225708 2225708 2
Vynález rieSi oplášťovanle priemyslových budov prostredníetvom stěnových panelov,ukládaných vo vodorovných radoch vedl’a seba a vo zvislých stípcoch nad sebou, za účelomvytvorenia plnej alebo z časti presklenenej obvodovej steny objektu. V doterajšej stavebnej praxi oplášťovanle budov vykonává sa systémom vyskladania z jed-notlivých prvkov a dielcov pri montáži (napr. z tvarovaných plechov VSŽ Košice), aleboz optimálně kompletizovaných •endviSových fasádnych dielcov do max. dížky 12 m, (napr. F 300), pričom v oboch případech vytvorenie okenného presvetlenia robí sa individuálně týmspSsobom, že sa vynechajú otvory pre okná, ktoré sa dodatočne vkladajú. V priemyslovej vý-stavba nla sú doposlal známe obvodové stěnové panely s nosným kovovým rámom. Pre občianskuvýstavbu používajú sa obvodové stěnové panely s kovovým rámom, ktorý však nemá nosnú funkciua nie je prispísobený pre kompletizovanú úpravu tesnenia styčných pldch, medzi jednotlivý-mi panelmi.The invention addresses the sheathing of industrial buildings by means of wall panels placed in horizontal rows adjacent to each other and in vertical columns above one another, in order to form a full or partially glazed perimeter wall of the object. In the existing building practice of sheathed buildings, it is carried out by a system of unloading from individual elements and components during assembly (eg from VSZ Košice sheet metal), or from optimally assembled • endvision façade parts up to a maximum length of 12 m (eg F 300), wherein in both cases the formation of window light is made individually in that the window openings which are additionally inserted are omitted. In the industrial construction of nla are known perimeter wall panels with a supporting metal frame. For the civilian construction, the peripheral wall panels with a metal frame are used, which, however, does not have a supporting function and is not adapted for the complete adjustment of the seal of the contact surfaces between the individual panels.
Podstata vynálezu spočívá v konštrukčnom riešení stěnových panelov, ktoré sa vyznaču-jú tým, že stěnový panel má obvodový noený rám vytvarovaný na jednej zvislej a vodorovnejstraně rámu panela do tvaru drážky a na protilehlej straně do tvaru pera. Na ploché dnadrážky je upevněný vypenitelný pásik protipožiarneho tesnenia a po stranách pera při vnú-tomom plášti panela je upevněný tesniaci povrazec na zvýšenie účinku požiarnej odolnosti.Pri vonkajšom povrchu panela je upevněné tesnenie proti atmosferickým vplyvom. Plášť pane-la vytvárajú tvarované krycie plechy, ktoré sú vždy na jednej zvislej straně a na spodnejstraně panela patřičné vytvarované a presahujú cez styčné škáry medzi panelmi, čím vytvá-rajú ich optické prekrytie a súčasne primárné chránia tieto proti atmosferickým vplyvom.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is based on the construction of wall panels, characterized in that the wall panel has a circumferentially worn frame formed on one vertical and horizontal frame of the panel in the shape of a groove and on the opposite side in the shape of a pen. The flat bottom is fitted with a foamable strip of fire protection seal and a sealing string is attached to the sides of the tongue to increase the fire resistance. The outer surface of the panel is sealed with a seal against atmospheric influences. The panel casing is formed by molded cover sheets which are always formed on one vertical side and on the bottom of the panel overlapping the joints between the panels, thereby creating an optical overlap, while at the same time primary protecting them against atmospheric influences.
Pre upevnenie panela na systém ocelových paždíkov, sú na každom paneli v hornej častirámu na jeho vnútornej straně připevněné dva háčiky pre montážně zaklesnutie na paždíka na spodnej časti rámu dve upevňovacie příchytky tvaru Z, opatřené upevňovaciou skrutkou.Stěnový panel, vyhotovený ako plný, je vo vnútornom priestore medzi plechmi vonkajšiehoa vnútorného plášťa panela vyplněný tepelnou izoláciou. Stěnový panel vyhotovený ako oken-ný má do rámu panela vložené zasklenie. Uloženie spodného radu panelov je vykonané do zákla-dového profilu, panely v áalších radoch sú kotvené k paždíkom pomocou prichytávacích háči-kov a upevňovacích príchytiek opatřených v jej volnom ramene upevňovaciou skrutkou. Všetky panely vplyvom rámovej konštrukcie sú samonosné, vlastnú hmotnost prenéšajúdo parapetu, resp. do základovej konštrukcie. Upevňovacie příchytky zachytávajú zataženieod vetrov, ktoré prenášajú paždíky. Všetky panely sú maximálně kompletizovoné, -/rátanévonkajšej povrchovéj úpravy a tesnenia styčných škár medzi panelmi, čím montáž stěnovéhoplášťa nevyžaduje ňalšie pracovně operácie, okrem dokončenia úpravy v nároží, kúte, priatike, římse a po obvode vrát. Vzhladom na optimalizovaný rozměrový rad panelov je možnéuplatnit progresivně montážně technologie, vylučujúce stabilně trubkové lešenie. Oplášťo-vanie priemyslových budov podlá tohoto vynálezu dosiahne účinkov hlavně v znížení pracnostimontáže, zrýchlenie výstavby stěnových pláštov priemyslových budov, zjedr.oduřenie vytvár?-nia presvetlených častí fasády okennými panelmi, vylúčenie technologických přestávek pečasmontáže, možnosť použitia progresívnyoh spčsobov montáže, například zo závěsných lávoka montážnych plošin a zrscionalizovanie celej manipulácie o panelmi počas sklačovaniaa přepravy na stavbu v špeciálnych í-r.tejnerocb, zabezpečujúcich kompletizované panely pro-ti poškodeniu a umožňujúeieh tzv. letnú montáž, t. j. z kontejnerov priamo do stěnovéhoplášťa bez prekladania. Okrem toho kontejnerová přeprava lepšie využívá vvťažitelnosť dopravných prostriedkov, čím vzniknú úspory na pohonných hmotách. Systém stěnového plášťa z pa-nelov podlá vynálezu umožňuje po prečcházejúcej demontáži výměnu tesnenia po uplynutí fv-zickej životnosti a ich opatrné namontovanie do stěnového plášťa. Příklady vyhotovenia panela sú zobrazené na výkresoch, kde predstavujú obr. 1 a 2 sché-ma opláštenia priemyslového objektu stěnovými panelmi, obr. 3 schéma ocelových paždíkovpre osadenie panelov podlá vynálezu, obr. 4 pohlad z fasádnej strany na plný panel, obr. 5vodorovný rez plnými panelmi, obr. 6 detail styku plných panelov, obr. 7 pohlad z fasádnejTo fasten the panel to the steel girder system, two hooks are attached to each side panel in its upper side by two hooks for mounting the latch on the bottom of the frame by two Z-shaped fastening brackets provided with a fastening screw. the inner space between the sheets of the outer inner shell of the panel filled with thermal insulation. The glazing is embedded in the panel frame of the wall panel. The mounting of the bottom row of panels is made into the base profile, the panels in the other rows are anchored to the rails by means of the hooks and the fixing clips provided in its free arm with a fixing screw. All panels due to the frame structure are self-supporting, own weight transmitted to the window sill, respectively. into the foundation structure. The fixing clips retain the retraction of the winds that carry the rails. All panels are maximally complete, including external exterior finish and seal joints between panels, thus requiring no additional work operations on the wall covering, in addition to finishing the corner, corner, trim, ledge, and perimeter. Due to the optimized size range of the panels, it is possible to apply progressively mounting technologies that exclude stably tubular scaffolding. The coating of industrial buildings according to the invention achieves the effects mainly in reducing the workload, accelerating the construction of industrial building wall claddings, and, in particular, by creating light-weighted façade parts through window panels, avoiding technological breaks, the possibility of using progressive mounting methods, e.g. assembly platforms and rationalization of the entire panel handling during crushing and transport to the construction site in special railways, providing the assembled panels for damage and allowing the so-called summer assembly, ie from the containers directly to the wall jacket without folding. In addition, container transport makes better use of the transportability of vehicles, saving fuel. The wall cladding system of the present invention allows for the replacement of the seal after expiry of the lifetime and carefully mounting it into the wall cladding. 1 and 2 show a schematic of an industrial building wall panel, FIG. 3 shows a schematic diagram of a steel panel for the installation of panels according to the invention, FIG. 4 a facade view of a full panel, FIG. FIG. 6 shows a detail of the contact of the solid panels, FIG. 7 a facade view