CS218992B1

CS218992B1 - A device for trimming a folded tab of a shoe upper

Info

Publication number: CS218992B1
Application number: CS149881A
Authority: CS
Inventors: Slavomil Shejbal
Original assignee: Slavomil Shejbal
Priority date: 1981-03-03
Filing date: 1981-03-03
Publication date: 1983-02-25

Abstract

Účelem vynálezu je zlepšit ořezávání přehýbané záložky při napínání svršku obuvi, zejména s velmi ofctrou špičkou. Ořezávání se provádí nožem, který je uložen pod přehýbačem záložky a je napojen na kluzáky uložené kladkami v tvarovaných drážkách kulisy. Podstata vynálezu spočívá v tom, že k nosiči 42 nože 5 je připojena pístmoe 41 přídavného tlakového válce 4, jenž je spojen s nosnou deskou 11 dvojdílného přehýbače 2 a na kulise je upevněn klín 33, proti němuž je upraven koncový spínač 38, který je napojen na elektromagnetický rozváděč 39 tlakového média přídavného tlakového váloe 4. Kromě uvedených znaků předmětu vynálezu existují i dailší .mtožné varianty. Vynálezu lze využít při napínání svršků obuvi.The purpose of the invention is to improve the trimming of the folded flap when stretching the upper of a shoe, especially with a very flat toe. The trimming is carried out by a knife, which is placed under the flap foldr and is connected to the sliders placed by rollers in the shaped grooves of the link. The essence of the invention lies in the fact that the piston 41 of the additional pressure cylinder 4 is connected to the knife carrier 42 5, which is connected to the support plate 11 of the two-part foldr 2 and a wedge 33 is fixed to the link, against which a limit switch 38 is arranged, which is connected to the electromagnetic distributor 39 of the pressure medium of the additional pressure cylinder 4. In addition to the above features of the subject of the invention, there are also other possible variants. The invention can be used when stretching shoe uppers.

Description

Účelem vynálezu je zlepšit ořezávání přehýbané záložky při napínání svršku obuvi, zejména s velmi ofctrou špičkou. Ořezávání se provádí nožem, který je uložen pod přehýbačem záložky a je napojen na kluzáky uložené kladkami v tvarovaných drážkách kulisy.The purpose of the invention is to improve the trimming of the folded tab when stretching the shoe upper, especially with a very off-toe tip. Trimming is carried out with a knife, which is placed under the bookmark folder and is connected to gliders mounted by pulleys in the shaped grooves of the gate.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že k nosiči 42 nože 5 je připojena pístmoe 41 přídavného tlakového válce 4, jenž je spojen s nosnou deskou 11 dvojdílného přehýbače 2 a na kulise je upevněn klín 33, proti němuž je upraven koncový spínač 38, který je napojen na elektromagnetický rozváděč 39 tlakového média přídavného tlakového váloe 4.SUMMARY OF THE INVENTION The knife carrier 5 is connected to a piston rod 41 of an additional pressure cylinder 4, which is connected to the support plate 11 of the two-part folder 2 and a wedge 33 is attached to the gate against which a limit switch 38 is connected. the pressure medium solenoid valve 39 of the auxiliary pressure cylinder 4.

Kromě uvedených znaků předmětu vynálezu existují i dailší .mtožné varianty.In addition to the above-mentioned features of the invention, there are other variants.

Vynálezu lze využít při napínání svršků obuvi.The invention can be used to stretch shoe uppers.

Vynález se týká zařízení k ořezávání přehýbané záložky svršku obuvi u napínacího stroje, zejména pro cbuv s velmi ostrou špičkou, s přehýbačem záložky svršku, pod nimiž je uložen nůž a jenž je napojen -na kluzáky uložené kladkami v tvarovaných drážkách kulisy.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for trimming a folded shoe upper tab in a tensioning machine, in particular for a very sharp pointed cbuv, with a shoe upper folder under which a knife is mounted and connected to sliders supported by pulleys in shaped grooves.

Je známé zařízení k ořezávání přehýbané záložky svršku obuvi, které má přímo v přehýbači vytvořenu vodicí -drážku, v níž je posuvně uložen nůž ,s přímkovým¹ ostřím, které je kolmé na směr posuvu. Pro posuvný pohyb je nůž napojen na kluzák, který je kladkou uložen v tvarované drážce kulisy. Tvar drážky ták určuje nejen délku poteuvu, ale i rychlost posuvu nože, která je s ohledem na různá tření značně omlezená. Při pomalém posuvu vyžaduje nůž časté broušení ostří, což zvyšuje spotřebu niožů a snižuje produktivitu práce. Další nevýhodou tohoto řešení je to, že tvarovanou drážku nelze' měnit a tak nelze ani podle potřeby nastavit okamžik počátku řezu nože vzhledem k poloze přehnutí záložky svršku obuvi. Vodicí drážka nože oslabuje přebýbaič, který pak opakovaným namáháním brzy praskne. Kolmé přímkové ostří nože se velmi jednoduše brousí, .avšak při řezu vytváří nepříznivý řezný úhel. Elastický svrškový materiál při styku s takovým Ostřím se často penze zdeformuje a nůž se posune po jeho povrchu. Nůž je upevněn v nosíiči pouze svěrným spojením. Opakovaným řezem se toto spojení uvolní a nůž je tak vyřazen z činnosti.There is known a device for trimming the folded tab of the shoe upper, which has a guide groove in the folder, in which the knife is slidably mounted, with a straight edge ¹ perpendicular to the direction of travel. For sliding movement, the knife is connected to the glider, which is mounted in the shaped groove of the slide by a roller. The shape of the groove of the ties determines not only the length of the flow, but also the speed of the knife advance, which is considerably rejuvenated due to various friction. With slow feed, the blade requires frequent blade grinding, which increases blade consumption and reduces work productivity. A further disadvantage of this solution is that the shaped groove cannot be changed and thus the cutter start point can not be set as needed relative to the folding position of the shoe upper tab. The blade guide groove weakens the deflector, which then bursts with repeated stress. The perpendicular straight cutting edge of the knife is very easy to grind, but creates an unfavorable cutting angle when cutting. The elastic upper material in contact with such a blade often deforms the board and the knife is displaced on its surface. The knife is fixed in the wearer only by a clamping connection. By repeated cut, this connection is released and the blade is disabled.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podlé vynálezu, jehož podstata; spočívá v tom, že k nosiči nože je připojena pístnioe přídavného tlakového válce, jenž je spojen s noísnou deskou dvojdílného' přehýbače a ha 'kulise je upevněn klín, proti němuž je upraven koncový spínač, který je napojen na elektromaígnetický rozváděč tlakového •mědila do přídavného tlakového¹ váloe. Na noži je břiitové vybrání ve tvaru „V”. Nai noži jsou vytvořeny příčné zubové drážky pro uložení zajištovaoí příložky.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the device according to the invention, whose essence; consists in that a piston rod of an additional pressure cylinder is connected to the knife carrier, which is connected to the bearing plate of the two-part folder, and a wedge is attached to the back plate, against which a limit switch is connected. pressure ¹ cylinder. The blade has a V-shaped cutting edge. Transverse tooth grooves are provided on the blades to receive the securing clip.

Vyšší účlilnek vynálezu spočívá v tom, že řezný pohyb nože je vykonáván rázově působením přídavného tlakového válce. Při rázovém pohybu svrškový materiál nestačí noži uhnout a spolehlivě se ořeže. Nastavením polohy klínu na kulise lze seřídit nejvhodnější okamžik počátku řezu. Břitové vybrání nože ve tvaru „V” jednak zabraňuje uhýbání materiálu svršku do stran a jednak zajišťuje výhodný ostrý řezný úhel. Příčné zubové drážky zajšťují pevné spojení nože s nosičem. Nosič nože je posuvně uležen v přenosné desce přehýbače, který zůstává nezeslaben, čímž se prodlužuje jeho životnost.A higher object of the invention is that the cutting movement of the knife is performed by the impact of an additional pressure cylinder. Upon sudden movement, the upper material is not sufficient to bend the knives and cuts reliably. By adjusting the position of the wedge on the gate, it is possible to adjust the most suitable moment of the beginning of the cut. The V-shaped cutting edge of the knife prevents the material of the upper from bending to the sides and also provides a convenient sharp cutting angle. The transverse tooth grooves ensure a firm connection between the blade and the carrier. The knife carrier is slidably supported in the portable plate of the bender, which remains weakened, thereby extending its life.

Příklad provedení zařízení podle vynálezu je schematicky zobrazen na výkrese, kde značí obr. 1 podélný řez, obr. 2 půdorys dle obr. 1 a obr. ,3 částečný řez rovinou A—A dle obr. 2 ve zvětšeném měřítku.An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the drawing, where FIG. 1 is a longitudinal section, FIG. 2 is a plan view of FIG. 1 and FIG.

V rámu 1 (obr. 2) stroje je posuvně uložena nosná deska 11, na níž je v kruhovém vedení 12 uložen dvojdílný přehýbač 2. K nosné desce 11 je připojeno táhlo· 13 (oibr. 1)., jehož druhý konec je spojen s vrchním kluzákem 14, který je kladkou 13 uložen ve vrchní tvarované drážce 33 kulisy 3. Kuliisa 3 je uložena v rámu 1 stroje posuvně ve směru sl, který je kolmý na směr »2 posuvu nosné desky 11 a je připojena k pístní tyči 31 hlavního tlakového váloe 32. Dvojdílný přehýbač 2 je napojen rozpěrnými rameny '21 na jezdec 22, který je posuvně uložen ve vodiči 1S a je táhlem 23 spojen se spodním kluzákem 24, jenž je kladkou 23 uložem ve spodní tvarované drážce 34 kulisy 3. Na nosné desce 11 (obr. 3) je upevněn vodič 18, a je k němu připevněn přídavný tlakový válec 4, k jehož pístnicí 41 je připojen nosič 42, který je posuvně uložen k nosné desce 11. V nosiči 42 je vytvořena rybinová drážka 43, svěrná drážka 44 a opěrná drážka 43. V rybinové drážce 43 je uložen nůž 3 s břitovým vybráním 51 tvaru „V”. Nůž 5 je svojí vrchní rovinnou ploohou ve styku se spodní plochou dvojdílného přehýbače 2. Na části spodní strany nože 5 jsou vytvořeny příčné zubové drážky 32, z nichž v jedné je vrchním okrajem vložena zajišťovací příložka 46, jejíž spodní okraj je uložen v opěrné drážce 43 nosiče 42. Svěrné spojení nosiče 42 a nože 3 je zajištěno šroubem 47. Na kulise 3 je uložen klín 33, který je upevněn šrouby 36, jež jsou vsazeny v drážkách 37. Proti klínu 36 je upraven komedvý spínač 38, který je napojen na elektroimagnetický rozváděč 39 tlakového média přídavného tlakového válce 4. Elektromagnetický rozváděč 39 je současně napojen na časové relé Rt.In the frame 1 (Fig. 2) of the machine there is a slidingly mounted support plate 11, on which a two-part folder 2 is mounted in an annular guide 12. To the support plate 11 a tie rod 13 (oscillated 1) is connected. The slide 3 is mounted in the machine frame 1 in a sliding direction s1, which is perpendicular to the direction of displacement »of the support plate 11, and is connected to the piston rod 31 of the main pressure cylinder. 32. The two-part folder 2 is connected by spacers 21 to a slider 22 which is slidably mounted in the guide 1S and is connected by a drawbar 23 to a bottom glider 24, which is a roller 23 mounted in the lower shaped groove 34 of the gate 3. (FIG. 3) the conductor 18 is fastened, and an additional pressure cylinder 4 is attached thereto, to whose piston rod 41 is attached a carrier 42, which is slidably mounted to the support plate 11. A dovetail groove 43, a gripper Item 44 and the support groove 43. The dovetail groove 43 is mounted to the knife 3 with lip recess 51 "V" shape. The knife 5 is in its upper planar surface in contact with the lower surface of the two-part folder 2. Transverse tooth grooves 32 are formed on the underside of the knife 5, one of which has a locking edge 46 inserted in its upper edge. The clamping connection of the carrier 42 and the knife 3 is secured by a screw 47. A wedge 33 is mounted on the gate 3, which is fixed by screws 36 which are inserted in the grooves 37. A wedge switch 38 connected to the electro-magnetic The pressure medium distributor 39 of the additional pressure cylinder 4. The electromagnetic distributor 39 is simultaneously connected to a time relay Rt.

Kopyto k se svrškem r obuvi a stélkou m je uloženo na podpěře 6, kolem které je upravena hubice 61 pro vstřikování lepidla. Po obvodě je kopyto k sevřeno pružnou foirmou 62, jež je ovládána tlakovými válečky 63. Záložka rl svršku obuvi je sevřena soustavou kleští 64.A shoe k with a shoe upper r and an insole m is supported on a support 6 around which an adhesive injection nozzle 61 is provided. On the periphery, the hoof k is gripped by a resilient foil 62 which is controlled by pressure rollers 63. The shoe upper tab R1 is gripped by a set of tongs 64.

Činnost zařízeníOperation of the equipment

Po napnutí svršku r obuvi soustavou kleští 64 obsluha uvede napínací stroj do automatického pracovního cyklu. Hubice 61 vstřikne lepidlo na okraj stélky m a pístní tyč 31 hlavního tlakového válce 32 posune kulisu 3 směrem sl.After tensioning the shoe upper r with a set of tongs 64, the operator sets the tensioning machine into an automatic duty cycle. The nozzle 61 injects glue onto the edge of the insole m and the piston rod 31 of the main pressure cylinder 32 moves the gate 3 towards sl.

Vrchní tvarovaná drážka 33 tak přes kladku 13 posune vrchní kluzák 14 a spodní tvarovaná drážka 34 posune přes kladku 25 spodní kluzák 24. Tak se posune nosná· deska 11 ve směru s2 a současně se v kruhovém vedení uzávře dvojdílný přehýbačThe upper molded groove 33 thus moves the upper glider 14 over the pulley 13 and the lower molded groove 34 moves the lower glider 24 over the pulley 25. Thus, the support plate 11 is moved in the direction s2 and at the same time the two-part folder is closed in the circular guide.

2. S nosnou deskou 11 a vodičem 16 se posouvá i přídavný válec 4 s nosičetm 42 nože2. With the support plate 11 and the guide 16 the additional cylinder 4 with the knife carrier 42 is also moved

3. V okamžiku, kdy dvojdílný přehýbač 2 začne prohýbat záložku rl svršku r obuvi přes hranu stélky m klín 35 najede na koncový spínač 38, Elektromagnetický rozváděč 39 se tak nastaví do- polohy, v níž tlakové médium vnikne za píst přídavného tlakového válce 4 -a nůž 5 tak rázovým pochybeni odřeže materiál záložky rl svršku r obuvi·, který přečnívá přes spodní plochu dvojdílného přehýbaiče 2_e Časové relé Rt po uplynutí nastavené doby pak přepne elektromagnetický rozváděč 39 dor polohy, v níž tlakové médium vrátí pístnici 41 s nosičem 42 nože 5 zpět do základní polohy. Po ukončení pracovní operace napnutí přední části svršku r obuvi se působením hlavního tlakového válce 32 kulisa 3 posune zpět, tj. proti směru sl, čímž se vysune noisná deis0 ka 11 proti směru s2 a dvojdílný přehýbač 2 se rozevře.3. As soon as the two-part folder 2 begins to fold the tab rl of the shoe upper r over the edge of the insole m, the wedge 35 moves to the limit switch 38, thus setting the electromagnetic distributor 39 to the position where the pressure medium enters the piston and the knife 5 thus cuts the material of the shoe upper tab rl that protrudes over the bottom surface of the two-part folder 2 by a shock mistake. _{e The} timing relay Rt after a set period of time then switches the solenoid switch 39 to the position. 5 back to the home position. Upon completion of the tensioning operation of the front of the shoe upper r, the slide 3 moves back against the direction s1 under the action of the main pressure cylinder 32, thereby pulling the bearing plate 11 against the direction s2 and opening the two-part folder 2.

Zajištovaoí příložka 40 zcela bezpečně zajišťuje polohu nože 5 v nosiči 42. Postupným broušením se délka nože 5 zkrátí -a zajiětovací příložka 4>B ss uloží do další příčné zubové drážky 52 nože 5.The locking tab 40 completely locks the position of the knife 5 in the carrier 42. By gradual grinding, the length of the knife 5 is shortened and the locking tab 4B is inserted into another transverse tooth groove 52 of the knife 5.

Při změně druhu vyráběné obuvi, změně tloušťky materiálu svršku r obuvi apod. se upraví potřebná poloha klínu 35 uvolněním) šroubu 36 a posunutím v drážkách 37. Tím se nastaví mejvhodnější okamžik počátku řezu nože 5.When changing the type of footwear to be manufactured, the thickness of the material of the upper of the footwear, etc., the necessary position of the wedge 35 is adjusted by loosening the screw 36 and sliding in the grooves 37. This sets the most appropriate moment of cutting start.

Vynálezu lze využít při napínání svršků •obuvi s velmi ostrou špičkou.The invention can be used to stretch shoe uppers with a very sharp toe.

Claims

Apparatus for trimming a folded shoe upper tab in a tensioning machine, in particular for shoes with a very sharp toe, with a shoe top folded beneath a knife and connected to a glider supported by a pulley in the shaped groove of the sliding, that a piston rod (41) of an additional pressure cylinder (4) is connected to the knife carrier (42), which is connected to the support plate, (11) of the two-part folder (2) and a wedge (35) 1), a limit switch (38) which is connected to an electromagnetic pressure medium distributor (39) to an additional pressure cylinder (4) is provided.

Device according to claim 1, characterized in that the knife (5) has a "V" shaped recess (51).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that ^one, that the knife (5) are. transverse tooth grooves (52) are provided for receiving a locking tab (46).