CS220467B1

CS220467B1 - Recess milling apparatus

Info

Publication number: CS220467B1
Application number: CS847280A
Authority: CS
Inventors: Lubomir Kesl; Hynek Ruzicka
Original assignee: Lubomir Kesl; Hynek Ruzicka
Priority date: 1980-12-04
Filing date: 1980-12-04
Publication date: 1983-04-29

Abstract

Účelem vynálezu Je vytvořit zařízení pro frézování vnitřních zápichů, umožňující vytvoření těchto vnitřních zápichů dostatečné hloubky a potřebné šířky. Zařízení musí být snadno použitelné na vícevřetenových automatických soustruzích. Podstatou vynálezu je zařízení pro frézování vnitřních zápichů s vřetenem uloženým výstředně ve vřetenovém tělese uloženém otočně a axiálně neposuvně v nosném tělese. Nosné těleso je uloženo ve vedaní upevněném na podélném suportu stroje. Pevně s vedením je spojen jezdec překrývající svým víkem vřetenové těleso. Na vřetenovém tělese a na víku jsou upraveny ovládací prvky tvořené šroubovou drážkou a ovládacím čepem. Zařízením podle vynálezu lze vyrobit na vícevřete,nových automatických soustruzích vnitřní zápichy dostatečné hloubky i požadované šířky. Šířka žápichu může být i větší, než je šířka frézy.The purpose of the invention is to create a device for milling internal grooves, enabling the creation of these internal grooves of sufficient depth and the required width. The device must be easy to use on multi-spindle automatic lathes. The essence of the invention is a device for milling internal grooves with a spindle mounted eccentrically in a spindle body mounted rotatably and axially immovably in a support body. The support body is mounted in a guide mounted on the longitudinal support of the machine. A slider covering the spindle body with its cover is firmly connected to the guide. Control elements consisting of a screw groove and a control pin are arranged on the spindle body and on the cover. The device according to the invention can produce internal grooves of sufficient depth and the required width on multi-spindle automatic lathes. The width of the groove can be greater than the width of the cutter.

Description

Účelem vynálezu Je vytvořit zařízení pro frézování vnitřních zápichů, umožňující vytvoření těchto vnitřních zápichů dostatečné hloubky a potřebné šířky. Zařízení musí být snadno použitelné na vícevřetenových automatických soustruzích.It is an object of the present invention to provide an internal recess milling device which enables the internal recess to be of sufficient depth and width. The equipment must be easy to use on multi-spindle automatic lathes.

Podstatou vynálezu je zařízení pro frézování vnitřních zápichů s vřetenem uloženým výstředně ve vřetenovém tělese uloženém otočně a axiálně neposuvně v nosném tělese. Nosné těleso je uloženo ve vedaní upevněném na podélném suportu stroje.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a device for milling internal grooves with a spindle mounted eccentrically in a spindle body mounted rotatably and axially non-movably in a support body. The support body is supported in a guide mounted on the longitudinal support of the machine.

Pevně s vedením je spojen jezdec překrývající svým víkem vřetenové těleso. Na vřetenovém tělese a na víku jsou upraveny ovládací prvky tvořené šroubovou drážkou a ovládacím čepem.The slider overlapping the spindle body is fixedly connected to the guide. On the spindle body and on the lid there are operating elements formed by a screw groove and a control pin.

Zařízením podle vynálezu lze vyrobit na vícevřete,nových automatických soustruzích vnitřní zápichy dostatečné hloubky i požadované šířky. Šířka žápichu může být i větší, než je šířka frézy.By means of the device according to the invention, internal grooves of sufficient depth and desired width can be produced on multi-bore, new automatic lathes. The width of the gland may be greater than the width of the milling cutter.

'Vynález se týká zařízení pro frézování 'vnitřních zápichů, zejména na vícevřetenových automatických soustruzích, sestávajícího z upínacího vřetena frézy přestavitelmého prostřednictvím ovládacích prvků.The invention relates to a device for milling internal grooves, in particular on multi-spindle automatic lathes, consisting of a clamping spindle of the milling cutter, which can be adjusted by means of operating elements.

Dosud známá zařízení pro frézování vnitřních zápichů jsou tvořena například mechanismy, které využívají přesouvání pracovních mechanismů po klínových plochách. Tyto mechanismy umožňují vytvoření vnitřního zápichu malé hloubky, neboť při poměrně velkém vysazení není toto dosud známé zařízení dostatečně tuhé. Jiné dosud známé zařízení používá jako ovládacích prvků šroubovou drážku ve spojení s ovládacím kolíkem a ovládací vačkou. Silový pohon pak je odvozen z hydraulického pracovního válce přesouvajícího prodlouženou pístnici se šroubovou drážkou. Toto dosud známé zařízení je značně složité a jeho uplatnění u vícevřetcnových automatických soustruhů je spojeno se značnými obtížemi.The prior art grooving milling devices are formed, for example, by mechanisms which utilize shifting of the working mechanisms on the wedge surfaces. These mechanisms make it possible to produce an internal recess of a shallow depth, since, with a relatively large withdrawal, this prior art device is not sufficiently rigid. Another prior art device uses a screw groove as operating elements in conjunction with a control pin and a control cam. The power drive is then derived from the hydraulic working cylinder moving the extended piston rod with the screw groove. This prior art device is very complex and its application to multi-spindle automatic lathes is associated with considerable difficulties.

• Podstatou vynálezu je zařízení pro frézování vnitrních zápichů, jehož upínací vřeteno je uloženo s výstředností ve vřetenovém tělese uloženém otočně a axiálně neposuvně v nosném tělese přesuvném vé vedení pevně spojeném s jezdcem překrývajícím svým víkem vřetenové těleso, přičemž ve víku a vřetenovém tělese jsou na stěnách k sobě přivrácených upraveny ovládací prvky, zatímco k nosnému tělesu je upevněna dorazová příložka s otvorem pro dorazovou tyč pevně spojenou s rámem stroje a opatřenou dorazovými maticemi. Podstatné na vynálezu je rovněž to, že k jeho dorazové příložce je na straně přivrácené k dorazovým maticím uchyceno nosné pouzdro s vodicím pouzdrem opatřeným na konci přivráceném k dorazové příložce omezovacím prstencem s šířkou menší, než je hloubka válcového vybrání vytvořeného v nosném pouzdru, přičemž na druhém konci vodicího pouzdra je v obvodové drážce uložen dorazový kroužek pro podložku tvořící opěrnou plochu pro jeden konec tlačné pružiny opírající se svým druhým koncem o čelo válcového vybrání v nosném pouzdru.The invention is based on an internal groove milling device whose clamping spindle is mounted with eccentricity in a spindle body mounted rotatably and axially non-movably in a support body of a sliding guide rigidly connected to a slider overlapping the spindle body with the walls and spindle body on the walls The control elements are provided facing each other while the stopper is fastened to the support body with a stop bar hole firmly connected to the machine frame and provided with stop nuts. It is also essential for the invention that a bearing bush with a guide sleeve is provided on its stop tab on the side facing the stop nuts provided with a limit ring with a width smaller than the depth of the cylindrical recess formed in the bearing bush at the end facing the stop tab. at the other end of the guide sleeve, in the circumferential groove, a stop ring is provided for a washer forming a support surface for one end of the compression spring resting on its other end on the face of the cylindrical recess in the support sleeve.

Pokrok dosažený zařízením podle vynálezu spočívá v tom, že pouhým přesouváním podélného suportu je tímto jednoduchým mechanismem fréza nastavena do potřebné polohy. Tlačná pružina uspořádaná v nosném pouzdru tvoří protiťlak proti posuvu frézy a tak je možno vyrobit vnitřní zápich větší šířky než je šířka vlastního frézovacího nástroje.The progress achieved by the device according to the invention is that by simply moving the longitudinal slide, the milling cutter is set to the desired position by this simple mechanism. The compression spring arranged in the support sleeve forms a counter-pressure against the milling movement of the milling cutter, and thus an internal recess of a greater width than the milling tool itself can be produced.

Na přiložených výkresech je schematicky znázorněn příklad provedení zařízení podle vynálezu. Na obr. 1 je podélný řez zařízením se základním uspořádáním ovládacích prvků, na obr. 2 je půdorys v částečném řezu zařízením v základním provedení, na obr. 4 je půdorys v částečném řezu zařízením v druhém provedení, na obr. 3 je částečný podélný řez zařízením s opačným uspořádáním ovládacích prvků.The accompanying drawings show schematically an exemplary embodiment of a device according to the invention. Fig. 1 is a longitudinal cross-sectional view of the device with the basic arrangement of the controls, Fig. 2 is a partial cross-sectional plan view of the device in the basic embodiment; a device with the opposite arrangement of the controls.

Na podélném suportu 9 vícevřetenového automatického soustruhu je upínacími šrouby 19 s uipínankami 20 uchyceno vedení 4 nosného tělesa 3 zařízení pro frézování vnitřních zápichů. Nosné těleso 3 je tvořeno čelními stěnami, v nichž je uloženo vřetenové těleso 2 s valivými ložisky 21 pro uložení upínacího vřetena 1 frézy. Upínací vřeteno 1 je ve vřetenovém tělese 2 uloženo s výstředností e. Vlastní pohon upínacího vřetena 1 obstarává hnací hřídel 22 s kulovým kloubem 23. Fréza je upínána běžným způsobem kleštinou 24 s přehoznou maticíOn the longitudinal slide 9 of the multi-spindle automatic lathe, the guide 4 of the support body 3 of the groove milling device 3 is fastened by the clamping screws 19 with the clamps 20. The support body 3 is formed by end walls in which a spindle body 2 with rolling bearings 21 is received for receiving the clamping spindle 1 of the milling cutter. The clamping spindle 1 is mounted in the spindle body 2 with eccentricity e. The drive of the clamping spindle 1 is provided by a drive shaft 22 with a ball joint 23. The milling cutter is clamped in a conventional manner by a collet 24 with a lock nut

25. K vedení 4 je upevněn jezdec 5 s vlkem 6 překrývajícím vřetenové těleso 2. Vřetenové těleso 2 je přestavitelné prostřednictvím ovládacích prvků, jež jsou tvořeny Šroubovou drážkou 7 a ovládacím čepem 8. V základním uspořádání ovládacích prvků je Šroubová drážka 7 vytvořena ve vřetenovém tělese 2 a ovládací čep 8 je upevněn ve víku 6, zatímco v druhém uspořádání těchto ovládacích prvků je tomu naopak. Pro izleipšení kluzných podmínek je ovládací Čep 8 opatřen kladkou 27. Posuvný pohyb vřetenového tělesa 2 je dán délkou šroubové drážky 7 á polohou omezovacího šroubu 28 s pojišťovací maticí 26 uloženéhů v závitovém otvoru vytvořeném v jedné čelní stěně nosného tělesa 3. Zpětný pohyb jezdce 5 a tedy vlastně i vřetenového tělesa 2 je zabezpečován pomocnými pružinami 31 uspořádanými proti jezdci 5 v pomocných pouzdrech 30. V základním provedení je zařízení provedeno s dorazovou příložkou 10 uchycenou na nosném tělese 3 a opatřenou otvorem pro dorazovou tyč 11 s dorazovými maticemi 12 pevně spojenou s rámem stroje. V druhém provedení je zařízení opatřeno nosným pouzdrem 13 uchyceným k dorazové příložce 10 a to na straně přivrácené k dorazovým maticím 12. V nosném pouzdru 13 je uloženo vodicí pouzdro 14 přesuvné v rozmezí hloubky h válcového vybrání 18 pro omezovači prstenec 17 vytvořený na jednom konci vodicího pouzdra 14, na jehož druhém konci je v obvodové drážce uložen dorazový kroužek 29 pro podložku 15, která je opěrnou plochou pro jeden konec tlačné pružiny 18 opřené svým druhým koncem o čelo válcového vybrání v nosném pouzdru 13.25. The slider 5 is secured to the guide 4 with a wolf 6 overlapping the spindle body 2. The spindle body 2 is adjustable by means of the control elements consisting of the screw groove 7 and the control pin 8. In the basic arrangement of the control elements the screw groove 7 is formed in the spindle body 2 and the control pin 8 is fixed in the lid 6, while in the second arrangement of these controls the opposite. In order to improve the sliding conditions, the control pin 8 is provided with a roller 27. The sliding movement of the spindle body 2 is given by the length of the screw groove 7 and the position of the limiting screw 28 with lock nut 26 mounted in a threaded bore formed in one front wall of the support body 3. in fact, the spindle body 2 is also provided by auxiliary springs 31 arranged against the slider 5 in the auxiliary bushes 30. In the basic embodiment, the device is provided with a stopper 10 attached to the support body 3 and provided with a stopper hole 11 with stop nuts 12 firmly connected to the frame machinery. In the second embodiment, the device is provided with a support sleeve 13 attached to the stop tab 10 on the side facing the stop nuts 12. The support sleeve 13 accommodates a guide sleeve 14 displaceable within a depth h of a cylindrical recess 18 for a limiting ring 17 formed at one end of the guide a stopper 29 for a washer 15 at the other end of the circumferential groove, which is a bearing surface for one end of the compression spring 18 supported by its other end on the face of the cylindrical recess in the support sleeve 13.

Vlastní funkce zařízení podle vynálezu je taková, že podélným suportem 9 je unášeno vedení 4 a s ním i nosné těleso 3 a jezdec 5. Jakmile narazí dorazová příložka 10, případně čelo vodícího pouzdra 14 na dorazové matice 12 zastaví se nosné těleso 3, zatímco jezdec 5 s víkem 8, ve kterém je jeden z ovládacích prvků, tedy buď šrou220 bová drážka 7 nébo ovládací čep 8, pokračuje v pohybu a tím je vřetenové těleso 2 pootáčeno. Jelikož je uloženo excentricky, automaticky se tím nastavuje fréza do potřebné polohy pro vyfrézování vnitřního zápichu (požadovaného rozměru. Při frézování vnitřních zápichů větší šířky se používá druhé provedení zařízení, to je provedení s tlačnou pružinou 16. Jezdec 5 pokračuje v pohybu ták dlouho, až čelo prstence 17 vodicího pouzdra 14 narazí na dorazovou příložku 10. Při pohybu je přemáhána síla tlačné pružiny 16, která je přirozeně větší než řeziný odpor při výrobě vnitřního zájpichu. Tak je umožněno zařízením podle vynálezu vyrobit i vnitřní zápich větší šířky, než je rozměr frézy.The actual function of the device according to the invention is such that the guide 4 and with it the support body 3 and the slider 5 are carried by the longitudinal slide 9. As soon as the stopper 10 or the face of the guide sleeve 14 hits the stop nuts 12 the support body 3 stops. with the cover 8 in which one of the operating elements, i.e. either the screw groove 7 or the operating pin 8, continues to move and thus the spindle body 2 is rotated. Since it is mounted eccentrically, it automatically adjusts the milling cutter to the required position for milling the internal recess (the desired dimension. When milling internal grooves of greater width, a second version of the device is used, i.e. the compression spring version 16. the face of the ring 17 of the guide sleeve 14 hits the stop tab 10. During the movement, the force of the compression spring 16, which is naturally greater than the cutting resistance in the production of the internal recess, is overcome. .

Claims

SUBJECT

Device for milling internal grooves, in particular on multi-spindle automatic lathes, consisting of a milling spindle adjustable by means of a screw groove with a control pin and arranged on a longitudinal slide of the machine, characterized in that the clamping spindle (1) is mounted eccentrically (e) in a spindle body (2) mounted rotatably and axially non-movably in a support body (3) movable in a guide (4) firmly connected to a slider (5) overlapping its wolf (6) spindle body (2), and in the lid (6) ) and the spindle body (2) are provided with control elements on the walls facing each other, while a stop shim (10) with a stop bar hole (11) is attached to the support body (3J) and connected to the machine frame and provided with stop nuts (12j). .

Device according to claim 1, characterized in that a support sleeve (13) with a guide sleeve (14) provided at the end facing the stop sleeve (10) is attached to its stop tab (10) on the side facing the stop nuts (12). ) a limiting ring (17) having a width (sj smaller than the depth (h) of the cylindrical recess (18) formed in the support sleeve (13), the stop ring (29) being received in the circumferential groove at the other end of the guide sleeve (14) for a washer (15) forming a abutment surface for one end of the compression spring (16 j) resting on its other end on the face of the cylindrical recess in the support sleeve