CS219610B1

CS219610B1 - Material for immobilization dressing

Info

Publication number: CS219610B1
Application number: CS727480A
Authority: CS
Inventors: Stanislav Maryska; Alzbeta Zouharova; Milan Coufal; Ladislav Barinka; Jitka Kolarova
Original assignee: Stanislav Maryska; Alzbeta Zouharova; Milan Coufal; Ladislav Barinka; Jitka Kolarova
Priority date: 1980-10-28
Filing date: 1980-10-28
Publication date: 1983-03-25

Abstract

Vynález se týká materiálu na imobilizační obvaz, vytvořeného z desky chemicky lehčeného síťovaného polyetylénu o hmotnosti 50 až 80 kg/m3 s 58 až 1145 tisíci pórů/cm3. Polyetylénová deska může být opatřena na straně obrácené k ošetřované části těla pojenou nebo vpichovanou netkanou textilií, anebo vrstvou polyuretanové pěny. Netkaná textilie může být buď jen ze syntetických vláken, anebo navíc obsahuje vrstvu hydrofilních vláken, která je cd povrchu ošetřované části těla oddělena vrstvou hydr-ofobních syntetických, zejména polypropylenových vláken, čímž vzniká tzv. suchá plena v prostoru mezi polyetylénovou deskou a tělem“ nemocného.The invention relates to an immobilization bandage material made from a chemically expanded cross-linked polyethylene plate weighing 50 to 80 kg/m3 with 58 to 1145 thousand pores/cm3. The polyethylene plate can be provided on the side facing the treated body part with a bonded or needle-punched nonwoven fabric or a layer of polyurethane foam. The nonwoven fabric can be either made only of synthetic fibers or additionally contains a layer of hydrophilic fibers, which is separated from the surface of the treated body part by a layer of hydrophobic synthetic, especially polypropylene fibers, thereby creating a so-called dry diaper in the space between the polyethylene plate and the patient's body.

Description

Vynález se týká materiálu na ímobilizační obvaz, obsahujícího vrstvu lehčeného-termoplastu, zejména síťovaného· pěnového polyetylénu s uzavřenými póry, a vytvořeného! ve tvaru plošného¹ útvaru požadovaných rozměrů, popřípadě přizpůsobeného povrchu ošetřované části těla, na níž má vytvořit iimohilizační obvaz.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to an immobilizing dressing material comprising a layer of expanded thermoplastic, in particular cross-linked closed-cell polyethylene foam, formed and formed. in the shape of a sheet ¹ of the desired dimensions or surface adapted to the surface of the body to be treated on which to form an immuno-dressing dressing.

Imobilizační obvazy se používají již velmi dlouho k ;znehyibnění postižené části těla, aby se zlepšil průběh léčení. K fixaci polohy zlomených kostí, k znehybnění zraněných nebo· zanícených kloubů, anebo k podpírání a klidovému polohování šlach a svalů, narušených při vymknutí nebo vykloubení, je nutné alespoň částečně obalit postiženou část těla imobilizačním obvazem, jehož hlavní složkou byla ještě v nedávné minulosti sádra nebo škrob. Až teprve v druhé polovině tohoto století vzniká velmi početné množství nových imobilizačních obvazů, ve kterých vyztužující složkou není sádra;, je· to zásluhou syntetických materiálů,Immobilizing dressings have been used for a very long time to render the affected part of the body inoperable to improve the course of treatment. In order to fix the position of broken bones, to immobilize injured or inflamed joints, or to support and rest position tendons and muscles disrupted during sprain or dislocation, the affected part of the body must be wrapped at least partially with an immobilization bandage whose main component was gypsum or starch. It is only in the second half of this century that a very large number of new immobilization dressings are produced, in which the reinforcing component is not plaster;

Z velkého množství vynálezů je známa početná řada nejrůznějších provedení imobilizačních obvazů, mezi nimiž převládají obvazy využívající poměrně tuhých syntetických materiálů, tvarovatelných za, tepla přímo na těle pacienta nebo na sádrovém modelu zhotoveném podle příslušné části těla. Jsou také známé fixační postupy, při kterých se textilie impregnuje různými polymery a jejich směsmi, před polymery neb-o' reaktoplasty tvrditelnými ultrafialovým zářením. Také je známé použití různě modifikovaných měkkých Iehčených polyuretanů i tvrdé polyuretanové pěny.Of the many inventions, a number of different embodiments of immobilizing dressings are known, among which dressings using relatively rigid, thermoformable, synthetic materials directly on the patient's body or on a plaster model made according to the respective body part predominate. Fixation processes are also known in which the fabric is impregnated with various polymers and mixtures thereof before ultraviolet-curable polymers or thermosetting plastics. It is also known to use variously modified soft expanded polyurethanes and rigid polyurethane foam.

Například z popisu vynálezu k čs. AO č. 149 320 je známé použít na imobilizační obvaz pěnový polyuretan impregnovaný termoplastickým polymerem. Tento obvaz lze použít v případech vyžadujících poměrně malé zpevnění, protože měkký lehčený polyuretan nevyniká pevností, která se impregnací ještě snižuje. Další dva čs. vynálezy zdokonalují právě popsaný imobilizační obvaz tím, že se impregnovaný lehčený polyuretan zpevní buď na vnější straně vrstvou lehčeného poloystyrenového granulátu, což je podstata podle čs. AO č. 161162, a nebo se zpevní mezivrstvou děrovaných tenkých desek z termoplastů, podle čs, AO č. 189 419. Obě provedení však vyžadují poměrně složitý výrobní postup. V prvním případě je obtížné dosáhnout naprosto stejnoměrného- nánosu polystyrénového granulátu, což může být příčinou nerovnoměrného měknutí materiálu pri nahřívání, takže se zhorší tvar o vatě lnost materiálu po jeho· přiložení na ošetřovanou část těla. V druhém případě je pracná technologie impregnování, vrstvení a vlepování děrovaných desek z termoplastů, přičemž vysušování materiálu je časově náročné.For example, from the description of the invention to MS. AO No. 149 320 is known to use a thermoplastic polymer impregnated polyurethane foam for an immobilization dressing. This dressing can be used in cases requiring relatively low reinforcement since the soft expanded polyurethane does not excel in strength, which is further reduced by impregnation. Another two MS. The inventions improve the just described immobilization dressing by strengthening the impregnated expanded polyurethane either on the outside with a layer of expanded poloystyrene granulate, which is the essence of U.S. Pat. AO No. 161162, or or reinforced by an interlayer of perforated thermoplastic thin sheets, according to AO No. 189 419. However, both embodiments require a relatively complex manufacturing process. In the first case, it is difficult to achieve an absolutely uniform deposition of the polystyrene granulate, which may cause uneven softening of the material upon heating, so that the shape and the material's deterioration upon application to the treated body part deteriorate. In the latter case, the laborious technology of impregnating, laminating and gluing perforated sheets of thermoplastics is time consuming.

V poslední době nachází stále větší upl-atnění v ortopedii polyetylénová pěna při vytváření iimobilizačního obvazu, jak například uvádí Modern Plastics International v zářijovém čísle z r. 1978 na str. 18. Jediná se zde o< lehčený síťovaný polyetylén o hmotnosti kolem 40 kg/m³ který má uzavřené póry -a. v porovnání s jinými lehčenými termoplasty je chemicky odolný, strukturálně pevný, nenasáká vodou, dobře se tvaruje, propouští vzduch a je lehký, takže netíží pacienta. Nevýhodou tohoto polyetylénu o hmotnosti kolem 40 kg/m³ je poměrně nízká fixační schopnost, jakož i nepropustnos-t potu. Je známé odstraňovat první nevýhodu výztuhami, zhotovenými z tuhého polyetylénu a vkládanými mezi dvě vrstvy lehčeného síťovaného polyetylénu. Vrstvený útvar se pak spojí účinkem tepla. Tento známý způsob zpevňování je však nevýhodný, protože je zdlouhavý a poměrně složitý; je nutno zhotovit výztuhy příslušného tvaru a pak vytvářet vrstvený útvar. Výztuhy znesnadňují konečné tvarování materiálu, prováděné až po jeho nahřátí a přiložení na ošetřovanou část těla. Druhá nevýhoda, .nepropustnost potu, je obzvláště tíživá v teplém letním období a u potových pacientů, protože dochází k zánětovému dráždění pokožky potem.More recently, polyethylene foam has been increasingly being used in orthopedics to form an immobilizing dressing, as reported by Modern Plastics International in the September issue of 1978 on page 18. This is the case of <lightweight reticulated polyethylene weighing about 40 kg / m ³ which has closed pores -a. Compared to other expanded thermoplastics, it is chemically resistant, structurally rigid, does not absorb water, has good shape, permeable air and is lightweight so it does not burden the patient. The disadvantage of this polyethylene, which weighs about 40 kg / m ^3, is the relatively low fixation capacity as well as the sweat impermeability. It is known to eliminate the first disadvantage of stiffeners made of rigid polyethylene and sandwiched between two layers of cellular crosslinked polyethylene. The layered structure is then joined by heat. However, this known method of strengthening is disadvantageous because it is lengthy and relatively complex; it is necessary to produce stiffeners of appropriate shape and then to create a layered formation. The stiffeners make the final shaping of the material difficult after it has been warmed up and applied to the treated part of the body. A second disadvantage, the sweat impermeability, is particularly severe in the warm summer and in sweat patients, as there is inflammatory irritation of the skin by sweat.

Uvedené nevýhody odstraňuje, nebo alespoň výrazně zmenšuje, materiál na imobilizační obvaz, obsahující vrstvu lehčeného termoplastu, zejména síťovaného pěnového* polyetylénu s uzavřenými póry, a vytvořený ve tvaru plošného' útvaru požadovaných rozměrů, popřípadě přizpůsobeného povrchu ošetřované části těla, na které má vytvořit imobilizační obvaz, a podstata tohoto materiálu spočívá podle vynálezu v tom, že je alespoň jednovrstvý a je vytvořen nejméně z jednoho· materiálu zvoleného ze skupiny sestávající z (a) chemicky lehčeného síťovaného polyetylénu o- hmotnosti 50 až 80 kg/m³ s 58 až 145 tisíci pórů/cm³, (b) pojené netkané textilie sestávající nejméně z jedné vrstvy lehce na sobě spočívajících střížových syntetických vláken spojených kapkami vysušeného pojivá, (c j vpichované vrstvy polyetylénových vláken, (d) vpichované vrstvy polypropylenových vláken, (e) vpichované vrstvy ze směsi polyetylénových a polypropylenových vláken, (f) vpichované vrstvy vytvořené ze dvou vnějších dílčích vrstev syntetických vláken a jedné prostřední dílčí vrstvy hydrofilních vláken, (g) vrstveného vlákenného útvaru sestávajícího! z pojené netkané textilie z polypropylenových vláken, opatřené na jedné straně vrstvou hydrofilních vláken a (h) vrstvy syntetické pěnové hmoty s otevřenými póry, přičemž materiál na imobilizační obvaz vždy obsahuje vrstvu chemicky lehčeného síťovaného polyetylénu o hmotnosti 50 až 80 kg/m³ s 58 až 145 tisíci pórů/cm³. Z toho vyplývá, že nejjednodušší provedení materiálů na imobilizační obvaz sestává pouze z vrstvy chemicky lehčeného síťovanéhoThese disadvantages are avoided, or at least greatly reduced, by an immobilization dressing material comprising a layer of expanded thermoplastic, in particular a closed-cell, closed-cell foamed polyethylene, and formed in the shape of a sheet of desired dimensions or surface adapted to the body to be treated. The dressing, and the essence of the material according to the invention, is at least one layer and is formed from at least one material selected from the group consisting of (a) chemically expanded cross-linked polyethylene weighing 50 to 80 kg / m ³ with 58 to 145 thousands of pores / cm ^3, (b) a bonded nonwoven comprising at least one layer of easily wearing consisting of synthetic staple fibers bonded with drops of dry binder, (cj needled layers of polyethylene fibers, (d) needling of a layer of polypropylene fibers, (e) the needling of a layer y, a mixture of polyethylene and polypropylene fibers, (f) a needled layer formed of two outer synthetic fiber sub-layers and one intermediate hydrophilic fiber sub-layer; a bonded nonwoven of polypropylene fibers, provided with a layer of hydrophilic fibers on one side and (h) a layer of open-cell synthetic foam, the immobilizing dressing material always comprising a layer of chemically cellular cross-linked polyethylene of 50 to 80 kg / m ³ up to 145 thousand pores / cm ³ . It follows that the simplest design of materials for the immobilization dressing consists only of a layer of chemically cellular crosslinked

219 BIO polyetylénu o* hmotnosti 50 až 80 kg/m³ s 58 až 145 tisíci pórů/cm³, kdežto všechna ostatní provedení využívají vrstvy právě zmíněného chemicky lehčeného síťovaného polyetylénu v kombinaci s pojenou nebo vpích-ovanou netkanou textilií, anebo s vrstvou syntetické pěnové hmoty s otevřenými póry, zejména s polyuretanovou pěnou. Vrstva netkané textilie nebo syntetické pěny jsou buď k polyetylénové vrstvě přilepeny, například na tavením, anebo* jsou k ní jen přiloženy; v obou případech se dotýkají ošetřované části těla. Pojená netkaná textilie sestává například nejméně z jedné vrstvy polyesterových a/nebo polypropylenových vláken o hmotnosti 15 až 120 *g/m² Jiné možné provedení netkané pojené textilie sestává z vrstvy polypropylenových vláken a, vrstvy hydroifilních vláken, přičemž vrstva polypropylenových vláken se dotýká pokožky ošetřované části těla. Také vpichovaná vrstva může být různého* provedení, například je vytvořena z vláken polyetylénových nebo polypropylenových, anebo ze směsi těchto dvou druhů vláken a vykazuje hmotnost 40 až 120 g/m² a 30 až 60 vpichfl/cm²; lze ji však vytvořit ze dvou vnějších dílčích vrstev syntetických, zejména polypropylenových vláken a jedné prostřední dílčí vrstvy hydrofilních vláken a vykazuje hmotnost 100 až 180 g/m² a obsahuje 30 až 150 vpichů/ch². Hydrqfilní vlákna jsou zejména vlákna viskosová a/nebo bavlněná. Vrstva syntetické pěnové hmoty s otevřenými péry je obvykle polyuretanová.219 BIO polyethylene weighing 50 to 80 kg / m ³ with 58 to 145 thousand pores / cm ³ , while all other embodiments utilize layers of the aforementioned chemically expanded crosslinked polyethylene in combination with bonded or needlepunched nonwoven, or a synthetic layer open-cell foam, in particular polyurethane foam. The layer of nonwoven fabric or synthetic foam is either adhered to the polyethylene layer, for example by melting, or just adhered thereto; in both cases they touch the treated part of the body. The bonded nonwoven fabric comprises, for example, at least one layer of polyester and / or polypropylene fibers weighing 15 to 120 * g / m ^2. body parts. The needled layer can also be of various designs, for example made of polyethylene or polypropylene fibers, or a mixture of the two types of fibers, and has a weight of 40 to 120 g / m ² and 30 to 60 needles / cm ² ; however, it can be formed from two outer synthetic fiber sub-layers, in particular polypropylene fibers and one intermediate hydrophilic fiber sub-layer and has a weight of 100 to 180 g / m ² and contains 30 to 150 stabs / ch ² . The hydrophilic fibers are in particular viscose and / or cotton fibers. The open-foam synthetic foam layer is usually polyurethane.

Materiál na imobilizační obvaz podle vynálezu vykazuje až dvojnásobek hmotnosti známých imobilizačních obvazů z lefrčeného- síťovaného polyetylénu, což se příznivě projevuje ve fixační schopnosti obvazu. Kombinací lehčeného síťovaného polyetylénu s vrstvou netkané textilie pojené nebo- vpichované, -se zlepšila cirkulace vzduchu v prostoru mezi povrchem ošetřované části těla a vnitřní stranou polyetylénové vrstvy, takže obvaz je pro* nemocného snesitelnější a vzdušnější. Při pocení má nemocný pocit poměrně suché pokožky, a to* zejména u obvazů vytvořených kombinací vrstvy polyetylénu s netkanou textilií obsahující vrstvu hydrofilních vláken, umístěnou za vrstvou syntetických, zejména polypropylenových vláken vytvářejících dotykovou vrstvu; pot rychle pronikne vrstvou hydrofobních polypropylenových vláken do* ssavé vrstvy hydrofilních vláken, takže mezi pokožkou a hydrofiiní, potem nasáklou vrstvou je celkem suchá vrstva polypropylenových vláken plnících zde funkci tzv. známé suché pleny, která podstatně snižuje dráždění pokožky potem.The immobilizing dressing material according to the invention has up to twice the weight of known immobilizing dressings made of refined cross-linked polyethylene, which has a favorable effect on the fixation ability of the dressing. Combining cellular reticulated polyethylene with a layer of bonded or needled nonwoven fabric has improved air circulation in the space between the surface of the treated body part and the inner side of the polyethylene layer, making the dressing more tolerable and airier for the patient. In sweating, the patient has a relatively dry skin feeling, especially in dressings formed by combining a layer of polyethylene with a nonwoven fabric comprising a layer of hydrophilic fibers placed downstream of a layer of synthetic, in particular polypropylene fibers forming a contact layer; the sweat quickly penetrates the hydrophobic polypropylene fiber layer into the absorbent hydrophilic fiber layer, so that between the skin and the hydrophilic, sweat-soaked layer there is a relatively dry layer of polypropylene fibers fulfilling the function of the so-called known dry diaper which substantially reduces skin irritation.

Výhody vynálezu lépe vyniknou z popisu příkladů jeho provedení.The advantages of the invention will become more apparent from the description of exemplary embodiments thereof.

Příklad 1Example 1

Jednovrstvý materiál na imobilizační obvaz. Z desky tlusté 10 až 15 mm a vyrobené z lehčeného síťovaného- polyetylénu s uza vřenými póry o hmotnosti 50 až 80 kg/m³a vykazujícího- 58 až 145 tisíc pórů/cm³ se zhotoví obdélníkový přířez, jehož tvar se přizpůsobí tvaru (ošetřované části těla, jejíž poloha se má fixovat, například se u přířezu zaoblí jeho kraje nebo se v přířezu vytvoří otvory pro* prsty a podobně.One-layer material for immobilizing dressing. A 10 to 15 mm thick plate made of expanded mesh polyethylene with closed pores weighing 50 to 80 kg / m ³ and having 58 to 145 thousand pores / cm ³ is made into a rectangular blank which is adapted to the shape (treated the part of the body whose position is to be fixed, for example, the edge of the blank is rounded or holes are formed in the blank for fingers and the like.

Takto připravený přířez se vloží do horkovzdušného sterilizátoru nebo* jiné pece vyhřáté na teplotu 120 °, kde se nahřívá do měknutí, tj. po dobu 3 až 5 minut. Změknutý přířez se pak přiloží na ošetřovanou část těla a, mírným tlakem se vymodeluje do* konečného tvaru odpovídajícího povrchu ošetrovamé části těla. Nakonec se přířez ovine běžným obinadlem. Po vychladnutí polyetylén, ztuhne a vytvoří imobilizační obvaz, který si zachová potřebnou pružnost.The blank thus prepared is placed in a hot-air sterilizer or other furnace heated to 120 ° where it is heated to softening, i.e. for 3 to 5 minutes. The softened blank is then applied to the treated part of the body and, with gentle pressure, formed into the final shape corresponding to the surface of the treatment part of the body. Finally, the blank is wrapped with a conventional bandage. After cooling, the polyethylene solidifies and forms an immobilization bandage that retains the necessary flexibility.

Příklad 2Example 2

Vícevrstvý materiál na imobilizační obvaz se liší od materiálu z příkladu 1 tím, že přířez zhotovený z desky tlusté 10 až 15 mm a vyrobené z lehčeného síťovaného· polyetylénu s uzavřenými póry o- hmotnosti 50 až 80 kg/m³ a vykazujícího 58 až 145 tisíc pórů/cm³ má na straně obrácené k povrchu ošetřované části těla přilepenou, zde n,stavením přilepenou vrstvu pojené netkané textilie sestáviaijící nejméně z jedné vrstvy lehce na sobě spočívajících střížových syntetických vláken spojených kapkami vysušeného* pojivá. Tato pojená netkaná textilie je hmotnosti 15 až 120 g/m² a sestává ze střížových vláken polyesterových a/nebo· polypropylenových. Tento obvaz zajišťuje provzdušnění prostoru mezi polyetylénovou deskou a povrchem ošetřované části těla a měkký příjemný dotyk obvazu s pokožkou.The multilayer material for the immobilization dressing differs from the material of Example 1 in that the blank made of a 10-15 mm thick board and made of expanded cross-linked polyethylene of 50 to 80 kg / m ³ and having 58 to 145 thousand The pores / cm ³ have a glued non-woven layer of bonded nonwoven on the side facing the surface of the body part to be treated, consisting of at least one layer of lightly resting staple synthetic fibers joined by drops of dried binder. This bonded nonwoven fabric has a weight of 15 to 120 g / m ² and consists of polyester and / or polypropylene staple fibers. This dressing provides for aeration of the space between the polyethylene plate and the surface of the treated part of the body and a soft pleasant contact of the dressing with the skin.

Příklad 3Example 3

Vícevrstvý materiál na imobilizační obvaz se liší od materiálu z příkladu 2 pouze tím, že místo pojené netkané textilie je použito vpichované vrstvy o* hmotnosti 40 až 120 g/m², zpevněné 30 až 60 vpichy/cm² a sestávající ze střížových vláken polyetylénových a/nebo polypropylenových. Tato vlákna mohou být jednosložková nebo i dvousložková; v druhém případě možno využít složky o nižším bodu měknutí k provázáni vrstvy.The multilayer material for the immobilization dressing differs from the material of Example 2 only in that a stitched layer of 40 to 120 g / m ² , reinforced with 30 to 60 stitches / cm ² and consisting of polyethylene staple fibers is used instead of a bonded nonwoven fabric. / or polypropylene. These fibers may be monocomponent or even bicomponent; in the latter case, components with a lower softening point may be used to interconnect the layer.

Příklad 4Example 4

Vícevrstvý materiál na imobilizační obvaz se liší od materiálu z příkladu 3 pouze tím, že vpichovaná vrstva je vytvořena ze dvou vnějších dílčích vrstev syntetických vláken, zde polypropylenových, a z jedné prostřední dílčí vrstvy hydrofilních vláken, kterými jsou vlákna viskózová a/nebo ba7 vlněná. Vpichovaná vrstva je hmotnosti 40 až 120 g/m² a je zpevněna 30 až 60 vpichy/cm².The multilayer material for the immobilization dressing differs from the material of Example 3 only in that the needled layer is formed from two outer synthetic fiber sub-layers, here polypropylene, and from one intermediate hydrophilic fiber sub-layer, which are viscose and / or wool fibers. The needled layer has a weight of 40 to 120 g / m ² and is reinforced with 30 to 60 punctures / cm ² .

Tato vpichovaná vrstva zajišťuje nejen vzdušnost a. měkký dotyk, ale plní také dotyk, ale plní také funkci tzv. suché pleny, v níž hydrofilní vlákna nasávají pot, přičemž jsou oddělena od pokožky hydrofobní vrstvou polypropylenových vláken.This needled layer not only provides airiness and soft touch, but also fulfills touch, but also functions as a so-called dry diaper in which hydrophilic fibers absorb sweat while being separated from the skin by a hydrophobic layer of polypropylene fibers.

Příklad 5Example 5

Vícevrstvý materiál na imobilizační obvaz se liší od příkladu 2 tím, že pojená netkaná textilie sestává ze dvou dílčích vrstev, a to z vrstvy polypropylenových vláken a z vrstvy hydrofilních vláken, zde viskózových. Pojená netkaná textilie je hmotnosti 40 až 120 g/m², přičemž vrstva hydrofilních vláken se podílí 50 až 70 % na hmotnosti textilie. Dotykovou vrstvou jsou polypropylenová vlákna.The multilayer material for the immobilizing dressing differs from Example 2 in that the bonded nonwoven consists of two partial layers, namely a layer of polypropylene fibers and a layer of hydrophilic fibers, here viscose. The bonded nonwoven fabric has a weight of 40 to 120 g / m ² , the hydrophilic fiber layer accounting for 50 to 70% of the weight of the fabric. The contact layer is polypropylene fibers.

Příklad 6Example 6

Vícevrstvý materiál na imobilizační obvaz se liší od materiálu z příkladu 2 tím, že přířez z polyetylénové desky imá na straně obrácené k ošetřované části těla přilepenou vrstvu pěnového' polyuretanu.The multilayer material for the immobilization dressing differs from the material of Example 2 in that the polyethylene panel blank has a foamed polyurethane layer adhered to the side of the body to be treated.

Příklad 7Example 7

Vícevrstvý imobilizační obvaz se liší od provedení podle příkladu 1, 2, 3, 4, 5 pouze tím, že pojená nebo vpichovaná textilie není k polyetylénové desce přilepena, nýbrž je k ní jen. přiložena.The multilayered immobilization dressing differs from the embodiment of Examples 1, 2, 3, 4, 5 only in that the bonded or needled fabric is not adhered to the polyethylene sheet, but is only attached thereto. attached.

Claims

SUBJECT

1. Material for immobilizing bandage comprising a layer of expanded thermoplastic, especially cross-linked "polyethylene foam with closed pores and formed in the planar shape of desired dimensions, or ^one adapted surface treated part of the body, wherein the at least one layer and is formed from at least one material selected from the group consisting of chemically cellular crosslinked polyethylene weighing 50 to 80 kg / rn ³ with 58 to 145 thousand pores / cim ³ , a bonded nonwoven fabric consisting of at least one layer of lightly staple synthetic staple fibers joined together by drops of dried binder , needling layers of polyethylene fibers, needling layers of polypropylene fibers, needling layers of a mixture of polyethylene and polypropylene fibers, needling layers formed of two outer partial layers of synthetic fibers and one intermediate partial layers of hydrophilic fibers, a laminated fibrous formation consisting of a bonded nonwoven fabric of polypropylene fibers, provided on one side with a layer of hydrophilic fibers and a layer of synthetic foam with open pores, the immobilizing dressing material always comprising a layer of chemically cellular cross-linked polyethylene 80 kg / m ³ with 58 to 145 thousand springs / cm ³ .

Immobilizing dressing material according to claim 1, characterized in that the layer of chemically expanded crosslinked polyethylene is bonded to the bonded nonwoven or a needled layer or to a layer of synthetic, in particular polyurethane foam, by gluing.

3. The immobilizing dressing material of claim 1, wherein the layer of chemically expanded crosslinked polyethylene is adhered to the bonded nonwoven or needled layer.

4. The immobilization dressing material of claim 1, wherein the bonded nonwoven fabric comprises at least one layer of polyester and / or polypropylene fibers weighing 15 to 120 g / m &^lt; ^{2 &gt};.

5. The immobilization dressing material of claim 1, wherein the needled layer of polyethylene and / or polypropylene fibers has a weight of 40 to 120 g / m < ² ^> and contains 30 to 60 punctures / cm &^lt; ² >

6. The immobilization dressing material of claim 1, wherein the needled layer formed from the two outer layers of synthetic fibers and one intermediate layer of hydrophilic fibers has a weight of 100 to 180 g / m < ² &^gt;

7. The immobilizing dressing material of claim 1, wherein the hydrophilic fibers are viscose and / or cotton fibers.