CS225519B1

CS225519B1 - Apparatus for pressure reduction in the internal water pipings

Info

Publication number: CS225519B1
Application number: CS575282A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Ing Marek
Original assignee: Miroslav Ing Marek
Priority date: 1982-08-02
Filing date: 1982-08-02
Publication date: 1984-02-13

Description

Vynález řeší snížení průtoku vody potrubím při větším než žádoucím tlaku ve vnitřních vodovodech.The invention solves the reduction of the water flow through the pipeline at greater than the desired pressure in the internal water mains.

V běžných vodovodech se pohybují přetlaky v rozmezí několika desetin MPa v závislosti na současných odběrech. Při vyšších tlacích je zpravidla voda odebírána ve větším množství, než je s ohledem na skutečnou potřebu žádoucí. Zejména v sociálních zařízeních průmyslových závodů překračují zpravidla okamžité odběry ve sprchách a umývárnách nižších podlaží několikanásobně skutečnou potřebu, která je stanovena normou ČSN při přetlaku 0,05 MPa. Navíc je velmi nepříznivě ovlivňováno množství vytékající vody ve vyšších patrech, kde se nedosahuje v důsledku vyšších odběrů v patrech nižších, požadovaného přetlaku u výtoku 0,05 MPa.In common water mains, the pressures are in the range of several tenths of MPa depending on current offtakes. At higher pressures, water is generally taken in greater quantities than is desirable in view of the actual need. Especially in sanitary facilities of industrial plants, the instantaneous consumption in showers and washrooms of lower floors exceeds several times the actual need, which is set by the ČSN standard at an overpressure of 0.05 MPa. In addition, the amount of water discharged on the upper floors is very adversely affected, where the required overpressure at the outlet of 0.05 MPa is not achieved due to higher withdrawals on the lower floors.

Výše uvedené nedostatky a plýtvání vodou odstraňuje zařízení dle vynálezu, jehož podstatou je redukce tlaku. Navržené zařízení spočívá v redukčním prvku, který je vložen mezi jednoduchý upravený rozebíratelný spoj (přírubu, Sroubení), nebo jako konstrukční prvek výtokové armatury. Redukční prvek má uprostřed hlavní průtočný otvor, jehož průřez odpovídá požadovanému průtoku při přetlaku větším např. než 0,05 MPa. Kolem hlavního průtočného otvoru jsou symetricky uspořádány pomocné průtočné otvory a jim protilehle zešikmené těsnící uzavírací plocha rozebíratelného spoje. Při zvýšení rychlosti proudící vody v zařízení nad žádoucí mez (danou např. přetlakem 0,05 MPa) přimkne se vychýlením po směru proudění vody redukční prvek ha těsnící uzavírací plochu rozebíratelného spoje tak, že se uzavře průtok pomocnými průtočnými otvory a voda protéká jen hlavním průtočným otvorem. Při snížení odběru vody, vrátí se redukční prvek do své původní polohy a současně se uvolní i průtok pomocnými průtočnými otvory. Pro možnost regulace polohyThe above-mentioned drawbacks and wastage of water are eliminated by the device according to the invention, which is based on pressure reduction. The proposed device consists in a reducing element which is inserted between a simple modified dismountable joint (flange, screw connection), or as a structural element of an outlet fitting. The reducing element has a central flow orifice in the middle, the cross section of which corresponds to the desired flow rate at an overpressure of e.g. Auxiliary flow openings and a bevelled sealing surface of the releasable joint opposite to them are arranged symmetrically around the main flow opening. If the flow rate of the water in the device is increased above the desired limit (eg overpressure of 0.05 MPa), the deflection element ha closes the sealing element of the demountable joint by deflecting downstream of the water flow by closing the flow through the auxiliary flow openings. hole. When the water consumption is reduced, the reduction element returns to its original position and at the same time the flow through the auxiliary flow holes is released. For position control

225 519 redukčního prvku při různých provozních podmínkách^, lze vkládat mezi redukční prvek a spoj další těsnící vložky.225 519 of the reducing element under different operating conditions, a further sealing insert can be inserted between the reducing element and the joint.

Použitím zařízení na redukcí tlaku podle vynálezu se jednoduchým způsobem docílí značných úspor vody, zejména v sociálních zařízeních průmyslových závodů a zlepší se hydrodynamické poměry ve vnitřních volovodech, zejména rozsáhlejších umýváren. Dá se použít i pro jednotlivé výtokové armatury, u kterých může tvořit rovněž vestavbu ve výtokové části, např. ve spojení s perlátorem. Zařízení je velmi jednoduché a nenáročné na údržbu.By using the pressure reduction device according to the invention, considerable water savings are achieved in a simple manner, especially in the sanitary facilities of industrial plants, and the hydrodynamic conditions in the internal volunteer ducts, in particular larger washrooms, are improved. It can also be used for individual spout valves, where it can also be built into the spout part, eg in conjunction with an aerator. The device is very simple and easy to maintain.

Příklad provedení vynálezu je znázorněn na výkresech, kde obr. 1 představuje schematický podélný řez zařízením s rozebíratelným přírubovým spojem, obr, 2 schematický příčný řez zařízením rovinou A - A v obr. 1 a obr. 3 představuje schematický podélný řez zařízením s rozebíratelným závitovým spojem.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawings, wherein Fig. 1 is a schematic longitudinal section of the device with a detachable flange connection; Fig. 2 is a schematic longitudinal section of the device with the A-A plane in Fig. 1; .

Zařízení podle vynálezu (obr. 1, 2) je tvořeno rozebíratelným přírubovýife spojem, mezi který je vložen redukční prvek 1, tvořící současně těsnící spoje. Za stavu klidu nebo neproudí-li voda velkou rychlostí, je redukční prvek 1 v nevychýlené poloze. Překročí-li rychlost proudění vody určitou mez, vychýlí se redukční prvek 1 ve směru proudění vody, přimkne se k těsnící uzavírací ploše 4 a uzavře průtok pomocnými průtočnými otvory 2 (na obr. 1 a 3 - vyznačeno čárkovaně). Voda proudí jen hlavním průtočným otvorem 2', čímž dojde za odběru k redukci tlaku škrcením. Sníží-lí se opět zlak a zmenší rychlost proudění, vrátí se redukční prvek i do původní polohy. Obr. 3 je alternativní řešení pro rozebíratelný závitový spoj použitelný i pro výtokové armatury.The device according to the invention (FIGS. 1, 2) is formed by a removable flange joint, between which a reducing element 1 is inserted, forming simultaneously sealing joints. In a standstill state or when the water is not flowing at high speed, the reducing element 1 is in a non-deflected position. If the water flow velocity exceeds a certain limit, the reducer 1 swivels in the water flow direction, closes to the sealing closure surface 4 and closes the flow through the auxiliary flow openings 2 (shown in dashed lines in FIGS. 1 and 3). The water flows only through the main flow opening 2 ', thereby reducing the throttling pressure during sampling. If the pressure decreases again and the flow rate is reduced, the reducing element returns to its original position. Giant. 3 is an alternative solution for a removable threaded joint also applicable to spout fittings.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

225 519

Pressure reducing device in internal water mains consisting of a reducing element, a removable connection with a sealing closing surface, characterized in that the reducing element (1) is provided with a main through hole (2) around which auxiliary through holes (3) are symmetrically arranged and an opposed tapered sealing surface (4) of the releasable joint.