particularly when administered orally, while having a low cardiostimulatory effect and a low tremorogenic effect.

Vynález se týká způsobu výroby nových sloučenin, které mají výraznou bronchodilatační aktivitu, zatímco mají nízkou kardiostimulačiní aktivitu a nízký tremorogenní účinek. Bylo prokázáno, že sloučeniny podle vynálezu mají rovněž účinek blokující «-receptory a vynález se týká rovněž jejich použití jako činidel blokujících «-receptory u savců, včetně lidí. Léčiva kombinující vlastnosti blokující «-adrenoreceptor a 0-adrenoreceptor mohou být vhodná při léčbě specifických chorob, například astmatu [Aggerbeck se spol. Br. J. Pharma. (1979) 65, 155 až 159, Nousiainen. se spol., Pharmacology (1977) 15, 469 až 477], Další vlastností sloučenin vyrobených podle vynálezu je, že jsou účinné k vyvolávání relaxace lidské dělohy.The invention relates to a process for the production of novel compounds having a pronounced bronchodilator activity while having a low cardiostimulatory activity and a low tremorogenic effect. The compounds of the invention have also been shown to have a β-receptor blocking effect and the invention also relates to their use as β-receptor blocking agents in mammals, including humans. Drugs combining the α-adrenoreceptor and α-adrenoreceptor blocking properties may be useful in the treatment of specific diseases such as asthma [Aggerbeck et al. Br. J. Pharma. (1979) 65, 155-159, Nousiainen. et al., Pharmacology (1977) 15, 469-477]. Another feature of the compounds produced according to the invention is that they are effective to induce relaxation of the human uterus.

Tento vynález poskytuje způsob výroby nových derivátů l-(4-hydroxyfenyl)-2-amlnoethanolu obecného vzorce IThe present invention provides a process for the preparation of the novel 1- (4-hydroxyphenyl) -2-aminoethanol derivatives of formula (I)

228128228128

OHOH

CH, r'o -^y-CH-CH^NH-C-ÍCH^ CH, a jejich terapeuticky použitelných soli; v uvedeném obecném vzorci I n značí čísla 1, 2 nebo 3,CH, r'o-γ-CH-CH 2 NH-C-CH 2 CH, and therapeutically useful salts thereof; in the above general formula I n denotes the numbers 1, 2 or 3,

R1 značí atom vodíku, alifatické acylové skupiny obsahující 2 až 5 atomů uhlíku a nesubstituovanou nebo substituovanou benzoylovou skupinu obecného vzorceR 1 is hydrogen, an aliphatic acyl group containing 2-5 carbon atoms and unsubstituted or substituted benzoyl of the formula

OO

Λ-COB.Λ-COB.

kdewhere

R3 zntačí atom vodíku nebo methylovou skupinu, aZntačí R3 is hydrogen or methyl, and

R2 značí atom vodíku, alifatické alkylskupiny obsahující 1 až 4 atomy uhlíku, benzyl, alifatické acylskupiny obsahující 2 až 5 atomů uhlíku a nesubstituovanou nebo substituovanou benzoylovou skupinu obecného vzorce cw.R 2 is hydrogen, C 1 -C 4 aliphatic alkyl, benzyl, C 2 -C 5 aliphatic acyl and unsubstituted or substituted benzoyl of formula (cw).

kdewhere

Alky lové skupiny (pouze R2):Alkyl groups (R 2 only ):

—CH3, —C2H5, 11-C3H7, 1-C3H7, n-C4H7, sek-C4H7, ÍSO-C4H7. -CH3, -C2H5, C3H7-11, 1-C3H7, n-C 4 H 7, sec-C4H7, i-C4H7.

Ilustrativními příklady sloučenin podle vynálezu jsou:Illustrative examples of compounds of the invention are:

R4 značí atom vodíku nebo methylovou skupinu.R 4 represents a hydrogen atom or a methyl group.

Zbytky R3 a R4 mohou substituovat kteroukoli z ipoloh 2, 3 a 4 na fenylovém kruhu.The radicals R @ 3 and R @ 4 can be substituted at any of the positions 2, 3 and 4 on the phenyl ring.

Ilustrativními příklady zbytků R1 a R2 jsou:Illustrative examples of R 1 and R 2 are:

atom vodíku, acylové skupiny (R1 a R2)hydrogen, acyl groups (R1 and R2)

H, CHgCO—, CHgCH/JO—, CH3CH2CH2CO—, HC(CH3)áCO-, CH3(CH2)áCO-, ch3 H, CH 3 CO 2, CH 3 CH 2 JO 2 , CH 3 CH 2 CH 2 CO -, HC (CH 3 ) a CO-, CH 3 (CH 2 ) a CO-, ch 3

CH3C—C0gh3 ch3 CH 3 C — CO 3 3 ch 3

HC—CH2CO-HC-CH 2 -CO-

ch3 ch 3

OH CH, i 3 OH CH, i 3

CH-CH-NH-C-C ch3 CH-CH-NH-CH 3 CC

ch3 ch 3

H3C—CH—CH2CO228126 ' 0H z—\H 3 C — CH — CH 2 CO228126 ' 0H z— \

HO-O-CH-CH^H-C-C^-OHO-O-CH-CH2-H-C-C1-O

X CHi <£&*X CHi <£ & *

OHOH

CH. i 3CH. i 3

HO-^^-CH-CHjNH-C-C^-^3HO - (-) - CH - CH3 NH - C - (-) -

CH, /7 3 O(CH^CH5 !Χ»£Ύ>·χίχ·.χ·;.CH, / 7 3 O (CH? CH 5! Χ »£ Ύ> χίχ · · · .χ ;.

OH r~,OH r ~,

HO-^~\~CH-CH-NH-C-CH^C^HO-CH-CH-NH-C-CH 2 Cl 2

CH, HCH, H

OOCCH,OOCCH,

OH CH,OH CH,

Π0 '^^OH-CH-HH-C-rOH-CH-HH-C-r

CH, /=7 CH, = 7

OQCCJlfOQCCJlf

OHOH

CH,CH,

H 0 C H- C Hj- Ν H- C- C CH5 Γ oocchzch^ch3 H 0 C H - C H 3 - Ν H - C - C CH 5 oc oocch of ch 3

OHOH

CH, i 3CH, i 3

H O‘^Q^^CHíNH-C~CH^H O '^ Q ^^ CH s-NH-C ~ CH ^

·»*>»»'.M, 3 OOCCH^CHÍCH^M, 3 OOCCH3 CHICH3

OH fH3 OH fH 3

HO-C^-CH-CH-NH-C-CH^Hi^y CH* θΓHO-C ^-CH-CH-NH-C-CH ^Hi ^ y CH * ΓΓ

OHOH

CH, i >5CH, i > 5

H 0-<f^CH-<^HH-C-CHzCHž/~^H 0- <f ^ CH - <^ HH-C-CH of CH F / ~ ^

CH,CH,

OCH·'OCH · '

OHOH

CH,CH,

OC.HffOC.Hff

OH iOH i

CH.CH.

H O-^^CH-CH-NH-C-CHZ CHz-^~^ iH O - ^^ CH-CH-C-NH-CH Z CH Z - ^ ~ ^ i

CH,CH,

OKH^CH^OKH ^ CH ^

OHOH

CH, i 3 H CH-CHj-N H-C-CH^CH^^CH, H CH 3 i-CH-N-CH-HC ^ CH ^^

CH, pW CHjCH, pW CH3

H O^^-CH-CH-N H-C- CHZCH^~~\ CH\ /—OHO ^^ - CH-CH-N HC- CH Z CH ^ ~~ \ CH \ / O

OQCCH,OQCCH,

HOHIM

OHOH

CH, i 3 CH, i 3

-ζ^-CH-CH^NH-C- CHjCH^-^y OOCCHg i-ζ-CH-CH ^NH-C-CHjCH ^-yOOCCHg;

CH,CH,

OHOH

IAND

CH, I 3 f-fO^QhCH-CH-NH-C-CH^CH^7 \\CH 3 I f-fo ^ QhCH-CH-NH-C-CH = CH-7 \\

CH,CH,

OOCCH^CH^CH^OOCCH 2 CH 2 CH 2

OH CHb OH CH b

H O~^~^-CH-CHZNH-C-CHZCH^~HO - (-) - CH - CH 2 NH - C - CH 2 CH 2 -

CH,CH,

OOCCH^CHÍCH^OOCCH3 CHICH3

OHOH

IAND

CH l i ^O-^^-CH-CH^NH-C-CH-CH^H^CH O l i ^ - ^^ - ^ CH-NH-C-CH-CH ^ H ^

CH,CH,

OHOH

228ΐ2θ θΗ Z ·Λ H0_£yí;H-CH£NH-C-CHzC^CH/228ΐ2θ θΗ Z · Λ H0 _ £ yl H -CH £ NH-C-C-CH of CH /

CHCH

OCH,OCH,

OH iOH i

CH, i · Hq_/A-Čh-ch£nh-c-ch£c^chz CH, and H · q_ / A-CH-NH-C £-ch £ c ^ ch of

CH,CH,

OC,H,OC, H,

CH,CH,

OH , 3 HOptoViH-CH£NH-C-CH2CHiCH2CHa /OH, 3 HO ptoVi H -CH 2 NH-C-CH 2 CH and CH 2 CH and /

OÍCH^CHj 'tokOCH 2 CH 3 flow

CH, ^=7 CH, oÍCH^CHj 4-pto,'T'CH 1 = 7 CH, CH 2 CH 3 4 -pto, 'T'

OH ÍH3 /Γλ ' -.....•-C-CHíCHíCHí-<^yOH i h 3 / Γλ '-..... • -C-CH I CH I CH I - <^ y

- Čh3 ηο-Γ^η-οη^η oocch3 oh // w ho^J^ch-ch-nh-c-ch^chAJ) s- 3h 3 ηο-Γ ^ η-οη ^ η oocch 3 oh / w ho ^ J ^ ch-ch-nh-c-ch ^ chAJ

.„X CH* QOCCHS X CH * QOCCH S

OH 0H3 r~x ΗΟ-^^ΟΗ<Η;ΗΗ-Ο-ΟΗ^Η^0Ηλ-(/OH 0H 3 r ~ x ΗΟ - ^^ ΟΗ <Η; ΗΗ-Ο-ΟΗ ^ Η ^ 0Η λ - (/

CHa jTZuCHa jTZu

OOCCH^H^OOCCH2H3

OH CHb OH CH b

HO-/~~V CH-CHrN H- C-CH ^CH^CH CH,HO- / - CH-CHrN H- C-CH 2 CH 2 CH CH,

OOCCH^CHiCH^OOCCH2CH3CH3

OH ιOH ι

CKCK

CH-CH-NH-C-CHZCHZCH^^CH-CH-NH-C-CH 2 CH 2 CH 2

CH,CH,

CH^COO-T}CH ^ COO-T

OH IOH I

CH, I 3 cHiCHíCOO ~QcH-CH;Nh-c-ch^ch^ χλ CH, I 3 c H d and CH COO OCH-CH-NH-C-CH = CH-χλ

CH,CH,

OCH,OCH,

SWITH

CKCK

Příklady výhodných skupin u sloučenin obecného vzorce I jsou udány níže:Examples of preferred groups for compounds of Formula I are given below:

1. Sloučeniny, kde! R1 značí atom vodíku.1. Compounds wherein! R 1 represents a hydrogen atom.

2. Sloučeniny, kde R2 značí alifatickou acylskupinu obsahující 2 až 5 atomů uhlíku.2. Compounds wherein R 2 represents an aliphatic acyl group containing 2-5 carbon atoms.

3. Sloučeniny, kde n značí 2 (dvě).Compounds wherein n is 2 (two).

4. Sloučeniny, kde n značí 1 (jedna).4. Compounds wherein n is 1 (one).

5. Sloučeniny, kde R2 značí alkylovou skupinu obsahující 1 až 4 atomy uhlíku.5. Compounds wherein R 2 represents an alkyl group containing 1 to 4 carbon atoms.

6. Sloučeniny, kde n značí 2 (dvě), R1 značí atom vodíku a R2 značí alkylovou skupinu obsahující 1 až 4 atomy uhlíku.Compounds where n is 2 (two), R 1 is hydrogen and R 2 is C 1 -C 4 alkyl.

7. Sloučeniny, kde n značí 2, R1 značí alifaťckou acylskupinu obsahující 2 až 5 atomů uhlíku nebo nesubatituovanou nebo substituovanou benzoylskupinu obecného vzorce7. Compounds wherein n is 2, R 1 represents alifaťckou acyl group having 2-5 carbon atoms or benzoyl or substituted nesubatituovanou formula

ve kte<rémin which

R3 zmáčí atom vodíku nebo methylovou skupinu aDouses R3 is hydrogen or methyl and

R2 značí alkylovou skupinu obsahující 1 až 4 atomy uhlíku.R 2 represents an alkyl group containing 1 to 4 carbon atoms.

8, Sloučeniny, kde n značí 1 (jedna), R1 značí atom vodíku a R2 značí alkylovou skupinu obsahující 1 až 4 atomy uhlíku.Compounds wherein n is 1 (one), R 1 is hydrogen and R 2 is C 1 -C 4 alkyl.

9. Sloučeniny, kde n značí 1, R1 značí alifatickou acylskupinu obsahující 2 až 5 atomů uhlíku nebo nesubstituovanou nebo substituovanou benzoylovou skupnu obecného vzorceCompounds wherein n is 1, R 1 is an aliphatic acyl group containing 2 to 5 carbon atoms or an unsubstituted or substituted benzoyl group of the general formula

OO

ve kterémin which

R3 značí atom vodíku nebo methylovou skupinu a R2 značí alkylovou skupinu obsahující 1 až 4 atomy uhlíku.R 3 represents a hydrogen atom or a methyl group and R 2 represents an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms.

Výhodnou sloučeninou podle vynálezu jeA preferred compound of the invention is

Protože sloučeniny podle vynálezu obecného vzorce I obsahují nejméně jeden asymetrický atom uhlíku, zahrnuje vynález rovněž všechny možné opticky aktivní formy a racemické směsi sloučenin. Raremickou směs lze štěpit obvyklými způsoby, například tvorbou soli s opticky aktivní kyselinou, následovanou trakční krystahzací.Since the compounds of the formula I according to the invention contain at least one asymmetric carbon atom, the invention also includes all possible optically active forms and racemic mixtures of the compounds. The raremic mixture can be resolved by conventional means, for example by salt formation with an optically active acid, followed by traction crystallization.

V klinické praxi sloučeniny budou podávány obvykle orálně, Injekčně nebo inhalací ve formě farmaceutického přípravku obsahujícího aktivní složku ve formě původní sloučeniny, nebo popřípadě ve formě farmaceuticky přijatelné soli spolu s farmaceuticky přijatelným nosičem, kterým může býit pevné, polopevné nebo tekuté zřeďovadlo nebo stravitelné kapsle a takové přípravky jsou dalším znakem vynálezu.In clinical practice, the compounds will usually be administered orally, by injection or by inhalation in the form of a pharmaceutical composition comprising the active ingredient in the form of the parent compound, or optionally in the form of a pharmaceutically acceptable salt, together with a pharmaceutically acceptable carrier which may be a solid, semi-solid or such formulations are a further feature of the invention.

Sloučeniny může být použito i bez nosičiového materiálu, jako příklady farmaceutických přípravků lze uvést tablety, kapky, aerosol pro inhalaci atd. Účinná látka je obsažena obvykle mozi 0,03 a 99 nebo mezi 0,1 a 99 hmotnostními procenty v přípravku, například mezi 0,5 a 20 hmotnostními procenty u přípravků určených pro injekční použití a mezi 0,1 a 50 hmotnostními procenty u přípravků určených k orální aplikaci.The compound can also be used without a carrier material, examples of pharmaceutical formulations are tablets, drops, aerosol for inhalation, etc. The active ingredient is usually contained between 0.03 and 99 or between 0.1 and 99% by weight in the formulation, for example between 0 and 99%. , 5 and 20% by weight for preparations for injectable use, and between 0.1 and 50% by weight for preparations for oral administration.

Nové sloučeniny vyrobené podle vynálezu lze podávat ve formě solí s fyziologicky přijatelnými kyselinami. Vhodnými kyselinami, kterých lze používat, mohou být například kyselina chlorovodíková, bromovodíková, sírová, fumarová, citrónová, vinná, maleinová nebo jantarová.The novel compounds produced according to the invention can be administered in the form of salts with physiologically acceptable acids. Suitable acids which can be used are, for example, hydrochloric, hydrobromic, sulfuric, fumaric, citric, tartaric, maleic or succinic acids.

Farmaceutické přípravky, obsahující jako účinnou složku alespoň jednu sloučeninu vyrobenou podle vynálezu spolu s farmaceutickým nosičem, mohou být určeny k orálnímu, bronchiálnímu, rektálnímu nebo paremferálnímu podávání.Pharmaceutical compositions containing as active ingredient at least one compound produced according to the invention together with a pharmaceutical carrier may be intended for oral, bronchial, rectal or paremferal administration.

Pro výrobu farmaceutických přípravků vo formě dávkových jednotek k orální aplikaci, obsahujících sloučeninu podle vynálezu ve formě volné báze nebo její farmaceuticky přijatelné soli, lze účinnou složku smíchat s pevným, práškovitým nosičem, například laktózou, sacharózou, sorbiitolem, mannitolem, škrobem, například bramborovým škrobem, kukuřičným, škrobem nebo amylopektlnem, derivátem celulózy nebo želatinou, a mohou obsahovat rovněž kluzné látky, například stearát hořečnatý nebo vápenatý nebo Carbowax nebo jiné polyethylenglykolové vosky, a lze je lisovat do formy tablet nebo jádra pro dražé. Požadují-li se dražé, jádra mohou být potahována, například koncentrovanými roztoky cukru, které mohou obsahovat arabskou gumu, talek a/nebo kysličník titanlčiitý nebo popřípadě lakem rozpuštěným ve snadno těkavých organických rozpouštědlech nebo směsích organických rozpouštědel. K těmto potahovým látkám lze přidávat barviva. Při výrobě měkkých želatinových tobolek (perllčkoviitých uzavřených kapslí), sestávajících ze želatiny a například glycerolu, nebo podobných uzavřených kapslí, lze účinnou látku míchat s Carbowaxem. Tvrdé želatinové kapsle mohou obsahovat granuláty aktivní látky s pevnými práškovitým! nosiči, například laktózou, sacharózou, sorbitem, manniťem, škroby (například bramborovým škrobem, kukuřičným škrobem nebo amylopektinem), deriváty celulózy nebo želatinou a mohou obsahovat rovněž stearát hořečnatý nebo kyselinu stearovou.For the manufacture of pharmaceutical compositions in the form of dosage units for oral administration comprising a compound of the invention in the form of the free base or a pharmaceutically acceptable salt thereof, the active ingredient may be admixed with a solid, powdered carrier, e.g. lactose, sucrose, sorbiitol, mannitol, starch, e.g. , corn, starch or amylopectin, cellulose derivative or gelatin, and may also contain glidants such as magnesium or calcium stearate or Carbowax or other polyethylene glycol waxes, and may be compressed into tablets or dragee cores. If dragees are required, the cores may be coated, for example with concentrated sugar solutions, which may contain gum arabic, talc and / or titanium dioxide or, optionally, a lacquer dissolved in readily volatile organic solvents or organic solvent mixtures. Dyestuffs can be added to these coatings. In the manufacture of soft gelatin capsules (pearl-shaped closed capsules) consisting of gelatin and, for example, glycerol, or similar closed capsules, the active ingredient can be mixed with Carbowax. Hard gelatin capsules may contain granules of the active ingredient with solid powders! carriers such as lactose, sucrose, sorbitol, mannitol, starches (e.g. potato starch, corn starch or amylopectin), cellulose derivatives or gelatin and may also contain magnesium stearate or stearic acid.

Dávkovači jednotky pro rektální aplikaci mohou být ve formě čípků obsahujících aktivní látku ve směsi s neutrální tukovou bází nebo želatinových rektálních kapslí, obsahujících aktivní látku ve směsi s Carbowaxem nebo jinými polyethylenglykolovými vosky. Jednotlivá dávková jednotka obsahuje s výhodou 0,5 až 50 mg účinné složky.Dosage units for rectal administration may be in the form of suppositories containing the active ingredient in admixture with a neutral fat base or gelatin rectal capsules containing the active ingredient in admixture with Carbowax or other polyethylene glycol waxes. A single dosage unit preferably contains 0.5 to 50 mg of active ingredient.

Tekuté přípravky pro orální aplikaci mohou být ve formě sirupů, suspenzí nebo ernulzí, obsahujících například asi od 0,1 až do 20 hmotnostních procent účmné látky a je-li to žádoucí, i takové pomocné látky jako jsou stabilizační činidla, suspenzní činidla, disperzní činidla, aromatizační prostředky a/nebo sladidla.Liquid preparations for oral administration may be in the form of syrups, suspensions or emulsions containing, for example, from about 0.1 to 20% by weight of the active ingredient and, if desired, excipients such as stabilizing agents, suspending agents, dispersing agents. flavoring and / or sweetening agents.

Tekuté přípravky pro rektální aplikaci mohou být ve· formě vodných roztoků obsahujících asi od 0,1 do 2 hmotnostních procent účinné látky a rovněž, je-li to žádoucí, stabilizační činidla a/nebo pufrovací činidla.Liquid preparations for rectal administration may be in the form of aqueous solutions containing from about 0.1 to 2 percent by weight of the active ingredient as well as, if desired, stabilizing agents and / or buffering agents.

Nosič pro parenterální injekční aplikaci může představovat sterilní parenterálně přijatelnou kapalinu, například bezpyroigenní vodu nebo vodný roztok polyvinylpyrrolidonu, nebo parenterálně přijatelný olej, například podzemnicový olej a popřípadě stabilizační činidla a/nebo pufry. Dávkovači jednotky roztoku mohou být výhodně uzavřeny v ampulích, přičemž jednotlivá dávkovači jednotka obsahuje s výhodou od 0,05 až do 5 mg aktivní složky.The carrier for parenteral injection may be a sterile parenterally acceptable liquid, for example pyrogen-free water or an aqueous solution of polyvinylpyrrolidone, or a parenterally acceptable oil, for example arachis oil and optionally stabilizing agents and / or buffers. Dosage units of the solution may advantageously be enclosed in ampoules, with the individual dosage unit preferably containing from 0.05 to 5 mg of active ingredient.

K aplikaci do bronchů jsou přípravky upraveny s výhodou do formy rozprašovaných roztoků něho suspenzí. Roztok nebo suspenze obsahuje s výhodou od 0,1 až do 10 hmotnostních procent aktivní složky.For administration to the bronchi, the compositions are preferably formulated in the form of sprayed solutions of the suspension. The solution or suspension preferably contains from 0.1 to 10 weight percent of the active ingredient.

Dávka, ve které lze podávat aktivní složky, se může pohybovat v širokém rozmezí a bude závislá na různých faktorech, například na individuálních požadavcích jednotlivého pacienta. Vhodná orální dávka se může pohybovat od 0,5 do 10 mg denně.The dose at which the active ingredients may be administered may vary within wide limits and will depend on various factors, for example, the individual requirements of the individual patient. A suitable oral dose may range from 0.5 to 10 mg per day.

Při léčení dávkováním aerosolu vhodná dávkovači jednotka může obsahovat od 0,05 do 0,5 mg aktivní složky. Při každém ošetření mohou být podány jedna nebo dvě takové dávkovači jednotky.For aerosol dosing, a suitable dosage unit may contain from 0.05 to 0.5 mg of active ingredient. One or two such dosage units may be administered at each treatment.

Farmaceutické přípravky obsahující aktivní složky mohou být vhodně formulovány tak, aby byly k dispozici dávky v uvedených rozmezích jako jednotlivé dávky nebo jako násobné dávky.Pharmaceutical formulations containing the active ingredients may be suitably formulated so that doses within the indicated ranges are available as single or multiple doses.

Sloučeniny obecného vzorce I, ve kterém R1 a R2 značí alifatické acylskupiny nebo nesubstituované nebo substituované benzylskupiny, vykazují stejně rychlý nástup jako příslušné sloučeniny, ve kterých R1 a/nebo R2 značí atom vodíku, avšak mají prolongovaný farmakologický účinek. To je patrně způsobeno lepší absorpcí následovanou hydrolýzou esterové vazby v organismu. Sloučeniny, ve kterých R1 a R2 značí alifatické acylové skupiny nebo nesubstituované nebo substituované benzoylové skupiny, působí takto jako základní části molekuly léčiv (tzv. „prodrugs“) pro příslušné sloučeniny, ve kterých R1 a/nebo R2 značí atom vodíku.Compounds of formula I wherein R 1 and R 2 are aliphatic acyl groups or unsubstituted or substituted benzyl groups exhibit the same rapid onset as the corresponding compounds in which R 1 and / or R 2 are hydrogen but have a prolonged pharmacological effect. This is probably due to better absorption followed by hydrolysis of the ester bond in the body. Compounds in which R 1 and R 2 denote aliphatic acyl groups or unsubstituted or substituted benzoyl groups act as essential prodrugs for the respective compounds in which R 1 and / or R 2 denote a hydrogen atom .

Nové sloučeniny podle vynálezu se vyrábějí známými způsoby, například dále uvedenými způsoby B nebo A (tento není předmětem přítomného vynálezu):The novel compounds of the invention are prepared by known methods, for example by the following methods B or A (this is not the subject of the present invention):

B. redukcí derivátu iminoketonu obecného vzorce VIB. reduction of an iminoketone derivative of general formula VI

ve kterémin which

R značí vodík, alifatickou acylovou skupinu o 2 až 5 atomech uhlíku, nesubstituovanou nebo substituovanou benzoylovou skupinu obecného vzorceR represents hydrogen, an aliphatic acyl group of 2 to 5 carbon atoms, an unsubstituted or substituted benzoyl group of the general formula

22812B22812B

Β kdeΒ where

R3 značí vodík nebo methylovou skupinu, nebo značí skupinu chrámci hydroxyl, například alkylovon skupinu o 1 aiž 5 .ifomnch uhlíku nebo mono- nebo bicyklickou aralkylovou skupinu o nejvýše 11 atomech uhlíku, například benzylovou nebo naífitylmethylovou skupinu, n značí čísla 1, 2 nebo 3,R @ 3 denotes hydrogen or a methyl group or denotes a hydroxyl group, for example an alkyl of 1 to 5 carbon atoms or a mono- or bicyclic aralkyl group having at most 11 carbon atoms, for example benzyl or naphthylmethyl, n denotes 1, 2 or 3,

R2 značí vodík, alifatickou alkylovou skupinu o 1 až 4 atomech uhlíku, benzylovou skupinu, alifatickou acylovou skupinu o 2 až 5 atomech uhlíku nebo nesubstituovanou nebo substituovanou benzoylovou skupinu obecného vzorceR 2 is hydrogen, an aliphatic alkyl group of 1 to 4 carbon atoms, benzyl, aliphatic acyl group having 2 to 5 carbon atoms or unsubstituted or substituted benzoyl of the formula

kdewhere

R4 značí atom vodíku nebo methylovou skupinu, za vzniku derivátu l-(4-hydro>xyfenyl)-2-aminoethanolu obecného vzorce VR 4 represents a hydrogen atom or a methyl group to give a 1- (4-hydroxyphenyl) -2-aminoethanol derivative of the general formula V

ve kterémin which

R a R2 mají výše udaný význam, inačeř, je-li to žádoucí, se chránící skupina R odstraní neboR @ 2 and R @ 2 have the meanings given above, where appropriate, the protective group R is removed, or

A. reakcí sloučeniny obecného vzorce IIIA. reacting a compound of formula III

R O~^~\-CH~ CH- N· C-(C (V) ve kterémR O ~ - - - - CH - N - C - (C (V) in which

CH — CH, W \OZ2 (lil) ve kterémCH - CH, W \ O Z 2 (III) in which

R má výše udaný význam, se sloučeninou obecného vzorce IVR is as defined above, with a compound of formula IV

(IV) ve kterém(IV) wherein

R a n mají výše udané významy a R5 značí vodík nebo N-chránicí skupinu, například benzylovou skupinu, za vzniku derivátu 1- (4-hy droxyf eny 1) -2-aminoethanolu obecného vzorce VR and n are as defined above, and R 5 is hydrogen or an N-protecting group, such as a benzyl group, to give a 1- (4-hydroxyphenyl) -2-aminoethanol derivative of formula V

R, R2 a R5 mají výše udané významy, načež, je-li ito žádoucí, se chránící skupiny R a R5 odstraní; poté se, je-li to žádoucí, sloučenina obecného vzorce I takto získaná převádí ve farmaceuticky upotřebitelnou sůl a/nebo se štěpí na své optické isómery.R, R 2 and R 5 have the meanings given above, then, if desired, the R and R 5 protecting groups are removed; thereafter, if desired, the compound of formula (I) thus obtained is converted into a pharmaceutically acceptable salt and / or resolved into its optical isomers.

Výchozí materiály použité vé způsobech B a A uvedených výšé, jsou známými sloučeninami, které lze vyrábět známým způsobem.The starting materials used in processes B and A above are known compounds which can be produced in a known manner.

Následující příklady ilustrují vynález. Příklady provedeníThe following examples illustrate the invention. Examples

Příklad 1Example 1

Způsob A:Method A:

Příprava hydrochloridu l-(4-hydroxyfenyl)-2- [ l,l-dimethyl-3- (2-methoxyf enyl) propylamiino] ethanolu aj Příprava síranu l-(4-benzyloxyfenyl)-2- (1,1-dimethoxyfenylpropylamlno jetharnolu ϊ 8:128Preparation of 1- (4-hydroxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino] ethanol hydrochloride as well as Preparation of 1- (4-benzyloxyphenyl) -2- (1,1-dimethoxyphenylpropylamino) ethanol sulfate 8: 128

Roztok 3,5 g (0,018 mol] l,l-dimethyl-3-(2-meithoxyfenyl) propy laminu a 3,8 g (0,017 mol) 4-beinzyloxystyrenoxidu ve 150 ml npropaholu byl zahříván k varu pod zpětným chladičem po dobu dvou dní. Reakční směs byla odpařena ve vakuu k suchu a zbytek byl rozpuštěn v ethanolu. Po neutralizaci roztokem koncentrované kyseliny sírové v ethanolu vznikla krystalická sraženina. Po dvou překrystalováních z isopropylalkoholu a nakonec z ethanolu bylo získáno 0,9 g látky uvedené v úvodu.A solution of 3.5 g (0.018 mol) of 1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamine and 3.8 g (0.017 mol) of 4-beinzyloxystyrene oxide in 150 ml of n-propanol was heated to reflux for two hours. The reaction mixture was evaporated to dryness in vacuo and the residue was dissolved in ethanol, neutralized with concentrated sulfuric acid in ethanol to give a crystalline precipitate, after two recrystallizations from isopropyl alcohol and finally from ethanol, 0.9 g of the title compound was obtained.

Síran (vypočteno: 100 %Sulfate (calculated: 100%

Síran (nalezeno): 101 %Sulfate (found): 101%

Data NMR: COC13 <5 (ppm):NMR data: COCl 3 <5 (ppm):

1,15 (6H, s),1.15 (6H, s);

1.60 (2H, m),1.60 (2 H, m),

2.60 (2H + 2H, m),2.60 (2H, 2H, m);

3,75 (3H, s),3.75 (3 H, s),

4,55 (1H, q),4.55 (1 H, q),

5,07 (2H, s),5.07 (2 H, s),

7,10 (4H + 4H + 5H, m).7.10 (4 H + 4 H + 5 H, m).

Tato sloučenina byla hydrogenována n'že popsaným způsobem: b).This compound was hydrogenated as described below: b).

b) Příprava hydrochlorldu 1- (4-hydroxyfenyl) -2- [ l,l-:dimethy 1-3- (2rmethoxyf eňyl) propy lamino ] ethanolub) Preparation of 1- (4-hydroxyphenyl) -2- [1,1-: dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino] ethanol hydrochloride

ί3 /Λ ch3 och$ 3 ί / Λ ch 3 och $

HClHCl

Roztok· 3,1 g ,1- (4-benzyloxyfenyl )-2T[l,l-d.imethyl-3- (2-methoxyfenyl) propy lamino}ethanolu ve 40 ml isopropylalkoholu byl hydrogenován v přítomnosti 0,05. g 10% Pd/C.za atmosférického tlaku a při teplotě místnosti. Když bylo spotřebováno vypočtené i množství vodíku, byl přidán 1 g benzylchloridu spolu s čerstvým katalyzátorem. V hydrogenaci bylo pokračováno, až ustala spotřeba vodíku. Katalyzátor byl odfiltrován a i filtrát byl zahuštěn ve vakuu. Po přidánu ethyletheru vykrystaloval hydrochlorid titulní sloučeniny.· A solution of 3.1 g 1- (4-benzyloxyphenyl) -2 T [l ld.imethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino} -ethanol in 40 ml of isopropanol was hydrogenated in the presence of 0.05. g 10% Pd / C at atmospheric pressure and at room temperature. When the calculated amount of hydrogen was consumed, 1 g of benzyl chloride was added along with fresh catalyst. The hydrogenation was continued until hydrogen consumption ceased. The catalyst was filtered off and the filtrate was concentrated in vacuo. After addition of ethyl ether, the hydrochloride of the title compound crystallized.

Výtěžek: 2,5 gYield: 2.5 g

Cl (vypočteno): 9,7 %Cl (calculated): 9.7%

Cl (nalezeno): 9,7 %Cl (found): 9.7%

Data NMR: δ (ppm):NMR data: δ (ppm):

1,55 (6H, s),1.55 (6H, s);

1,90 (2H, m),1.90 (2 H, m),

2,77 (2H, m),2.77 (2 H, m),

3,20 (2H, m),3.20 (2H, m);

3.85 (3H, 9),3.85 (3H, 9);

4.85 (DOH),4.85 (DOH),

5,05 (1H, m),5.05 (1 H, m),

7,32 (8H, m).7.32 (8 H, m).

Hmotové spektrum: (M—18) m/e = 311 di-TMS-derivát M+ m/e = 473 (M—15) = = 458Mass spectrum: (M-18) m / e = 311 di-TMS derivative M + m / e = 473 (M-15) = = 458

Příklad 2 Způsob A:Example 2 Method A:

Příprava síranu 1-(4-hydroxyf eny 1)-2-( 1,1-dimethy 1-2- (2-methaxy'fenyl )ethy lamino ] ethanoluPreparation of 1- (4-hydroxyphenyl) -2- (1,1-dimethyl-2- (2-methaxylphenyl) ethylamino) ethanol

a) Příprava síranu l-( 4-benzyloxyfenyl)-2- [ l,l-dlmethyl-2- (2-methoxyfe:nyl] ethy lamino] eithaniolua) Preparation of 1- (4-benzyloxyphenyl) -2- [1,1-dlmethyl-2- (2-methoxyphenyl) ethylamino] -ethanol sulfate

1/Z H^SO^1 / Z H 2 SO 4

Roztok 7,2 g (0,04 mol) l,l-dimethyl-2-(2-methOKyfenyl)ethylaminu a 9,1 g (0,04 mol) 4-benzyloxystyrenoxidu ve 120 ml ethanolu byl zahříván' k varu pod zpětným chladičem po dobu 20 hodin. Po odpaření k suchu byl zbytek rozpuštěn v etheru a neutralizován 2 N kyselinou sírovou. Vzniklá sraženina byla odfiltrována a promyita vodou a etherem, překrystalována z ethanolu.A solution of 7.2 g (0.04 mol) of 1,1-dimethyl-2- (2-methOKyphenyl) ethylamine and 9.1 g (0.04 mol) of 4-benzyloxystyrene oxide in 120 ml of ethanol was heated to reflux. cooler for 20 hours. After evaporation to dryness, the residue was dissolved in ether and neutralized with 2 N sulfuric acid. The resulting precipitate was filtered off and washed with water and ether, recrystallized from ethanol.

Výtěžek: 4,4 g.Yield: 4.4 g.

Získaný produkt byl použit přímo ve stup mi b).The product obtained was used directly in step b).

b) Příprava síranu l-( 4-hydroxyfenyl)-2 - [ l,l-dimethyl-2- (2-methoxyfenyl) ethylamino] ethanolub) Preparation of 1- (4-hydroxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-2- (2-methoxyphenyl) ethylamino] ethanol sulfate

OH CH^OH CH 2

ΗΟ^ΟΗ„<^ν2 HSOt HS ^ ΟΗ „<^ ν 2 HSO t

Roztok 2 g síranu l-(4-benzyloxyfenyl)-2- [ l,l-dimethyl-2- (2-methoxyfenyl) ethy lamino] éthanolu v 50 ml methanolu byl hydrogenován v přítomnosti 0,5 g 10% Pd/C za atmosférického tlaku a při teplotě místnosti. Kdyiž bylo spotřebováno vypočtené množství vodíku, byl katalyzátor odfiltrován a filtrát odpařen. Zbytek byl překrystalován z ethanolu.A solution of 2 g of 1- (4-benzyloxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-2- (2-methoxyphenyl) ethylamino] ethanol in 50 ml of methanol was hydrogenated in the presence of 0.5 g of 10% Pd / C with at atmospheric pressure and at room temperature. When the calculated amount of hydrogen was consumed, the catalyst was filtered off and the filtrate was evaporated. The residue was recrystallized from ethanol.

Výtěžek: 1,5 g, SO4 2- 100,5 %Yield: 1.5 g, SO 4 2 - 100.5%

Data NMR: (DMSO-d6) § (ppm):NMR data: (DMSO-d 6) § (ppm):

0,65 (6H, s),0.65 (6 H, s),

1,92 (DMSO),1.92 (DMSO),

2,42 (4H, m),2.42 (4 H, m),

3,10 (3H, s),3.10 (3 H, s),

O O z—\ II O δ zO-^_y-C“CH+tyO O z - \ II O δ z O - ^ _ y-C 'CH + ty

4,25 (1H, m),4.25 (1 H, m),

6,50 (8H, m).6.50 (8 H, m).

Hmotové spektrum:Mass spectrum:

TMS der.: M+ m/e = 460 (M—15) m/e = = 445.TMS der .: M + m / e = 460 (M-15) m / e = 445;

Příklad 3Example 3

Způsob B:Method B:

Příprava 1- (4-hydroxyfenyl) -2- [ 1,1-dimethyl -3- (2-methoxyfenyl) propylamino ] ethanoluPreparation of 1- (4-hydroxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino] ethanol

a) Příprava 1-(4-benzyloxyf enyl )-2-( 1,1-dimeithyl-3- (2-methoxyf enyl) propylamino] ethanolua) Preparation of 1- (4-benzyloxyphenyl) -2- (1,1-dimithyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino] ethanol

BtO~^^C-CH*N~C-CtyCtyfí^ CH». nru.BtO-C ^ CH-N-C-Ctytyl-CH3. nru.

redukcereduction

->->

CH,CH,

Bi.0Bi.0

CH-CHfl-C-CtyCty OH W CH.CH-CH 2 -C-C 4 C 4 OH W CH.

Roztok 3,0 g (0,0155 mol) l,l-dimethyl-3-(2-methoxyfenyl jpropylaminu a 4,0 g (0,0155 mol) 4-benzyloxyfe.nylglyaxalu ve 40,0 ml ethanolu se zahřívá k varu pod zpětným chladičem po dobu 1 hodiny a potom se míchá po dobu 20 hodin při teplotě místnosti. Meziprodukt, iminoketon, se potom přímo redukuje přidáním 1,5 g borOhydridu sodného n roztok se míchá další hodinu. Po odpaření reakčiní směsi ve vakuu k suchu se zbytek rozdělí mezi ether a vodu. Etherová fáze byla promyta vodou, vysušena nad síranem hořečnatým a odpařena. Krystalický zbytek byl překrystalován z ethanolu.A solution of 3.0 g (0.0155 mol) of 1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamine and 4.0 g (0.0155 mol) of 4-benzyloxyphenylglyaxal in 40.0 ml of ethanol is heated to boiling The intermediate, iminoketone, was then directly reduced by the addition of 1.5 g of sodium borohydride, and the solution was stirred for an additional hour after evaporation of the reaction mixture to dryness in vacuo. The residue was partitioned between ether and water, the ether phase was washed with water, dried over magnesium sulphate and evaporated and the crystalline residue was recrystallized from ethanol.

Výtěžek: 3,1 g.Yield: 3.1 g.

Data NMR pro imtermediármí iminoketon: (CDCI3) S (ppm):NMR data for imine intermediate iminoketone: (CDCl 3) δ (ppm):

1,25, 6H, s),1.25 (6H, s),

1,82 (2H, m),1.82 (2 H, m),

2,60 (2H, m),2.60 (2 H, m),

3,75 (3H, s),3.75 (3 H, s),

5.10 (2H, s),5.10 (2 H, s),

7,18 (TÍH, m),7.18 (weight, m),

8.10 (2H, d),8.10 (2 H, d),

8,35 (1H, S).8.35 (1 H, S).

b) Příprava 1-(.4-hydnoxyfenyl )-2-( 1,1-dimethyl-3- (2-methoxyfenyl) propylamino ] ethanolub) Preparation of 1- (4-Hydroxyphenyl) -2- (1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino] ethanol

Sloučenina získaná ve stupni a) byla hydrogenována stejným způsobem jako v příkladu lb) za vzniku titulní sloučeniny.The compound obtained in step a) was hydrogenated in the same manner as in Example 1b) to give the title compound.

Příklad 4Example 4

Způsob B:Method B:

Příprava síranu 1-[4-pívaloyloxyfenyl] -2-(1,1-dimethyl-3- (2-methoxyfenyl) -propylaminojethanoluPreparation of 1- [4-piloyloxyphenyl] -2- (1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino) ethanol

CH, l 4 CH, 14

CK-.C-C-O JoCK-.CCO J o

OH 1OH 1

CHi _J-CH~.CH^N-C- CH^CH^ H CH.CH 1 - CH - CH 2 N - C - CH 2 CH 4 H CH.

OCH,OCH,

Roztok 2 g l,l-dimethyl-3-(2-methoxyfenyl)propylaminu a 2,9- g monoethylaceítalu 4-pivaloyloxyfenylglyoxalu ve :100 ml ethanolu se zahřívá k varu pod zpětným, chladičem po dobu 2 hodin a potom se nechá stát při teplotě místnosti po dobu 20 hodin.A solution of 2-gl, 1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamine and 2.9 g of 4-pivaloyloxyphenylglyoxal monoethylacetal in 100 ml of ethanol is heated at reflux for 2 hours and then allowed to stand at temperature. room for 20 hours.

K tomuto roztoku se uvádí pomocí proudu dusíku dibdran (B2H8) připravený z 23 mililitrů bortrifluoridetherátu a 3,4 g borohydridu sodného ve 110 ml diglynu. Když je reakce skončena, přidá se opatrně voda a reakční směs se odpaří do sucha. Zbytek se extrahuje etherem, potom se promyje vodou, vysuší a odpaří. Zbytek se rozpustí v ethanolu a neutralizuje ethainolickým roztokem kyseliny sírové. Krystalický zbytek získaný po odpaření se překrystaluje z ethanolu.Dibdran (B 2 H 8 ) prepared from 23 ml of boron trifluoride etherate and 3.4 g of sodium borohydride in 110 ml of diglyne is introduced into this solution using a nitrogen stream. When the reaction is complete, water is added carefully and the reaction mixture is evaporated to dryness. The residue was extracted with ether, then washed with water, dried and evaporated. The residue was dissolved in ethanol and neutralized with an ethainolic sulfuric acid solution. The crystalline residue obtained after evaporation is recrystallized from ethanol.

Výtěžek: 1,6 g; 100% neutrálního síranuYield: 1.6 g; 100% neutral sulfate

Data NMR:'(CDC13, CFáCOOH) S (ppm):NMR data: (CDCl 3 , CF 6 COOH) δ (ppm):

1,40 (9H, s),1.40 (9 H, s),

1,52 (6H, 9),1.52 (6H, 9);

2,00 (2H, m),2.00 (2 H, m),

2,90 (2H, m),2.90 (2 H, m),

3.25 (2H, m),3.25 (2 H, m),

3:,90 (3H,a),3: 90 (3H, a),

5.25 (1H, m),5.25 (1 H, m),

7,18 (8H, m).7.18 (8 H, m).

Příklad 5 •Způsob B:Example 5 • Method B:

Příprava síranu T-(4-methylbenzoyloxy)fe228126 nyl-2- [ 1,l-dimethyl-3- (2-methoxyf enyl) propylamino ] ethanoluPreparation of T- (4-methylbenzoyloxy) phenyl-2- [1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino] ethanol

OHOH

-frNí i-frNí i

H CH.H CH.

CH^ /-\CH ^ / - \

C~ CH2CH£\_ / 1/2 C ~ CH 2 CH £ \ 1/2 / 1/2

OCH,OCH,

Titulní sloučenina byla připravena stejně jak je to popsáno v příkladu 4 pro síran 1- (4-pivaloyloxyfenyl) -2- [ 1,1-di methy 1-3- (2-methoxyf enyl) propylamino ] ethanolu z 6,0 g 1,l-dimethyl-3-(2-methoxyf enyl jpropylamiinu a 9,8 g moinoethylaceitalu 4-(4-methylbenzyloxy) f enylglyoxalu ve 200 ml ethanolu.The title compound was prepared as described in Example 4 for 1- (4-pivaloyloxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino] ethanol sulfate from 6.0 g 1. 1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamine and 9.8 g of 4- (4-methylbenzyloxy) phenylglyoxal moinoethylaceital in 200 ml of ethanol.

Překrysfalováno z isopropylalkoholu. Výtěžek: 1.3 g 99,4 % neutrálního síranuRecrystallized from isopropyl alcohol. Yield: 1.3 g 99.4% neutral sulfate

Data NMR: (CDC13 + CF3COOH) δ (ppm):NMR data: (CDCl 3 + CF 3 COOH) δ (ppm):

1,52 (6H, s),1.52 (6H, s);

OHOH

2,02 (2H, m),2.02 (2 H, m),

2,50 (3H. s),2.50 (3H, s),

2,75 (2H, m), .2.75 (2 H, m),.

3,15 (2H, mj,3.15 (2H, mj,

3,85 (3H, s),3.85 (3 H, s),

5,25 (1G, mj,5.25 (1G, mj,

7,20 (12H, m).7.20 (12 H, m).

Příklad 6Example 6

Příprava hydrochloridu l-(4-hydroxýfenyl) -2- [ 1, l-dimethyl-3- (2-ethoxyf enyl) propylamino ] ethanoluPreparation of 1- (4-Hydroxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-ethoxyphenyl) propylamino] ethanol hydrochloride

CH, ho-<^_2~ch~ch^n- c- ch-chz CH, ho - <^ _ 2 ~ chloro ~ N- C- CH ^ CHCH from

H CH,H CH,

i HCli HCl

OCH^CH^OCH2CH3

Titulní sloučen η a byla připravena z l-(4-benzyloxyfenyl j -2- [ 1,l-dimethyl-3- (2-ethoxyifenyl) propylamino] ethanolu stejným způsobem jak je to popsáno v příkladu lb).The title compound a was prepared from 1- (4-benzyloxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-ethoxyphenyl) propylamino] ethanol in the same manner as described in Example 1b).

Výtěžek: 15 °/o,Yield: 15 ° / o,

Cl (vypočteno): 9,0 %,Cl (calculated): 9.0%,

Cl (nalezeno): 9,0 °/o!.Cl (found): 9.0 ° / o ! .

NMR (DMSO-dG) δ (ppmj:NMR (DMSO-dg) δ (in ppm::

1,1 (3H, t),1.1 (3 H, t),

1,15 (6H, s),1.15 (6H, s);

1.7 (2H, m),1.7 (2H, m);

2.2 (DMSOj,2.2 (DMSO 3,

2.9 (2H, mj,2.9 (2H, mj,

3.9 (2H, q),3.9 (2 H, q),

4.8 (1H, m), 7,0 (8H, m).4.8 (1H, m); 7.0 (8H, m).

Příklad 7Example 7

Příprava síranu l-(4-hydroxyfemyl)-2-[ 1,1 -dimethyl-4- (2-methoxyf ényl j butylamino ] ethanoluPreparation of 1- (4-hydroxyphemyl) -2- [1,1-dimethyl-4- (2-methoxyphenyl) butylamino] ethanol sulfate

HOHIM

OHOH

CH,CH,

CH-CH~ NH-C-CH-CH-CH.CH - CH - NH - C - CH - CH - CH.

& t í ,& three,

CH,CH,

OCH,OCH,

1/2 HSO^1/2 HSO ^

Titulní sloučenina byla připravena z 2,6 g síranu 1- (4-benzyloixyf enyl )-2-( 1,1-dimeithyl-4- (2-měthoxyf enyl j butylamino ] ethanolu stejně jak je to popsáno v příkladu lb).The title compound was prepared from 2.6 g of 1- (4-benzyloixyphenyl) -2- (1,1-dimetyl-4- (2-methoxyphenyl) butylamino] ethanol sulfate as described in Example 1b).

Výtěžek: 1,7 g síran (vypočteno): 100 % síran (nalezeno): 100 %Yield: 1.7 g sulfate (calculated): 100% sulfate (found): 100%

CIMS (NH3I NH+ 344CIMS (NH 3 NH 3 + 344

HPLC: 98,6 %.HPLC: 98.6%.

Příklad 8Example 8

Příprava síranu l-(4-hydroxyfenyl)-2-[l,l-di methyl-3- (2-hydroxyfenyl) propylamino ] ethanoluPreparation of 1- (4-hydroxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-hydroxyphenyl) propylamino] ethanol sulfate

i 1/2 H^SO1/2 H 2 SO 4

Titulní sloučenina byla připravena z 1,9 g síranu 1- (4-benzyloxyf enyl) -2- [ 1,1-dimethyl-3- (2-hydroxytf enyl) propylamino ] ethanolu stejným způsobem jako v příkladu lbj. Výtěžek: 1,4 g.The title compound was prepared from 1.9 g of 1- (4-benzyloxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-hydroxyphenyl) propylamino] ethanol sulfate in the same manner as in Example 1bj. Yield: 1.4 g.

HPLC analýza 96,8 % síran (vypočteno): 100 % síran (nalezeno): 100 %HPLC analysis 96.8% sulphate (calculated): 100% sulphate (found): 100%

CIMS (NH3)MH+: 316CIMS (NH3) MH & lt ; + &gt; : 316

NMR: (CD3OD + CH3COOH) i (ppmj:NMR: (CD 3 OD + CH 3 COOH) i (ppm):

1,0 (6H, s),1.0 (6H, s);

1.5 (2H, m),1.5 (2H, m);

2,3 (2H, m),2.3 (2H, m);

2.8 (2H, mj,2.8 (2H, mj,

2,95 (CD3OD),2.95 (CD 3 OD)

4.5 (1H, n),4.5 (1 H, n),

6.8 (8H, mj.6.8 (8H, et al.).

Příprava výchozích látekPreparation of starting materials

a) Příprava l,l-dime!thyl-3-(2-methoxyfenyljpropylamiinu používaného při způsobu A a B.a) Preparation of 1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamine used in Methods A and B.

Stupeň 1: 2-methoxybenzalacetofenonStep 1: 2-methoxybenzalacetophenone

K roztoku 68 g (0,5 mol) o-methoxýbenzaldehydu ve 100 ml acetonu se přikape za míchání 12,5 ml 10% roztoku hydroxidu sodného. Teplota se udržuje pod 30 °C a reakční směs se míchá po dobu tří hodin při teplotě místnosti, potom se přidá 2 N kyselina uhlovodíková a roztok se zahřívá k varu pod zpětným chladičem po dobu 1 hodiny. Roztok so potom extrahuje etherem, etherová fáze se promyje vodou, vysuší a odpaří ve vakuu. Zbytek se destiluje.To a solution of 68 g (0.5 mol) of o-methoxybenzaldehyde in 100 ml of acetone was added dropwise 12.5 ml of 10% sodium hydroxide solution with stirring. The temperature was kept below 30 ° C and the reaction mixture was stirred for three hours at room temperature, then 2 N hydrocarbon acid was added and the solution was heated to reflux for 1 hour. The solution is then extracted with ether, the ether phase is washed with water, dried and evaporated in vacuo. The residue was distilled.

Výtěžek: 32,4 g t. v.: 124 až 6 °C/2 mm HgYield: 32.4 g m.p .: 124-6 ° C / 2 mm Hg

NMR (CDCI3) δ (ppmj:NMR (CDCl 3) δ (ppmj):

2,20 (3H, sj,2.20 (3H, s,

3,90 (3H, sj,3.90 (3H, sj,

6,75 (1H, d),6.75 (1 H, d),

7,15 (4H,m),7.15 (4 H, m),

7,95 (1H, d).7.95 (1 H, d).

Stupeň 2: 4-(2-méthoxyfenyl)butan-2-omStep 2: 4- (2-Methoxyphenyl) butan-2-ol

O.CH3O.CH3

ch£ch-c.ch £ ch-c.

Roztok 32,4 g 2-methoxybenzalacetonu v ethanolu byl hydrogenOván v přítomnosti Raneyova niklu za atmosférického tlaku a při teplotě místnosti. Katalyzátor byl odfiltrován a filtrát byl odpařen za vzniku titulní sloučeniny ve formě oleje.A solution of 32.4 g of 2-methoxybenzalacetone in ethanol was hydrogenated in the presence of Raney nickel at atmospheric pressure and at room temperature. The catalyst was filtered off and the filtrate was evaporated to give the title compound as an oil.

Výtěžek: 28,9 g.Yield: 28.9 g.

NMR (CDClg) 5 (ppmj:NMR (CDCl 3) δ (ppmj:

2,10 (3H, s),2.10 (3 H, s),

2.90 (4H, m),2.90 (4 H, m),

3.90 (3H, s),3.90 (3 H, s),

7,00 (4H, m).7.00 (4 H, m).

Stupeň 3: l,l-dimethyl-3-(2-methoxyfenyljpropanolStep 3: 1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propanol

OCHj \n2>OCH \ n 2>

(Of ch,(Of ch,

Roztok methylmagnešiumjoďdu (0,21 mol) v 50 ml suchého etheru byl přikapán za míchání a chlazení k roztoku 28,9 g (0,16 mol) 4-(2-methoxyfenyl)butan-2-onu ve 30 mililitrech suchého etheru. Po skončeném přidávání se směs míchá po dobu 2 hodin při feploitě místnosti, potom se přidá při teplotě 0 °C vod/a. Po extrakci etherem se titulní sloučenina získá po odpaření vysušené etherické fáze.A solution of methylmagnesium soda (0.21 mol) in 50 ml dry ether was added dropwise with stirring and cooling to a solution of 28.9 g (0.16 mol) of 4- (2-methoxyphenyl) butan-2-one in 30 ml of dry ether. After the addition was complete, the mixture was stirred for 2 hours at room temperature, then added at 0 ° C in water. After extraction with ether, the title compound is obtained after evaporation of the dried ether phase.

Výtěžek: 28,6 g.Yield: 28.6 g.

NMR (CDCI3) δ (ppm):NMR (CDCl 3) δ (ppm):

1,25 (6H, s),1.25 (6H, s);

1,75 (2H, m),1.75 (2 H, m),

7,70 (2H, m),7.70 (2 H, m),

3,90 (3H, s),3.90 (3 H, s),

7,00 (4H, mj.7.00 (4H, et al.).

Stupeň 4: l,l-dimethyl-3-(2-methoxyfenyl)propylamtaStep 4: 1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamta

K roztoku připravenému přidáním 22,4 ml koncentrované kyseliny sírové ve 20,6 ml kyseliny octové k 8,6 g kyanidu sodného rozpuštěného ve 20,6 ml kyseliny octové, bylo přidáno 28,6 g l,l-dimethyl-3-(2-meithoxytfenyl jpropanolu při teplotě 40 až 50 °C. Směs byla potom míchána při teplotě 70 °C po dobu 0,5 hodiny. Reakční baňka byla uzavřena a ponechána při toplotě místnosti po diobu 2 hodin, potom, byla směs vlita do 500 mililitrů vody a neutralizována uhličitanem draselným. Po extrakci etherem bylo izolováno 29,4 g itnltermediárního formamidu. Tato sloučenina byla hydrolyzována bez dalšího čištění na titulní sloučeninu varem se 200 ml 5 N hydroxidu sodného po dobu tří hodin. Hydrolyzovainá směs byla destilována s vodní párou a destilát byl extrahován etherem, který po odpaření poskytl titulní sloučeninu ve formě oleje.To a solution prepared by adding 22.4 ml of concentrated sulfuric acid in 20.6 ml of acetic acid to 8.6 g of sodium cyanide dissolved in 20.6 ml of acetic acid, was added 28.6 g, 1-dimethyl-3- (2- The mixture was then stirred at 70 ° C for 0.5 hour The reaction flask was sealed and left at room temperature for 2 hours, after which the mixture was poured into 500 ml of water and After ether extraction, 29.4 g of the intermediate formamide were isolated, hydrolyzed to the title compound without further purification by boiling with 200 ml of 5 N sodium hydroxide for three hours. ether which, after evaporation, gave the title compound as an oil.

Výtěžek: 14,4 g.Yield: 14.4 g.

NMR (CDC1,) <5 (ppm):NMR (CDCl3) <5 (ppm):

1,15 (6H, s),1.15 (6H, s);

1,52 (2H, m),1.52 (2 H, m),

2,66 (2H, m),2.66 (2 H, m),

3,85 (3H, s),3.85 (3 H, s),

7,08 (4H, m).7.08 (4 H, m).

b) Příprava 4-benzyloxystyrenoxidu s použitím způsobu Ab) Preparation of 4-benzyloxystyrene oxide using Method A

Stupeň 1: 4-benzyloxy-2‘-bromacetoifenoinStep 1: 4-Benzyloxy-2'-bromoacetoifenoin

Stupeň 2: 4-benzyloxystyren-oxidStep 2: 4-Benzyloxystyrene oxide

Rozjtpk 40 g 4-benzyloxy-2‘-bromacetofenoou ve 400 ml dioxanu byl přikapán k roztoku 5 g borohydridu sodného ve 40 ml vody a 400 ml dioxanu při teplotě 0 °C. Směs byla míchána po dobu 20 hodin při teploitě místnosti, potom byl přidán roztok 9 g hydroxidu sodného v 60 ml vody a roztok byl zahřát k varu pod zpětným chladičem a potom ochlazen a odpařen za vakua k suchu. Zbytek byl rozdělen mezi vodu a ether. Etherická fáze byla vysušena a odpařena za vzniku krystalického zbytku: 27,3 g.A solution of 40 g of 4-benzyloxy-2'-bromoacetophenoate in 400 ml of dioxane was added dropwise to a solution of 5 g of sodium borohydride in 40 ml of water and 400 ml of dioxane at 0 ° C. The mixture was stirred for 20 hours at room temperature, then a solution of 9 g of sodium hydroxide in 60 ml of water was added and the solution was heated to reflux and then cooled and evaporated to dryness in vacuo. The residue was partitioned between water and ether. The ether phase was dried and evaporated to give a crystalline residue: 27.3 g.

NMR (CDCls) S (ppm]:NMR (CDCl 3) δ (ppm):

3,00 (2H, m),3.00 (2 H, m),

3,85 (1H, m),3.85 (1 H, m),

5.15 (2H, s),5.15 (2 H, s),

7.15 (9H, m).7.15 (9 H, m).

c) Příprava 4-benzyloxyfenylglyoxalu používaného při způsobu Bc) Preparation of the 4-benzyloxyphenylglyoxal used in Method B

K roztoku 32 g (0,14 mol) p-benzyloxyacetofenonu ve 200 ml dioxanu bylo přidáno 18 g (0,16 mol) kysličníku seleničitého ve· 25 ml vody. Směs byla míchána po dobu 20 hodin při teploitě 90 °C, potom, byla zfiltrována a odpařena ve vakuu k suchu. Krystalický zbytek byl suspendován v etheru a zfiltrován.To a solution of 32 g (0.14 mol) p-benzyloxyacetophenone in 200 ml dioxane was added 18 g (0.16 mol) selenium dioxide in 25 ml water. The mixture was stirred for 20 hours at 90 ° C, then filtered and evaporated to dryness in vacuo. The crystalline residue was suspended in ether and filtered.

Výtěžek: 26,5 g.Yield: 26.5 g.

NMR (CDC13) S (ppm):NMR (CDCl 3 ) δ (ppm):

5.20 (2H, s),5.20 (2 H, s),

7,10 (2H, m),7.10 (2 H, m),

7,40 (5H, s),7.40 (5 H, s),

8.20 (2H,m), a8.20 (2 H, m), a

9,65 (ΙΗ, β).9.65 (ΙΗ, β).

O Bí0 C-CH^BrO B10 C-CH3 Br

K roztoku 70,5 g (0,31 mol) 4-benzyloxyacefofeinonu v 500 ml dioxanu byl přikapán za míchání roztok 15,7 ml bromu ve 400 ml dioxanu. Směs byla míchána při teploitě místnosti po dobu 2 hodin, potom bylo přidáno aktivní uhlí a roztok byl zfiltrován. Filtrát byl odpařen k suchu a pevný zbytek byl překrystalován z ethánolu.A solution of 15.7 ml of bromine in 400 ml of dioxane was added dropwise with stirring to a solution of 70.5 g (0.31 mol) of 4-benzyloxy-naphtheinone in 500 ml of dioxane. The mixture was stirred at room temperature for 2 hours, then activated carbon was added and the solution was filtered. The filtrate was evaporated to dryness and the solid residue was recrystallized from ethanol.

Výtěžek: 73,2 g.Yield: 73.2 g.

NMR (CDC13) 0 (ppm):NMR (CDCl 3 ) δ (ppm):

4,45 (2H, s),4.45 (2 H, s),

5,15 (2H, s),5.15 (2 H, s),

7,10 (1H, m),7.10 (1 H, m),

7,50 (5H, s),7.50 (5 H, s),

8,07 (1H, m).8.07 (1 H, m).

d) Příprava 4-monoethylacetalu-4-pivaloyloxyfenylglyoxalu používaného při způsobu Cd) Preparation of 4-monoethylacetal-4-pivaloyloxyphenylglyoxal used in Method C

Stupeň 4: 4-pivaloyloxyacetofenon <x0 • , l u CHrC-C~O 0 1 CH,Step 4: 4-pivaloyloxyacetofenon <x 0 • LU CHRC-C ~ 0 O 1 CH

OO

OO

C-CH$C-CH $

K roztoku 20 g (0,15 mol) p-hydroxyacetofenonu ve 200 ml pyridinu se přidá za chlazení ia míchání 30 g (0,25 mol) chloridu kyseliny pivalové. Reakční směs se potom mí228126 chá při teplotě místnosti po dobu 20 hodin. Po odpaření k suchu se zbytek rozdělí mezi ether a vodu. Htherická fáze se promyje 2 N kyselinou chlorovodíkovou a potom vodou.To a solution of 20 g (0.15 mol) of p-hydroxyacetophenone in 200 ml of pyridine was added 30 g (0.25 mol) of pivalic acid chloride while cooling and stirring. The reaction mixture was then allowed to stand at room temperature for 20 hours. After evaporation to dryness, the residue was partitioned between ether and water. The ethereal phase was washed with 2N hydrochloric acid and then with water.

Po odpaření etherické fáze se zbytek překryštaluje z petroletheru (teplota varu 40 až 60 “Cj.After evaporation of the ether phase, the residue is recrystallized from petroleum ether (b.p. 40-60 ° C).

Výtěžek: 28 g.Yield: 28 g.

NMR (CDC1.() á (ppmj:NMR (CDCl3) (ppm):

1,40 (911, sj,1.40 (911, sj,

2,65 (3H, s),2.65 (3 H, s),

7,25 (2H, dj,7.25 (2 H, dj,

8,10 (2H, d).8.10 (2 H, d).

Stupeň 2: Monoethylacetal-4-pivaloyloxyfenylglyoxaluStep 2: Monoethylacetal-4-pivaloyloxyphenylglyoxal

CH,(J q 1 11 /7Λ u z ^^/3 C-C-0 —C~CH ch5 CH, (J q 1 11 / 7Λ uz ^ / 3 CC-0 —C-CH ch 5

OC^gOC ^ g

OHOH

K roztoku 28 g (0,13 mol) 4-pivaloyÍoxyacetofenoiniu ve 200 ml dioxanu byl přidán roztok 16,7 g (0,15 mol) kysličníku seleničitého ve 25 ml vody. Směs byla míchána po dobu 20 hodin při teplotě 90 °C, poitom byl roztok zfiltrován a odpařen. Zbytek pyl vařen pod zpětným chladičem s ethanolem, který byl potom odpařen. Byl získán načerveníalý olej.To a solution of 28 g (0.13 mol) of 4-pivaloyloxyacetophenoinium in 200 ml of dioxane was added a solution of 16.7 g (0.15 mol) of selenium dioxide in 25 ml of water. The mixture was stirred for 20 hours at 90 ° C, after which the solution was filtered and evaporated. The remainder of the pollen was refluxed with ethanol, which was then evaporated. A reddish oil was obtained.

Výtěžek: 10 g.Yield: 10 g.

NMR (CDCI3) <f (ppm):NMR (CDCl 3) f f (ppm):

1,25 (3H, It),1.25 (3 H, It),

1,40 (9H, s), '1.40 (9H, s);

4,00 (3H, m),4.00 (3 H, m),

5,70 (1H, s),5.70 (1 H, s),

7,15 (1H, d),7.15 (1 H, d),

8,18 (1H, d).8.18 (1 H, d).

c) Příprava monoethylacetalu 4-(4-methylbenzoyloxy jifenylglyoxaluc) Preparation of 4- (4-methylbenzoyloxy) diphenylglyoxal monoethylacetal

Stupeň 1: 4-(4-methylbenzoyloxy)acetofenonStep 1: 4- (4-methylbenzoyloxy) acetophenone

byl připraven stejně jak je to popsáno pro 4-pivaloyloxyacetofenon.was prepared as described for 4-pivaloyloxyacetophenone.

Výtěžek: 71 %.Yield: 71%.

NMR (CDCI3I δ (ppm):NMR (CDCl 3 I δ (ppm):

2,45 (6H, s),2.45 (6H, s);

7,35 (4H, m),7.35 (4 H, m),

8,10 (4H, m).8.10 (4 H, m).

Slbupeň 2: Monoethylacetal 4-(4-meithylbenzoyloxy j feny lgly oxaluColumn 2: 4- (4-Meithylbenzoyloxy) phenylglyoxal monoethylacetal

Byl připraven stejně jako monoethylacetal-4-pivialoyloxyfenylglyoxalu.It was prepared as well as monoethylacetal-4-pivialoyloxyphenylglyoxal.

Výjtěžek: 30 %.Yield: 30%.

NMR (CDC13) á (ppm):NMR (CDCl 3 )? (Ppm):

1,25 (3H,t),1.25 (3 H, t),

2,45 (3H, s),2.45 (3 H, s),

3.80 (2H + 1H, m),3.80 (2 H + 1 H, m),

7.80 (8H, m).7.80 (8 H, m).

II / C-CHII / C-CH

OC^5 OC ^ 5

OH f j Příprava l-(4-benzyloxyfenylj-2-[l,l-dimethyl-3- (2-ethoxýf enyl) propy lamino ] ethanolu použitého v příkladu 6OH f j Preparation of 1- (4-benzyloxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-ethoxyphenyl) propylamino] ethanol used in Example 6

Stupeň 1: 2-ethoxybenzalacetofenonStep 1: 2-ethoxybenzalacetophenone

Titulní sloučenina byla připravena z 2-ethoxybenzaldehydu a acetonu stejně jak je to popsáno výše pro 2-methoxybenzalaceton.The title compound was prepared from 2-ethoxybenzaldehyde and acetone as described above for 2-methoxybenzalacetone.

Výtěžek: 76 °/o.Yield: 76%.

NMR (CDCI3) S (ppm):NMR (CDCl 3) δ (ppm):

1,4 (3H, t),1.4 (3 H, t),

2.2 (3H, sj,2.2 (3H, s,

4,0 (2H, q),4.0 (2H, q);

6,7 (1H, d),6.7 (1 H, d),

7.2 (4H, m),7.2 (4H, m).

7,9 (1H, d).7.9 (1 H, d).

Stupeň 2: 4-(2-ethoxyf enyl )butan-2-onStep 2: 4- (2-ethoxyphenyl) butan-2-one

Titulní sloučenina byla připravena z 2-ethoxybenzalacetonu stejně jak je to popsáno výše u 4-(2-methoxyfenylJbu,tan-2-onu.The title compound was prepared from 2-ethoxybenzalacetone as described above for 4- (2-methoxyphenyl) tan-2-one.

Výtěžek: 68 °/o. Teplota varu 83 až 86 °Ό/ /0,07 mm Hg.Yield: 68%. Boiling point 83 to 86 ° Ό / / 0.07 mm Hg.

NMR (CDCI3) S (ppmj:NMR (CDCl 3) δ (ppmj:

1,15 (3H, tj,1.15 (3H, i.e.

2,0 (3H, s),2.0 (3H, s);

2,7 (4H, m),2.7 (4 H, m),

3.9 (2H, q),3.9 (2 H, q),

6.9 (4H, mj.6.9 (4H, et al.).

Stupeň 3: l,l-dimeithyl-3-(2-ethoxyfenyl)-própanolStep 3: 1,1-Dimethyl-3- (2-ethoxyphenyl) propanol

Titulní sloučenina byla připravena ze 4- (2-ethoxyf enyl j butan-2-onu, stejíně jak je toThe title compound was prepared from 4- (2-ethoxyphenyl) butan-2-one as well as

28126 popsáno výře pro l,l-dimethyl-3-(2-methoxyfenyljpropanol.No. 28126 described above for 1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propanol.

Výtěžek: 85 %.Yield: 85%.

NMR (CDClg) á (ppm):NMR (CDCl 3)? (Ppm):

1.2 (6H, sj,1.2 (6H, s,

1.3 (3H, t),1.3 (3H, t)

1.7 (2H, m),1.7 (2H, m);

2.7 (2H, m),2.7 (2H, m);

4,0 (2H, q),4.0 (2H, q);

7,0 (4H, m).7.0 (4 H, m).

Stupeň 4: l,l-dimeithyl-3- (2-ethoxyfemyl)propylaminStep 4: 1,1-Dimethyl-3- (2-ethoxyphemyl) propylamine

Titulní sloučenina byla připravena z 1,1-dimeithyl-3- (2-ef hoxyfenyl) propanolu stejně jak je to popsáno výše pro l,l-dimethyl-3- (2-methoxyf enyl j propylamin.The title compound was prepared from 1,1-dimethyl-3- (2-ethoxyphenyl) propanol as described above for 1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamine.

Výtěžek: 15 %.Yield: 15%.

NMR (CDClg) <5 (ppm):NMR (CDCl3) <5 (ppm):

1,0 (6H, s),1.0 (6H, s);

1,2 (3H, t),1.2 (3H, t);

1.5 (2H, m),1.5 (2H, m);

2.6 (2H, m),2.6 (2H, m);

3.9 (2H, q),3.9 (2 H, q),

6.9 (4H, m).6.9 (4 H, m).

Stoupen 5: l-(4-benzyloxyfenyl)-2-[l,l-dimetohyl-3- (2-etohoxýfenyl) propy lamino ] ethainolStep 5: 1- (4-Benzyloxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-ethoxyphenyl) propylamino] ethainol

Titulní sloučenina byla připravena ze 4-benzyloxyfenylglyoxalu a l,l-dimethyl-3-(2-ethoxyfenyljpropylaminu, jak je to popsáno v příkladu 3a).The title compound was prepared from 4-benzyloxyphenylglyoxal and 1,1-dimethyl-3- (2-ethoxyphenyl) propylamine as described in Example 3a).

Výtěžek: 15 %.Yield: 15%.

NMR (CDClg) ó (ppm):NMR (CDCl 3) δ (ppm):

1,2 (6H, s),1.2 (6H, s);

1,5 (3H, t),1.5 (3H, t);

1.7 (2H, m),1.7 (2H, m);

2.8 (2H, m),2.8 (2H, m);

3.8 (2H, m),3.8 (2H, m).

4.1 (2H, qj,4.1 (2 H, qj,

4.8 (1H, m),4.8 (1 H, m),

5.1 (2H, s),5.1 (2 H, s),

7.2 (13H, mj.7.2 (13H, et al.

g) Příprava 1-(4-benzyloxyfenyl )-2-(1,1-dimethyl-4- (2-melthoxyfenyl) butylami.no] ethanolu použitého v příkladu 7g) Preparation of 1- (4-benzyloxyphenyl) -2- (1,1-dimethyl-4- (2-melthoxyphenyl) butylamino) ethanol used in Example 7

Stupeň 1: Kyselina o-methoxyfenylpropionováStep 1: o-Methoxyphenylpropionic acid

Směs 68 g o-methoxybenzaldehydu, 75 g anhydridu kyseliny octové a 30 g octanu sodného byla zahřívána za míchání na teplotu 150 °C po dobu 1 hodiny a potom po dobu 15 hodin ina teplotu 170 až 180 °C. Směs byla potom ochlazena na teplotu 90 °C a vlita do 400 ml vody. Získaná směs byla neutralizována uhličitanem sodným a potom destilována s vodní párou, až se získal čirý rozítok, který byl poté za horka zfiltrován. Filtrát byl potom okyselen koncentrovanou kyselinou chlorovodíkovou a sraženina (51,2 g) byla odsáta a promyta vodou. Sraženina byla rozpuštěna ve 300 ml methanolu a hydrogenována při teplotě místnosti a za atmosférického tlaku za přítomnosti 0,4 g Pd/C. Když bylo spotřebováno vypočtené množství vodíku, směs byla zfiltrována -a odpařena za vzniku 50,2 g úvodní sloučeniny.A mixture of 68 g of o-methoxybenzaldehyde, 75 g of acetic anhydride and 30 g of sodium acetate was heated with stirring at 150 ° C for 1 hour and then at 170-180 ° C for 15 hours. The mixture was then cooled to 90 ° C and poured into 400 ml of water. The resulting mixture was neutralized with sodium carbonate and then distilled with water vapor until a clear liquid was obtained, which was then filtered hot. The filtrate was then acidified with concentrated hydrochloric acid and the precipitate (51.2 g) was aspirated and washed with water. The precipitate was dissolved in 300 mL of methanol and hydrogenated at room temperature and atmospheric pressure in the presence of 0.4 g Pd / C. When the calculated amount of hydrogen was consumed, the mixture was filtered and evaporated to give 50.2 g of the title compound.

NMR (CDC13) δ (ppm):NMR (CDCl 3 ) δ (ppm):

2.8 (4H, m),2.8 (4H, m)

3.8 (3H, s),3.8 (3H, s)

7.1 (4H, m),7.1 (4H, m).

11,4 (1H, s).11.4 (1 H, s).

Stupeň 2: o-methoxyfenylpropauolStep 2: o-methoxyphenylpropauol

Roztok 50 g kyseliny o-methoxyfenylpropionové v 500 ml suchého etheru byl přikapán k chlazené a míchané suspenzi 10 g hydridu lithnohTnitého v suchém etheru. Teplota reakční směsi byla potom ponechána vystoupit na teplotu místnosti, potom byla směs neutralizována 20% roztokem víraanu sodno-draselného při teplotě 0 °C. Etherická fáze byla odlita a zbytek byl promyt etherem. Spojené etherové fáze byly promyty vodou, vysušeny nad síranem hořečnatým a odpařeny za vzniku titulní sloučeniny. Výtěžek: 38,2 g.A solution of 50 g of o-methoxyphenylpropionic acid in 500 ml of dry ether was added dropwise to a cooled and stirred suspension of 10 g of lithium hydride in dry ether. The temperature of the reaction mixture was then allowed to rise to room temperature, then the mixture was neutralized with a 20% solution of sodium potassium sulfate at 0 ° C. The ether phase was discarded and the residue was washed with ether. The combined ether phases were washed with water, dried over magnesium sulfate and evaporated to give the title compound. Yield: 38.2 g.

NMR (CDClg) δ (ppm):NMR (CDCl 3) δ (ppm):

1.8 (2H, t),1.8 (2 H, t),

2.1 (1H, sj,2.1 (1H, s,

2.7 (2H, t),2.7 (2 H, t),

3,6 (2H, t),3.6 (2 H, t),

3,6 (2H, t),3.6 (2 H, t),

3.8 (3H, s),3.8 (3H, s)

7,0 (4H, m).7.0 (4 H, m).

Stupeň 3: o-methoxyfenylpropylchloridStep 3: o-methoxyphenylpropyl chloride

K roztoku 38 g o-methoxyfenylpropanolu ve 100 ml trichlorethylenu bylo přikapáno 60 ml ithionylchloridu. Roztok byl vařen pod zpětným chladičem po dobu tří hodin, potom byl odpařen. Zbytek byl destilován a byla jímána frakce vroucí při 122 až 126 °C/ /mm Hg.To a solution of 38 g of o-methoxyphenylpropanol in 100 ml of trichlorethylene was added dropwise 60 ml of ithionyl chloride. The solution was refluxed for three hours, then evaporated. The residue was distilled and the fraction boiling at 122-126 ° C / mmHg was collected.

Výtěžek: 21, 6 g.Yield: 21.6 g.

NMR (CDClg) δ (ppm):NMR (CDCl 3) δ (ppm):

2.2 (2H, m),2.2 (2H, m).

2.8 (2H, mj,2.8 (2H, mj,

3,5 (2H, m),3.5 (2H, m);

3.8 (3H, s),3.8 (3H, s)

7,1 (4H, m).7.1 (4 H, m).

Stupeň 4: l,l-d:methyl-4-(2-methoxyfenyl)butanolStep 4: 1,1d : methyl-4- (2-methoxyphenyl) butanol

Roztok 21,8 g o-měthoxyfenylpropylchloridu v 10 ml suchého ethyletheru byl přikapán ke směsi 3,0 g hořčíku v 10 ml suchého etheru. Když byla skončena tvorba Grigmardova činidla, byla přidáno 7 g acetonu. Reakce probíhala po dobu 2 hodin při teplotě místnosti, potom byla směs ochlazena a přidána voda.A solution of 21.8 g of o-methoxyphenylpropyl chloride in 10 ml of dry ethyl ether was added dropwise to a mixture of 3.0 g of magnesium in 10 ml of dry ether. When the Grigmard reagent formation was complete, 7 g of acetone were added. The reaction was allowed to proceed for 2 hours at room temperature, then the mixture was cooled and water was added.

Etherová fáze byla oddělena, promyta vodou, vysušena nad síranem hořečnatým a odpařena za vzniku 20,6 g titulní sloučeniny.The ether phase was separated, washed with water, dried over magnesium sulfate and evaporated to give 20.6 g of the title compound.

NMR (CDC13) δ (ppm):NMR (CDCl 3 ) δ (ppm):

1,1 (6H, s),1.1 (6H, s);

1.4 (4H, m),1.4 (4H, m)

2.5 (2H, m),2.5 (2H, m);

3,8 (3H, s),3.8 (3 H, s),

7,0 (411, m).7.0 (411, m).

Stupeň 5: l,l-dimethyl-4-( 2-methoxyfenyl )buity laminStep 5: 1,1-dimethyl-4- (2-methoxyphenyl) butylamine

Titulní sloučenina byla připravena z 20,5 gramu l,l-dimethyl-4- (2-methoxyfenyl] butanolu stejně jak je to popsáno výše pro l,l-dimethyl-3- (2-meithoxyfenyl) propylamm. Výtěžek: 14,1 g báze.The title compound was prepared from 20.5 g of 1,1-dimethyl-4- (2-methoxyphenyl) butanol as described above for 1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamine. g base.

Výtěžek: 2,8 g síranu titulní sloučeniny.Yield: 2.8 g of sulfate of the title compound.

NMR (CDCloJ:NMR (CDCl3):

1,1 (6H, s),1.1 (6H, s);

1.5 (4H, mj,1.5 (4H, ia,

2.7 (2H, m],2.7 (2H, m);

3.8 (3H, s),3.8 (3H, s)

7,0 (4H, s).7.0 (4 H, s).

Stupeň 6: Síran l-(4-benzoyloxyfenylj-2-(l,l-dimethyl-4- (2-methoxyfenyl) butylamino] ethanoluStep 6: 1- (4-Benzoyloxyphenyl) -2- (1,1-dimethyl-4- (2-methoxyphenyl) butylamino) ethanol sulphate

Titulní sloučenina byla připravena ze 2,4 gramů l,l-dimethyl-4- (2-methoxyfenyl j butylaminu a 3,0 g 4-benzyloxyfenylglyoxalu, stejně jak to bylo popsáno v příkladu 3a).The title compound was prepared from 2.4 g of 1,1-dimethyl-4- (2-methoxyphenyl) butylamine and 3.0 g of 4-benzyloxyphenylglyoxal, as described in Example 3a).

Výtěžek: 2,6 g.Yield: 2.6 g.

NMR (GDCI3 + CF3COOH] δ (ppm):NMR (GDCl 3 + CF 3 COOH) δ (ppm):

1.1 (8H, sj,1.1 (8H, s,

1.5 (4H, m),1.5 (4H, m)

2.5 (2H, m),2.5 (2H, m);

2,9 (2H, mj,2.9 (2H, mj,

3,7 (3H, sj,3.7 (3H, s,

5,0 (2H, sj,5.0 (2H, sj,

5.1 (1H, mj,5.1 (1H, m / e,

7,0 (13H, m).7.0 (13 H, m).

b) Příprava 1- (4-benzyioxyfenyl) -2- (1,1-dim.athyl-3- (2-hydroxyfenyl) propylamino ] -ethanolu používaného v příkladu 8b) Preparation of 1- (4-benzyioxyphenyl) -2- (1,1-dimethyl-3- (2-hydroxyphenyl) propylamino] ethanol used in Example 8

Stupeň 1: l,l-dimeithyl-3-(2-hydroxyfenyl)pr opy lamin l,l-dime|thyl-3- (2-methoxyfeinyl jpropylamin, 3,0 g, byl rozpuštěn ve 100 ml 48% kyseliny bromovodíkové a vařen pod zpětným chladičem po dobu 1 hodiny, potom bylo přidáno 50 ml kyseliny bromovodíkové. Směs byla vařena po dobu 15 hodin, poltom byla bromovodíková kyselina odpařena ve vakuu. Zbytek byl rozpuštěn ve vodě a vyčepen aktivním uhlím.. Vodná fáze byla zalkalizována a amin extrahován do etheru. Odpaření etherové fáze poskytlo olejovitý zbytek.Step 1: 1,1-Dimethyl-3- (2-hydroxyphenyl) propylamine 1,1-Dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamine, 3.0 g, was dissolved in 100 mL of 48% hydrobromic acid and The mixture was refluxed for 1 hour, then 50 ml of hydrobromic acid was added, the mixture was boiled for 15 hours, the hydrobromic acid was evaporated in vacuo, the residue was dissolved in water and taken up with activated carbon. The ether phase was evaporated to give an oily residue.

Výtěžek: 2,1 g.Yield: 2.1 g.

NMR (D,O) δ (ppm):NMR (D, O) .delta. (Ppm):

1,15 (6H. s],1.15 (6H, s),

1.8 (2H, m),1.8 (2H, m).

2.6 (2H, mj, (DOHj,2.6 (2H, mj, (DOHj,

7.1 (4H, m).7.1 (4H, m).

Stupeň 2: Síran l-(4-benzyloxyfetnyl)-2- (l,l-d'methyl-3- (2-hydroxyfenyl j propylamiino ] ethanoluStep 2: 1- (4-Benzyloxyphenethyl) -2- (1,1-dimethyl-3- (2-hydroxyphenyl) propylamino) ethanol

Titulní sloučenina byla připravena z 1,33 gramů lJ-d'methyl-3-(2-hydroxyfenyl)-propylaminu a 2,2 g 4-benzyloxyfenylglyoxalu, stejně jak je to popsáno v příkladu 3a). Výtěžek: 1,9 g.The title compound was prepared from 1.33 grams of 1 H -dimethyl-3- (2-hydroxyphenyl) -propylamine and 2.2 g of 4-benzyloxyphenylglyoxal as described in Example 3a). Yield: 1.9 g.

NMR (CD3OD) δ (ppm):NMR (CD 3 OD) δ (ppm):

1.2 (6H, s),1.2 (6H, s)

1.6 (2H, m),1.6 (2H, m);

2,4 (2H, m),2.4 (2H, m);

2.9 (2H, m),2.9 (2 H, m),

3,1 (CD5OD),3.1 (CD5OD)

4.7 (1H, m),4.7 (1 H, m),

4.8 (2H, sj,4.8 (2H, s,

6.8 (13H, m).6.8 (13 H, m).

Výchozí látky pro způsob B lze připravit následujícím reakčním schématem: aj reakcí sloučeniny obecného vzorceThe starting materials for Method B can be prepared by the following reaction scheme: i

RO o o 11 11 C-CH ve kterémRO o o 11 11 C-CH in which

R má význam výše uvedený při způsobu A, se sloučeninou obecného vzorceR is as described above for Process A, with a compound of formula

ve kterémin which

Příklad 10 n, R2 a R5 mají význam výše uvedený při způsobu A, za vzniku sloučeniny obecného vzorceExample 10 n, R 2 and R 5 are as described in Method A above to give a compound of formula

TabletyTablets

Jednotlivá tableta obsahuje:Each tablet contains:

Síran 1-(4-hydroxyfenyl j-2-[1,1-dimethy 1-3- (2-melthoxyf enyl j propy lamino ] -1- (4-Hydroxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-melthoxyphenyl) propylamino] sulfate -

b) reakcí sloučeniny obecného vzorce ethanolu 2,0 mg pšeničný škrob 25,0 mg lajkltóza 210,0 mg 'želatina 1,5 mg lalok 10,0 mg stearát horečnatý 1,5 mgb) reaction of a compound of the formula ethanol 2.0 mg wheat starch 25.0 mg lactose 210.0 mg gelatin 1.5 mg lobe 10.0 mg magnesium stearate 1.5 mg

250,0 mg250.0 mg

RO o OR6 I1 i OCHRO o OR 6 I 1 i OCH

OHOH

Příklad 11 ve kterémExample 11 wherein

R má význam výše uvedený v A a ve kterémR is as defined in A above and wherein

R6 značí atom vodíku nebo alkylovou skupinu obsahující 1 až 5 atomů uhlíku, se sloučeninou obecného vzorceR 6 represents a hydrogen atom or a C 1 -C 5 alkyl group with a compound of the formula

ČípkySuppositories

Jednotlivý čípek obsahuje:The single cone contains:

Síran 1- (4-hydroxyfenyl j -2- [ 1,1-dime|thyl-3- (2-methoxyf eny 1) propylamino] ethanolu 2,0 mg askorbylpalmitáít 1,0 mg čípkový základ (Imhausen H] do 2000,0 mg1- (4-Hydroxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino] ethanol sulphate 2.0 mg ascorbyl palmitate 1.0 mg suppository base (Imhausen H) up to 2000, 0 mg

Příklad 12Example 12

CH,CH,

C.H,C.H,

H^N-C-tCH^H, N-C-CH3

ve kterém n a R2 mají význam uvedený výše při způsobu A, za vzn’ku sloučeniny obecného vzorcewherein R 2 is as defined in Method A above to give a compound of formula

SirupSyrup

Síran 1- (4-hydroxyfenyl J -2- [ 1,1-dimethyl-2- (2-methoxyf enyl) ethylamino ] -1- (4-Hydroxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-2- (2-methoxyphenyl) ethylamino] -

ethanolu ethanol 0,020 g 0.020 g glukózový sirup glucose syrup 30,0 g 30,0 g cukr sugar 50,0 g 50,0 g kyselina askorbová ascorbic acid 0,1 g 0.1 g pyrosiřičitain sodný sodium pyrosulfite 0,01 g 0.01 g adetát dvojsodný disodium adetate 0,01 g 0.01 g pomerančová esence orange essence 0,025 g 0.025 g barvivo dye 0,015 g 0.015 g čištěná voda do purified water to 100,0 ml 100.0 ml

Příklad 13Example 13

O ch3 O ch 3

RO~f~VCH“ N C-fCH^XRO ~ f ~ V CH NN C-fCH ^ X

CH,CH,

Následující příklady ilustrují, jak lze sloučeniny podle vynálezu inkorporovat do farmaceutických přípravků:The following examples illustrate how the compounds of the invention can be incorporated into pharmaceutical formulations:

Injekční roztokSolution for injection

Hydrochlorid 1-(4-hydroxyfenyl)-2-[1,1-dimethyl-3- (2-methoxyf enyl) propy 1aminoj ethanolu 0,200 mg pyrosiřičitain sodný 0,500 mg adetát dvojsodný 0,100 mg chlorid sodný 8,500 mg sterilní voda pro injekce do 1,00 ml1- (4-Hydroxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino] ethanol hydrochloride 0.200 mg sodium pyrosulfite 0.500 mg disodium adetate 0.100 mg sodium chloride 8.500 mg sterile water for injections 00 ml

Příklad 14Example 14

Příklad 9Example 9

Inhalační roztokInhalation solution

Aerosol pro inhalaciAerosol for inhalation

Síran 1- (4-hydroxyfenyl j -2- [ 1,1-dimethyl-3- (2-methoxyf eny 1) propylamino] ethanolu 0,25 g1- (4-Hydroxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino] ethanol sulfate 0.25 g

Myglyol 0,20 gMyglyol 0.20 g

Fringen 11/12/113/114 do 100 gFringen 11/12/113/114 up to 100 g

Síran 1- (4-hydroxyfenyl J -2- [ 1,1-dimethyl-3- (2-methoxyf enyl j propylamino ] ethanolu 0,25 g pyrosiřičitan sodný 0,10 g adetát dvojsodný 0,10 g chlorid sodný 0,85 g čištěná voda do 100,0 ml1- (4-Hydroxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino] ethanol sulphate 0.25 g sodium pyrosulphite 0.10 g disodium adetate 0.10 g sodium chloride 0.85 g purified water to 100.0 ml

Příklad 15Example 15

Roztok pro rektální podání (rektální ampulky)Solution for rectal administration (rectal ampoules)

Síran 1- (4-hydr oxyf enyl )-2-(1,1-dimeithyl-3- (2-me|thoxyfe,n.ylj propylamino] ethanolu 2,0 mg pyrosiřičitan sodný 1,5 mg adetát dvojsodný 0,3 mg sterilní voda do 3,0 ml1- (4-Hydroxyphenyl) -2- (1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino] ethanol sulphate 2.0 mg sodium pyrosulfite 1.5 mg disodium adetate 0.3 mg sterile water to 3.0 ml

Příklad 16Example 16

Sublinguální tabletySublingual tablets

Hydrochíoirid l-(4-hydroxyfenyl j-2- [ l,l-dimethyl-3- (2-methoxyf enyl} propylamino]e|thanolu 1,0 mg lakitóza 85,0 ing agar 5,0 mg fialek 5,0 mg1- (4-Hydroxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl} propylamino] -ethanol] hydrochloride 1.0 mg lacosose 85.0 agar 5.0 mg violet 5.0 mg

100,0 mg100.0 mg

Příklad 17Example 17

KapkyDrops

Síran 1-(4-hydroxyf enyl )-2-( 1,1-dimethy 1-3- (2-methoxyf enyl) propylamino]ethanolu 0,20 g kyselina askorbová 1,00 g pyrosiřičitan sodný 0,10 g adetát dvojsodný 0,10 g glukózový sirup 50,00 g absolutní ethanol 10,00 g čišt ěná voda do 100,0 ml1- (4-Hydroxyphenyl) -2- (1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propylamino) ethanol sulphate 0.20 g ascorbic acid 1.00 g sodium pyrosulfite 0.10 g disodium adetate 0 , 10 g glucose syrup 50,00 g absolute ethanol 10,00 g purified water to 100,0 ml

Farmakologické zkouškyPharmacological tests

A. Simultánní záznam bronchospasmolytlckého účinku, tremorogenního účinku a kardiostimulačního účinkuA. Simultaneous recording of bronchospasmolytic effect, tremorogenic effect and cardiostimulatory effect

Bronchospasmolytický účinek a tremorogeininí účinek byly měřeny simultánně na anestejtizovaných kočkách.The bronchospasmolytic effect and the tremorogenic effect were measured simultaneously in anesthetized cats.

Metoda:Method:

Použitá metoda je popsána podrobně O. A. T. Olssonem, Acta pharmacol, et. toxicol. 34, 103 až 114 (1974).The method used is described in detail by O. A. T. Olsson, Acta pharmacol, et. toxicol. 34, 103-114 (1974).

Kočky o hmotnosti 2,5 alž 3,5 kg byly anestefizovány patobarbitalem (mebumalum NPN) nejprve intraperiitoneální injekcí (30 mg/kgj a potom kontinuální intravenózní infúzí k udržení konstantní hladiny anestéze během pokusu.Cats weighing 2.5 to 3.5 kg were anesthetized with patobarbital (mebumalum NPN) first by intraperiitoneal injection (30 mg / kg) and then by continuous intravenous infusion to maintain a constant level of anesthesia throughout the experiment.

Arteriální krevní tlak se měří Stathamovým snímačem z kanylované arteriia carotis. Srdeční frekvence se měří pomocí tachometru sledujícího frekvenci R-vlny elektrokardiotgnamu.Arterial blood pressure is measured by a Statham transducer from a cannulated carotid artery. Heart rate is measured using a tachometer monitoring the R-wave frequency of the electrocardiotgnam.

M. soleus zadní končetiny sestávající převážně z vlákeln s pomalou kontrakcí se připraví v podstatě podle Bo.wmena a Seimlse,M. soleus hind limbs consisting predominantly of slow contraction fibers are prepared essentially according to Bo.women and Seimls,

J. Physiol. 144, 92 až 107 (1958). Sval se uzavírá do komůrky z plastické hmoty potažené pryží „natáček“. Celá končetina je obalena kovovou fólií pokrytou plastickou hmotou k udržení stálé (teploty na 35 až 36 stupňů Celsia (kontrolováno termočlánkem na končetině).J. Physiol. 144, 92-107 (1958). The muscle is enclosed in a “curler” rubber-coated plastic chamber. The entire limb is wrapped with a metal foil covered with plastic to keep it steady (temperatures of 35 to 36 degrees Celsius (controlled by a thermocouple on the limb).

Kočka je umístěna na hřbetě na termostaticky kontrolovaném operačním stole a pravá zadní končetina je upevněna, přičemž speciální pozornost je věnována tomu, aby nebyl brzděn krevní průtok. Šlacha se přeřízne a napojí na Grassův tenzometr (PT 10C). Isometrické napětí svalu se kalibruje na 50 gramů (klidové napětí) a 500 g (maximální napětí). Na nervu itibialis, blízko m. solens, se umístí bipolánní platinová elektroda stíněná plexisklem. Nedokonalé tetanické stahy svalu se vyvolávají pravoúhlými impulsy stimulací nervu za použití Grassova S48 s|timuláíoru. Trvání pulsu je 0,05 sek. s frekvencí volenou v rozmezí 8 až 12 Hz a napětí mezi 5 áž 8 volty. K stimulaci dochází po dobu 1,8 sek. každých 20 sekund.The cat is placed on the back on a thermostatically controlled operating table and the right hind limb is fixed, with special attention being paid to ensuring that blood flow is not inhibited. The tendon is cut and connected to a Grass strain gauge (PT 10C). The isometric muscle tension is calibrated to 50 grams (resting tension) and 500 g (maximum tension). A bipolar plexiglas shielded bipolar electrode is placed on the itibialis nerve, near the m. Imperfect tetanus muscle contractions are induced by rectangular pulses by stimulating the nerve using Grass S48 with timullar. The pulse duration is 0.05 seconds with a frequency selected between 8 and 12 Hz and a voltage between 5 and 8 volts. Stimulation occurs for 1.8 seconds every 20 seconds.

Trachea je kanylována a provádí se umělé dýchání vzduchem místnosti za použití Braunova respirátoru s konstantním objemem. Frekvence je 15 alž 20 za minutu a reziduální objem 8 až 10 ml na kilogram, oebo postačující právě k potlačení spontánních dýchacích pohybů a poskytující asi 150 ml/kg/miin. Změna zbytkového objemu po podání stahových činidel je měřena jako přebytek vzduchu z úbytku konstantního objemu při konstantním dýchání. Napětí se stanoví pomocí prahové hodnoty vodního sloupce (60 až 70 mm) a přebytečné dýchání pomocí Grassova objemového snímače napětí ΡΓ 5A.The trachea is cannulated and artificial air breathing is performed using a constant volume Braun respirator. The frequency is 15 to 20 per minute and a residual volume of 8 to 10 ml per kilogram, or sufficient to suppress spontaneous respiratory movements and provide about 150 ml / kg / min. The change in residual volume after administration of the contracting agents is measured as the excess air from the constant volume loss with constant breathing. The voltage is determined using a water column threshold (60 to 70 mm) and excess breathing using a Grass Voltage Voltage Sensor ΡΓ 5A.

Bronchiální tonus se zvyšuje inhalací histaminového aerosolu vyvíjeného v Rooth-Petersenově nebulizátoru z roztoku obsahujícího 0,1 až 0,3 mg/ml histaminu a doplněného do 5 % glycerolem. Když se vyvolává bronchospasmus, je nebulizátor, napojen na vchod respirátoru. Když přebytek dýchání dosáhl rovnoměrné hladiny, sloučenina zkoušená na tromchorelaxační aktivitu se vstřikuje do brachiální vény.Bronchial tone is increased by inhalation of a histamine aerosol developed in a Rooth-Petersen nebulizer from a solution containing 0.1 to 0.3 mg / ml histamine and supplemented to 5% glycerol. When bronchospasm is induced, the nebulizer is connected to the respirator entrance. When the excess respiration has reached a uniform level, the compound tested for thromchorelaxation activity is injected into the brachial vein.

Výsledky zkoušekTest results

Výsledky zkoušek jsou udány v tabulceThe test results are given in the table

1. Bronchospasmolytický účinek je měřen dávkou, vypočtenou v molech na kg tělesné hmotnosti pokusného zvířete, které způsobuje 30% snížení bronchospasmů vyvolaných hiítamlnem. Tremorogenní účinek se měří dávkou rovněž vypočtenou v molech na kilogram (tělesné hmotnosti pokusného zvířete, která způsobuje 30% snížení elektricky vyvolaných stahů m. soleus. Kardiostimulační účinek se měří dávkou vypočtenou v molech na kg tělesné váhy pokusného zvířete, která způsobuje 25% vzrůst srdeční frekvence.1. The bronchospasmolytic effect is measured by the dose, calculated in moles per kg of body weight of the test animal, which causes a 30% reduction in hiitamln-induced bronchospasm. The tremorogenic effect is measured by the dose also calculated in moles per kilogram (animal body weight, which causes a 30% reduction in electrically induced soleus contractions). frequency.

2 δ 1 2 fi2 δ 1 2 fi

3434

Očimnoslt sloučenin je udávána v poměru selektivní účinek nia bronchy a vyvolává ve k účinkům terbutalinu, klinicky používané- lice nízký kardiostimulační účinek, ho branchospasmolytického činidla, které má '03 βThe frequency of compounds is reported in proportion to the selective effect of nia bronchi and induces a low cardiostimulatory effect of terbutaline, a clinically used pacemaker, a branchospasmolytic agent having '03 β

cd >cd>

oO

N +jN + j

O ¢-) cd βO ¢ -) cd β

cd βcd β

g ag a

P* >Ff >ω a a '3 ω S >o g -g «S ® □ l·· d ® 3 ts <J> S o A >qP *> Ff> ω a a '3 ω S> o g -g S S □ l · · d ® 3 ts <J> S o A> q

3's ř-l r© čtí cd «ts >3 ' s reads cd &quot; ts &quot;.

r- r- to it •Φ O • Φ O O* O* σ' σ ' o O 1 I04 +1^-1 Jan 04 + 1 ^ - +1 +1 +1 +1 Ctí Honors co r~í what r ~ í co CM what CM

o“ o“ <3 φo 'o' <3 φ

>>

Φ βΦ β

·.—4 >o 'β·. — 4> o 'β

xři O xři O CO WHAT rH O CM rH O CM ο ο σ' σ' σ' σ 'σ' σ ' σ' σ ' σ' σ ' +1+1+1 + 1 + 1 + 1 +1 +1 +1 +1 rH rH τΗ τΗ C0 C0 00 00 ιο ο οο ιο ο οο CM CM νΗ νΗ σ σ σ' σ σ σ ' σ σ σ σ

>fH a B i £ oo-č S* s> fH and B i £ oo-C * with

ω ď H xj 'β oω ï H xj 'β o

A \ι—I βA \ ι — I β

>O β> O β

4-J4-J

CZ3 oCZ3 o

<r—I<r — I

ΌΌ

I r-JI r-J

I a a >o w cd \β cd tť a 3 '!>> Μ rdI a a> o w cd \ β cd t 'a 3'! >> Μ rd

AS O d o £3 ω — o £SAS D o £ 3 ω - o £ S

O?AO? A

k.u Α k .u Α ιυ 44 ιυ 44 S-5 S-5 ί—1 ί — 1 β β Ctí κ> β Honors κ> β β β & 3 & 3 40 40 Ο Ο C/3 r-i ο σ ΓΗ β Λ C / 3 r-i ο σ ΓΗ β Λ β β Λ >ι—1 Λ > ι — 1 Η Η Ο Ν β > Ο Ν β> Φ Φ 8 ω 8 ω ο3 ο 3 Μ ΪΓ PQ > Q ΪΓ PQ >

>o 'β 'CD o> o 'β' CDs o

t-1t-1

O aO a

ω £ω £

oO

4d 'Φ o4d 'Φ o

o io i

ctí go ehonor go e

oO

ΪΗΪΗ

AAND

I 'βI 'β

N 'β £β aN 'β £ β a

• ρ—I• ρ — I

COWHAT

C0 C0 tx tx ιο ιο CO Ο CM CO Ο CM σ σ σ σ ο σ σ ο σ σ σ σ ο ο +1+1+1 + 1 + 1 + 1 +1 +1 +1 +1 CM CM co what ΙΟ ΙΟ ΟΗ τΗ ΟΗ τΗ CM CM CM CM cm* σ' γ-Γ cm * σ 'γ-Γ σ σ Ο Ο

CO rH 00 CO rH 00 bs bs IO IO CO 00 CO 00 σ σ bs bs CO CO C0 CO CO C0 co what co what CM CM CM CM CM CM CM CM CM CM QQQ QQQ en en Q Q

CM rH CM w ccJPCM rH CM w ccJP

XX* o ooXX * o oo

XXXXXX

CM CM eoCM CM eo

X oX o

2 812 62,812 6

Poznámky k výsledkůmRemarks on the results

Z tabulky 1 lze vidět, že zkoušené látky ve srovnání s terbutalinem mají poměrně vyšší bronchospasmolytický účinek než itoremorogemní. Ten je prodloužen zejména u látky D 2343 a D 2331. Sloučenina D 2343, která má bronchospasmolytický účinek převyšující 3x bromchosipasmolytický účinek terbutalinu, přičemž tremorogenní účinek je jenom 0,5 'tremorogenního účinku .terbutalinu a kardiostimulační účinek, který nepřevyšuje kardiostimulační účinek terbutalinu, je výhodnou sloučeninou.From Table 1 it can be seen that the test substances have a relatively higher bronchospasmolytic effect than itoremorogemic compared to terbutaline. This is prolonged in particular for D 2343 and D 2331. Compound D 2343 having a bronchospasmolytic effect in excess of 3x the bromchosipasmolytic effect of terbutaline, the tremorogenic effect being only 0.5 'of the tremorogenic effect of terbutaline and the cardiostimulatory effect not exceeding the cardiostimulatory effect of terbutaline a preferred compound.

B. Bronchospasmolytická účinnost po orálním podání a subkutánním podáníB. Bronchospasmolytic efficacy following oral and subcutaneous administration

Bronchospasmolytická účinnost sloučeniny podle vynálezu pto orálním podání byla zkoušena na morčatech. Byla zkoušena sloučenina podle příkladu 1 označená jako D 2343. Terbutalinu bylo použito jako srovnávací látky.The bronchospasmolytic activity of the compound of the invention for oral administration was tested in guinea pigs. The compound of Example 1, designated D 2343, was tested. Terbutaline was used as a reference.

Způsob:Way:

Bronchospasmolytický účinek byl zkoušen jako inhibiční účinek na bronchokonstrikce indukované histamioem u neanestezovaných morčat.The bronchospasmolytic effect was tested as an inhibitory effect on histamio-induced bronchoconstriction in non-anesthetized guinea pigs.

Pokusná zvířata byla vystavena hisitaminovému aerosolu vytvářenému pomocí Roth36The test animals were exposed to a Roth36 hisitamin aerosol

-Peltersonova nebuligátoru z roztoku 0,3 mg/ /ml hydrochloridu histarninu.-Pelterson Nebuligator from a solution of 0.3 mg / ml histarnine hydrochloride.

Byla použita morčata obojího pohlaví, hmotnosti 190 aiž 250 g, kmene Dunkin-Hertley. Kontrolní zvířata premedikovaná roztokem chloridu sodného začínají po méně než čtyřminuitové expozici aerosolu intenzívně a nepravidelně dýchat. Zvířata premed kovaná zkoušenou látkou, odolávající 4 minuty histaminovému aerosolu bez vlivu na dýchání, jsou považována za chráněná. Při studiu s orální aplikací zvířata hladověla po dobu 15 hodin a podáním vody ad libitum, před tím, než byla žaludeční sondou podána látka D 2343 nebo terbutalin.Guinea pigs of both sexes, weighing 190-250 g, of the Dunkin-Hertley strain were used. Control animals premedicated with sodium chloride solution begin to breathe intensely and irregularly after less than four minutes of aerosol exposure. Animals pre-treated with the test substance, resistant to breathing for 4 minutes with a histamine aerosol, are considered protected. In the oral study, animals were fasted for 15 hours and ad libitum given water prior to gavage with D 2343 or terbutaline.

Při studiu se subkutánní aplikací, byly podávány 3 až 4 různé dávky D 2343 a terbutalinu byly podány 15 minut před působením histarninu za účelem stanovení ED50, která představuje dávku chránící 50 % zvířat po dobu delší 4 minut v histaminovém aerosolu. Každá látka byla podávána 30 až 40 zvířatům.In the study with subcutaneous administration, were administered three to four different doses of D 2343 and terbutaline were administered 15 minutes before treatment histarninu to determine the ED50 which is the dose protecting 50% of animals for more 4 minutes in the histamine aerosol. Each compound was administered to 30 to 40 animals.

Při studiu s orální aplikací doba od podání látky k expozici zvířat histarninu byla 30 minut.In the oral study, the time from administration of the substance to the exposure of the animals to histarnine was 30 minutes.

VýsledkyResults

Výsledky zkoušek jsou udány v tabulce 2. Dávky ED50 jsou vypočteny na molekulární bázi v molech na kg tělesné hmotnosti pokusného zvířete.The results of the tests are given in Table 2. The ED 50 doses are calculated on a molecular basis in moles per kg body weight of the test animal.

Tabulka 2Table 2

Bromchospasmoly tický účinek 1- (4-hydroxyfenyl j -2- [ 1,1-dimethy 1-3- (2-methoxyf einyl) propyl]ethanolu po orální a subkutánní aplikaciBromchospasmolytic effect of 1- (4-hydroxyphenyl) -2- [1,1-dimethyl-3- (2-methoxyphenyl) propyl] ethanol after oral and subcutaneous administration

Zkoušená látka Dávka chránící 50 % zvířat proti hisitaminovému aerosolu déle než 4 minuty (ED50j μ moly/kg subkutánní podání orální podáníTest substance Dose protecting 50% of animals against hisitamin aerosol for more than 4 minutes (ED 50 µmoles / kg subcutaneous use oral use

Poznámky k výsledkům zkoušekNotes on test results

Z tabulky 2 lze vidět, že zkoušená sloučenina podle vynálezu (D 2343) byla po. subkutánním podání 2,7 x účinnější než terbutaliin a po orálním podání 2,1 x účinnější než terbutalin.From Table 2 it can be seen that the test compound of the invention (D 2343) was po. by subcutaneous administration 2.7 times more potent than terbutaline and after oral administration 2.1 times more potent than terbutaline.

0,34 + 0,06 2,51 + 0,390.34 + 0.06 2.51 + 0.39

0,93 + 0,14 5,28 + 0,860.93 + 0.14 5.28 + 0.86

C. Začátek a trvání bronchospasmolytické účinnosti po orálním podáníC. Onset and duration of bronchospasmolytic activity after oral administration

Byl zkoušen začátek a trvání broinchospasmolytického účinku sloučenin podle příkladu 1 a příkladu 4. Tyto sloučeniny mají strukturní vzorceThe onset and duration of the brochospasmolytic effect of the compounds of Example 1 and Example 4 were tested. These compounds have structural formulas

228128228128

HOHIM

[Sloučenina z příkladu 1)[Compound of Example 1)

I III II

Cf-L· C- C-0 o I ch3 y vCf-L · C-C-O ol 3 y

OH IOH I

CH,CH,

- CH-CH£-N H-C~ CH, C/γν _ /- CH-CH 2 -NHC-CH, C (γν) /

CKCK

OCH, (sloučenina z příkladu 4)OCH, (Example 4 compound)

ZpůsobWay

Bronchoispasmolytický úč’nek byl hodnocen jako inhibice bronchokonstrikce indukované hisitaminem na neanesitezovaných miorčatech.Bronchoispasmolytic efficacy was evaluated as inhibition of hisitamin-induced bronchoconstriction in non-aesthetized migraines.

Pokusná zvířata byla vystavena histaminovému aerosolu vytvářenému Roth-Peltersobovým nebulizátorem z roztoku 0,3 mg/ /m,l hydro chloridu h’staminu.The test animals were exposed to a histamine aerosol generated by a Roth-Peltersob nebulizer from a solution of 0.3 mg / m &lt; -1 &gt; hydrochloride hydrochloride.

Bylo použito morčat obojího pohlaví hmotnosti 160 až 230 g, kmene Dunkin-Hartley. Zvířalta premedikovaná roztokem chloridu sodného měla po vystavení aerosolu po dobu méně než 4 minuty intenzívní a nepravidelné dýchání. Zvířata premedikovaná látkou podle vynálezu odolávající histaminovému aerosolu po dobu 4 minut bez vlivu na dýchání jsou uvažována jako chráněná. Zvířata hladověla po dobu 15 hodin, dostávala vodu ad libitum před aplikací zkoušené látky žaludeční sondou. Každá zkoušená látka byla podávána v množství 4.10-6 mol/ /kg tělesné hmotnosti. Skupiny 8 až 10 zvířat byly zkoušeny v aerosolu po dobu 7, 15, 30, 60 a 120 minut po podání zkoušené látky. Bylo stanoveno procento zvířat, ktterá odolávají aerosolu po dobu 4 minut a 10 m nut. Výsledky jsou udány v tabulce 3.Guinea pigs of both sexes weighing 160 to 230 g, a Dunkin-Hartley strain, were used. The animal pre-treated with sodium chloride solution had intensive and irregular breathing after aerosol exposure for less than 4 minutes. Animals pretreated with a substance of the invention resistant to a histamine aerosol for 4 minutes without affecting respiration are considered protected. The animals were fasted for 15 hours, receiving water ad libitum prior to gavage administration of the test substance. Each test substance was administered in an amount of 4.10 -6 mol / kg body weight. Groups of 8 to 10 animals were aerosol tested for 7, 15, 30, 60 and 120 minutes after administration of the test substance. The percentage of animals that resist aerosol for 4 minutes and 10 minutes was determined. The results are given in Table 3.

oO

ΉΉ

O ΛΙΙO ΛΙΙ

C\1NO. 1

ΛΙΙ •g gG • g g

tí •rH at • rH a

ΙΟ cd cdΙΟ cd cd

ΗΗ

Ο cd £3Ο cd £ 3

F—1F — 1

Λ <d 'cdΛ <d 'cd

ÉHÉH

O >tHO> tH

ΛΛ

PP

P >o '3 oP> o '3 o

CJ co cdCJ co cd

PhPh

CACA

O fP oO fP o

ČJ όČJ ό

tH atH a

'cd >'cd>'

tHtH

Φ 'čd >o cdČ 'cd> o cd

NN

Λ tíΛ tí

Pm tí tí O aThe third and third

o s rH .3 _ ΛΙΙ JE) o m fi «Φ -tíos rH .3 _ ΛΙΙ JE) o m fi Φ tí -tí

ΛΙΙ SΛΙΙ S

S.S λιι a _ c 'Φ ’rHSS λιι and _ c 'Φ' rH

ΛΙΙ SΛΙΙ S

°·Ξ λιι a ,*.Ξ° · Ξ λιι and, *. Ξ

ΛΙΙ g. G

CD οCD ο

ΙΟΙΟ

CO οCO ο

οο

ΙΟΙΟ

C0C0

COWHAT

ΙΟΙΟ

Ι>Ι>

ο.ο.

οο

ΙΟΙΟ

Tj pTj p

\l—<\ l— <

>Ph> Ph

CM οCM ο

ΙΟ οΙΟ ο

COWHAT

C0C0

ΦΦ

TJI.E

Cd >jhCd> jh

CMCM

Z tabulky 3 je patrno, že obě zkoušené látky mají rychlý nástup.Table 3 shows that both test substances have a rapid onset.

Trvání účinku sloučeniny podle příkladu 4 bylo znatelně prolongované ve srovnání s trváním účinnosti u sloučeniny z příkladuThe duration of action of the compound of Example 4 was noticeably prolonged compared to that of the compound of Example

1.1.

D. Zkoušení účinku blokujícího a-receptoryD. Testing for α-receptor blocking action

Byl sledován účinek sloučenin podle vynálezu blokující α-receptory. Tento účinek je relevantní při léčbě astmatu. Bylo ukázáno, například Nousiainenem se spol., Pharmacolqgy 15, 469 až 477 (1977], že některé sloučeniny, mající «-blokující účinek, mohou potencovat účinky činidel stimulujících jS-receptory, například terb.utalinu.The effect of α-receptor blocking compounds of the invention was investigated. This effect is relevant in the treatment of asthma. It has been shown, for example, by Nousiainen et al., Pharmacology 15: 469-477 (1977), that some compounds having a blocking effect may potentiate the effects of β-receptor stimulating agents, for example terbutaline.

Thymoxamin, látka blokující a-receptory, byl používán jako srovnávací látka.Thymoxamine, an α-receptor blocking agent, was used as a reference.

Způsob:Way:

Byle použito králíků albínů obojího pohlaví (2 až 3 kg). Bylo vyňato asi 5 cm aorty cio nejblíže oblouku aorty, přeneseno na misku s Krebsovým roztokem a spirálně nařezáno. Obvykle se z vyňatého kousku cévy získávají 3 preparáty. Každý proužek byl umístěn v lázni pro izolovaný orgán v Krebsově roztoku při teplotě 37 °C a vzdušněn carbogeinem. Zatížení preparátu bylo 2 g a změny tlaku byly hodnoceny isometricky na Graissově snímači PRO 3 a polygrafu P5.Albino rabbits of both sexes (2-3 kg) were used. About 5 cm of the aorta near the arch of the aorta were removed, transferred to a Krebs solution dish and cut spirally. Usually, 3 slides are obtained from the extracted vessel. Each strip was placed in an isolated organ bath in Krebs solution at 37 ° C and aerated with carbogein. The loading of the specimen was 2 g and the pressure changes were evaluated isometrically on a Graiss PRO 3 and P5 polygraph.

Noradrenaliin, který je mohutným stimulátorem a-receptorů, vykonává stahový účinek na proužky aorty, když je přidán do lázně. Účinek blokující α-receptory, zkoušené látky se hodnotí přidáním zkoušené látky k lázni orgánu před přidáním noradrenalinu.Noradrenaline, a powerful α-receptor stimulator, exerts a contracting effect on the aortic strips when added to the bath. The α-receptor blocking effect of the test substance is evaluated by adding the test substance to the organ bath before adding norepinephrine.

Byl pouižit roztok noradrenalinu v koncentraci vytvářející 70 až 80 % maximálního stahu (0,03 až 0,06 jíg/ml). Zkoušená látka byla přidána k lázni orgánu 10 minut před přidáním noradrenalinu.Noradrenaline solution was used at a concentration of 70-80% of the maximum draw (0.03-0.06 µg / ml). The test substance was added to the organ bath 10 minutes prior to the addition of norepinephrine.

Výsledky jsou měřeny jako koncentrace zkoušené látky, která inhibuje stah indukovaný nor adrenalinem o 50 % (ED 50). VýsledkyResults are measured as the concentration of test substance that inhibits nor-adrenaline-induced contraction by 50% (ED 50). Results

Výsledky zkoušek jsou udány níže v tabulce 4.The test results are given in Table 4 below.

Tabulka 4Table 4

Účinnost sloučenin podle vynálezu blokující a-receptoryΑ-Receptor Blocking Activity of the Compounds of the Invention

Zkoušená látka Koncentrace inhibující 50 % stahů indukovaných noradrenalinem μΜTest substance Concentration inhibiting 50% of noradrenaline-induced contractions μΜ

ThymoxaminThymoxamine

Hodnoty ED 50 jsou založeny na zkouškách s 6 preparáty získanými od 3 zvířat. Poznámky k výsledkům zkouškyED 50 values are based on tests with 6 preparations obtained from 3 animals. Remarks on the test results

Z tabulky 4 je patrno, že sloučenina D 2343 podle vynálezu má aktivitu blokující a-receptory, která je· vyšší než α-blokující účinnost thymaxaminu.It can be seen from Table 4 that compound D 2343 according to the invention has an α-receptor blocking activity that is greater than the α-blocking activity of thymaxamine.

Rovněž bylo ukázáno, že α-blokujícího účinku D 2343 se dociluje Stejným rozmezím dávky jako jeho /3-stimulující účinek. Jak bylo uvedeno dříve, kombinace vlastností blokujících a-adrenoreceptory a stimulující jS-adreinoreiceptory mohou být příznivé při léčbě astmatu.It has also been shown that the α-blocking effect of D 2343 is achieved by the same dose range as its β-stimulating effect. As mentioned previously, a combination of α-adrenoreceptor blocking properties and β-adrenoceptor stimulating properties may be beneficial in the treatment of asthma.

E. Inhibiční účinek na stahy dělohy krys inE. Inhibitory effect on uterine contractions of rats in

0,6 + 0,20.6 + 0.2

0,5 + 0,20.5 + 0.2

1,5 + 0,4 vitro indukované oxytocinem a karbocholem1.5 + 0.4 vitro induced by oxytocin and carbochol

Byl zkoušen relaxační účinek sloučenin podle vynálezu na dělohu. Jako srovnávací látky bylo použito te. butalinu.The relaxation effect of the compounds of the invention on the uterus was tested. Te was used as reference. butalin.

Způsob:Way:

Bylo použito samic krys Spragus-Dawley, hmotnosti 150 až 200 g. Estrogenní steroid (Est radurin, Leo], 0,25 mg/100 g, byl podán subkutánině 4 až 6 dní před pokusy, aby vyvolal u zvířat eistrus.Female Spragus-Dawley rats weighing 150-200 g were used. The estrogenic steroid (Est radurin, Leo), 0.25 mg / 100 g, was administered subcutaneously 4-6 days prior to the experiments to induce eistrus in animals.

Roh dělohy byl otevřen podélně řezem, umístěn v lázni pro izolovaný orgán v Lockeho roztoku při teplotě 33 °C a vzdušněn karbogenem. Stahy preparátu byly vyvolány oxyitocinem (Pertocon, Ferringj nebo karbocholem přidaným k lázni 3 minuty po podání zkoušené látky, v dávce vyvolávající 70 až 80 % maxima stahů nebo 0,005 až 0,02 IE/ml oxytocinu a 0,2 až 0,6 pg/ml hydrochloridu karbocholinu. Inh'biční účinek vyvolaný zkoušenou látkou byl eliminován prioprainoloiem (1 jug/ml nebo 0,4 x 10~5 M, přidaným k lázni 15 minut před zkoušenou látkou).The horn of the uterus was opened lengthwise by incision, placed in an isolated organ bath in Locke's solution at 33 ° C and aerated with carbogen. The contraction of the preparation was induced by oxyitocin (Pertocon, Ferringj or carbochol added to the bath 3 minutes after administration of the test substance, at a dose inducing 70 to 80% of the maximum contraction or 0.005 to 0.02 IU / ml oxytocin and 0.2 to 0.6 pg) The inhibitory effect induced by the test substance was eliminated by prioprainolium (1 µg / ml or 0.4 x 10 -5 M, added to the bath 15 minutes before the test substance).

Změny tenze byly zaznamenávány isometricky (snímač FPO 3 a Grassův polygrafTension changes were recorded isometrically (FPO 3 sensor and Grass polygraph)

P3).P3).

VýsledkyResults

Výsledky jsou udány v tabulce 5. Výsledky jsou udány jako koncentrace zkoušené látky, která redukuje stahy vyvolané exotocinem nebo karbocholem o 50% (EC 50).The results are given in Table 5. The results are given as the concentration of test substance that reduces contraction induced by exotocin or carbochol by 50% (EC 50).

Tabulka 5Table 5

Inhalační účinek na stahy vyvolané na děloze krysInhalation effect on contractions induced in rat uterus

Zkoušená látka ínhibice stahů vy- Inhibice stahů vyvolaných oxytocimem volaných karbochoEC 50 (M) lem EC 50 (M)Test substance inhibition of contractions - Inhibition of contractions induced by oxytocim called carbochoEC 50 (M) hem EC 50 (M)

OHOH

CH,CH,

O CH-CH-HH-C-CH^CH^CH-CH-HH-C-CH 2 CH 2

CH,CH,

OCH,OCH,

0,18 ± 0,06 x 10-81> 0,32 + 0,08 x 1082)0.18 ± 0.06 x 10 81> 0.32 + 0.08 x 1082)

Terbutalin.Terbutalin.

2,10 + 0,70 x 10~81) 2,61 + 0,51 x 102.10 + 0.70 x 10 ~ 81) 2.61 + 0.51 x 10

-82) 11 p = 0,01 Oxytocinová série: 10 preparátů za 6 zvířat 2) p = 0,001 Karbacholová série: 9 preparátů z 5 zvířat-82) 11 p = 0,01 Oxytocin series: 10 preparations per 6 animals 2) p = 0,001 Carbachol series: 9 preparations from 5 animals

Poznámky k výsledkům zkoušekNotes on test results

Z tabulky 4 je patrno, že sloučenina D 2343 podle vynálezu je účinnější jako činidlo s relaxačním účinkem na dělohu, než terbutalin.. Terbufiarn byl zkoušen jako činidlo z relaxačním účinkem na dělohu s cílem inhibovat předčasný porod, jak je popsáno například u Anderssona se spol., Acta Obsitelt. Gynac. Soand. 1974. Výsledky zkoušek z tabulky 5 ukazují, že sloučenina D 2343 podle vynálezu je při použití jako činidlo s relaxačním účinkem na dělohu nejméně stejně účinná jako terbutalin.Table 4 shows that compound D 2343 of the invention is more potent as an uterine relaxation agent than terbutaline. Terbufiarn has been tested as an uterine relaxation agent to inhibit premature labor, as described, for example, by Andersson et al. Acta Obsitelt. Gynac. Soand. 1974. The results of the tests in Table 5 show that compound D 2343 of the invention is at least as effective as terbutaline when used as a uterine-relaxing agent.

Při používání činidla s relaxačním účinkem na dělohu je zejména důležité, aby byla dostupná taková sloučenina, která má sníženou tremorogenní účinnost, protože léčba takových případů se provádí pouze po určitou dobu. Při léčbě .terbutallnem bylo nalezeno, že tremorogeinm-í účinek na začátku léčby je- následně snížen, jestliže léčba pokračuje po určitou dobu. K takovému potlačení tremorogenního účinku nedochází při vlivu na relaxaci dělohy, v důsledku krátkého trvání medikace v takových případech. Sloučeniny podle vynálezu představují tudíž v tomto ohledu důležité zlepšení při působení směřujícím k relaxaci lidské dělohy.When using an agent with a relaxing effect on the uterus, it is particularly important that a compound having reduced tremorogenic activity is available, since treatment of such cases is only performed for a certain period of time. In treatment with terbutallne, it has been found that the tremorogenic effect at the start of treatment is subsequently reduced if treatment is continued for a certain period of time. Such suppression of the tremorogenic effect does not occur in the effect on uterine relaxation due to the short duration of medication in such cases. Thus, the compounds of the invention represent an important improvement in the uterine relaxation action in this regard.

E. Akutní toxicita u myšíE. Acute toxicity in mice

Byla sledována akutní toxicita sloučeniny D 2343 podle vynálezu.The acute toxicity of compound D 2343 according to the invention was monitored.

Bylo použito myších samců (NMRIj 0’ hmotnosti 20 až 25 g. Zkoušené látky byly podávány mtravenózně (do ocasní žíly), subkutánně, iintraperitoneálně a orálně (žaludeční sondou zvířatům na lačno) v 6 dávkách v log, řadě s 10 nebo více zvířaty zkoušenými na každou dávku, aby byla stanovena 1.1).-,,,.Male mice (NMRI 0 0 'weighing 20-25 g) were used. Test substances were administered intravenously (into the tail vein), subcutaneously, iintraperitoneally and orally (by gavage to fasted animals) in 6 doses in log, row with 10 or more animals tested. per dose to determine 1.1).

Po toxických dávkách následovala smrt během prvé hodiny po intravenózní, subkutá-nní a initraperitoneální aplikaci a během prvých tří hodin po perorální aplikaci. Během dalších 5 dní nebyl pozorován úhyn dalších zvířat. Výsledky jsou udány v tabulce 6.Toxic doses were followed by death within the first hour after intravenous, subcutaneous and initraperitoneal administration and within the first three hours after oral administration. No mortality of other animals was observed over the next 5 days. The results are shown in Table 6.

Tabulka 6Table 6

Akutní toxicita sloučeniny D 2343 podle vynálezuAcute toxicity of compound D 2343 according to the invention

Způsob podání Method of administration LDgo LDgo D2343 (M = 378,5) mig/kg D2343 (M = 378.5) mig / kg M/kg (X 10 M / kg (X 10 intravenózní intravenous 12 (+1) 12 (+1) 3,5 3.5 subkutánní subcutaneous 50 (+2) 50 13 13 intraperiitoneální intraperiitoneal 45 (+3) 45 (+2) 12 12 perorální oral 170 (+8) 170 (+9) 45 45

F. Použiti jako činidla blokujícího α-recep- menají, že sloučenin lze užít k léčbě Rayitory naudovy choroby. Raynaudova choroba je pairoxysmáiní porucha arterlí prstů rukou aF. Use as α-receptor blocking agents, the compounds can be used to treat Rayitory naud's disease. Raynaud's disease is a pairoxysmal disorder of the arteries of the fingers and toes

Vlastnosti, spočívající v blokování α-re- nohou vyznačující se záchvaty bolesti v ceptorů, u sloučenin podle vynálezu zna- nich, přičemž prsty zbělí a poitom zmodrají.Α-blocking properties characterized by seizures of ceptor pain are known in the compounds of the invention, whilst the fingers turn white and blue.

Claims (1)

pRedmEt vynalezuI will invent the object 1. Způsob výroby nových derivátů l-(4-hydroxyfenyl)-2-aminoethanolu obecného vzorce IA process for the preparation of the novel 1- (4-hydroxyphenyl) -2-aminoethanol derivatives of the general formula I OH ° H-CH£NH-qHCHt)h H RI OH ° CH-NH-qHCH £ t) h 2- a) ve kterém n značí číslo 1, 2 nebo 3,2- (a) in which n stands for 1, 2 or 3, R1 značí vodík, alifatickou acylovou skupinu o 2 až 5 altomech uhlíku nebo nesubstituované nebo substituované benzoylové skupiny obecného vzorce kdeR @ 1 denotes hydrogen, an aliphatic acyl group having 2 to 5 carbon atoms or unsubstituted or substituted benzoyl groups of the formula R4 značí vodík nebo methylovou skupinu, jakož i iterapeutícky použitelných solí těchto sloučenin, vyznačující se tím, že se provádí redukce derivátu Iminoketonu obecného vzorce VIR 4 is hydrogen or methyl and iterapeutícky usable salts of these compounds, characterized in that the reduction is carried out iminoketone derivative of formula VI O kdeAbout where R3 značí vodík nebo methylovou skupinu aR 3 denotes hydrogen or methyl and R2 značí atom vodíku, alifatickou alkylovou skupinu o 1 až 4 atomech uhlíku, benzyl, alifatickou acylovou skupinu o 2 až 5 atomech uhlíku nebo nesubstituovanou nebo substituovanou benzoylovou skupinu obeoného vzorce ve kterém n a R2 mají stejný význam jak uvedeno výše u obecného vzorce I aR 2 is hydrogen, an aliphatic alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, benzyl, aliphatic acyl group having 2 to 5 carbon atoms or unsubstituted or substituted benzoyl obeoného formula wherein for R 2 have the same meanings as described above for formula I, and R značí vodík, alifatickou acylovou skupinu o 2 až 5 altomech uhlíku, nesubstituovanou nebo substituovanou benzoylovou skupinu obecného vzorce rvi- kdeR is hydrogen, an aliphatic acyl group having 2 to 5 altoms of carbon, an unsubstituted or substituted benzoyl group of the formula: R3 značí vodík nebo methylovou skupinu nebo chránící skupinu pro hydroxylovou skupinu, například alkylovou skupinu o 1 až 5 atomech uhlíku nebo mono- nebo bi46 cyklickou aualkylovou skupinu o nejvýše 11 atomech uhlíku, například skupinu benzylovou nebo nafitylmethylovou, za vzniku derivátu 1- (4-hydiroxyf enyl J -2-aminoethanolu obecného vzorce V (V) ve kterém straní, a potom je-li to žádoucí, se sloučenina obecného vzorce I takto získaná přeR a R2 mají výše udaný význam, načež, je- vádí ve farmaceuticky upotřebitelnou sůlR 3 denotes hydrogen or a methyl group or a hydroxyl-protecting group, for example an alkyl group having 1 to 5 carbon atoms, or a mono- or bi46-cyclic arylalkyl group having at most 11 carbon atoms, for example a benzyl or naphthylmethyl group, to give a 1- (4) the hydroxydiophenyl J-2-aminoethanol of formula V (V) in which, and thereafter, if desired, the compound of formula I thus obtained for R and R 2 is as defined above, whereupon it is found to be pharmaceutically acceptable; salt -li Ito ižádoucí, so ehránieí skupina R od- a/nebo se dělí ve své optické isomery.If desired, the R group may be separated from and / or resolved into its optical isomers.
CS801932A 1978-04-10 1980-03-20 Production method of new 1-/4-hydroxyphenyl 1/-2-aminoethanole derivative CS228126B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1403378 1978-04-10
CS792407A CS228114B2 (en) 1978-04-10 1979-04-09 Production of novel derivatives of l-/4-hydroxyphenyl/-2-amino-ethanol

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS228126B2 true CS228126B2 (en) 1984-04-16

Family

ID=25745626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS801932A CS228126B2 (en) 1978-04-10 1980-03-20 Production method of new 1-/4-hydroxyphenyl 1/-2-aminoethanole derivative

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS228126B2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0043807B1 (en) 1-(dihydroxyphenyl)-2-amino-ethanol derivatives; preparation, compositions and intermediates
US3928601A (en) Phenoxy-hydroxypropylamines, method and pharmaceutical preparations for treating cardiovascular diseases
US4011258A (en) Orally active bronchospasmolytic compounds
US3937838A (en) Orally active bronchospasmolytic compounds and their preparation
US3674840A (en) 1-(para-alkoxyalkoxy-phenyl)-2-hydroxy-3-alkylaminopropanes and the salts thereof
US4602044A (en) β-phenethanolamine antiobesity agents
Tullar et al. Esters of N-tert-butylarterenol. Long-acting new bronchodilators with reduced cardiac effects
EP0004835B1 (en) Ethanolamine compounds, processes for their preparation, pharmaceutical preparations containing them and their medicinal use
GB1575509A (en) Esters of indole-derived aminoalcohols
CS228126B2 (en) Production method of new 1-/4-hydroxyphenyl 1/-2-aminoethanole derivative
EP0046144B1 (en) Therapeutically active derivatives of phenylethanol amines
JP3660395B2 (en) Phenylsulfone derivative and method for producing the same
JPH02258749A (en) Polyhydroxybenzyloxypropanolamine
PL117485B1 (en) Process for manufacturing novel derivatives of n-substituted 3-phenylopropylaminefenilpropilamina
SU1398771A3 (en) Method of producing substituted benzamides
EP0139921A1 (en) 2-phenylethylamine derivatives
KR840001070B1 (en) Process for the preparation of phenyl alkyl amine derivation
EP0035734B1 (en) 1-(acylamino-aryloxy-)2-hydroxy-3-alkinyl-amino propanes and processes for their manufacture
KR840001050B1 (en) Process for the preparation of phenyl alkyl amine derivation
JPH0226628B2 (en)
JPS58162586A (en) 8-(3-t-butylamino-2-hydroxypropoxy)-isocoumarine and hypotensor containing said compound as active component
JPH0318607B2 (en)
SI8111704A8 (en) Process for obtaining ethanol amine derivatives
IE48883B1 (en) Antithrombotic therapeutic composition
FR2610931A1 (en) Application as medicaments of dihydroquinidine derivatives, new derivatives and process of preparation