CS219079B1 - /7s/-4-methoxy-0-/2-hydroxyalkyl/7,8,9,10-tetrahydro-6,9,11-trihydroxy-5,12-naphtacenchinones and method of preparation thereof - Google Patents

/7s/-4-methoxy-0-/2-hydroxyalkyl/7,8,9,10-tetrahydro-6,9,11-trihydroxy-5,12-naphtacenchinones and method of preparation thereof Download PDF

Info

Publication number
CS219079B1
CS219079B1 CS613181A CS613181A CS219079B1 CS 219079 B1 CS219079 B1 CS 219079B1 CS 613181 A CS613181 A CS 613181A CS 613181 A CS613181 A CS 613181A CS 219079 B1 CS219079 B1 CS 219079B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
formula
tetrahydro
methoxy
trihydroxy
hydroxyalkyl
Prior art date
Application number
CS613181A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Josef Jizba
Petr Sedmera
Helena Lipavska
Zdenko Vanek
Miloslav Podojil
Original Assignee
Josef Jizba
Petr Sedmera
Helena Lipavska
Zdenko Vanek
Miloslav Podojil
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Josef Jizba, Petr Sedmera, Helena Lipavska, Zdenko Vanek, Miloslav Podojil filed Critical Josef Jizba
Priority to CS613181A priority Critical patent/CS219079B1/en
Publication of CS219079B1 publication Critical patent/CS219079B1/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

(54) {7S )-4-Methoxy-0- (2-hydroxy alkyl) -7,8,9,10-tetrahydro-B,9,ll-trihydroxy-5,12-naftacenchinony a způsob jejich přípravy(54) {7S) -4-Methoxy-O- (2-hydroxyalkyl) -7,8,9,10-tetrahydro-B, 9,11-trihydroxy-5,12-naphthacenchinones, and process for their preparation

Vynález se týká (7S)-4-methoxy-O-(2-hydroxyalkyl ) -7,8,9,lO-tetrahydro-6,9,ll-trihy droxy-5,12-naítacenchinonů a způsobu jejich přípravy. Tyto látky jsou biologicky aktivní, což bylo prokázáno testováním na mikroorganismech.The present invention relates to (7S) -4-methoxy-O- (2-hydroxyalkyl) -7,8,9,10-tetrahydro-6,9,11-trihydroxy-5,12-naphthacenchinones and a process for their preparation. These substances are biologically active, as evidenced by microorganism testing.

Ks známým sloučeninám podobné struktury patří například 4-methoxy-7,8,9,10-tetrahydro-6,7,9,ll-tetrahydroxy-5,12-naftacenchinon (daunomycinon) vzorce I [Wong C. M. at. al.: Can. J. Chem. 51, 488 (1973),],Known compounds of similar structure include, for example, 4-methoxy-7,8,9,10-tetrahydro-6,7,9,11-tetrahydroxy-5,12-naphthacenchinone (daunomycinone) of formula I [Wong C.M. al., Can. J. Chem. 51, 488 (1973)]

který tvoří výchozí látky pro polosyntetickou přípravu derivátů antracyklinů, z nichž některé nalézají použití v klinické praxi jako kancerostatika (glykosidy — adriamycin, daunomycin, karminomycinj. Uvedený preparát vzorce I nemá biologickou aktivitu [Berg H. at al.: Z. Naturforsch., 25b, 382 (1970)].which form the starting materials for the semisynthetic preparation of anthracycline derivatives, some of which find use in clinical practice as cancerostatics (glycosides - adriamycin, daunomycin, carminomycin). 382 (1970)].

Podstatou vynálezu jsou tedy nové slou219079 ceniny (7S ] -4-methoxy-O- (2-hydroxyalkyl) -7,8,9,li0-tetrahydro-6,9,ll-trihydroxy-5,12-naftacenchinony obecného vzorce IIAccordingly, the present invention provides novel compounds of the formula (7S) -4-methoxy-O- (2-hydroxyalkyl) -7,8,9,10-tetrahydro-6,9,11-trihydroxy-5,12-naphthacenchinones of formula II

(II) kde n=i2-—4 -a to v konfiguraci S-(7).(II) where n = i2--4 in a S- (7) configuration.

Dále je předmětem vynálezu způsob výroby těchto nových sloučenin. Jeho podstatou Je, že výchozí sloučenina 4-methoxy-7,8,9,ll0-tetrahydro-6,7,9,ll-tetrahydroxy-5,12-naftacenchinon vzorce I se nechá reagovat v prostředí absolutního* benzenu za přítomnosti p-toluensulfonové kyseliny jako- katalyzátoru s Ι,η-alkandiolem, kde n = 2—4, za teploty od 1,20 až 140 °C po dobu 8 až 12 hodin, přičemž molární poměr výchozí sloučeniny vzorce I k l,n-alkandiolu je v rozsahu 0,2 : : 3,2 až 6,5, čímž se získá směs dvou stereoisomerů 7-(S) a 7-(R) obecného vzorce III oThe invention further provides a process for the preparation of these novel compounds. Its essence is that the starting compound 4-methoxy-7,8,9, l l 0-tetrahydro-6,7,9, ll-tetrahydroxy-5,12-naftacenchinon formula I is reacted in a dry environment in the presence of benzene * p-toluenesulfonic acid catalyst with s, η-alkanediol, where n = 2-4, at a temperature of from 1.20 to 140 ° C for 8 to 12 hours, wherein the molar ratio of the starting compound of formula I k1, n-alkanediol ranging from 0.2: 3.2 to 6.5 to give a mixture of the two stereoisomers 7- (S) and 7- (R) of formula III:

(lil) kde n —2—4, přibližného po-měru 8 : 1. Směs se rozdělí chromatograficky a isolovaný stereoisomer 7-(S] vzorce III se pak hydrolyzuje ve směsi 2% kyseliny chlorovodíkové a methanolu v poměru C,1 : 50 při teplotě 65 °C.(III) where n = 2-4, approximately 8: 1 ratio. The mixture is separated chromatographically, and the isolated 7- (S) III stereoisomer is then hydrolyzed in a 1:50 mixture of 2% hydrochloric acid and methanol. at 65 ° C.

Výchozí látka vzorce I byla připravena fermentací kmene Streptomyces coeruleorubidus [Blumauerová M. at al.: Folia Microbiol. 22, 275 (1977)]. Bylo zjištěno testováním na mikroorganismu Bacilu substilis, ze sloučeniny podle vynálezu, které mají absolutní konfiguraci 7-(S) vzorce II, jsou biologicky aktivní. Inhibují při plotnových testech růst zmíněného· testovacího mikroorganismu, jak je vyjádřeno· v přitažené tabulce.The starting material of formula I was prepared by fermentation of a strain of Streptomyces coeruleorubidus [Blumauerová M. at al .: Folia Microbiol. 22, 275 (1977)]. It has been found by testing on Bacil substilis that compounds of the invention having the absolute configuration of 7- (S) of formula II are biologically active. They inhibit the growth of said test microorganism in the plate tests as shown in the appended table.

TabulkaTable

Biologická aktivita látek vzorce II s konfigurací 7-(S), testovaná na Baeillus subtilisBiological activity of compounds of formula II with configuration 7- (S), tested for Baeillus subtilis

Testovaná látka ____ Inhibični zóna (mm) ; . ··50 meg 16 megTest substance ____ Inhibition zone (mm); . · 50 megabytes 16 megabytes

II; n~2 II; n —3 II; n = 4 DaunomycinII; n-2 II; n —3 II; n = 4 Daunomycin

17,8 17.8 14,0 14.0 11,0 11.0 0 0 12,3 12.3 0 0 25,0 25.0 31,8 31.8

Příprava vzorků: 1 mg látky rozpuštěn v 1 ml methanolu a doplněn 1 ml fosfátového pufru pH 7,0. Dále se zředí směsí methanol-pufr (1 : 1).Sample preparation: 1 mg of the substance was dissolved in 1 ml of methanol and supplemented with 1 ml of phosphate buffer pH 7.0. It is further diluted with methanol-buffer (1: 1).

Dále jsou uvedeny příklady způsobu výroby sloučenin podle vynálezu.The following are examples of methods for making the compounds of the invention.

Příklad 1 g 4-Methoxy-7,8,9,l'0-tetrahydro-6,7,9,ll-tetrahydr'Oxy-5,12-naftacenchino'iiu vzorce I byl rozpuštěn v 250 ml absolutního· benzenu za přidání 10,1 g 1,2-ethandiolu a 0,25 g p-toluensulfonové kyseliny. Reakční směs byla ponechána při teplotě 130 °IC po 9 hodin. Pak byla ke směsi přidána voda a vše vytřepáno chloroformem. Po odpaření extraktu byl zbytek dělen sloupcovou chromatografií na silikagelu (Herrmann, NSR) za eluce benzenem.EXAMPLE 1 4-Methoxy-7,8,9,1'-O-tetrahydro-6,7,9,11-tetrahydro-oxy-5,12-naphthacenchino (1 g) was dissolved in 250 ml of absolute benzene with addition of 10.1 g of 1,2-ethanediol and 0.25 g of p-toluenesulfonic acid. The reaction mixture was left at 130 ° C for 9 hours. Water was added to the mixture and shaken with chloroform. After evaporation of the extract, the residue was separated by silica gel column chromatography (Herrmann, Germany), eluting with benzene.

Ze sloupcové chromatografie byla získána směs stereodsomerů, která byla rozdělena preparativní chromatografií na tenké vrstvě (Silufol R20, Kavalier) v soustavě hexan:Column chromatography gave a mixture of stereoisomers which was separated by preparative thin layer chromatography (Silufol R 20 , Kavalier) in hexane:

• chloroform : methanol, 4:5: 1. Jednotlivé isolované stereoisomery byly hydrolyzovány 2% kyselinou chlorovodíkovou v methanolu při teplotě 65 °C po- 0.5 hodiny. Reakční směs byla po· přidání vody vytřepána chloroformem. Hydrolýza proběhla kvantitativně a bylo* získáno 160· mg látky vzoroe II o absolutní konfiguraci 7- (S) a 20 mg derivátu o absolutní konfiguraci 7-(R).• chloroform: methanol, 4: 5: 1. The individual isolated stereoisomers were hydrolyzed with 2% hydrochloric acid in methanol at 65 ° C for 0.5 hour. The reaction mixture was shaken with chloroform after addition of water. Hydrolysis was performed quantitatively to give 160 mg of the compound of formula II having an absolute configuration of 7- (S) and 20 mg of the derivative having an absolute configuration of 7- (R).

Sloučenina o absolutní konfiguraci 7-(S) má t. t. 115 až 116 °C (methanol), i-H-NMR spektrum (591,797 MHz, CDCI3, 25 °C, TMS):Compound with absolute configuration 7- (S) has mp 115-116 ° C (methanol), 1 H-NMR spectrum (591.797 MHz, CDCl 3, 25 ° C, TMS):

l,93dd [ J = 14,7 a ·3,7Ήζ, Hen),1.93dd [J = 14.7 and 3.7Ήζ, He n ),

2,41s (3H, -COCH3),2.41s (3H, -COCH 3),

2,47dd (J = 14,7a 1,8 Hz, Hsd),2.47dd (J = 14.7 and 1.8 Hz, Hs d ),

2,91 a 3,24 AB (2H, JAB=T8,3 Hz, C(10)H2],2.91 and 3.24 AB (2H, J AB = T8.3 Hz, C (10) H2),

3,84brs (4H),3.84 brs (4H),

4,08s (3H, OCH3),4.08s (3H, OCH 3),

5,12mt (TH, H7),5.12mt (H, H7),

7,21—8,17mt ('3H, aromatické protony),7.21-8.17mt (3H, aromatic protons),

13,23s (1H, OH),13.23s (1 H, OH),

14,25s (1H, OH); hmotnostní spektrum m/ /z [,o/o relat. intenzity, složení):14.25s (1 H, OH); mass spectrum m / / z [ , o / o relat. intensity, composition):

442 (6,3 Ο23Ή22Ο9, M),442 (6.3 Ο23Ή22Ο9, M),

362 (1C6, C21H14O6),362 (1C6, C21H14O6)

344 (69, C21H12O5].344 (69, C 21 H 12 O 5).

Pří k la d 2 ,Example 2,

Stejným způsobem jako- v příkladě 1 byla připravena látka vzorce II, kde n=3 o t. t. 121—122 °C (ehloroform-petrolether), iH-NMR spektra (59,797 MHz, CDCI3 25 °C, TMS):In the same manner as in Example 1, a compound of formula II was prepared wherein n = 3, mp 121-122 ° C (chloroform-petroleum ether), 1 H-NMR spectra (59.797 MHz, CDCl 3 25 ° C, TMS):

l,88mt (2iH),1.88mt (2H),

2,43s (3H, COCH3),2.43s (3H, COCH 3),

2,96 a 3,26 AB (2Ή, JAB = 18,9Hz, Cíí0)H2),2.96 and 3.26 AB (2Ή, J AB = 18.9Hz, C10 ) H2),

3,76mt (4H),3.76mt (4H),

4,10s (3H, OCH3),4.10s (3H, OCH 3),

5,O4mt (TH, Hz),5, O4mt (TH, Hz)

7,32—8,llmt (3H, aromatické protony),7.32-8, 11mt (3H, aromatic protons),

13,29s (TH, OH),13.29s (TH, OH),

T4,Q9s (1H, OH), a hmotnostního spektra m/z (% relat. intenzity, složení):T4, Q9s (1H, OH), and mass spectrum m / z (% relative intensity, composition):

456 (10,6, C24H24O9, M),456 (10.6, C 24 H 24 O 9, M),

3612 (166', C21H14O6),3612 (166 ', C 21 H 14 O 6),

344 (44, C21H12O5),344 (44, C21H12O5)

36L (25, C19H9O4).36L (25, C 19 H 9 O 4).

213079213079

Příklad 3Example 3

Stejným způsobem jako v příkladě 1 byla připravena sloučenina vzorce II, kde n = 4 o t. t. 11'3 °C (chloroform-petrolether), xH-NiMR spektra (59,797 MHz, CDCb, 25 °C, TMSj:In the same manner as in Example 1, a compound of formula II was prepared in which n = 4, mp 11'3 ° C (chloroform-petroleum ether), x H-NiMR spectra (59.797 MHz, CDCl 3, 25 ° C, TMS):

l,69mt (4H),1.69mt (4H),

1,92 dd (J = 14,7 a 3,7Hz, Hen),1.92 dd (J = 14.7 and 3.7Hz, He n ),

2,41s ('3iH, COCH3),2.41s (3H, COCH3),

2,41dd (J =14,7 a 2,5Hz, H3d),2,41dd (J = 14.7 and 2.5Hz, H3 d)

2,95 a 3,23 AB (2H, JAB = 19,5'Hz, C(10)H2),2.95 and 3.23 AB (2H, J AB = 19.5'Hz, C (10) H2),

3-,7-0mt (4H),3-, 7-0mt (4 H),

4,O8s (3H, OCH3),4, O8s (3H, OCH 3),

7,37dd (J = 2,0 a 8,3Hz, 1H],7.37dd (J = 2.0 and 8.3Hz, 1H),

7,77t (J = 8,3Hz, 1H),7.77t (J = 8.3Hz, 1H)

8,O5,dd (J=2,Oa 8,3Hz, lHj,8, O5, dd (J = 2, O and 8.3Hz, 1H,

13,3'ls (l.H, OH],13.3'ls (1H, OH),

113,S'6s (1-H, OH):113, S '6s (1-H, OH):

hmotnostního spektra m/z (% relat. intenzity, složení):mass spectrum m / z (% relative intensity, composition):

470 (0,5., C25H26O9, M),470 (0.5, C25H26O9, M),

3162 (.100, C21H14O6),3162 (.100, C21H14O6)

344 (5-9, C21H12O5),344 (5-9, C 21 H 12 O 5),

301 (30, C19H9O4).301 (30, C 19 H 9 O 4).

Všechny tyto látky se vyznačují antimikrobiálním spektrem a lze předpokládat využití při výzkumu nových léčebných preparátů. S ohledem na známý protirakovinný účinek této třídy látek mohou sloužit i při studiu kancerostatik.All of these substances are characterized by an antimicrobial spectrum and can be expected to be used in the research of new therapeutic agents. In view of the known anticancer effect of this class of substances, they can also be used in the study of cancerostatics.

Claims (2)

PŘEDMĚTSUBJECT 1. (7S)-4-Methoxy-O- (2-hy droxyalkyl]-7,8,9,10-tetrahydro-6,9,ll-trihydroxy-5,12-naftacenchinony obecného vzorce II, kde n = 2—4, a to· v konfiguraci S-(7).(7S) -4-Methoxy-O- (2-hydroxyalkyl) -7,8,9,10-tetrahydro-6,9,11-trihydroxy-5,12-naphthacenchinones of formula II wherein n = 2 —4, in the S- (7) configuration. 2. Způsob výroby sloučenin podle bodu 1, vyznačený tím, že výchozí sloučenina 4-methoxy-7,8,9,ll0-tetrahydrO'-6,7,9,ll-tetrahydroxy-5,12-naftacenchinon vzorce I ynAlezu se nechá reagovat v prostředí absolutního benzenu za přítomnosti p-toluensulfonové kyseliny jako katalyzátoru s Ι,η-alkandiolem, kde n = 2—4, za teploty 120 °C až 140 °C po dobu 8 až 12 hodin, přičemž molární poměr výchozí sloučeniny vzorce I k l,n-alkandiolu je v rozsahu 0,2 : 3,2 až 6,5, získaná směs dvou stereoisomerů 7-(S) a 7-(R) obecného vzorce III, kde n = 2—4, přibližně v poměru 8:1,2. A method for producing compounds according to claim 1, characterized in that the starting compound 4-methoxy-7,8,9, l l-0 tetrahydrO'-6,7,9, ll-tetrahydroxy-5,12-naftacenchinon INVENTION It formula I is reacted in absolute benzene in the presence of p-toluenesulfonic acid catalyst with Ι, η-alkanediol, where n = 2-4, at 120 ° C to 140 ° C for 8 to 12 hours, the molar ratio of the starting compound of formula I k1, n-alkanediol is in the range of 0.2: 3.2 to 6.5, the resulting mixture of two stereoisomers 7- (S) and 7- (R) of formula III, wherein n = 2-4, approximately in 8: 1 ratio Í///J se ro-zdělí chromatograficky a isolovaný stereois-omer 7-(S) vzorce III se pak hydrolyzuje ve směsi 2% kyseliny chlorovodíkové a methanolu v poměru 0,1 50 při teplotě 65 stupňů Celsia.The J is separated by chromatography and the isolated stereoisomer 7- (S) of formula III is then hydrolyzed in a mixture of 2% hydrochloric acid and methanol (0.150) at 65 degrees Celsius.
CS613181A 1981-08-14 1981-08-14 /7s/-4-methoxy-0-/2-hydroxyalkyl/7,8,9,10-tetrahydro-6,9,11-trihydroxy-5,12-naphtacenchinones and method of preparation thereof CS219079B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS613181A CS219079B1 (en) 1981-08-14 1981-08-14 /7s/-4-methoxy-0-/2-hydroxyalkyl/7,8,9,10-tetrahydro-6,9,11-trihydroxy-5,12-naphtacenchinones and method of preparation thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS613181A CS219079B1 (en) 1981-08-14 1981-08-14 /7s/-4-methoxy-0-/2-hydroxyalkyl/7,8,9,10-tetrahydro-6,9,11-trihydroxy-5,12-naphtacenchinones and method of preparation thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS219079B1 true CS219079B1 (en) 1983-02-25

Family

ID=5407640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS613181A CS219079B1 (en) 1981-08-14 1981-08-14 /7s/-4-methoxy-0-/2-hydroxyalkyl/7,8,9,10-tetrahydro-6,9,11-trihydroxy-5,12-naphtacenchinones and method of preparation thereof

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS219079B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ33693A3 (en) Baccatin iii derivatives
Hoang et al. Synthesis, characterization, anti-inflammatory and anti-proliferative activity against MCF-7 cells of O-alkyl and O-acyl flavonoid derivatives
CZ419591A3 (en) Novel morpholine derivatives of daunorubicine and doxorubicine
US6284789B1 (en) Formation and composition of new optically active compounds
US5808137A (en) Chalcones and esters thereof with antiproliferative activity in uterus, ovary and breast tumors
KR19990028217A (en) Colchicine derivatives, uses thereof and preparations containing them
US5480907A (en) Aromatic amide compounds and their production and use
EP0014853B1 (en) Anthracycline derivatives, a process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
CZ261493A3 (en) Pharmacologically active compounds, process of their preparation and pharmaceutical preparations in which they are comprised
Lin et al. 2-Methylanthraquinone derivatives as potential bioreductive alkylating agents
EP0290744A2 (en) Anthracycline compounds and use thereof
HU206221B (en) Process for producing acylated derivatives of etoposide and pharmaceutical compositions comprising such compounds as active ingredient
JPH08269065A (en) Pyripyropnene derivative
EP0270992A2 (en) Anthracycline derivatives with a cytostatic activity
US4826964A (en) Bridged oxygen analogs of daunorubcin and doxorubicin
DE69033342T2 (en) ETOPOSIDE ANALOGS
US4303785A (en) Antitumor anthracycline antibiotics
EP0169716A2 (en) Pharmaceutical composition and method for producing antiallergic activity
CS219079B1 (en) /7s/-4-methoxy-0-/2-hydroxyalkyl/7,8,9,10-tetrahydro-6,9,11-trihydroxy-5,12-naphtacenchinones and method of preparation thereof
JPH08269063A (en) Pyripyropnene derivative
Mukhopadhyay et al. Convergent synthesis of a trisaccharide as its 2-(trimethylsilyl) ethyl glycoside related to the flavonoid triglycoside from Gymnema sylvestre
US4374980A (en) 3'-Deamino-3'-morpholino carminomycin
US4216157A (en) Substituted antitumor anthracyclines
US4652637A (en) Steroidal glycolipids
CA2429539A1 (en) Dibenzosberanyl piperazine derivatives and drug-resistance overcoming agents containing the derivatives