CS222852B1

CS222852B1 - Centirifugal cyclone separator with controllable thickness of inlet flow and with directing downward flow of air media to be purified

Info

Publication number: CS222852B1
Application number: CS92179A
Authority: CS
Inventors: Ladislav Hajzok; Oto Hajzok
Original assignee: Ladislav Hajzok; Oto Hajzok
Priority date: 1979-02-12
Filing date: 1979-02-12
Publication date: 1983-08-26

Description

Vynález sa týká odstředivého cyklónového odlučovača s regulovatelnou hrúbkou vstupného a s usměrněním zostupného prúdu čistenej vzdušniny, k odlučovaniu najmá sypkých dřevných materiálov, v usporiadaní ako prvý čistiaci stupeň před tkaninovým filtrom.The invention relates to a centrifugal cyclone separator having an adjustable inlet thickness and with a downward flow of cleaned air to be directed, for separating, in particular, free-flowing wood materials, in an arrangement as a first cleaning stage before the fabric filter.

U doterajších konštrukcii odlučovačov sa hrúbka vstupného prúdu tvoří spravidla různým tvarováním vstupného hrdla, ktoré bývá pre každý odlučovač nemenné. Pre vyššie vzduchové výkony a vyššiu odlučivosť sa využívá skupinové usporiadanie odlučovačov menšieho priemeru spojené paralelné na spoločnú zbernú výsypku a hlavicu, pričom ale toto skupinové usporiadanie má spravidla nižšiu odlučivosť ako jednotlivé cyklónoivé články, z ktorých zostava pozostávka. Rovnako tak jeho rozměry, hmotnost i pracnost výroby sú ich nevýhodou. Ďalším nedostatkom je ich nižšia prevádzková spolehlivost, najmá u sypkých materiálov s vláknitou štruktúrou, nízkej hustoty i objemovej hmotnosti (dřevný prach, triesky, vlákno a pod.). Rovnako pasívna ochrana takéhoto odlučovača je pre jeho velký obsah obtiažne riešitelná i nákladná. Vynález má teda za úlohu pri nižšej energetickej náročnosti zabezpečil' rovnakú odlučivosť, vyššiu prisposobitelnosť, prevádzkovú bezpečnost i spolahlivosť.In the prior art separator designs, the thickness of the inlet stream is generally formed by a different shape of the inlet throat, which is unchanged for each separator. For higher air performance and higher separation, a group arrangement of smaller diameter separators connected in parallel to a common collecting hopper and head is used, but this group arrangement has generally less separation than the individual cyclone elements that make up the assembly. Likewise, its dimensions, weight and labor intensity are disadvantageous. Another disadvantage is their lower operational reliability, especially in bulk materials with a fibrous structure, low density and density (wood dust, chips, fiber, etc.). The passive protection of such a separator is also difficult to solve and expensive due to its large content. It is therefore the object of the invention to provide the same separability, higher adaptability, operational safety and reliability at a lower energy consumption.

Vyššie uvedené nedostatky v značnej miere odstraňuje odstředivý ciklónový odlučovač s regulovatelnou hrúbkou vstupného a s usměrněním zostupného prúdu čistenej vzdušniny, ktorého podstata spočívá v tom, že vo vstupnom otvore je umiestnený nastavitelný usměrňovač hrůbky vstupného prúdu, prechádzajúci v špirálu po vnútornom obvode časti válcového telesa, ktoré navazuje cez kuželovú časť na výmetnú komoru opatrenú hrdlom, pričom výstupná trubka je súoso posuvná v trubke a prechádza cez ochranná časť.The aforementioned drawbacks are largely eliminated by a centrifugal ciclon separator having an adjustable inlet thickness and reducing the downward flow of the purified air mass, which consists in that an inlet opening is provided with an adjustable inlet flow baffle extending in a spiral along the inner periphery of the cylindrical body portion it connects through the conical part to the throat ejection chamber, the outlet pipe being coaxially movable in the pipe and passing through the protective part.

Výhody odlučovača podlá vynálezu sú najma vo vysekej prevádzkovej spolahlivosti odlučovača sypkých dřevných materiálov s vláknitou štruktúrou, nízkej hustoty i objemovej hmotnosti. Odlučovač pri možnosti nastavenia optimálneho prevádzkového režimu má nižšiu energetická náročnost’ a jeho pasívna ochrana proti následkem případného výbuchu zvyšuje i prevádzkovú bezpečnost.The advantages of the separator according to the invention are, in particular, the high operational reliability of the separator of loose wood materials with a fibrous structure, low density and density. When the optimum operating mode is set, the separator is less energy-intensive and its passive explosion protection also increases operational safety.

Na priloženom výkrese je na obr. 1 znázornená zostava odlučovača a na obr. 2 priečny rez odlučovačom.In the accompanying drawing, FIG. 1 shows the separator assembly and FIG. 2 shows a cross-section through a separator.

Odstředivý cyklónový odlučovač podlá vynálezu pozostáva z válcového telesa 1, ktoré je opatřené špirálovým tangenciálnym vstupom 2 čištěného vzduchu, v ktorom je nastavitelný usměrňovač 9 hrůbky vstupného prúdu. Válcová časť telesa 1 je na vnútornej straně opatřená špirálou 12, ktorej stúpanie je dané výškou vstupného prirezu a vnútorným priemerom odlučovača. Na valcovú časť 1 navazuje kuželová časť 8 odlučovača, ktorej spodný otvor 7 je zapuštěný do výmetnej komory 10 opatrenej odvzdušňovacím hrdlom 11. Výstupná trubka 5 je súoso posuvná v trubke 8. Ochranný priestor, t. j. ochranná časť 3 odlučovača je pokračováním jeho valcovej časti 1 nadšpirálový tangenciálnym vstupom 2 a je po obvode opatřený přetlakovým membránovým poistným zariadením 4.The centrifugal cyclone separator according to the invention consists of a cylindrical body 1, which is provided with a spiral tangential inlet 2 of purified air, in which the inlet flow depth rectifier 9 is adjustable. The cylindrical part of the body 1 is provided on the inside with a spiral 12, the pitch of which is determined by the height of the inlet section and the inside diameter of the separator. The cylindrical part 1 is followed by a conical part 8 of the separator, the lower opening 7 of which is embedded in the discharge chamber 10 provided with a venting connection 11. The outlet tube 5 is displaceably movable in the tube 8. j. the separator protective part 3 is a continuation of its cylindrical part 1 through a spiral tangential inlet 2 and is circumferentially provided with an overpressure membrane safety device 4.

Prúd zmesi vzduchu a materiálu vstupuje do odlučovača špirálovým tangenciálnym vstupom 2, pričom hrůbku, včitane hydraulického účinku možno nastaviť usmerňovačom 9 a tak prisposobiť požadovanému prevádzkovému režimu sústavy. Usmernenie zostupného prúdu čistenej vzdušniny je urýchlované špirálou 12. Materiál odlúčený od vzduchu klesá spirálovitým pohybom kuželovou časťou 6 odlučovača a vypadává výmetným otvorom 7 do výmetnej komory 10, ktorá je odvzdušňovaná hrdlom 11 regulovaným množstvom vzduchu, zvyšujúcim tak odlučivosť i prevádzkovú spolahlivosť, najma u velkooibjemových materiálov. Vyčištěný vzduch vystupuje cez trubku 5, ktorá je súoso posuvná v trubke 8. Jej poloha je nastavitelná a má vplyv na hodnotu odlučivosti i tlakovej straty odlučovača. Ochranná časť 3 s odlučovača je pokračováním jeho valcovej časti 1 nad špirálovým tangenciálnym vstupom 2 a tvOrí s ňtou spoločný priestor. Obsah celého odlučovača takto chráněný proti ná&ledfcom případného výbuchu membránovým poistným zariadením 4 umiestneným po obvode ochranej časti 3 odlučovača a směrovaným do Volného priestoru.The air / material mixture stream enters the separator via a spiral tangential inlet 2, wherein the depth, including the hydraulic effect, can be adjusted by the baffle 9 and thus adapted to the desired operating mode of the system. Direction of the downward flow of purified air is accelerated by a spiral 12. The material separated from the air sinks in a spiral motion by the conical part 6 of the separator and falls out of the ejection port 7 into the ejection chamber 10 which is vented through the neck 11 by a regulated amount of air, increasing both separability and operational reliability. materials. The cleaned air exits through a tube 5 which is coaxially displaceable in the tube 8. Its position is adjustable and affects both the separation value and the pressure loss of the separator. The separator protective part 3 is a continuation of its cylindrical part 1 above the spiral tangential inlet 2 and forms a common space with it. The contents of the entire separator are thus protected against potential explosions by a membrane safety device 4 located around the perimeter of the separator protection part 3 and directed into the open space.

Odstředivý cyklónový odlučovač podlá vynálezu, je vhodný najmá na odlučovanie aglomerovaných dřevných materiálov v zapojení do odsávacích zariadení alebo zariadení alebo níztootlakovej pneumatickej dopravy v podmienkach drevopriemyslu.The centrifugal cyclone separator according to the invention is suitable, in particular, for separating agglomerated wood materials in connection with suction devices or devices or low pressure pneumatic conveying under the conditions of wood industry.

Claims

1. A centrifugal cyclone separator having an adjustable inlet thickness and a descending flow of cleaned air, for separating in particular free-flowing wood materials, arranged as a first cleaning stage in front of a fabric filter, consisting of a cylindrical part with a spiral tangential inlet through the orifice. and a cleaned gas outlet tube, characterized in that an adjustable input current depth baffle (9) extending in the spiral (12) along the inner periphery of the portion of the cylindrical body (1) extending through the spiral tangential inlet (2) is located a conical portion (6) for the metall chamber (10) provided with a neck (11), the outlet tube (5) being coaxially movable in the tube (8) and passing through the protective portion (3).

2. A centrifugal cyclone separator having an adjustable inlet thickness and a downstream flow rectification according to claim 1, characterized in that its protective part (3) forms a common separator space above the spiral tangential inlet (2) and is circumferentially equipped with a pressurized diaphragm. a safety device (4).