CS227189A3

CS227189A3 - Pipette

Info

Publication number: CS227189A3
Application number: CS892271A
Authority: CS
Inventors: Wojciech Ing Sarna
Original assignee: Przed Polonijno Zagraniczne Pl
Priority date: 1988-04-15
Filing date: 1989-04-12
Publication date: 1992-06-17
Also published as: HUT53459A; EP0348612A2; DD283779A5; PL271845A1; LV10400A; LTIP796A; PL155157B1; EP0348612A3; RU1836147C

Description

Předmětem vynálezu je ipMtsá. pipeta tvořící laboratorní pří-stroj a sloužící k odebírání, přenášení a dávkování kapaliny opřesně určeném objemu. Z patentového popisu NSR č. 2,921.442 je známa FS5S3- pipetas regulovatelným objemem, která se skládá z krytu tvořícího zá-roveň její držák obsahující na dolním konci válec spojený s trub-kovými koncovkami, z ve válci umístěného pístu stlačovaného dolůpomocí ovladače a dříku pístu působícího proti síle vzbuzovanépružinou, která způsobuje návrat pístu do horní polohy, z hornídorazové objímky s vnitřním závitem, která je našroubována na zá-vit dříku pístu a zaručuje horní polohu pístu. Horní objímka a krytmají mezi sebou spolupracující drážku/výstupek, které znemožňu-jí otáčení, ale umožňují pohyb objímky podél dříku pístu, takžepo otočení tlačítka určujícího horní polohu pístu áe může objím-ka přesunout nahoru a dolů vůči dříku pístu a mění se objem pipe-ty, který je indikován na stupnici v krytu. Při pipetování se stiskne ovladač, což způsobí pohyb objímkya pístu dolů, až se ovladač dotlačí do opěry. Počínaje od tohotomísta je možné další zatlačení ovladače pístu spolu s částí opě-ry umístěné mimo kryt. Pohyb pístu vzhůru omezuje příruba v kry-tu, ke které přilehne horní omezující objímka po návratu pistudo horní polohy. Z jiného patentového popisu NSR č.2,549.477 je známo ručnípipetovací zařízení, které se skládá ze štíhlého kuželového těle-sa, jehož horní část plní funkci rukojeti a dolní část je zakon-čena výstupní přírubou vyčnívající mimo těleso, na které se nasa-zuje výměnná pracovní koncovka pipety. Uvnitř tělesa je dávkova-či mechanizmus, který se uvádí do Činnosti tlačítkem vyčnívajícímnad horní část tělesa. Mechanizmus pipety se skládá v principuz několika funkčních celků situovaných na jedné ose probíhajícípodél celé osy symetrie pipety. Horní část mechanizmu tvoří jed-notka odměřování objemu dávky. Tato jednotka se skládá z dříku,na jehož konci je ovladač vyčnívající nad těleso, vratné pružinynasazené na dříku a z omezovače s otvorem ve dnu, kterým prochá-zí konec dříku. V dolní části ve výšce omezovače na obvodu dříkuje šest symetricky rozestavených zarážek v páre.ch ve třech růz-ných výškách, které znamenají tři různé délky zdvihu pistu. Ve dně omezovače jsou naopak vyvrtány průchozí kanálky odpovídající roz-teči dvou párů zarážek. Nad omezovačem je do tělesa zašroubovánpevný kroužek určující horní základní polohu pístu a celého me-chanizmu. Tento kroužek a omezovač jsou provedeny jako permanentnímagnety. V klidu vlivem magnetického pole přiléhá mechanizmus o- “ mezovače svým horním obvodem příruby ke kroužkovému dorazu.The subject of the invention is ipMtsa. a pipette forming a laboratory apparatus and serving to collect, transfer and dispense liquid to a accurately determined volume. From the patent specification NSR 2,921,442, an adjustable volume FS5S3-pipetas is known which consists of a cover forming the same as its holder comprising at the lower end a cylinder connected to the tube ends, a cylinder-mounted piston being pressed down by a actuator and a piston stem acting against the force exerted by the spring that causes the piston to return to its upper position, from the upper-end sleeve to the female thread, which is screwed onto the plunger stem and guarantees the piston's upper position. The upper sleeve and the co-operating groove / protrusion, which prevent rotation, but allow the sleeve to move along the piston shaft, so that the sleeve can be moved up and down relative to the piston shaft and the pipe volume varies as the piston pusher button is rotated. which is indicated on the scale in the cover. When pipetting, the actuator is pressed, causing the sleeve and piston to move down until the actuator is pushed into the abutment. Starting from this point, further pushing of the piston actuator together with a portion of the support located outside the housing is possible. Upward movement of the piston limits the flange in the housing to which the upper limiting sleeve abuts upon return of the pistudo top position. Another patent specification of German Patent No. 2,549,477 discloses a hand-held device comprising a slim conical body, the upper part of which acts as a handle and the lower part is terminated with an output flange protruding outside the body on which the interchangeable working pipette tip. Inside the body is a dosing mechanism that is brought into action by a button projecting over the top of the body. The pipette mechanism consists in principle of several functional units situated on one axis running along the entire symmetry axis of the pipette. The upper part of the mechanism is a dose volume measuring unit. This unit consists of a shank at the end of which is an actuator protruding above the body, a return spring mounted on the shank and a restrictor with a hole in the bottom through which the shank end extends. In the lower part, at the circumferential height of the limiter, six symmetrically disposed stops in the pairs shear at three different heights, which mean three different stroke lengths of the piston. Conversely, through channels in the bottom of the restrictor are through channels corresponding to the spacing of two pairs of stops. A solid ring is screwed into the body above the restrictor to determine the upper basic position of the piston and the entire mechanism. This ring and limiter are made as permanent magnets. At rest, due to the magnetic field, the mechanism o- ”of the interlock is adjacent to the ring stop with its upper circumference.

Jiné řešeni je známo z patentového popisu USA č. 4,009.611. ? Mechanizmy pipetování a výtoku jsou sice na jedné ose, ale jsouúplně odděleny od mechanizmu shazování pracovní koncovky.Another solution is known from U.S. Patent No. 4,009,611. ? Although pipetting and discharge mechanisms are on one axis, they are completely separated from the working tipping mechanism.

Pipeta popsaná v patentovém spise USA č. 4,009·611 má válcovétěleso tvořící rukojet a postupně vně se zužující válec, který jeprodloužením tohoto tělesa s nasazenou na něm rovněž se zužujícíobjímkou vyhazovače. Uvnitř tělesa je umístěn druhý dřík zakonče-ný rovněž dlouhým tyčovým plunžrem zasazeným ve válci a na obvo-dě utěsněným od, horní části systému. V horní části je do tělesa vlisována objímka, jejíž délka ur-čuje zdvih pístu. Pod objímkou je pohyblivý kroužek navlečený nadřík a dotlačovaný zdola spirálovou pružinou tak, že tvoří roze-bíratelné dno objímky. Pod kroužkem je druhá objímka, rovněž na-trvalo vlisovaná do tělesa. Uvnitř této objímky je vratná pruži-na nasazená na dřík, opřená dolním koncem o dno tělesa a hornímo obvodový omezovač upevněný na dřík pod kroužkem tvořícím dnohorní objímky. Horní konec dříku přechází dovnitř horní objímkya vyčnívá nad těleso, kde je dřík ukončen ovladačem. Ovladač máv příčném řezu tvar pravoúhlého trojúhelníka se zaoblenou a rý-hovanou odvěsnou pro lepší oporu prstu. Na dříku v oblasti hor-ní objímky je upevněn kroužkový doraz, který - je-li mechanizmusv klidu - je dotlačován vratnými pružinami k horní vnitřní stěnětělesa.The pipette disclosed in U.S. Pat. No. 4,009,611 has a cylindrical body forming handle and a progressively outwardly tapering cylinder which is extended by the body with the ejector tapered thereon. Inside the body there is a second shaft terminated also by a long rod plunger mounted in the cylinder and on the circumference sealed from the top of the system. In the upper part a sleeve is pressed into the body, the length of which determines the stroke of the piston. Under the sleeve, a movable ring is threaded over the sleeve and pushed from below by a helical spring to form a detachable bottom of the sleeve. Below the ring is a second sleeve, also permanently pressed into the body. Inside this sleeve is a resilient spring mounted on the stem, supported by the lower end of the body bottom and an upper circumferential limiter fixed to the stem below the ring forming the upper sleeve. The upper end of the stem passes into the upper sleeve and protrudes above the body where the stem is terminated by the actuator. The cross-cut knob has a rectangular triangle shape with a rounded and grooved leg for better finger support. A ring stop is fixed to the shaft in the region of the upper sleeve, which - if the mechanism is at rest - is pushed by the return springs to the upper inner wall of the housing.

Kromě toho je známa z polské patentové přihlášky č. P 242.647laboratorní mikropipeta k odběru a dávkování určitých objemů ka-palin s velmi vysokou přesností. Laboratorní mikropipeta je vyz-načena tím, Že v horní části dvoudílného rozebíratelného tělesanad pístem je přepážka, pod níž je umístěna hlavní pružina spo-lupracující s pístem.In addition, a laboratory micropipette for the collection and dispensing of certain volumes of liquids with very high accuracy is known from Polish Patent Application No. P 242.647. The laboratory micropipette is characterized in that there is a partition in the upper part of the two-part detachable body by the piston, under which the main spring cooperates with the piston.

Nad přepážkou je pomocná pružina působící na objímku umístě-nou centricky a pohyblivě uvnitř regulační objímky zdvihu pístua je zašroubována do otvoru horní Části tělesa nad pomocnou pru-žinou. Uvnitř objímky je umístěn centricky pohyblivý dřík pístu S hlavicí ovladače. ’ ’ ' ’ "Above the partition there is an auxiliary spring acting on the sleeve located centrally and movably within the piston stroke control sleeve and screwed into the opening of the upper body portion above the auxiliary spring. Inside the sleeve there is a centrally movable stem of the piston with the actuator head. ’’ '’" "

Známé pipety mají komplikovanou konstrukci, protože obsahujívelké množství součástek. Kromě toho u současných řešení pipetpohybu ovladače v celé jeho délce je přiřazen pohyb pístu.. Barié-ru síly tu představuje ohýbající se doraz. Způsobuje to nebezpe-čí slabšího nebo silnějšího přítlaku v obavě o nepřekročení silo-vé bariéry, nejsou tu dostatečně rozděleny pohybové fáze ovládá- .če, což způsobuje, že není plná záruka přesné reprodukovatelnostivýsledků při odebírání kapalíny.Known pipettes have a complicated design because they contain a large number of components. In addition, in current pipetting solutions, the movement of the actuator along its entire length is associated with the movement of the piston. This causes a risk of weaker or stronger pressure, fearing that the force barrier is not exceeded, the movement phase of the actuator is not sufficiently distributed, causing the full reproducibility of the liquid removal results to not be fully guaranteed.

Pipeta podle vynálezu je vyznačena tím, že centrálně v ose sy-metrie tělesa krytu přímo pod ovladačem je kalibrační jednotka.The pipette according to the invention is characterized in that a calibration unit is centrally located in the axis of the housing body symmetry directly below the actuator.

Kalibrační jednotka obsahuje mnohastupňovou kalibrační objím-ku opírající se o vnitřní výstupek tělesa krytu, která je znehyb-něná shora dorazem zašroubovaným do tělesa krytu. Uvnitř kalibrač-ní objímky je suvně upevněn a spojen s ovladačem dřík, umístěnýuvnitř podélné objímky tvořící posouvač, který se -shora svou pří-rubou opírá o čelo dorazu zašroubovaného do vnitřního závitu ka- .librační objímky. Shora je vyvíjen tlak na přírubu táhla na výto-kovou pružinu, která se nahoře opírá o stupňovitou podložku zne-,hybněnou kroužkem vloženým do výřezu dříku. Dolní část táhla.sestýká s přírubou pístu, přičemž mezi přírubou pístu a koncem dří-ku je úzká mezera. Vnitřní dolní příruba kalibrační objímky tvo-ří opěrný bod pro táhlo, které se pohybuje dolů společně s dříkem.Píst pipety se skládá ze dvoustupňové příruby, dílu ve tvaru ko-molého kužele obráceného menším průměrem ve směru podélného dříkupístu zakončeného dolní kuželovou částí. V místě spojení tělesakrytu s dříkem je systém těsněni pístu skládající se z matice,do jejíhož vnitřního závituj je zašroubována objímka s přírubou tvo-řící doraz, který přes objímku dotlačuje do čela dříku kroužeka těsnící objímku. U druhé verse pipety podle vynálezu se skládápíst z dvoustupňové příruby , krátké válcové .části,, podélného ..dří-ku a tenkého dříku pístu. V místě spojení tělesa krytu s dříkemse nachází systém těsnění pístu skládající se z matice v níž jenašroubován doraz, který pak přes pružinu vyvozuje tlak na dora-zovou objímku, která vsunuta do otvoru dříku přitlačuje k čeludříku kroužek a těsnicí objímku. Ovladač pipety má tvar okrouhléz jedné strany uzavřené objímky, ke které zevnitř je upevněn dřík, vně mě kryt vyrobený z průhledné umělé hmoty. Nahoře okolo obvo-du ovladače je pravoúhlá drážka, ve které je umístěn informačnípásek.The calibration unit comprises a multi-stage calibration sleeve supported by an inner projection of the housing body which is immobilized from above by a stop screwed into the housing body. Within the calibrating sleeve, a shank disposed within the longitudinal sleeve constituting the shifter is fixedly slidably mounted and connected to the actuator, which rests against the abutment face of the stop screwed into the female thread of the calibrating sleeve. From above, pressure is exerted on the rod flange of the spring, which rests at the top on a stepped pad soiled by a movable ring inserted into the shank cut-out. The lower portion of the rod is provided with a piston flange, with a narrow gap between the piston flange and the stem end. The inner lower flange of the calibration sleeve forms a support point for the rod that moves downwards along with the shaft. The pipette piston consists of a two-stage flange, a smaller cone-shaped part in the direction of the longitudinal section ending with the lower conical portion. At the connection point of the body cover to the stem, there is a piston sealing system consisting of a nut, into which the flange sleeve is screwed into a female thread forming a stop that pushes the sealing sleeve over the sleeve face of the ring. In the second embodiment of the pipette according to the invention, it is to be folded from a two-stage flange, a short cylindrical part, a longitudinal flange and a thin piston stem. At the junction of the housing housing with the shaft there is a piston seal system consisting of a nut in which the stop is screwed, which then exerts a pressure across the spring on the donor sleeve, which pushes the ring and the sealing sleeve into the shaft hole. The pipette controller has a rounded shape on one side of the closed sleeve to which a stem is attached from the inside, a cover made of transparent plastic on the outside. At the top of the actuator circumference is a rectangular groove in which the information strip is positioned.

Pipeta podle vynálezu díky jednoduché konstrukci je při výro-bě technologicky jednodušší.The pipette according to the invention, thanks to its simple construction, is technologically simpler to manufacture.

Kromě toho pipeta podle vynálezu s použitím kalibračního sys-tému umožňuje při zatlačování ovladače dolů rozdělení tří pohybo-vých fází a jejich oddělení dvěma silovými bariérami, kdy pouzeběhem první a třetí pohybové fáze ovladače se píst pohybuje. V dru-hé pohybové fázi pístu vykonává se jalový pohyb pipety, který od-děluje cyklus dávkování od cyklu vypouštění.In addition, using the calibration system of the present invention, the pipette allows the three movement phases to be separated and separated by two force barriers when the actuator is pushed down, the piston moving during the first and third actuation phases of the actuator. In the second movement phase of the piston, a reactive movement of the pipette is performed, which separates the dosing cycle from the discharge cycle.

Taková vlastnost pipety zajištuje, že při práci jsou výsledkypři odběru kapalin dosahovány s vysokou opakovaností. Předmět vynálezu je znázorněn na příkladu provedení na výkre-se, na kterém obr. 1 představuje rrawn pipetu v celkovém pohle-du, obr. 2 a 3 rovnou pipetu s delším pracovním cyklem v podélnémřezu.·, obr. 4 a 5 rovnou pipetu s kratším pracovním cyklem v podél- -i némřezu, obr. 6 kalibrační jednotku v klidovém stavu a osovémřezu, obr. 7 kalibrační jednotku v první fázi pohybu ovladače··'v o-sovém řezu, obr. 8 kalibrační jednotku v druhé fázi pohybu ovla-dače a obr. 9 znázorňuje kalibrační jednotku ve třetí fázi pohy- % bu ovladače v osovém řezu. ΪSuch a pipette property ensures that the results are obtained with high repetition rates when taking liquids. 1 shows a rrawn pipette in overall view, FIGS. 2 and 3 a straight pipette with a longer working cycle in a longitudinal section, FIGS. FIG. 6 shows the calibration unit in the first phase of the actuator movement in FIG. 8, FIG. 8 shows the calibration unit in the second phase of the movement of the actuator. Fig. 9 shows the calibration unit in the third phase of the actuator movement in the axial section. Ϊ

Obr. 1,2 a 3 představuje pipetu sloužící k odběru kapa- $ lin v rozmezí od 100 do 1000. ml. Skládá se z okrouhlého tělesakrytu z umělé hmoty, který tvoří současně rukojeí pro osoby,které ji obsluhují. Do dolní Části tělesa krytu j_ je upevněn dřík3, pomocí okrouhlé matice 2 zašroubované na konec tělesa krytu J_,který má tvar mnohastupňové prodloužené objímky. Uvnitř matice 2je systém těsnění plunžru 4, který se skládá z dorazu 5. ve tvaruobjímky s přírubou. Doraz 5, našroubovaný do vnitřního závitu ma-tice 2 přes objímku 6 přitlačuje do čela dříku 3. kroužek 7 a těs-nicí objímku 8, které spolu těsní dřík. plunžru 4 posouvajícího sev otvoru dříku 3. Volný konec dříku je přizpůsoben k nasazová-ní koncovky odběru kapaliny, která na obrázku není zakreslena.FIG. 1, 2 and 3 represent a pipette for the collection of liquids ranging from 100 to 1000 ml. It consists of a circular plastic cover, which simultaneously forms a handle for the person who operates it. A shank 3 is fastened to the lower housing body portion by means of a round nut 2 screwed to the end of the housing housing 11, which is in the form of a multi-stage extension sleeve. Inside the nut 2, there is a plunger seal system 4 consisting of a stop 5 in the shape of a flange. The stop 5 screwed into the inner thread of the nut 2 through the sleeve 6 presses the ring 7 and the sealing sleeve 8, which seals the stem together, against the shaft face 3. the plunger 4 shifting the seventh hole of the shank 3. The free end of the shank is adapted to fit the liquid withdrawal terminal not shown in the drawing.

Uvnitř tělesa krytu tvořícího válec 9 je umístěn plunžr 4.A plunger 4 is disposed within the housing body forming the cylinder 9.

Plunžr £ se skládá z dvoustupňové příruby 10 spojené s kuželovoučástí 11 zužující se směrem dolů, dále z válcové části tvořícídřík 21, který má dole rovněž kuželovou část 12 zužující se smě- · -5- rem dolů. Na kuželové straně části 11. opíraje se o přírubu 10z jedné strany a o doraz £ z druhé strany je válcová pružina 1 3zvedající plunžr 4. Shora tlačí na přírubu 10 táhlo 14 s dříkem1 5, na jehož horním konci je upevněn ovladač 16, přičemž pohybtáhla 14 a dříku 15 přímo spolu nesouvisí. Dřík 15 má tvar dvou-stupňové kulaté tyče, která má jedno vybrání v místě upevnění ov-ladače 16 a druhé v místě upevnění kroužku 1? a stupňovité podlož-ky J_g. Přímo pod ovladačem 16 je kalibrační jednotka, která určujepro plunžr 4. jednotlivé pohybové fáze a obsahuje dovnitř tělěsakrytu vloženou vícestupňovou kalibrační objímku J_2, .do které jezašroubován krátký doraz 20 ve tvaru objímky. Uvnitř kalibračníjednotky je umístěn dřík 15 svým větším průměrem ve středu podél-ného táhla 14 ve tvaru stupňové objímky,které shora je přitlačo-váno k přírubě dříku 15 výstupní pružinou 22. Příruba táhla 14se v klidu opírá o čelo krátkého dorazu 20. Současně na táhlo 14tlačí zdola přes přírubu 10 zvedací pružina 13,přičemž mezi pří-rubou 10 a koncem dříku 15' je zachována- úzké mezera 23» Vnitrnípříruba kalibrační objímky 19 určuje místo dolního dorazu pro do-lů se posouvající táhlo 14 s dříkem 15» Kalibrační jednotka jeuzavřena shora do vnitřního závitu; tělesa krytu J_ zašroubovaným dorazem 24 ve tvaru kroužku, který znehybňuje shora kalibračníobjímku 19» Současně se o stupňovou podložku 18 posouvající sedolů společně s dříkem 15 opírá pružina 22, které spolu s dříkem;?.15 se přesouvá vůči kalibrační objímce 19.The plunger consists of a two-stage flange 10 coupled to the tapered portion 11 tapering downward, and a cylindrical portion 21, which also has a tapered portion 12 tapering downwards. On the conical side of the part 11 is supported on the flange 10 from one side and on the stop 6 from the other side there is a cylindrical spring 13 lifting the plunger 4. From the top it pushes the rod 14 with the shank 5, at the upper end of which the actuator 16 is fastened, while moving 14 and stem 15 are not directly related to each other. The shaft 15 has the form of a two-stage round bar, which has one recess at the point of attachment of the controller 16 and the other at the point of attachment of the ring 1? and stepped underlays Jg. Directly below the actuator 16 is a calibration unit which defines a plunger 4 of the individual movement phase and includes a multistage calibration sleeve 12 inserted into the body, to which a short sleeve stop 20 is screwed. Inside the calibration unit, a shank 15 is disposed with its larger diameter at the center of the longitudinal rod 14 in the form of a stepped sleeve, which is pressed from above to the shank flange 15 by the output spring 22. The flange of the shank 14 is resting against the short stop face 20 at the same time. 14 presses a lifting spring 13 from below, through the flange 10, a narrow gap 23 is maintained between the flange 10 and the end of the shank 15 ', the inner flange of the calibration sleeve 19 determines instead of the lower stop for the push rod 14 with the shank 15 " from above to the female thread; At the same time, the spring 22 is supported by the saddle shifting step 18 together with the shank 15, which, together with the shank 15, moves relative to the calibration sleeve 19.

Na konci dříku 15 je upevněn ovladač 16 sloužící k uvedenípipety do pohybu a posouvající se v . tělese krytu JL Ovladač 16má tvar okrouhlé shora uzavřené objímky. Z vnější strany je naovladač 16 nasazen kryt 25 ovladače 16 z průhledné umělé hmoty. V horní části okolo svého obvodu má ovladač 16 pravoúhloudrážku 26, ve které je umístěn informační pásek 27 indikujícíobjem pipety. V horní části tělesa krytu J_vmístě, kde je zamontován ovla-dač 16 jsou po bou stranách tělesa krytu situovány držáky 28ve tvaru křidélek s polokruhovými dolními plochami, které usnadňu-jí ovládání pipety a tvoří s tělesem krytu _1_ rukojeí jako jedencelek. Oba držáky 28 jsou přikryty pravoúhlým krytem 29'»An actuator 16 is provided at the end of the shank 15 for actuating the strip and moving it in. The housing 16 has the shape of a round top closed sleeve. On the outside, the actuator 16 is fitted with a cover 25 of the actuator 16 made of transparent plastic. At the top of its circumference, the actuator 16 has a right-angled groove 26 in which the information tape 27 indicating the volume of the pipette is disposed. Aileron-shaped brackets 28 with semicircular lower surfaces are arranged along the sides of the housing body in the upper housing part 11, where the actuator 16 is mounted, to facilitate the control of the pipette and to form a handle with the handle body 1. As shown in FIG. Both holders 28 are covered with a rectangular cover 29 '»

Obr. 1,4 a 5 znázorňují rovnou pipetu k odběru malých množstvíkapaliny v rozsahu 5-50 ml, která se liší konstrukcí plunžru 4způsobem těsnění plunžru £ v dříku £ a má dlouhý doraz 30. Plunžr4 má tvar vícestupňového dříku a skládá se z dvoustupňové příru-by 10, o kterou se opírá zvedací pružina 13 a dále z krátké vál-cové části 31 zakončené podélným dříkem 32. na jehož konci je ten-ký dřík 2£, který se posouvá v otvoru dříku 2· V místě spojenítělesa krytu £ s dříkem 3 je těsnicí jednotka dříku 21 sestáva-jící z matice 6 našroubované na těleso krytu £, uvnitř které jezašroubován doraz.; 5 ve tvaru objímky se zvednutou přírubou,o nižse opírá zvedací pružina 13. Doraz přes pružinu 33 vytváří tlakna přítlačnou objímku 34, která je zasunuta do centrálního otvo-ru dříku £ a tlačí k Čelu dříku 3 kroužek 35 a těsnicí objímku 36která těsní dřík 21 posouvající se v druhém otvoru dříku J. Výše uvedená pipeta pracuje následujícím způsobem: při stlačování ovladače dolů lze rozlišit tři pohybové fáze rozděle-né mezi setou dvěma silovými bariérami.FIG. Figures 1, 4 and 5 show a straight pipette for collecting small quantities of liquid in the 5-50 ml range, which differs in the plunger design by the plunger seal in the shank and has a long stop 30. The plunger has the shape of a multistage shank and consists of a two-stage flange 10, on which the lifting spring 13 is supported, and further from the short cylindrical portion 31 terminated by the longitudinal shank 32 at the end of which is a thin shank 24 which moves in the hole of the shank 2 at the point of connection of the sheath 3 with the shank 3 there is a stem sealing unit 21 consisting of a nut 6 screwed onto the housing body 8, inside which a stop is screwed; 5 in the form of a sleeve with the raised flange lowering the lifting spring 13. The stop through the spring 33 forms a pressure-pressing sleeve 34 which is inserted into the central opening of the shaft and presses against the shaft face 3 a ring 35 and a sealing sleeve 36 which seals the stem 21 shifting in the second hole of the shank J. The above-mentioned pipette operates in the following manner: when the actuator is pushed down, three motion phases can be distinguished between the two force barriers.

Na obr. 6 je znázorněna kalibrační jednotka pipety v klidu,když. je ovladač ££ vysunut, obr. 7 představuje první fázi pohybuovladače £6.Stlačováním ovladače 1S se pohybuje dolů táhlo 14.Příruba táhla 14 se oddělí od povrchu dorazu 20 nebo 30. Táhlo 14pohání plunžr 4 a způsobí ohyb zvedací pružiny 13« První fáze po-hybu končí, když. se příruba táhla 14 opře o dolní výstupek kalib-rační objímky 19. Nyní vnímáme první silovou bariéru. Po uvolně-ní ovladače 16 v této pohybové fázi následuje odběr kapaliny.Fig. 6 shows the pipette calibration unit at rest when. Fig. 7 shows the first stage of movement of the actuator 6. By pushing the actuator 18, the rod 14 moves downward. The flange of the rod 14 separates from the stop surface 20 or 30. The rod 14 moves the plunger 4 and bends the lifting spring 13 «Phase 1 po-hybu ends when. the flange of the rod 14 rests against the lower projection of the calibration collar 19. We now perceive the first force barrier. After the actuator 16 is released in this movement phase, liquid is taken off.

Obr. 8 znázorňuje druhou pohybovou fázi ovladače £6. Při stlače-ní ovladače 16 je třeba překonat sílu pružiny 22 výtoku, což způ-sobí pocit první silové bariéry. Po jejím překonání způsobí pohybovladače 16 přemístění dříku £5 vůči nepohybujícímu se.táhlu 14.Ohýbá se pružina 22 výtoku a plunžr 4 zůstává v klidu. Druhá po-hybová fáze trvá do okamžiku styku čela dříku 15 s přírubou 10plunžru. Lze.pocítit druhou silovou bariéru. Druhá pohybová fá-ze je oddělena od první a třetí silovou bariérou. V této pohybo-vé fázi nenastává žádná fupkce pipety, je to fáze ochranná.FIG. 8 illustrates a second movement phase of the actuator 6. When actuating the actuator 16, the force of the outlet spring 22 must be overcome, causing the first force barrier to feel. After overcoming it, the actuator 16 causes displacement of the stem 5 relative to the stationary pull 14. The outlet spring 22 bends and the plunger 4 remains stationary. The second movement phase lasts until the shank face 15 contacts the flange 10 of the plunger. A second force barrier can be sensed. The second movement phase is separated from the first and third force barriers. There is no pipette fusion in this movement phase, it is a protective phase.

Obr. 9 znázorňuje třetí pohybovou fázi ovladače £6. Po stisk-nutí ovladače 16 je třeba překonat druhou silovou bariéru. V okam-žiku kdy plunžr 4 začíná být poháněn čelem dříku £5, obě pružiny -7- zvedací i~výtokové -13.-a- 22 -začínají .fungovat paralelně a ne jakodosud sériově. Napětí zvedací pružiny 13 se sčítá s napětím výto-kové pružiny 22. Po překonání druhé silové bariéry dřík 15 poháníplunžr 4 do okamžiku, až ovladač 16 se opře o doraz 24. Následujekonec pohybu. Tato přídavná pohybová fáze slouží k úplnému očiš-tění pipety od kapaliny. Jen první a třetí pohybové fázi je při-řazen pohyb plunžru 4 dolů. Proto při stiskování ovladače 16 zaúčelem odběru kapaliny je třeba vždy překonat první silovou bariéru a ovladač 16 zadržet před druhou silovou bariérou. Zajišťujeto vysokou opakovatelnost výsledků.FIG. 9 illustrates a third movement phase of the actuator 6. After actuating the actuator 16, a second force barrier needs to be overcome. At the moment when the plunger 4 starts to be driven by the shank face 55, the two springs -7- of the lifting-out-13-a-22 begin to operate in parallel and not as yet serially. The tension of the lifting spring 13 is added to the tension of the discharge spring 22. After passing the second force barrier, the stem 15 drives the plunger 4 until the actuator 16 rests against the stop 24 following the movement. This additional movement phase serves to completely clean the pipette from the liquid. Only the first and third movement phases are assigned to move the plunger 4 down. Therefore, when pressing the actuator 16 to collect the liquid, it is always necessary to overcome the first force barrier and to restrain the actuator 16 from the second force barrier. It ensures high repeatability of results.

Claims

-8- PATENT REQUIREMENTS i, 1. 2. 3 ·. T! A pipette consisting of a circular cover forming at the same time its handle, comprising at its lower end a tubular multi-way shank connected to a cover in which a round rod plunger is located, an actuator, a straight shaft. and a main spring, a second helical spring and a movable sleeve disposed on the shank in the top of the housing, characterized in that a calibration unit comprising a multi-stage calibration sleeve (19) resting against the actuator (16) is centrally located in the axis of the housing symmetry (1) directly below the actuator (16) an inner protrusion of the housing body (1) which is immobilized upwardly by a stop (24) screwed into the housing body (1), a shank (15) connected to the actuator (16) mounted inside the longitudinal sleeve forming the rod is slidably mounted therein 14 /, which at the top / 14 / at the top is pressure-applied to the outlet spring (22), which rests on the top / 14 / at the top, against the stepped support (30). (18), which is impeded by a ring (17) mounted in the shank recess (15), at the same time the rod (14) touches the plunger flange (10), 10 / of the plunger and the shank end (15 / θθ) a narrow gap (23), while the inner lower flange of the calibration sleeve (19) forms a support point for the downward. a shifting rod (14) together with a stem. / 15 /. 5. A pipette according to claim 1, wherein the plunger (4) is assembled from a stepped flange (10), a conical portion (11) in a truncated cone shape with a smaller diameter in the direction of the longitudinal shank (21) of the plunger (4) terminated by a second cone. wherein a sealing unit (37) of the plunger (4) is provided at the junction of the housing body (1) with the shank (3). 2. A pipette according to claim 2, wherein the plunger (37) comprises a nut (2) which connects the housing body (1) to the shank (3), the inner nut of the plunger (4) being connected to the housing. 2), a sleeve with a flange forming a stop (5) is screwed, which presses on the sleeve (6) against the shaft end (3) and the sealing sleeve (8). aj> o O <C · iCJη <r r · w- <m., '1 <cr. -9- 4 '. 4. A pipette according to claim 1 wherein the plunger is assembled from a two-stage flange, a short cylindrical portion, a longitudinal shank and a plunger stem. wherein at the junction of the housing body (1) with the shank (3) there is a sealing unit (phi / plunger).

5. Pipette according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing unit (s) in the plunger (4) consists of a nut (2) which connects the housing body (1) with the shank (3), inside which the stop (5), which the spring (33) presses on the stop sleeve (34) which is inserted into the shaft hole (3) to exert pressure on the stem face (3), the ring (35) and the sealing sleeve (36) *

6. Pipette according to claim 1, characterized in that the actuator (16) has a rounded shape from one side of the closed sleeve, to which the shank (15) is permanently fixed, the cover (25) of transparent plastic being fitted externally, the actuator (16) is a rectangular groove (26) in which the information strip is located. 1 Φ Representative: 12. 06. 89 Z 2846