CS226844B1

CS226844B1 - Apparatus for fastening prestressing units of nut runners for main flange joints of reactors

Info

Publication number: CS226844B1
Application number: CS983182A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Ing Pecher; Petr Ing Nemec; Vladimir Ing Planek
Original assignee: Vaclav Ing Pecher; Petr Ing Nemec; Vladimir Ing Planek
Priority date: 1982-12-28
Filing date: 1982-12-28
Publication date: 1984-04-16

Description

Zařízení pre upevnění přepínacích jednotek utahováku matic hlavního přírubového spoje reaktoruDevice for fastening the reactor main flange joint nut tightener switching units

Vynález řeší problém zařízení pro upevnění předepínacích jednotek utahováku mátlo hlavního přírubového stroje regktoru.The invention solves the problem of a device for fastening the pretensioner units of the gripper of the main flange machine of the regulator.

Hlavní přírubové špejl tlakových nádob reaktorů se utahují v zásadě dvěma způsoby. První způsob spočívá v utažení vžéoh Šroubů najednou, ale takové zařízení je velmi složité, a proto poměrně mále používané. Obvykle se používá skupinového způsobu utahování. V tomto případě utahovací zařízení sestává z několika napínacích jednotek, které se po utažení jedné skupiny šroubů přesouvají postupně po obvodě přírubového spoje na další skupiny šroubů. Tyto jednotky mohou být umístěny v rámu, který pojíždí po opěrném prstenci na přírubě víka tlakové nádoby reaktoru, nebo jsou zavěšeny na kruhové dráze, jenž je trvalou součástí horního bloku reaktoru. První způsob skupinového utahování předpokládá složitý otočný rám a technologicky náročný opěrný prstenec. Takové zařízení je velmi složité, výrobně náročné a ustavení na přírubový spoj tlakové nádoby obtížné. Kde to konstrukce reaktoru dovoluje, je vhodnější použít variantu s kruhovou dráhou na horním bloku reaktoru. Jelikož je tato dráha trvalou součástí konstrukce horního bloku, způsobuje značné prostorové omezení a náročné zavěšování napínacích jednotek před vlastní operací utahování.The main flange skews of the reactor pressure vessels are tightened in essentially two ways. The first method is to tighten all screws at once, but such a device is very complicated and therefore relatively little used. Usually a group tightening method is used. In this case, the tightening device consists of a plurality of tensioning units which, after tightening one bolt group, gradually move along the circumference of the flange joint to the other bolt groups. These units may be housed in a frame that travels along the support ring on the flange of the reactor pressure vessel lid, or suspended on a circular track that is a permanent part of the upper reactor block. The first method of group tightening assumes a complex swivel frame and a technologically demanding support ring. Such a device is very complex, expensive to manufacture and difficult to position on the flange joint of the pressure vessel. Where the design of the reactor permits, it is preferable to use a circular path variant on the upper reactor block. Since this track is a permanent part of the construction of the upper block, it causes a considerable space constraint and a difficult suspension of the tensioning units before the actual tightening operation.

Tyto nevýhody odstraňuje předmět uvedeného vynálezu, jehož podstatou je dvojice jednoduohýoh rámů - pevného, který je odnímatelně ustaven na horním bloku reaktoru a pohyblivého, který pe pevném rámu pojíždí, a v· kterém Jssu. a* zdvihaoím zařízení zavěšeny předepínaoí jednotky.These disadvantages are overcome by the object of the present invention, which is based on a pair of simple frames - fixed, which are detachably mounted on the upper reactor block and movable, which travels over the fixed frame, and in which they are. and * a lifting device suspended by a pre-tensioning unit.

Proti provedení β opěrným pratenoem je uvedené zářísaní lehčí asi a polovinu, odpadá složitý opěrný pretanec, přírubový spoj zůstává valný, cena zařízení ja ca a dvě třetiny menší, jednotky mají v době spuštění n utahování dostatečně velké stupně volnosti, ale zachovávají vzájemně jednoznačnou polohu vůči sobě. Zároveň je možné umístit hydraulické příslušenství a pohony otáčení na otočném rámu.Compared to the β-supporting prenoise, the abrasion is lighter about one-half, no complicated supporting spill, flange connection remains great, the cost of the device is about two-thirds smaller, units have a sufficiently large degree of freedom at start time. yourself. It is also possible to place hydraulic accessories and rotary drives on the swivel frame.

Proti provedení se zavěšenými jednotkami toto zařízení umžňuje souběžné provádění prací na horním bloku reaktoru a zamezuje otáčení · kývání jednotek během pojezdu a poškození napínacích závitů ěroubů přírubového spoje· Zařízení navíc splňuje možnost částečné popř. úplné mechanizace a automatizace a možnost přímého měření prodloužení šroubů v průběhu utahování.Against the suspended unit design, this device allows simultaneous work on the upper reactor block and prevents rotation of the units during travel and damage to the flange bolt tightening threads. complete mechanization and automation and the possibility of directly measuring bolt elongation during tightening.

Praktioké provedení zařízení podle vynálezu je zobrazeno aa přiloženém výkresu. Zařízení pre upevnění předepínaoíoh jednotek utaheváku matic hlavního přírubového spoj reaktoru sestává z pevného rámu 2» ^na nějž jsou upevněný nosné patky, dále sestává z otočného rámu £, který je uspořádán kolem pevného rámu 2 * který je opatřen jednak pojezdovými koly 2 · jednak pravidlené rozmístěnými otvory pre zdvihací zařízení £, jímž jseu podle tohoto přikladu provedení hydraulické válce. Spodní část těohto otvorů je opatřena distančními trubkami 2» jejiohž příruby jsou upraveny tak, aby fixovaly v podélném i svislém směru polohu napínacích jednotek £ v horní nepraoovní peleše.A practical embodiment of the device according to the invention is shown in the accompanying drawing. The device for fastening the biasing units of the reactor main flange joint nut consists of a fixed frame 2 ^on which the supporting feet are mounted, further comprising a rotating frame 6 which is arranged around a fixed frame 2, which is provided with traveling wheels 2 and regularly spaced apertures for the lifting device 6, which in this embodiment is a hydraulic cylinder. The lower part of these openings is provided with spacers 2, the flanges of which are adapted to fix the position of the tensioning units 6 in the upper non-piercing mold in the longitudinal and vertical directions.

Zařízení podle vynálezu se ustaví na herní blok reaktoru tak, aby neaaé patky pevného rámu 2 dosedly ns nosnou desku 2 např. desku kolektoru, která js součástí horního bloku reaktoru. Po tomto pevném rámu 2 pojíždí pomooí pojezdových kol 2 otočný rám £ s podvěšenými jednotkami 7, v počtu např. 6. Tyto napínací jednotky £ zavěšené na zdvihacím zařízení 6 např, na hydraulických válcích, jsou v nepraoovní poleze tj. pří pojíždění otočného rámu £ přitaženy aa příruby distančních trubek 2· Fe natočení otočného rámu £ do jmenovité polohy tj. nad skupinu šroubů, které mají být utaženy, zajistí se otočný rám £ v této poloze zasunutím fixátoru do pevného rámu 2· Napínací jednotky £ se spustí pomooí zdvihacích zařízení 6 na šrouby reaktoru. Proti otáčení a kývání je při spouštění napínací jednotka £ jištěna svislými vodioími čepy (nesakresleny). Po předepnutí šroubů a utažení matio (povolení mátlo) se napínaol jednotky £ zvědou do nepracovní polohy a cyklus se opakuje,The device according to the invention is placed on the reactor game block so that no feet of the fixed frame 2 abut the support plate 2, for example a collector plate, which is part of the upper reactor block. After this fixed frame 2, the rotating frame 4 with the suspended units 7, in the number of eg 6, travels by means of the traveling wheels 2. These tensioning units 6 suspended on the lifting device 6, e.g. on hydraulic cylinders, are in non-operational position. and the flanges of the spacers 2 · Fe rotate the pivot frame 4 to the nominal position, ie above the group of bolts to be tightened, secure the pivot frame 4 in this position by inserting the fixator into the fixed frame 2. for reactor screws. The tensioning unit 4 is secured against rotation and rocking by means of vertical water pins (not shown). After preloading the screws and tightening the matio (loosening the butter), the tensioned units 8 are lifted to the non-working position and the cycle is repeated,

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Apparatus for fastening biasing units of a reactor main flange connection comprising a fixed and rotatable frame, characterized in that a rotatable frame (4) and a fixed frame (3), with their support feet, are supported on the support plate (2) of the upper block. to the inner part of which are connected the traveling wheels (5), which has circumferentially spaced openings around its periphery for fastening the lifting device (6), to the bottom of which spacers (9) with longitudinal flange are attached to fix the switching units.

1 drawing

228 844