CS218310B1

CS218310B1 - Stand for shrink wrapping

Info

Publication number: CS218310B1
Application number: CS761580A
Authority: CS
Inventors: Raimund Lenner; Jaroslav Brany
Original assignee: Raimund Lenner; Jaroslav Brany
Priority date: 1980-11-11
Filing date: 1980-11-11
Publication date: 1983-02-25

Abstract

Stojanové zařízení pro balení do smrštitelné fólie je určeno pro balení přédmětů, které se umísťují před toto zařízení. Předměty pokryté smrštitelnou fólií se umísťují před trysky zařízení, ze kterých proudí teplý Vzduch, odrážející se od povrchu balených předmětů a vracející se zpět do teiplovzdušného okruhu, čímž se snižují energetické ztráty na ohřev vzduchu. Zařízení má teplovzdušnou jednotku, která je rozdělena na dvě ohřívací komory, mezi nimiž je sací komora opatřená u výstupu výfukových štěrbinami, svírajícími spolu s výhodou úhel 90° a na vstupu opatřená škrticí žaluzií, regulující množství vzduchu.The stand-alone shrink wrap machine is designed for wrapping objects placed in front of the machine. Objects covered with shrink wrap are placed in front of the machine nozzles, from which warm air flows, reflecting off the surface of the packaged objects and returning to the hot air circuit, thereby reducing energy losses for heating the air. The machine has a hot air unit, which is divided into two heating chambers, between which the suction chamber is equipped with exhaust slots at the outlet, preferably forming an angle of 90°, and at the inlet equipped with a throttle shutter, regulating the amount of air.

Description

Vynález se tyká stojanového zařízení pro balení do smrštitelné fólie s elektrickým ohřevem vzduchu jako nositelem tepla, na paletách libovolných půdorysných rozměrů se svislými stěnami. Stávající teplovzdušná mobilní stojanová zařízení, umožňující široké využití plastických materiálů se smršťovacími schopnostmi ve skladovém hospodářství při balení a dočasné ochraně proti korozi, nasávají vzduch z okolního prostředí, který jde přes ventilátor do ohřívací komory, kde se ohřívá stykem s topným tělesem a -je dále vyfukován štěrbinou na obalovou fólii, které předá menší část obsaženého tepla a ještě značně teplý uniká dále do prostředí, protože nestačil předat teplo fólii. Tímto únikem tepla vznikají značné energetické ztráty.The invention relates to a stand-up device for wrapping in a shrinkable film with electrical air heating as a heat carrier, on pallets of any ground plan dimensions with vertical walls. Existing hot-air mobile floor-standing devices, enabling the wide use of plastic materials with shrinkage capabilities in warehouse management for packaging and temporary corrosion protection, suck air from the environment that passes through the fan into the heating chamber where it is heated by contact with the heater. blown through a slit on the wrapping foil, which transmits a smaller part of the contained heat and still gets very warm and escapes further into the environment because it was not enough to transfer the heat to the foil. This heat loss generates considerable energy losses.

Tyto nevýhody odstraňuje stojanové zařízoní. pro balení. do smrštitelné fólie vybavené ventilátorem a teplovzdušnou jednotkou, která je rozdělena na dvě ohřívací komory, mezi nimiž je vytvořena sací komora, a výstupní oblast ohřívacích komor je zakončena výfukovými štěrbinami. Podstata vynálezu je v tom, že výfukové štěrbiny svírají spolu úhel v podstatě 90 ° a před těmito štěrbinami je umístěn ohřívaný po- . vrch fólie tvořící uzávěr teplovzdušného okruhu, zatímco vstupní oblast je opatřena turbulátory, před nimiž je umístěna škrticí žaluzie, přičemž sací komora je opatřena Vzduchovou clonou.These disadvantages are eliminated by the rack device. for packaging. into a shrinkable film equipped with a fan and a hot-air unit, which is divided into two heating chambers between which a suction chamber is formed, and the outlet area of the heating chambers is terminated by the exhaust slots. The essence of the invention is that the exhaust slots form an angle of substantially 90 [deg.] With each other and a heated surface is placed in front of these slots. the top of the film forming the closure of the hot-air circuit, while the inlet region is provided with turbulators, in front of which a throttle shutter is placed, the suction chamber being provided with an air curtain.

Pokrok dosažený vynálezem spočívá v tom, že vzduch opouštějící štěrbinu nezahřívá prostor, ve kterém je předmět uložen, ale bezprostředně fólii, takže nedochází k rozptylu ohřátého vzduchu, který se vrací do teplovzdušného okruhu. Tím se snižují energetické ztráty. Na teplotní režim působí příznivě i vzduchová clona, která reguluje nasávaný vzduch, takže jeho rychlost a teplota je na ústí štěrbin stejná.The progress achieved by the invention is that the air leaving the slot does not heat the space in which the object is stored, but immediately the foil, so that there is no dispersion of the heated air that is returned to the hot-air circuit. This reduces energy losses. The air curtain, which regulates the intake air, has a favorable effect on the temperature regime, so that its speed and temperature at the mouth of the slots are the same.

Vynález je zobrazen na přiloženém výkrese, kde je vyznačen proud teplého vzduchu plnou čarou a proud nasávaného, částečně ochlazeného vzduchu, čárkovaně.The invention is illustrated in the accompanying drawing, in which the hot air flow is shown in solid line and the flow of intake, partially cooled air, in dashed lines.

Stojanové zařízení pro balení do smrštitelné fólie tvoří teplovzdušná jednotka 1, která je pb celé délce rozdělena na dvě ohřívací komory 2, mezi nimiž vzniká sací komora 4. V ohřívacích komorách 2 jsou umístěna elektrická topná tělesa 3. Výstupní oblast ohřívacích komor 2 je zakončena výfukovými štěrbinami, svírajícími spolu s výhodou úhel 90°, které mění menší rychlost vzduchu v ohřívací komoře 2 ha rychlost výtokovou.’ Vlivem tohoto uspořádání dochází k proudění vzduchu z výfukových štěrbin 10 podél obalové fólie 9 proti sobě a v rovině souměrnosti dochází ke změně (směru proudů do sací komory 4 podporované podtlakem v sací komoře 4. Na vstupní části ohřívacích komor 2 je zařazena škrticí žaluzie 13, umožňující vypouštět stejné množství vzduchu do levé i do pravé ohřívací komory 2 rovnoměrně po celé délce komor. Za škrticí žaluzií 13 jsou ve vstupní části ohřívacích komor 2 zařazeny turbulátory 14 způsobující víření vzduchu v ohřívacích komorách 2 a tím i jeho rovnoměrné ohřátí stykem s elektrickými ..topnými tělesy 3. Sací komora 4 je opatřeny tvarovou clonou 12, která se směrem ke koncům komory 4 zužuje a napomáhá rovnoměrnému odsávání vzduchu po celé .její výšce. K teplovzdušné jednotce je připojen ventilátor 5 se sacím vzduchovodem 11, který nahrazuje tlakové ztráty vzniklé v celém vzduchovém obvodu. Množství dodávaného vzduchu se omezuje škrticí klapkou. 6. Teplovzdušná jednotka 1 je přes regulátor 8 připojena k motoru 7. Regulátor 8 reguluje zdroj energie tak, aby byla zajištěna hospodárnost provozu při minimální spotřebě energie. Např. část topných těles 3 je trvale zapnuta a část pracuje v režimu zapnuto — vypnuto podle teploty výstupního vzduchu tak, aby se jeho pracovní teplota pohybovala v intervalu menším, než je interval smršťovací teploty fólie.The stand apparatus for shrink-wrap packaging consists of a hot-air unit 1, which is divided pb in its entirety into two heating chambers 2, between which a suction chamber 4 is formed. In the heating chambers 2 electric heating elements 3 are located. apertures that preferably form an angle of 90 [deg.], which changes the lower air velocity in the heating chamber 2 and the outlet velocity. This arrangement causes the air from the exhaust slots 10 to flow along the packaging film 9 opposite each other and At the inlet part of the heating chambers 2, there is a throttle shutter 13, allowing the same amount of air to be discharged into the left and right heating chambers 2 equally over the entire length of the chambers. parts heats up Turbators 14 are placed in the chambers 2 causing turbulence of the air in the heating chambers 2 and hence its even heating by contact with the electric heating elements 3. The suction chamber 4 is provided with a shaped orifice 12 which narrows towards the ends of the chamber 4 and all over their height. A fan 5 with a suction duct 11 is connected to the hot-air unit, which replaces the pressure losses incurred throughout the air circuit. The amount of air supplied is limited by the throttle. 6. The hot-air unit 1 is connected to the motor 7 via the regulator 8. The regulator 8 regulates the power source so as to ensure economical operation with minimum energy consumption. E.g. a part of the heaters 3 is permanently switched on and a part operates in the on-off mode according to the outlet air temperature so that its working temperature is in an interval less than the shrinkage temperature interval of the film.

Vzduch vháněný ventilátorem přes škrticí žaluzii 13 rovnoměrně do obou ohřívacích komor 2 naráží na turbulátory 14, které způsobí jeho víření a rovnoměrné ohřátí topnými tělesy 3 na provozní teplotu. Vzduch pak prochází výfukovými štěrbinami 10 a je směrován na obal fólie 9 tak, že po předání části tepla fólii 9 se z velké části vrací do sací komory 4 a přes clonu 12, umožňující stejnoměrné odsávání po celé výšce sací komory 4, do sacího vzduchovodU 11 ventilátoru 5. Tím je uskutečněn vratný systém oběhu vzduchu. ' ' Povrch celé teplovzdušné jednotky 1 je vhodně tepelně izolován. Zařízení je umístěno na čtyřkolovém rámovém podvozku se zadními koly v samonatáčecích vidlicích a předními neřiditelnými koly.The air blown by the fan through the throttle 13 evenly into both heating chambers 2 impinges on the turbulators 14, which causes it to swirl and evenly heat the heaters 3 to the operating temperature. The air then passes through the exhaust slots 10 and is directed to the foil wrapper 9 so that, after transferring part of the heat to the foil 9, it largely returns to the suction chamber 4 and through the orifice 12 allowing uniform exhaustion over the entire height of the suction chamber 4. 5. The return air circulation system is thus realized. The surface of the entire hot-air unit 1 is suitably thermally insulated. The device is located on a four-wheel frame chassis with rear wheels in the forks and front non-steerable wheels.

Zpracovatelská kapacita zařízení je -závislá na organizaci balicího pracoviště a je cca 18 — 25 palet za hodinu.The processing capacity of the equipment is dependent on the organization of the packing station and is about 18 - 25 pallets per hour.

Úspory energie se docilují především tím. že teplota vzduchu vstupujícího do ohřívací komory, odpovídající teplotě okolního vzduchu, ze které se musí vzduch v ohřívací komoře ohřát na pracovní teplotu, je v případě uspořádání podle vynálezu podstatně vyšší než u běžných zařízení. U běžných zařízení bez vratného oběhu je teplota vstupního vzduchu cca 18 °C (podle teploty v okolí), zatímco u zařízení podle vynálezu se pohybuje v rozmezí 80 ^CC až 120° Celsia,Energy savings are mainly achieved by this. The temperature of the air entering the heating chamber, corresponding to the ambient air temperature from which the air in the heating chamber must be heated to the working temperature, is considerably higher in the case of the arrangement according to the invention than in conventional devices. For conventional non-return systems, the inlet air temperature is about 18 ° C (depending on ambient temperature), while for the device of the invention it is in the range of 80 ^° C to 120 ° C,

Claims

A collapsible foil wrapping device equipped with a fan and a hot-air unit, which is divided into two heating chambers between which a suction chamber is formed, and the outlet area of the heating chambers is terminated by exhaust slots, characterized in that the exhaust slots (10) ( they form an angle of substantially 90 ° to one another

OF THE INVENTION in front of these slots (10J) is a heated surface of the foil (9) forming the air circuit closure, while the inlet region is provided with turbulators (14), in front of which is a throttle shutter (13), the suction chamber (4) being provided with (12).