CS225415B1

CS225415B1 - Rear cover of the vacuum cleaner

Info

Publication number: CS225415B1
Application number: CS158982A
Authority: CS
Inventors: Jaromir Ing Beran; Josef Sedlak; Jaroslav Svab; Jaroslav Zavrel; Josef Zoudlik
Original assignee: Beran Jaromir; Josef Sedlak; Jaroslav Svab; Jaroslav Zavrel; Josef Zoudlik
Priority date: 1982-03-09
Filing date: 1982-03-09
Publication date: 1984-02-13

Description

Vynález se týká zadníhoákrytu, který vzduchotěsně uzavírá motorový prostor a zároveň slouží k upevnění vloženého motoru ke kovovému plášti vysavače.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a rear cover which closes the engine compartment airtight and at the same time serves to secure the intermediate motor to the metal housing of the vacuum cleaner.

V současné době se motorový prostor na straně výfuku těsní od okolní atmosféry proto, aby maximální množství vyfukovaného vzduchu vystupovalo z vysavače jen určeným výfukovým otvorem, na který se připojuje další dodávané příslušenství jako jsou šamponovače a různé rozprašovače.Currently, the engine compartment on the exhaust side is sealed from the ambient atmosphere so that the maximum amount of exhaust air exits from the vacuum cleaner only through a dedicated exhaust port to which other supplied accessories such as shampoos and various atomizers are attached.

Provádí se to pomocí těsnění vkládaného do drážky vytvořené pláštěm a přepážkou a na které je dotlačován zadní kryt. Ten je potom připevněn k plechovému plášti panty, které jsou přišroubovány nebo jinak upevněny na spodní část zadního krytu a spodní část plechového pláště. Zadní kryt se většinou nahoře přišroubovává k přepážce pláště. V zadním krytu, který je většinou zhotoven z plastické hmoty je samostatný otvor pro vyfukovaný vzduch a ot$grr pro připojení přívodu elektrického proudu.This is done by means of a seal inserted into the groove formed by the shell and the partition and on which the back cover is pressed. This is then attached to the sheet metal hinges, which are screwed or otherwise fixed to the lower part of the back cover and the lower part of the sheet metal casing. The back cover is usually screwed to the casing bulkhead at the top. In the back cover, which is usually made of plastic, there is a separate exhaust air opening and a rev grr for connecting the power supply.

Motor s oběžnýii. koly je uložen v tlumicím krytu v pryžových dílech a je upevněn v plechovém plášti pomocí samostatného třenu a tlumících pryžových dílů čtyřmi šrouby ke krajní přepážce pláště. Pojezdová kola jsou většinou upevněna v zadním krytu pomocí blatníků, které je vzduchotěsně oddělují od motorového pros toru. U jiných řešení, kde je motor rovněž upevněn pomocí samostatného třmenu a pryžových dílů ke kovovému plášti se tento pros tor uzavírá zadním krytem zevnitř plechového pláště přes těsnění pomocí šroubů.Engine with orbiting. The wheels are mounted in the damping cover in the rubber parts and is fixed in the metal sheet by means of a separate shackle and the damping rubber parts by four screws to the outer bulkhead. Traveling wheels are usually mounted in the rear cover using fenders, which are airtight separating them from the engine compartment. In other solutions, where the motor is also secured to the metal housing by means of a separate yoke and rubber parts, this space is closed by a back cover from inside the metal housing through a seal by means of screws.

- 2 225 415- 2,225,415

Nevýhodou prvého technického řešení je velká spotřeba dílů pro upevnění motoru a utěsnění tohoto motorového prostoru· V druhém případě razíc narůstá pracnost vlivem obtížného utěsnění a připevnění zadního krytu k plášti vysavače vnitřním prostorem pláště· Samostatný výfukový otvor a otvor pro elektrický přívod zvyšují složitost a náročnost stříkacích forem·The disadvantage of the first technical solution is the high consumption of parts for engine mounting and sealing of the engine compartment. In the second case, the labor intensifies due to difficult sealing and attaching the back cover to the vacuum cleaner housing through the interior of the housing. molds ·

Uvedené nevýhody odstraňuje zadní kryt vysavače opatřený čtyřmi dutinami pomocí kterých je upevněn s vloženým motorem k přepážce pláště vysavače a jejhhž tvar je volen tak, že zamezí unikání vyfukovaného vzduchu jinou cestou, než výfukovým otvorem a současně má v okraji vytvořen přesah k utěsnění s kovovým pláštěm podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že horní kuželové dutiny a dolní tvarové dutiny jsou· součástí čelní stěny zadního krytu, přechází směrem dovnitř v duté komolé kužele, přičemž v místě přechodů kuželových dutin a dutých komolých kuželů v jednom z rozdílu průřezů je vytvořen výfukový otvor a v druhém otvor pro elektrický přívod, dolní tvarové dutiny jsou uzavřeny vnitřními stěnami, boční stěnou, dnem a v okraji zadního krytu je vytvořena úkosová plechá, která přechází v těsnící plochu, kolmou na podélnou osu zadního krytu.These drawbacks are eliminated by a four-cavity vacuum cleaner back cover with which it is attached with the engine inserted to the vacuum casing bulkhead and whose shape is chosen to prevent the escape of the exhaust air other than the exhaust port and at the same time have an overlap to seal with the metal casing. according to the invention, characterized in that the upper conical cavities and the lower shaped cavities form part of the front wall of the rear cover, pass inwardly into the hollow truncated cone, wherein at the point of the transitions of the conical hollows and hollow truncated cones the exhaust port and the second port for electrical supply, the lower mold cavities being closed by the inner walls, the side wall, the bottom and the edge of the back cover, a bevelled sheet is formed which passes into a sealing surface perpendicular to the longitudinal axis of the back cover.

Výhodou nového řešení zadního krytu je především snadné a jednoduché upevnění motoru, bez použití třmenu, dalších přepážek a různých pomocných dílců z pryže a plechu. Usměrnění výfukového vzduchu a přivedení elektrického přívodu kušlovými duttemi dotváří esteticky zadní kryt, aniž by Tyl ovlivněn výkon , nebo funkce vysavače. Uzavření pojezdových kol tvarovými dutinami umožnilo vypuštění zvláštních blatníků, které se až dosud používali. Novým spojenínP kovovým pláštěm bez samostatného těsnění a pantů se zjednodušilo připojení zadního krytu na pouhé zašroubování čtyř šroubů zvenku do přepážky v plášti.The advantage of the new rear cover solution is, above all, the easy and simple mounting of the engine, without the use of a yoke, other bulkheads and various auxiliary parts made of rubber and sheet metal. Rectifying the exhaust air and supplying the electrical supply through the conical hollows completes the aesthetically pleasing back cover without affecting the performance or performance of the vacuum cleaner. The closing of the castors by means of cavities made it possible to dispense with the special fenders that have been used up to now. The new metal casing without separate gaskets and hinges made it easy to attach the back cover by simply screwing four screws from the outside into the bulkhead in the casing.

Příklad provedení zadního krytu vysavače je schematicky v axonometrickém pohledu znázorněn na obr. 1 na kterém jsou patrny čtyři dnté komolé kužele vycházející z přechodů rozdílů průřezů kuželových dutin a tvarových dutin čelní stěny, na obr. 2 je v osovém řezu okraj zadního krytu se znázorněnou úkosovou a těsnicí plochou.An example of an embodiment of the rear cover of the vacuum cleaner is shown schematically in an axonometric view in Fig. 1 showing four days of truncated cone coming from the transitions of the cross-section differences of conical cavities and shaped cavities of the front wall. and sealing surface.

225 415225 415

Ve znázorněném příkladu má zadní kryt v čelní stěně 16 zhotoveny směrem dovnitř dvě stejné horní kuželové dutiny 18 do hloubky 65 mm pro připojení příslušenství, které se na výfukovou stranu připojuje. Výfukový otovr 14 je však jen v jedné kufelové dutině 18 druhá je stejná jen z estetických důvodů, avšak část její zaslepené stěny v místě, kde se na ni napujuje dutý komolý kužel 8 a vzniká zde rozdíl v průřezech je využita k přivedení přívodu elektrického proudu otvorem 3. Části kuželových dutin 18 v místě výfukového otvoru 14 a otvoru 2 pokračují průřezově menšími dutými komolými kuželi 8 směrem dovnitř zadního krytu a svými horními podstavami 15 se dotýkají přepážky v plášti.In the example shown, the back cover in the front wall 16 has inwardly formed two identical upper conical cavities 18 to a depth of 65 mm for attaching accessories that attach to the exhaust side. However, the exhaust opening 14 is only in one trunk cavity 18 the other is the same only for aesthetic reasons, but part of its blind wall at the point where the hollow truncated cone 8 is applied thereto and the cross-section difference is used to feed 3. The portions of the conical cavities 18 at the location of the exhaust opening 14 and the opening 2 continue to cross-section through the smaller hollow truncated cones 8 towards the inside of the rear cover and with their upper bases 15 touch the bulkhead in the housing.

Dolní dvě stejné tvarové dutiny 13 směrem dovnitř zadního krytu £ou pro pojezdová kola a oddělují zároveň vzduchotěsně motorový prostr od těchto kol. Tvarové dutiny 13 jsou vytvořeny dvěma stěnami 2» tvarem boční stěny 11 a jsou uzavřeny zevnitř dny 6 jako přímá součást zadního krytu, proti kterým jsou v čelní stěně 16 zhotoveny technologické otvory 7. V bočích stěnách 11 jsou zhotoveny výřezy 4 pro upevnění pojezdových kol. Pokračováním tvarových dutin 13 jsou duté komolé kužele 8, které vychází z den 6 a jejich horní podstavy 15 se dotýkají přepážky pláště vysavačé.The lower two identical shaped cavities 13 inwardly of the rear wheel cover 54 separate the air space from the wheels at the same time in an airtight manner. The shaped cavities 13 are formed by two walls 2 'in the form of a side wall 11 and are closed from the inside by the bottom 6 as a direct part of the back cover against which the technological openings 7 are made in the front wall 16. The continuation of the shaped cavities 13 are the hollow truncated cones 8 which start from day 6 and their upper bases 15 touch the casing bulkhead of the vacuum cleaner.

V horních podstavách 15 jsou otvory pro šrouby 12, pomocí kterých je zadní kryt a tím i vložený motoa/s oběžnými koly připevněn k přepážce pláště vysavače. Těsnění motorového prostoru mezi okrajem 17zadního krytu a pláštěm je provedeno tak, že zadní kryt přesahuje přes tvar pláště naváděcí úkosovou plochou 2, ^na kterou se navede okraj plechového pláště až se opře o tesněnící plochu 10 zadního krytu. Připojení zadního krytu sgfcrovedeiak, že šrouby 12 se nejprve provléknou kuželovými a tvarovými dutinami 18, 13 a dále dutýni komolými kuželi 8 až zachytí svou hlavou za horní podstavu 15 komolých dutých kuželů 8 a zašroubováním do přepážky je zadní kryt s vloženým motorem upevněn. Součaaie okraj kovového pláště se zamáčkne do těsnící plochy 10 zadního krytu,plochy horních podstav 15 se op^ou o přepážku a tím dojde k pevnému a těsnému spojení obou dílů.In the upper bases 15, there are screw holes 12 by means of which the rear cover and thus the intermediate motor / impeller are attached to the bulkhead housing. The sealing of the engine compartment between the edge 17 of the rear cover and the housing is provided such that the rear cover extends over the shape of the housing through the guide bevel 2, ^onto which the edge of the sheet metal housing is guided until it rests on the sealing surface 10 of the rear cover. The connection of the rear cover by screwing the bolts 12 first through the conical and shaped cavities 18, 13 and then hollowing the truncated cones 8 until it engages with its head behind the upper base 15 of the truncated hollow cones 8 and screwing it into the partition. The other edge of the metal casing is pressed into the sealing surface 10 of the back cover, the surfaces of the upper bases 15 abut against the partition, thereby firmly and tightly joining the two parts.

Claims

The back cover of the vacuum cleaner is fitted with four cavities by means of which it is attached with the engine inserted to the bulkhead of the vacuum cleaner housing and whose shape is chosen so as to prevent the escape of exhaust air by a way other than the exhaust port. characterized in that the upper conical cavities (18) and the lower shaped cavities (13) are part of the front wall (16), inwardly passing into the hollow truncated cone (8), the cross section at the transition points of the conical hollows (18) and the truncated cones (8) an exhaust opening (14) is formed in one of the cross-sectional differences and an electrical supply opening (3) is formed in the other, the lower shaped cavities (13) being closed by walls (5), side wall (11), bottom (6); and a bevel surface (9) is formed in the edge of the back cover, which passes into a sealing surface (10) perpendicular to the longitudinal axis of the back cover.

1 výfcre »