CS225644B1

CS225644B1 - Combined check valve

Info

Publication number: CS225644B1
Application number: CS853781A
Authority: CS
Inventors: Otakar Vankat
Original assignee: Otakar Vankat
Priority date: 1981-11-20
Filing date: 1981-11-20
Publication date: 1984-02-13

Description

Vynález ae týká kombinace ručního uzavíracího ventilu a zpětného ventilu zabudovaných v okruzích, zejména v okruzích chladicích zařízení.The invention relates to a combination of a manual shut-off valve and a non-return valve incorporated in circuits, in particular in circuits of cooling devices.

U chladicích zařízení je nutno vybavit některé aparáty, sběrače kapalného chladivá, ručními uzavíracími ventily a zpětnými ventily, které zajistí proudění pouze v jednom směru. Zpětně ventily se zabudovávají bud Sroubením, nebo pájením do chladicího okruhu.For refrigeration equipment, some apparatuses, liquid refrigerant collectors, manual shut-off valves and non-return valves must be provided to ensure flow in one direction only. The check valves are installed either by screwing or soldering into the cooling circuit.

Nevýhodou tohoto uspořádání je nutnost použití ručního uzavíracího ventilu a zpětného ventilu, což přináší náklady na výrobu těchto ventilů a jejich zabudování, popřípadě náklady na opravy. Použitím dvou ventilů se zvyšuje zdroj netěsností, a žím se i snižuje provozuschopnost celého zařízení.The disadvantage of this arrangement is the necessity to use a manual shut-off valve and a non-return valve, which entails the costs of manufacturing these valves and their installation or repair costs. The use of two valves increases the source of leaks and reduces the operability of the entire system.

Uvedené nedostatky odstraňuje ve značné míře kombinovaný zpětný ventil zabudovaný v okruzích, zejména chladicích zařízení. Podstata vynálezu spočívá v tom, že zpětný ventil je umístěn v přívodním hrdle ručního uzavíracího ventilu. Těsnění čepu je přitlačováno pružinou ke vložce umístěné v přívodním hrdle ručního uzavíracího ventilu.These drawbacks are largely eliminated by the combined non-return valve incorporated in the circuits, especially the cooling devices. The principle of the invention is that the check valve is located in the inlet port of the manual shut-off valve. The pin seal is spring-pressed against the insert located in the inlet port of the manual shut-off valve.

Výhodou kombinovaného zpětného ventilu podle vynálezu je, že není nutné zabudovávat do okruhů, zvláště pak do okruhů chladicích zařízení, dva ventily. Tím se sníží náklady na jejich výrobu a zabudování, včetně nákladů na opravy při provozu. Zvýší se kvalita a spolehlivost celého zařízení, tím že se sníží poruchovost a možnost úniku média.An advantage of the combined non-return valve according to the invention is that it is not necessary to incorporate two valves into the circuits, especially the cooling circuit circuits. This reduces production and installation costs, including repair costs during operation. The quality and reliability of the entire device will be improved by reducing the failure rate and the possibility of leakage.

225 644225 644

Na připojených výkresech je na obr.1 znázorněno umístění zpětného ventilu do přívodního hrdla ručního uzavíracího ventilu a na obr.2 uspořádání části vykonávající funkci zpětného ventilu při použití v chladicím okruhu.In the accompanying drawings, FIG. 1 shows the position of the check valve in the inlet port of the manual shut-off valve, and FIG. 2 shows the arrangement of the part performing the check valve function in a refrigeration circuit.

Jak je zřejmé z obr.1 je v tělese 1 ručního uzavíracího ventilu umístěno vřeteno 2, které je utěsněno těsněním 4 zajištěným podložkou 5 a kroužkem 6. Vřeteno 2, na konci opatřené čtyřhranem pru ruční uzavření průchodu média, je zakryto krycí maticí 7. Uzavírací matice 8 uzavírá čepičkou 9 pomocný vývod ventilu, určený pro připojování dalších armatur. Přívodní hrdlo ventilu, kde je umístěna konstrukce nahrazující zpětný ventil znázorněná na obr.2 je ukončeno podložkou 10 s vložkou 18 přidržující uvedenou konstrukci zpětného ventilu.As shown in Fig. 1, a spindle 2 is located in the manual shut-off valve body 1, which is sealed by a seal 4 secured by a washer 5 and a ring 6. The spindle 2, at the end provided with a square the nut 8 closes the auxiliary valve outlet with the cap 9 for connecting other valves. The valve inlet where the non-return valve structure shown in FIG. 2 is located is terminated by a washer 10 with an insert 18 retaining said non-return valve structure.

Těsnění 14 čepu 3 je přitlačováno pružinou 15 na vložku 18. Nastavení pružiny na potřebnou hodnotu zajišťují podložky 11 a 17 roznýtováním čepu 2 na obou koncích. Vymezovací podložky 13 a 16 zajišťují kolmost čepu 3. Tyto vymezovací podložky jsou po obvodě opatřeny výřezy, sloužícími pro průtok média.The seal 14 of the pin 3 is pressed by the spring 15 onto the insert 18. Adjusting the spring to the required value is provided by the washers 11 and 17 by riveting the pin 2 at both ends. The spacers 13 and 16 ensure the perpendicularity of the pin 3. These spacers are circumferentially provided with slots for the flow of the medium.

Kombinovaný zpětný ventil pracuje tak, že do přívodního hrdla ventilu, kde je umístěna konstrukce nahrazující zpětný ventil, je vháněno za určitého přetlaku médium. Nastavení pružiny 15 je voleno tak, aby docházelo k průchodu média za potřebného přetlaku, při nižším přetlaku pružina 15 přitlačuje těsnění 14 čepu 3 na vložku 18, a tím zamezuje průchodu média v obou směrech. Ruční uzavírání průchodu média obstarává vřeteno 2, zakončené čtyřhranem.The combined non-return valve operates by injecting medium into the inlet port of the valve where the structure replacing the non-return valve is located. The adjustment of the spring 15 is selected so that the medium passes under the required overpressure, at a lower overpressure the spring 15 presses the seal 14 of the pin 3 against the insert 18, thereby preventing the medium from passing in both directions. The manual closing of the medium passage is ensured by a spindle 2, terminated by a square.

Kombinovaný zpětný ventil má použití všude tam, kde se vyžaduje průtok média jedním směrem, a možností ručního uzavření tohoto průtoku. Praktiké použití je možné u spojovacích potrubí od min.světlosti 14 mm.The combined non-return valve can be used wherever the flow of medium in one direction is required and the possibility of manually closing this flow. Practical use is possible with connecting pipes from min.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Combination non-return valve integrated in circuits, in particular cooling devices, characterized in that it comprises a non-return valve which is located in the inlet throat of the body (1) of the manual shut-off valve.

Combination non-return valve according to claim 1, characterized in that the non-return valve comprises a seal (14) located on the pin (3) in the inlet throat of the manual shut-off valve body (1), which seal (14) is pressed by a spring (15) to the insert (18).