CS217864B1

CS217864B1 - Device for horizontal placement of spool

Info

Publication number: CS217864B1
Application number: CS121881A
Authority: CS
Inventors: Stanislav Kovar
Original assignee: Stanislav Kovar
Priority date: 1981-02-20
Filing date: 1981-02-20
Publication date: 1983-01-28

Abstract

Jedná se o horizontální uložení cívky se dvěma současně nasoukanými vaznými nitěmi pro roJaSní zapletač, který je používán ke zpevňování krajů tkaniny na bezčlunkových tkacích strojích. Stále stejné napětí vazných nití při zmeněovóní návinu vazných nití na cívce je docíleno regulací napětí brzdového vlasce napínaného tažnou pružinou, která spolupracuje se snímací pákou, jejíž kladička dosedá na návin vazných nití.This is a horizontal bobbin with two simultaneously wound binding threads for a roJaSní braider, which is used to strengthen the edges of the fabric on shuttleless weaving machines. The constant tension of the binding threads when changing the winding of the binding threads on the bobbin is achieved by regulating the tension of the brake line tensioned by a tension spring that cooperates with a sensing lever, the roller of which rests on the winding of the binding threads.

Description

Předmětem vynálezu je zařízení pro horizontální uložení cívky, nasoukané dvěma vaznými nitěmi. Zařízení je vhodné pro rotační zapletač, který je používán ke zpevňování krajů tkaniny na bezčlunkových tkacích strojích.The object of the invention is a device for horizontal placement of a spool packed with two binding threads. The machine is suitable for rotary entanglement, which is used to reinforce fabric edges on cordless weaving machines.

Rotačním zapletačem je zpevňován kraj tkaniny vzájemným stáčením dvou vazných nití, odebíraných ze dvou cívek, uložených na otočném nosiči. Každá z cívek je brzděna za účelem vytvoření potřebného napětí obou vazných nití. Pro správné a kvalitní tvoření rotační perlinky se požaduje udržovat stále stejné napětí obou vazných nití. Je to náročný požadavek, poněvadž chvění tkacího stroje za chodu a setrvačné síly působící na vertikálně uložené cívky při jeho rozběhu a zastavování ovlivňují do značné míry individuálně nastavené hodnoty napětí obou vazných nití, což má za následek zhoršení kvality provázání krajů tkaniny, zpevňovaných rotační perlinkou. Navíc ještě k tomu přistupuje možnost nestejného předpětí vazných nití na cívkách, kde při Spatném seřízení soukacího stroje může nastat stav, kdy jedna cívka je nasoukána s velkým předpětím a druhá s malým předpětím vazných nití.The edge of the fabric is reinforced by rotary entanglement by twisting two binder yarns taken from two bobbins mounted on a rotating carrier. Each of the bobbins is braked in order to create the necessary tension of the two binding yarns. It is required to maintain the same tension of the two binder yarns for the correct and high-quality formation of the rotary bead. This is a demanding requirement, since the vibration of the weaving machine in operation and the inertia forces exerted on the vertically mounted bobbins during its start-up and stopping largely affect the individually adjusted tension values of the two binding yarns, resulting in deterioration of the interlocking quality of the fabric. In addition, there is the possibility of unequal biasing of the binding threads on the bobbins, where in the re-setting of the winding machine it may occur that one bobbin is wound with a large bias and the other with a low bias of the binder threads.

Podle předloženého vynálezu jsou uvedené nedostatky odstraněny tek, že místo dvou cívek vertikálně uložených je použita jen jedna, horizontálně uložená cívka, na níž jsou nasoukány dvě vazná niti. Zařízení sestává z nosiče s vodicí trubicí, otočně uloženého v tělese rotačního zapletače. Souměrně k ose otáčení jsou uloženy v drážce na nosiči dvě konzoly, z nichž jedna je pevné a druhá je posuvná v ose cívky a ovladatelná dvojramennou pákou, jejíž jedno rameno.spolupracuje s upínacím čepem posuvné konzoly. V konzolách jsou otočně uloženy čepy pro horizontální uložení cívky. Čep uložený v pevné konzole je unáěecí a na obvodu jeho nákružku je vytvořena drážka pro brzdicí vlasec. Jeden konec vlasce je uchycen na navíjecím hřídelíku a druhý konec na tažné pružině, zakotvená na snímací páce, jejíž druhé rameno je opatřeno kladičkou pro snímání velikosti návinu vazných nití na cívce.According to the present invention, said drawbacks are eliminated by the fact that instead of two spools vertically supported, only one, horizontally laid spool is used, on which two binding threads are wound. The device consists of a carrier with a guide tube rotatably mounted in the body of the rotary entanglement. Symmetrically to the axis of rotation, two brackets are mounted in the groove on the carrier, one fixed and the other movable in the coil axis and operable by a two-arm lever, one arm of which cooperates with the clamping pin of the sliding bracket. The brackets have pivot pins for horizontal placement of the coil. The pivot mounted in the fixed bracket is gripping and a groove for the brake line is formed on the circumference of its collar. One end of the line is attached to the winding shaft and the other end to a tension spring anchored to the pickup lever, the other arm of which is provided with a roller for sensing the amount of winding of the binder threads on the spool.

Otočný unáěecí čep je na čele svého nákružku opatřen výstředně umístěným kolíkem pro unášení cívky s vaznými nitěmi, v jejíž čelech jsou k tomuto účelu provedeny slepé otvory, jejichž poloha koresponduje s polohou kolíku v čele nákružku na čepu v pevná konzole. Pro zlepšení podmínek při odtahu obou vazných nití z cívky je v lůžku, připevněném na svorníku, otočně uložen odpružený vodič s očkem.The pivoting driving pin is provided with an eccentrically positioned pin for driving the spool with binding threads at the end of its collar, the ends of which are provided with blind holes, the position of which corresponds to the position of the pin in the collar front on the pin in the fixed bracket. In order to improve the conditions for the withdrawal of the two binding threads from the spool, a spring-loaded guide wire with a loop is rotatably mounted in a bed mounted on a bolt.

Výhodou zařízení pro horizontální uložení cívky se dvěma nasoukanými vaznými nitěmi je jednodušší obsluha rotačního zapletače, poněvadž při spotřebování vazných nití se vyměňuje jen jedna cívka. Dalěí velkou výhodou je snadnější udržování stejného napětí obou vazných nití odebíraných z cívky. Z ekonomického hlediska není zanedbatelné ani to, že potřeba cívek pro rotační zapletač je poloviční.An advantage of the device for horizontal placement of the spool with two bundled binding threads is the simpler operation of the rotary entanglement, because only one spool is replaced when the binding threads are consumed. Another great advantage is that it is easier to maintain the same tension of the two binding yarns taken from the spool. From an economic point of view, it is not negligible that the need for coils for a rotary entanglement is half.

Příkladné provedení zařízení pro horizontální uložení cívky se dvěma nasoukanými vaznými nitěmi je znázorněno v nárysu na obr. 1 a na obr. 2 je bokorysný pohled na horizontální uložení cívky.An exemplary embodiment of a device for horizontal placement of a bobbin with two bundled binding threads is shown in front view in Fig. 1 and Fig. 2 is a side view of the horizontal placement of the bobbin.

Zařízení pro horizontální uložení cívky podle obr. 1 a obr. 2 sestává z nosiče χ, který je otočně uložen svým nábojem 2 ve zde neznázorněném tělese rotačního zapletače.The device for horizontal placement of the coil according to FIGS. 1 and 2 consists of a support χ which is rotatably supported by its hub 2 in the body of the rotary entanglement not shown here.

V drážce 2 vytvořené v nosiči i je uložena pevná konzola 1, připevněná šroubem s maticí 2 a posuvná konzola 6, přidržovaná k nosiči i upínacím čepem 2 s předpjatou tlačnou pružinou 8, který je ovladatelný dvojramennou pákou 2· Cívka 10 je uložena na otočných čepech 11 a 12, z nichž unáěecí čep 11 je uložen v ložisku 12 pevné konzoly 1 a druhý čep 13 je uložen v ložisku 14 posuvné konzoly Unáěecí čep 11 je opatřen talířovitým nákružkem 15 s obvodovou drážkou 16 pro brzdicí vlasec 12, který je jedním svým koncem 18 zachycen na navíjecím hřídelíku 19 a druhým koncem 20 na tažné pružině 20a. zakotvené na raménku 21 snímací páky 22) jejíž druhé rameno 23 nese kladičku 24. otočnou na čepu 25. Snímací páka 22 je otočně uložena na čepu 22, který je upevněn na vystouplém rameni 27 pevné konzoly 1. Na tomtéž čepu 22 3® upevněno lůžko 28. tvořící otočné uložení kompenzačního vodiče 29 s očkem 22 pro navádění vazných nití 31 a 32 do očka 33 ve vodicí trubici 21, kterou jsou vazné niti 21 a 22 vyváděny čelním očkem 35 do tkací roviny a odtud ke, zde neznázorněnému, obtáčecímu kotouči rotačního zapletače. Navíjecí hřídelík 12, na němž je zachycen jeden konec [g brzdicího vlasce 17 je otočná uložen v pevné konzole 4 a jeho axiální vůle je vymezena pružnou podložkou 36. Na navíjecí hřídelík 19 je navíjen brzdicí vlasec 17 prostřednictvím knoflíku 31 ^s číselníkem 38. Ns čele talířového nákružku 15 unášecího čepu 11 je výstředné umístěn kolík 39 pro unášení cívky 10 s vaznými nitěmi 31 a 32, v jejíž čelech 40 a 41 jsou pro tento účel provedeny slepé otvory 42 a 43» jejichž poloha koresponduje s polohou kolíku 32 ^v čele nákružku 15 otočného čepu 11.The groove 2 formed in the carrier 1 accommodates a fixed bracket 1, fastened by a screw with nut 2 and a sliding bracket 6, held to the carrier 1 by a tensioning pin 2 with a pre-tensioned compression spring 8 which is operable by a two-arm lever 2 11 and 12, of which the driving pin 11 is mounted in the bearing 12 of the fixed bracket 1 and the second pin 13 is mounted in the bearing 14 of the sliding bracket. The driving pin 11 is provided with a disc 15 with a peripheral groove 16 for the brake line 12. 18 is retained on the winding shaft 19 and the other end 20 on the tension spring 20a. anchored on the arm 21 of the pickup lever 22) whose second arm 23 carries a roller 24 rotatable on a pin 25. The pickup lever 22 is rotatably supported on a pin 22 which is mounted on the raised arm 27 of the fixed bracket 1. 28. rotatably receiving a compensating guide 29 with an eyelet 22 for guiding the binding yarns 31 and 32 into the eyelet 33 in the guide tube 21 through which the yarns 21 and 22 are guided through the eyelet 35 into the weaving plane and from there to the rotating disc zapletače. The winding shaft 12, on which one end [g] of the brake line 17 is retained, is rotatably mounted in a fixed bracket 4 and its axial play is delimited by a resilient washer 36. A winding line 17 is wound on the winding shaft 19 via a knob 31 ^{with a} dial 38 of the collar 15 of the driving pin 11 is eccentrically positioned a pin 39 for driving the bobbin 10 with the threads 31 and 32, in which faces 40 and 41 are provided for this purpose blind holes 42 and 43 whose position corresponds to the position of the pin 32 ^{in the} front pivot 11.

Zařízení pro horizontální uložení cívky je otočné uloženo v tělese rotačního zapletače. Za chodu tkacího stroje jsou společně obě vazné niti 31 a 32. nasoukané na cívce £0, odvá— děny očkem 30 na kompenzačním vodiči 29 do očka 33 ve vodicí trubici 34 a od čelního očka 35 jsou rozvedeny do dvou protilehlých, symetricky uspořádaných oček v obtáčecím kotouči, zde neznázorněného rotačního zapletače. Kladička 24 na rameni 23 snímací páky 22 je neustále přitlačována na návin vazných nití 31 a 32 na cívce 10. prostřednictvím tažné pružiny 20a. zakotvené na menSím raménku 21 snímací páky 22 a druhým koncem na brzdicím vlasci 12, který je uložen v obvodové drážce 16 na talířovitém nákružku 15 unášecího Sepu 11 a brzdí tak cívku, která je uložena v otočných čepech 11 a 13, přičemž je cívka 10 unášena kolíkem 39 naraženým do talířovitého nákružku 15 unášecího čepu 11 . Délky ramen 21 a 23 snímací páky 22 jsou stanoveny tak, že při zmenšení návinu vazných nití 31 a 32 na cívce 10 se zmenší i brzdicí účinek vlasce 12· Tím je zajištěno, aby napětí vazných nití, odebíraných rotačním zapletačem bylo stále stejné, v celém rozsahu návinu vazných nití 31 a 32 na cívce 10.The horizontal coil support device is rotatably mounted within a rotary entanglement body. While the weaving machine is running, the two binding yarns 31 and 32 are rolled together on the spool 40, are led through the eyelet 30 on the compensating guide 29 into the eyelet 33 in the guide tube 34 and are guided from the eyelet 35 into two opposite, symmetrically arranged stitches a spinning disc, not shown here. The roller 24 on the arm 23 of the pickup lever 22 is constantly pressed against the winding of the binding threads 31 and 32 on the bobbin 10 by the tension spring 20a. anchored on the smaller arm 21 of the pickup lever 22 and the other end on the brake line 12, which is mounted in the circumferential groove 16 on the plate-like collar 15 of the carrier Sep 11, thereby braking the coil which is mounted in the pivots 11 and 13; a pin 39 striking the plate-like collar 15 of the driving pin 11. The lengths of the arms 21 and 23 of the pickup lever 22 are determined such that the braking effect of the line 12 decreases as the binding threads 31 and 32 on the bobbin 10 decrease. This ensures that the tension of the binding threads taken by the rotary entanglement is always the same throughout the spool of the binding threads 31 and 32 on the spool 10.

Claims

A device for horizontal placement of a bobbin with two bundled binding threads, comprising a carrier with a guide tube, characterized in that two brackets (4, no) are arranged symmetrically to the axis of rotation in the groove (3) on the carrier (1). wherein one bracket (4) is fixed and the other bracket (6) is displaceable in the spool axis (10) and operable by a two-arm lever (9), one arm of which cooperates with the clamping pin (7) of the sliding bracket (6) and in the brackets (4) 6) the pivots (11, 13) for rotatably supporting the coil (10) are rotatably mounted, the stud (11) mounted in the fixed bracket (4) being entrained and a circumferential groove (16) for braking is formed on its collar (15) a line (17), one end (18) of which is attached to the winding shaft (19) and the other end (20) to a tension spring (20a) anchored to the pickup lever (22), the other arm of which is provided with a roller (24) sensing the size of the winding threads (31, 32) on the spool (10).

Device according to Claim 1, characterized in that the pivot pin (11) is provided with an eccentrically positioned pin (39) on the front of its collar (15) for carrying the spool (10), in which faces (40, 41) are to this end. For this purpose, blind holes (42, 43) are provided, the position of which corresponds to that of the pin (39) in the face of the collar (15).