CS216540B2 - Ectoparazitocide means and method of making the active substances - Google Patents

Ectoparazitocide means and method of making the active substances Download PDF

Info

Publication number
CS216540B2
CS216540B2 CS814075A CS407581A CS216540B2 CS 216540 B2 CS216540 B2 CS 216540B2 CS 814075 A CS814075 A CS 814075A CS 407581 A CS407581 A CS 407581A CS 216540 B2 CS216540 B2 CS 216540B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
chloro
trans
acid
vinyl
chlorophenyl
Prior art date
Application number
CS814075A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Rainer Fuchs
Bernd Gallenkamp
Wilhelm Stendel
Original Assignee
Bayer Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19792936864 external-priority patent/DE2936864A1/en
Application filed by Bayer Ag filed Critical Bayer Ag
Priority to CS814075A priority Critical patent/CS216540B2/en
Publication of CS216540B2 publication Critical patent/CS216540B2/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

(84) Ektoparaziticidní prostředek a způsob výroby účinných látek(84) Ectoparasiticidal agent and process for the manufacture of active substances

Vynález popisuje ektoparaziticidní prostředek obsahující jako účinnou látku ('+)-(a-kyan-3-fenoxy-4-řluorbenzyl) ester (+) -trans-3- [ Z-2-chlor-2- (4-chlorfenyl) vinyl ] -2,2-d'imethylcyklopropankarboxylové kyseliny, jakož i způsob výroby tohoto Z-isoimeru.The present invention relates to an ectoparasiticidal composition comprising (+) - (α-cyano-3-phenoxy-4-fluorobenzyl) ester (+) -trans-3- [Z-2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl] as active ingredient -2,2-Dimethylcyclopropanecarboxylic acid as well as a process for the preparation of this Z-isomer.

Je již známo, že směsi (+ )-cis- a ( + )-trans-forem (+) - (a-kýan-3-fenoxy-4-fluorbenzyl) esteru 3- [ E,Z-2-chlor-2- (4-chlotrfeny 1) vinyl ] -Z^-dimethylcykloipropan-l-karboxylové kyseliny jsou imšekticiduě a akaricidně účinné (viz příklad 17 DOS číslo 2 730 515).It is already known that mixtures of (+) - cis - and (+) - trans-forms of (+) - (α-cyano-3-phenoxy-4-fluorobenzyl) ester of 3- [E, Z-2-chloro-2] (4-Chlorophenyl) vinyl] - N 2 -dimethylcycloipropane-1-carboxylic acids are insecticides and acaricidally active (see Example 17 of DOS No. 2,730,515).

Nyní byl nalezen Z-isomer (+)-(a-kyan-3-f enoxy-4-f luorbenzylesteru (+) -trans-3- [ 2-chloř-2- (4-chloirf enyl jívinyl ] -2,2-dimethylcyklopropan-l-karboxylové kyseliny vzorce lb.The (+) - (α-cyano-3-phenoxy-4-fluorobenzyl ester (+) -trans-3- [2-chloro-2- (4-chlorophenyl) ynyl] -2,2-isomer has now been found -dimethylcyclopropane-1-carboxylic acid of formula 1b.

Novou sloučeninu shora uvedeného vzorce lb je možno získat , tak, že se Z-isomer chloridu (+) -trans-3-(2-chlor-2- (4-chlorfe216540 nyl ) vinyl) cyklopropan-l-karboxylové kyselí ny vzorce libThe novel compound of formula (1b) above can be obtained by reacting the Z-isomer of (+) - trans-3- (2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl) cyclopropane-1-carboxylic acid chloride of formula IIb

216310216310

nechá reagovat s 3-fenoxy-4-fluOrbeinzaldehydern vzorce III ...... ......—---------------------—......— -reacted with 3-phenoxy-4-fluoro-benzaldehyde of formula III ...... ...... —---------------------— ... ...— -

v přítomnosti nejméně ekvimolármho množství kyanidu alkalického kovu, popřípadě v přítomnosti katalyzátoru a popřípadě za použití ředidel, při teplotě mezi 0 a 100 °C.in the presence of at least an equimolar amount of alkali metal cyanide, optionally in the presence of a catalyst and optionally using diluents, at a temperature between 0 and 100 ° C.

V našem souvisejícím československém patentovém spisu č. 2,16 539 >je popsán ektoparaziticidní prostředek obsahu jící; · jako účinnou látku směs E- a Z-isomerů ( + ]-.(.a-kyan-3 -f enoxy -4- f I uorběnzy 1} esteru (· ! ) -trans-3-f2-chlor-2.H(4-ehl©rf'enyljvinyl]^2,21diinie-·’ , thylpyJ^pT0pa«^^hi985y.kwé:<<teýeeMny a způsob vý«toy:4ét©;-s^ pitelné, že individuální Z-isomer podle1 .tohoto vynálezu je možno rovněž získat o sobě známým rozštěpením výše zmíněné směsi E,Z-isomerů na jednotlivé antipody.Our related Czechoslovak patent specification No. 2,16,539 discloses an ectoparasiticidal composition comprising; A mixture of the (+) - trans-3- (2-chloro-2) ester (+) - (.alpha.-cyano-3-phenoxy-4-fluorobenzyl) ester as active ingredient. H (4-EHL © rf'enyljvinyl] ^ · 2,21diinie- 'thylpyJ pT0pa ^ «i ^^ h 985y.kwé: << teýeeMny and method above« toy: © 4ET -S ^ drinkable that individual Z 1 .tohoto isomer according to the invention can also be obtained by conventional digestion with the aforementioned mixtures of E, Z-isomers into the individual antipodes.

Nová sloučenina vzorce Ib se vyznačuje vysokou insekticidní a akaricidní účinností.The novel compound of formula Ib is characterized by high insecticidal and acaricidal activity.

Překvapivě vykazuje nová látka podle vynálezu značně vyšší insekticidní a akaricidní, zejména ektoparaziticidní účinnost, než z dosavadního stavu techniky známé směsi isomerů («-kyan-3-fenoxy-4-fluorbenzyl)este•ru 3- [ 2-chlor-2- (é-cteořfenyijyinýi] -2,2-dimethylcyklopropan-l-karbokylové kyseliny.Surprisingly, the novel compound according to the invention exhibits considerably higher insecticidal and acaricidal, in particular ectoparasiticidal, activity than the known mixtures of the isomers of (3-cyano-3-phenoxy-4-fluorobenzyl) ester of 3- [2-chloro-2- ( tert-Phenylphenyl] -2,2-dimethylcyclopropane-1-carboxylic acid.

Chlorid kyseliny shora, uvedeného' vzorce lib, používaný jako výchozí materiál, není dosud v literatuře popsán. Tuto sloučeninu je možno získat tak, že se Z-isomer ( + ), -tp^ps- 3t[ 4-phlprfeny 10 vinyl ] s The acid chloride of the above formula IIb used as starting material is not yet described in the literature. This compound can be obtained by reacting the Z-isomer (+), -tp-ps-3t [4-phenylene-10-vinyl] with

-ďlmeithylcýklopropan-i-k-arbooíyips^ kyseliny vzorce IVh4-Methylcyclopropane-1-to-ariphenyls of the acid of formula IVh

.Δ+, V'f ΕΊΐήΐ· ' '1 i V'/ nechá reagovat s chloračním, ěipidlepi, například s thionylchloridem, popřípadě v přítomnosti ředidla, například Tetraoblormethanu, při teplotě mezi 10 a 100 °C.It is reacted with a chlorinating agent, for example thionyl chloride, optionally in the presence of a diluent, for example, tetrabromomethane, at a temperature between 10 and 100 ° C.

Kyselina, vzorce IVb není dosud popsána v literatuře. , k The acid of formula IVb is not yet described in the literature. , k

Tuto kyselinu je možno získat rozdělením (+) -trans-3- [ E,Z-2-chlor-2- (4-chlorf enyl) vinyl ] -2,2-dimethylcyklopr opan-l-karboxylp:' vé kyseliny na individuální E- a -2-isomery.This acid can be obtained by separating (+) -trans-3- [E, Z-2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl] -2,2-dimethylcyclopropane-1-carboxylic acid into individual E- and -2-isomers.

(i J -trans-3- [ E,Z-chlor-2- (4-chlorf enyí) vinyl ] -2,2-dlmethylcyklopropan-l-k'arbO'XyToivaTtýšělíná vzofče~IV§§^I§Eff~'íSK72®^e odpovídající alkylester obecného' vzorce V,(i-trans-3- [E, Z-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl] -2,2-dimethylcyclopropane-1-carbonyl) thyivaThese form of formula (IV). The corresponding alkyl ester of formula (V) is:

(V) ' ve kterém(V) 'in which

R znamená alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, obvyklým způsobem zmýdelní, například tak, že se shora zmíněný ester zahřívá s alkalickým louhem, například s vodné alkoholickým louhem; sodným, na teplotu mezi 50 a 100 °C.R is C 1 -C 4 alkyl, saponified in a conventional manner, for example by heating the above ester with an alkaline lye, for example an aqueous alcoholic liquor; sodium, at a temperature between 50 and 100 ° C.

K zpracování reakční směsi se popřípadě alkohol oddestiluje', produkt se extrahuje / rozpouštědlem neutišitelným s vodou, například methylenchloridem, a extrakční činidlo se oddestiluje za sníženého tlaku.To work up the reaction mixture, the alcohol is optionally distilled off, the product is extracted with a water-insoluble solvent, for example methylene chloride, and the extractant is distilled off under reduced pressure.

Jako příklady esterů shora uvedeného’ obecného vzorce V se uvádějí methylester, ethylester, n-propylester, isopropylester, n-butylester, isobutytesteax, (se+b.utyledtOK a terc.butylester (+]-transr3-[E'),^7^-cíjlorrÉ-)t.Examples of the esters of formula (V) are methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutytesteax, ( se + butyedtOK and tert-butyl ester (+] - trans-3- [E ')). -cíjlorrÉ- ^) t.

- (4-chlorf enyl jvinyl ] cýklopropan-l-karbor xylově kyseliny.- (4-chlorophenyl) vinyl] cyclopropane-1-carboxylic acid.

Estery obecného' vzorce V nejsou dosud v literatuře popsány. Tyto látky so získají tak, ,že se ester (+ )-trans-3-řoirmyJ-2,2-dimi^thylcyklopropan-l-kairboxylové kyseliny obecného vzorce VI,Esters of formula (V) are not yet described in the literature. These compounds are obtained by (1) - (trans) -3-trans-2,2-dimethyl-cyclopropane-1-carboxylic acid ester of formula (VI),

ve kterémin which

R znamená alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, nechá reagovat s esterem 4.-chter-a-chicrbenzylfoisfonové kyseliny obecného vzor ce VII,R is C 1 -C 4 alkyl, reacted with a 4-chloro-α-chicrbenzylphosphonic acid ester of formula VII,

O p (OR^ αO p (OR ^ α

(Vil) ve kterém.(Vil) in which.

R znamená alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, v přítomnosti báze, například •.meíhoxidu sodného, popřípadě v přítomnosti ředidla, napřflsíad ethanolu nebo/a tetrahydrofuranu, při teplotě mezi —10 a +5Ο °Ό.R represents a C 1 -C 4 alkyl group in the presence of a base, for example sodium methoxide, optionally in the presence of a diluent, for example ethanol and / or tetrahydrofuran, at a temperature between -10 and + 5 ° C.

K zpracování se reakční směs zředí vodou a extrahuje se rozpouštědlem nemíeitelným s vodou, například methylencbloridem. Extrakty se vysuší, zfiltrují se a rozpouštědlo :se -oddastiluje za sníženého tlaku.For work-up, the reaction mixture is diluted with water and extracted with a water immiscible solvent such as methylene chloride. The extracts were dried, filtered and the solvent was distilled off under reduced pressure.

Estery shora uvedeného obecného· vzorce VJ jam již známy (viz DOS č. 2 615 160). Jako1 příklady těchto látek se uvádějí methylester, ethyléstar, n-propylester, isopropylester, n-butylester, isobutylester, sek.butylester a texc.butylester ( + ) Jtra.ns-3-fcirmyl-2,2-.dimethylcyklopropan-l-karboxylové kyseliny.Esters of the aforementioned general formula (VJ) are already known (see DOS No. 2,615,160). As one examples thereof include methyl, ethyléstar, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, sec. texc.butylester and (+) J of trans-3-fcirmyl-2,2-L-.dimethylcyklopropan -carboxylic acids.

Estery 4-chlQr-a-chlor.benzylfosfonové kyseliny shora uvedeného· obecného vzorce VII se připravují ze známého· 4-chlorbenzáldehytiu podle následujícího reakčního schématu:The 4-chloro-.alpha.-chlorobenzylphosphonic acid esters of formula (VII) above are prepared from the known 4-chlorobenzaldehyde according to the following reaction scheme:

oO

CHO hHP(0R)^—>CHO hHP (OR) ->

ή.» uor u. »u

< v <v -CH-P ÍOR)Z -CH-POR) Z ř Vlil) ř Vlil) OH OH 0 -QH-P (OR)Z -QH-P (OR) Z Cl Cl í Vil) í Vil)

Reakcí 4-chlorbenzaldehydu s estery kyseliny fosforite, například s diethylesterem kyseliny fosforité, popřípadě v přítomnosti katalyzátoru, například triethylamihu, při teplotě mezi 20· a 1CIO °C, se získají estery 4-chler-«-hydBoxybenzylf.0isfono!vé kyseliny shora uvedeného obecného· vzorce VIII. Tyto estery je možno reakcí s chloračními činidly, například s thionylchloridem, při teplotě mezi 20 a li00°C převést na estery 4-ohlor-a-chlorbenzylfosfonové kyseliny obecného· vzorce VII.Reaction of 4-chlorobenzaldehyde with phosphorous acid esters such as diethyl phosphorous ester, optionally in the presence of a catalyst such as triethylamine at a temperature between 20 ° C and 10 ° C, yields 4-chloro-4-hydroxybenzylphosphonic acid esters of the above. of formula VIII. These esters can be converted to 4-chloro-α-chlorobenzylphosphonic acid esters of formula VII by reaction with chlorinating agents, for example thionyl chloride, at a temperature between 20 ° C and 100 ° C.

Jako příklady sloučenin obecného vzorce VII se uvádějí dimeihylesteir, diethylester, diisopropylester a· di-sek.butylester 4-chloir-a-chlorbenzylfoefonové kyseliny.Examples of compounds of formula VII include dimethyl ester, diethyl ester, diisopropyl ester and 4-chloro-α-chlorobenzylphenoic acid di-sec-butyl ester.

Směs Ε,Ζ-isomerů ( + j-trans-3-[2-chlor-2-(4’Chiorfenyljviniyl]-2,2-dimeth.ylcyklopro.pan-l-karboxylové kyseliny je možno dělit tak, že se směs Ε,Ζ-isomerů této kyseliny rozpustí v rozpouštědle nemísitelném s vodou, například v methylenchloridu, přídavkem 0,001 až 1, s výhodou 0,1 až 1 ekvivalentu báze, například vodného louhu sodného, v X stupních, přičemž X je číslo o hodnotě mezi 1 a «>, přičemž «> znamená kontinuální pracovní postup, s výhodou 2 až .100, -se převede na sůl, po každém, přidání báze <se sul extrahuje vodou v X stupních, jednotlivé vodné frakce se okyselí minerální kyselinou, například kyselinou chlorovodíkovou, extrahují se rozpouštědlem neniísiteJným s -vadoti, jako například methylenchlioridem, každý jednotlivý extrakt se zpracuje obvyklým způsobem, například vysušením, filtrací a Oídriestilováním rozpouštědla a frakce, v nichž převažuje jeden z isomeirů E neibo ,Z (podle .analýzy NiMR spektroskopií] se překrysitalují z organického rozpouštědla, s výhodou z uhlovodíku obsahujícího 5 až M atomů uhlíku.The mixture of the ε, Ζ-isomers of (+ 1-trans-3- [2-chloro-2- (4'-chlorophenyl) -vinyl] -2,2-dimethylcyclopropane-1-carboxylic acid can be separated by dividing , Is-isomers of this acid are dissolved in a water-immiscible solvent such as methylene chloride by the addition of 0.001 to 1, preferably 0.1 to 1 equivalents of a base such as aqueous sodium hydroxide in X degrees, wherein X is a number between 1 and Whereby the continuous operation, preferably 2 to 100, is converted to a salt, after each addition of the base, the salt is extracted with water in X steps, the individual aqueous fractions are acidified with a mineral acid, for example hydrochloric acid, extracted with a solvent which is immiscible with sulfides, such as methylene chloride, each individual extract being treated in the usual manner, for example by drying, filtering and distilling off the solvent and the fraction in which one of the E neibo, Z isomers is predominant (according to. analysis by NiMR spectroscopy] are recrystallized from an organic solvent, preferably a hydrocarbon containing 5 to M carbon atoms.

Směs Ε,Ζ-isomerů ( + j-trans-3-[2-chlor-2- (4-chlorf enyl)vinyl ] -2,2-dimethylcyklopropan-l-karboxylové kyseliny je možno dělit rovněž tak, že· se směs E, Z-isomerů této kyseliny rozpustí ve vodném alkalickém louhu, například v louhu sodném, který obsahuje přesně jeden ekvivalent báze, přídavkem 0.,0011 až 1, s výhodou 0,1 až 1 ekvivalentu minerální kyseliny v X stupních, přičemž X je číslo o hodnotě mezi 1 a », kde’ oo znamená kontinuální pracovní postup, s výhodou mezi 2 a 100·, se znovu vyrobí kyselina, po každém přidání kyseliny se provede extrakce organickým rozpouštědlem nemísitelným s vodou, například methylenchloridem, každý jednotlivý extrakt se zpracuje obvyklým způsobem:, například vysušením, filtrací a oddestilováním rozpouštědla a fralkce, v nichž převažuje jeden z isomerů E nebo Z (podle analýzy NMR spektroskopií] se překrystalují z organického rozpouštědla, s výhodou z uhlovodíku obsahujícího 5 až 10 atomů uhlíku.The mixture of the ε, Ζ-isomers of (+ 1-trans-3- [2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl] -2,2-dimethylcyclopropane-1-carboxylic acid) can also be separated by: The E, Z-isomers of this acid are dissolved in an aqueous alkaline liquor, for example sodium hydroxide containing exactly one equivalent of base, by adding 0. 0011 to 1, preferably 0.1 to 1 equivalent of mineral acid in X degrees, wherein X is a number between 1 and &lt; &gt; &gt;, where &quot; o &quot; means a continuous process, preferably between 2 and 100 &apos;, acid is recovered, extraction is performed after each acid addition with a water-immiscible organic solvent such as methylene chloride; in a conventional manner, for example by drying, filtering and distilling off the solvent and the fractions in which one of the E or Z isomers predominates (according to NMR spectroscopy) are recrystallized from an organic solvent, preferably from a hydrocarbon containing containing 5 to 10 carbon atoms.

3-Fenoxy-4-fluorbenza,ldehyd vzorce III, který se používá jako výchozí materiál při výrobě nové sloučeniny obecného vzorce lb, je již znám (viz DOS č. 2 709 264].The 3-phenoxy-4-fluorobenzaldehyde of formula III, which is used as starting material in the preparation of the novel compound of formula 1b, is already known (see DOS No. 2 709 264).

Jako kyanidy alkalických kovů, které se používají k přípravě nové sloučeniny vzorce lb, je možno s výhodou jmenovat kyanid sodný a kyanid draselný.The alkali metal cyanides used to prepare the novel compound of formula (1b) are preferably sodium cyanide and potassium cyanide.

Způsob výroby nové sloučeniny vzorce lb se s výhodou provádí za použití ředidel. Jako tato ředidla přicházejí v úvahu prakticky všechna inertní organická rozpouštědla, k nimž náležejí zejména alifatické a aromatické, popřípadě chlorované uhlovodíky, jako pentan, hexan, heptan, cyklohexán, benzen, toluen, xylen, methylenchlorid, chloroform1, teťrachlormethan, chlorbenzen a o-dichlorbenzen, ethery, jako diethylether, dibutylether, tetrahydrofuran a dioxan, ketony, jako aceton, methylethylketon, methylisopiropylketon a methylisohutylketon, jakož i nitirily, jako acetoňítril a propionitril.The process for preparing the novel compound of formula 1b is preferably carried out using diluents. Suitable diluents are practically all inert organic solvents, including in particular aliphatic and aromatic or chlorinated hydrocarbons, such as pentane, hexane, heptane, cyclohexane, benzene, toluene, xylene, methylene chloride, chloroform 1 , carbon tetrachloride, chlorobenzene and o-. dichlorobenzene, ethers such as diethyl ether, dibutyl ether, tetrahydrofuran and dioxane, ketones such as acetone, methylethylketone, methylisopiropylketone and methylisohutylketone, as well as nitriles such as acetonitrile and propionitrile.

S výhodou se z výše jmenovaných rozpouštědel používají rozpouštědla nemísitelná s vodou v kombinaci s vodou jako druhou složkou rozpouštědlového systému, tzn., že se postup provádí ve dvoufázovém systému.Preferably, of the above-mentioned solvents, water-immiscible solvents are used in combination with water as the second component of the solvent system, i.e. the process is carried out in a two-phase system.

V daném případě je možno používat jako katalyzátory sloučeniny, které obvykle slouží při reakcích ve vícefázových prostředích jako pomocná činidla k fázovému přenosu reakčních složek. V dané souvislosti je možno· jmenovat zejména tetraalkyl- a tirialkylaralkylamoniové soli, jako například tetrabutylamoniumbromld, methyltrioktylamoniumchlorid a trimethylbenzylamoniumhydrogensulfát.In the present case, the catalysts which are usually used in phase-to-phase reactions as auxiliary agents for the phase transfer of the reactants can be used as catalysts. In particular, tetraalkyl- and thirialkylaralkylammonium salts such as tetrabutylammonium bromide, methyltrioctylammonium chloride and trimethylbenzylammonium hydrogen sulphate may be mentioned.

Reakční teplota se obecně udržuje mezi 0 a 100’ °C. s výhodou mezi 10’ a 50 °C. Reakce se obvykle provádí za normálního tlaku.The reaction temperature is generally maintained between 0 and 100 ° C. preferably between 10 ° and 50 ° C. The reaction is usually carried out at normal pressure.

K práci způsobem podle vynálezu se výchozí látky obvykle nasazují v ekvlmolárních množstvích. Nadbytek některé z reakčních komponent nepřináší žádné podstatnější výhody. Reakce se obecně provádí ve vhodných rozpouštědlech, popřípadě v přítomnosti katalyzátoru. Reakční směs se několik hodin míchá při potřebné teplotě, pak se k ní přidá organické rozpouštědlo, například toluen, a organická fáze se obvyklým způsobem zpracuje promytím, vysušením a oddestilováním rozpouštědla.To work according to the process of the invention, the starting materials are usually employed in equimolar amounts. The excess of some of the reaction components does not bring any significant advantages. The reaction is generally carried out in suitable solvents, optionally in the presence of a catalyst. The reaction mixture is stirred for several hours at the desired temperature, then an organic solvent, for example toluene, is added thereto, and the organic phase is worked up by washing, drying and distilling off the solvent in the usual manner.

Nová sloučenina podle vynálezu rezultuje v olejovité formě a nelze ji destilovat bez rozkladu, čistí se však tzv. „dodestilováním“, tj. delším žábřevem za sníženého tlaku na středně zvýšenou teplotu, jímž se zba'ví posledních zbytků těkavých podílů. K charakterizaci této látky slouží iH-NMR-spektrum.The novel compound of the present invention results in an oily form and cannot be distilled without decomposition, but is purified by so-called "distillation", i.e., a long glow under reduced pressure to a moderately elevated temperature to remove the last residual volatiles. The 1 H-NMR spectrum was used to characterize this compound.

Účinná látka podle vynálezu vykazuje při nízké toxicitě pro teplokrevně silný a rychle nastupující ektoparazifticidní (insefcticidní a akaricidníj účinek, zejména proti roztočům, kteří jako· zvířecí ektoparaziti napadají domácí zvířata, jako hovězí dobytek, ovce a králíky. Popisovaná sloučenina se tedy velmi dobře hodí k potírání zvířecích ektoparazitů z řádu roztočů (Acarinaj.The active ingredient according to the invention exhibits, at low toxicity, a warm-blooded and rapidly emerging ectoparasifticidal (insefcticidal and acaricidal effect), in particular against mites which, as animal ectoparasites, attack domestic animals such as cattle, sheep and rabbits. combating animal ectoparasites from the order of the mites (Acarinaj.

Účinnou látku podle vynálezu je možno převádět na obvyklé prostředky, jako jsou roztoky, emulze, smáčitelné prášky, suspenze, prášky, popiraše, pěny, pasty, rozpustné prášky, granuláty, aerosoly, koncentráty na bázi suspenzí a emulzí, prášková mořidla osiva, přírodní a syntetické látky impregnované účinnými látkami a enkapsulovainé formy v polymerních látkách.The active ingredient according to the invention can be converted into the customary formulations such as solutions, emulsions, wettable powders, suspensions, powders, spirits, foams, pastes, soluble powders, granules, aerosols, concentrates based on suspensions and emulsions, powdered seed dressings, natural and synthetic substances impregnated with active substances and encapsulated forms in polymeric substances.

Tyto· prostředky se připravují známým způsobem, například smísením účinné látky s plnidly, tedy kapalnými rozpouštědly, zkapalněnými plyny nacházejícími se pod trakem .neboi/a pevnými nosnými látkami, popřípadě za použití povrchově aktivních činidel, tedy emulgátoru nebo/a dispeirgátorů nebo/a zpěňovacích činidel. V případě použití vody jako plnidla je možno jako pomocná rozpouštědla používat například také organická rozpouštědla. Jako kapalná rozpouštědla přicházejí v podstatě v úvahu: aromáty, jiako· xylen, toluen nebo· alkylnaftaleny, chlorované aromáty nebo chlorované alifatické uhlovodíky, jako chlorbenzeny, chlOrethyleny nebo methylenchlorid, alifatické uhlovodíky, jako cyklohexán nebo1 parafiny, například ropné frakce, alkoholy, jako butanol nebo glykol, jakož i jejich ethery a estery, dále ketony, jako aceton, methylethylketon, methylisobutylketoin nebo· cyklohexanon, silně polární rozpouštědla, jako dimethylformamid a dimethylsulfoxid, jakož i voda. Zkapalněnými plynnými plnidly nebo nosnými látkami se míní takové kapaliny, které jsou za normální teploty a normálního tlaku plynné, například aerosolové propelanty, jako halogenované uhlovodíky, jakož i butan, propan, dusík a kysličník uhličitý. Jako pevné nosné látky přicházejí v úvahu přírodní kamenné moučky, jako· kaoliny, aluminy, mastek, křída, křemen, aittaipulgit, montmorillonit nebo· křemelina, a syntetické kamenné moučky, jako vysoce disperzní kyselina křemičitá, kysličník hlinitý a křemičitany. Jako pevné nosné látky pro přípravu granulátů přicházejí v úvahu drcehé a írakcionované přírodní kamenné máteriá216340 ly, jak®, vápenec, mramor, pemza, sepiollt a dolomit, jakož i syntetické; granuláty z anorganických a organických mouček a- granuláty z organického materiálu, jako z pilin, skořápek kokosových ořechů, kukuřičných palic a tabákových stonků, jako emulgáteoy nebo/a zpěňovaeí činidla přicházejí v úvahu, neionogenní a anionieké emulgátory, jako polyoxyothylenestery mastných kyselte,. pclyoxyethylenethery mastných alkoholů,. například alkylarylpolyglykoletber, alky-lsulfonáty, alkylsulfáty, arylsulfonáty a hydrol-yzáty bílkovin, a. jako· dispergátory například lignin, sulfitové odpadní louhy a methyleehilóza.These compositions are prepared in a manner known per se, for example by mixing the active ingredient with fillers, i.e. liquid solvents, with liquefied gases present under the traction or with solid carriers, optionally using surfactants, i.e. an emulsifier and / or dispersants and / or foaming agents. reagents. If water is used as a filler, it is also possible to use, for example, organic solvents as co-solvents. Basically suitable liquid solvents are: aromatics, such as xylene, toluene or alkylnaphthalenes, chlorinated aromatics or chlorinated aliphatic hydrocarbons, such as chlorobenzenes, chlorethylenes or methylene chloride, aliphatic hydrocarbons, such as cyclohexane or 1 paraffins, for example petroleum fractions, alcohols such as butanol or glycol, as well as their ethers and esters, ketones such as acetone, methyl ethyl ketone, methyl isobutyl ketoin or cyclohexanone, strongly polar solvents such as dimethylformamide and dimethyl sulfoxide, and water. By liquefied gaseous fillers or carriers is meant those liquids which are gaseous at normal temperature and pressure, for example aerosol propellants such as halogenated hydrocarbons, as well as butane, propane, nitrogen and carbon dioxide. Suitable solid carriers are natural stone meal, such as kaolins, alumina, talc, chalk, quartz, aittaipulgite, montmorillonite or diatomaceous earth, and synthetic stone meal, such as highly disperse silica, alumina and silicates. Suitable solid carriers for the preparation of granulates are the gritty and refined natural stone mortars, such as limestone, marble, pumice, sepiollt and dolomite, as well as synthetic; granules of inorganic and organic flours and granules of organic material such as sawdust, coconut shells, corn sticks and tobacco stems such as emulsifiers and / or foaming agents are suitable, nonionic and anionic emulsifiers such as polyoxyothylene esters of fatty acids, fatty alcohol polyoxyethylene ethers. for example alkylaryl polyglycoletber, alkylsulphonates, alkylsulphates, arylsulphonates and protein hydrolysates, and as dispersants, for example, lignin, sulphite waste liquors and methyleehilose.

Prostředky podle vynálezu· mohou· obsahovat adhezíva, jako karboxymethylcelulózu, přírodní a syntetické práškové, zrnité nebo latexovité polymery, jako arabskou gumu, polyvinylalkohol a polyvinylacetát.The compositions of the invention may include adhesives such as carboxymethylcellulose, natural and synthetic powdered, granular or latex polymers such as gum arabic, polyvinyl alcohol and polyvinyl acetate.

Dále mohou tyto· prostředky obsahovat barviva, jako anorganické pigmenty, například kysličník železitý, kysličník titaničitý a ferrokyanidOvou. modř, a organická barviva, jako alizarinová barviva a. kovová azo-ftaio.cyaininová barviva, jakož i stopové prvky, například soli železa, manganu, boru, mědi, kobaltu, molybdenu a zinku.In addition, these compositions may contain colorants such as inorganic pigments, for example iron oxide, titanium dioxide and ferrocyanide. blue, and organic dyes, such as alizarin dyes and metallic azo-phthalicylamine dyes, as well as trace elements such as salts of iron, manganese, boron, copper, cobalt, molybdenum and zinc.

Koncentráty obsahují obecně mezi 0,1 a 95 % hmotnostními, s výhodou mezi 0,5 a 9,0 % hmotnostních účinné látky.The concentrates generally contain between 0.1 and 95% by weight, preferably between 0.5 and 9.0% by weight of active ingredient.

Účinnou látku podle vynálezu je možno používat ve formě obchodních preparátů nebo/a v aplikačních formách připravených z těchto preparátů.The active compound according to the invention can be used in the form of commercial preparations and / or in dosage forms prepared from these preparations.

Obsah účinné látky v aplikačních formách připravených z obchodních preparátů se může pohybovat v širokých mezích. Koncentrace účinné látky v aplikačních formách se: může pohybovat cd 0·,0000,0101 až do 100 procent hmotnostních, s výhodou od 0,0001 do 10 % hmotnostních.The content of active ingredient in dosage forms prepared from commercial preparations can vary within wide limits. The active compound concentration of the use forms: movable cd · 0, 0000.0101 up to 100 percent by weight, preferably from 0.0001 to 10% by weight.

Aplikace se provádí běžným způsobem, přizpůsobeným použité aplikační formě.The application is carried out in a conventional manner adapted to the application form used.

Prostředky podle vynálezu se připravují o sobě známým způsobem smísením jednotlivých) komponent v potřebných hmotnostních poměrech^ přičemž pořadí přidávání účinných a pomocných látek obecně nehraje žádnou. významnou roh..The compositions according to the invention are prepared in a manner known per se by mixing the individual components in the necessary weight ratios, the order of addition of active and auxiliary substances generally not playing any. significant corner ..

Ve veterinární Ohlásil se. účinná látka podle vynálezu aplikuje o sobě známým způsobem, jako orálně ve formě například tablet, kapslí, nápojů nebo granulátů, dermálně ve.- formě například ponořovafiích. lázní·,, postřiků, prostředků k polévání (pour-oin a spci-co) a pudrů, jakož i parenterálně ve formě například injekcí.In Veterinary Reported. The active compound according to the invention is applied in a manner known per se, such as orally in the form of, for example, tablets, capsules, drinks or granules, dermally in the form of, for example, immersion. sprays, pouring agents (pour-oin and spci-co) and powders, as well as parenterally in the form of, for example, injections.

P ř í k 1 a d IExample 1 I d

Test na klíště- (Boophilus microplus — rezistentní kmen Biarra j/test in vitro rozpouštědlo:Tick test (Boophilus microplus - resistant strain Biarra j / in vitro solvent test:

hmotnostních dílů ethylenglykotanonomethyletheruparts by weight of ethylene glycotanonomethyl ether

-+-3(5 hmotnostních dílů nonylfenolpolyglykoletheru- + - 3 (5 parts by weight of nonylphenol polyglycol ether)

K přípravě vhodného účinného prostředku se 3 hmotnostní díly účinné látky smísí se 7 hmotnostními díly shora uvedeného rozpouštědla a takto získaný koncentrát se zředí vodou na žádanou koncentraci.To prepare a suitable active ingredient, 3 parts by weight of the active compound are mixed with 7 parts by weight of the above solvent, and the concentrate thus obtained is diluted with water to the desired concentration.

Do testovaného účinného prostředku se na 1 minutu ponoří 10 dospělců klíštěte Boophilus microplus (rezistentní kmen). Ošetřené exempláře se přenesou do kádinky z plastické hmoty, v nichž se dále uchovávají při teplotě místnosti, načež se zjistí mortalita.10 adults of Boophilus microplus (resistant strain) are immersed in the test drug for 1 minute. The treated specimens were transferred to a plastic beaker and stored at room temperature for mortality.

Při tomto testu vykazuje sloučenina podle vynálezu lepší účinek než látka známá z dosavadního stavu techniky.In this test, the compound of the invention has a better effect than the prior art.

Dosažená výsledky jsou uvedeny v následující tabulce I.The results obtained are shown in Table I below.

Tabulka ITable I

Test na klíště (Boophilus microplus — rezistentní kmen Biarra j/test in vitro účinná látka koncentrace účinné mortalita v % látky v ppm známá účinná látka 8 100 z příkladu 17 4 S0Tick test (Boophilus microplus - resistant Biarra strain j / in vitro test active substance concentration effective mortality in% of the substance in ppm known active substance 8 100 of Example 17 4 SO

DOS č. 2 730 515* 2 8©DOS No. 2 730 515 * 2 8 ©

2020 May

0,5 10,0,5 10,

0,25 00,25 0

100100 ALIGN!

100100 ALIGN!

10,010.0

0,3 10O0.3 10O

0,1 100 účinná látka z příkladu 10.1 100 active ingredient of Example 1

Legenda:Legend:

*) produktem v příkladu 17 DOS č. 2 730 515 je směs ( + )-cis- a (+)-trans-formy (+)-a-kyan-3-fenoxy-4-fluorbenzylesteru 3- [ Ε,Ζ-2-c chlor-2-(4-chlor fenylj vinyl ] -2,2-dimethylcyklopropain-l-karboxylové kyseliny*) The product in Example 17 of DOS No. 2,730,515 is a mixture of (+) - cis - and (+) - trans forms (+) - α-cyano-3-phenoxy-4-fluorobenzyl ester of 3- [Ε, Ζ- 2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl] -2,2-dimethylcyclopropain-1-carboxylic acid

Příklad IIExample II

Test s parazitujícími dospělci bodalky stájové (Stomoxys calcitrans) rozpouštědlo:Test with parasitic adult Stomoxys calcitrans

hmotnostních dílů ethylenglykolmonomethyletheru + 35 hmotnostních dílů nonylfenolpolyglykoletheruparts by weight of ethylene glycol monomethyl ether + 35 parts by weight of nonylphenol polyglycol ether

K přípravě vhodného: účinného prostředku se 3 hmotnostní díly účinné látky Smísí se 7 hmotnostními díly shora uvedeného rozpouštědla a takto získaný koncentrát se zředí vodou na žádanou koncentraci.To prepare a suitable active ingredient, 3 parts by weight of the active compound are mixed with 7 parts by weight of the above solvent, and the concentrate thus obtained is diluted with water to the desired concentration.

dospělých exemplářů bodalky stájové (Stomoxys calcitrans) se vnese do· Petrihoi misek obsahujících sendviče, které byly den před započetím testu napuštěny 1 ml testovaného účinného' prostředku. Po 3 hodinách se zjistí mortalita v procentech. 100 % znamená, že byly usmrceny všechny pokusné bodalky. O °/o znamená, že žádná bodalka nebyla usmrcena.adult Stomoxys calcitrans specimens are placed in Petri dishes containing sandwiches, which were soaked with 1 ml of the active ingredient tested the day before starting the test. After 3 hours the percent mortality was found. 100% means that all test thistles were killed. 0 ° / o means that no thistle has been killed.

Účinné látky, koncentrace účinných látek a dosažené výsledky jsou uvedeny v následující tabulce II.The active substances, active substance concentrations and results obtained are given in Table II below.

Tabulka IITable II

Test s parazitujícími dospělci bodalky stájové (Stomoxys calcitrans) účinná látka koncentrace účinné mortalita v % látky v ppm známá účinná látka z příkladu 17Test with parasitic adult Stomoxys calcitrans active substance concentration effective mortality in% of the substance in ppm known active substance of Example 17

DOS č. 2 730 515 účinná látka z příkladu č. 1DOS No. 2,730,515 the active ingredient of Example 1

Fříklad IIIExample III

Test s prašivkou králičí (Psoroptes cuniculi ) rozpouštědlo:Rabbit (Psoroptes cuniculi) solvent test:

hmotnostních dílů ethylenglykolmonomethyletheru + 35 hmotnostních dílů nonylfenolpolyglykoletheruparts by weight of ethylene glycol monomethyl ether + 35 parts by weight of nonylphenol polyglycol ether

K přípravě vhodného účinného prostředku se 3 hmotnostní díly účinné látky smísí3 parts by weight of active compound are mixed to prepare a suitable active ingredient

3|003 | 00

100100 ALIGN!

300300

100100 ALIGN!

100 o100 o

100 se 7 hmotnostními díly shora uvedeného rozpouštědla a takto získaný koncentrát se zředí vodou na žádanou koncentraci.100 with 7 parts by weight of the above solvent and the concentrate thus obtained is diluted with water to the desired concentration.

Asi 10 až 25 exemplářů prašivky králičí (Psoroptes cuniculi) se vnese do 1 ml testovaného' účinného prostředku, napipetovaného' do důlků v hlubokotažných obalech pro balení tablet. Po 24 hodinách se zjistí mortalita v %.About 10-25 specimens of Psoroptes cuniculi are placed in 1 ml of the tested 'active agent, pipetted' into the wells in deep-drawing containers for packaging tablets. After 24 hours, mortality was found in%.

Při tomto testu vykazují například následující sloučeniny z příkladů provedení lepší účinek než sloučeniny známé z dosavadního stavu techniky:In this test, for example, the following compounds of the Examples exhibit a better effect than the prior art compounds:

Tabulka lilTable lil

Test s prašivkou králičí (Psoroptes cuniculiJ účinná látka koncentrace účinné látky mortalita v % v ppmRabbit (Psoroptes cuniculiJ) test active substance concentration of the active substance mortality in% in ppm

známá účinná látka known active substance 1000' 1000 ' 100 100 ALIGN! z příkladu 17 from Example 17 300 300 0 0 DOS č. 2 730’ 515 DOS No. 2,730 ´515 účinná látka z příkladu 1 the active ingredient of Example 1 100 100 ALIGN! 100 100 ALIGN! 30 30 0 0

Přípravu účinných látek podle vynálezu iluetrují následující příklady provedení, ji14 miž se však -rozsah vynálezu v žádném smě ru neomezuje.The preparation of the active compounds according to the invention is illustrated by the following examples, but the scope of the invention is not limited in any way.

Příklad 1Example 1

Příklad AIExample AI

1,08 g (0,005 mol] 3-fenoxy-4-fluorbenaldehydu a 1,52: g (0,005 mol) chloridu ( + )-trans-3- [ Z-2-chlor-2- (4-chlorf enyl ) vinyl ] -2,2:-d'ime!thylcyklopropanklarboxylové kyseliny se za míchání při teplotě 20 až 25 °C společně přikape^k směsi 0,4 g kyanidu sodného, 0,6 ml vody, 210 ml n-hexanu a 0,,l g tetrabutylamoniumbromidu. Reakční směs se 4 hodiny míchá při teplotě 201 až 25 °'C, pak se k ní přidá 100 ml toluenu a výsledná směs se dvakrát vytřepe vždy 60 ml vody. Organická fáze se oddělí, vysuší se síranem sodným a rozpouštědlo se oddestiluje ve vakuu vodní vývěvy. Poslední zbytky rozpouštědla se odstraní krátkým dodestilováním při teplotě 60 °C za tlaku 133 Pa. Získá se1.08 g (0.005 mol) of 3-phenoxy-4-fluorobenzaldehyde and 1.52 g (0.005 mol) of (+) -trans-3- [Z-2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl chloride ] -2,2: -d'ime! l thylcyklopropank arboxylové acid with stirring at 20 to 25 ° C along ^ dropwise to a mixture of 0.4 g of sodium cyanide, 0.6 ml of water, 210 ml of n-hexane and 0 ,, g of tetrabutylammonium bromide. the reaction mixture was stirred for 4 hours at 20 1 to 25 ° C., then was added 100 ml of toluene and the resulting mixture was extracted twice with 60 mL water. the organic phase was separated, dried over sodium sulfate and the solvent is distilled off under a water pump vacuum and the last solvent residues are removed by brief distillation at 60 ° C at 1 mmHg.

1,8 g (70,6 % teorie) (+)-(a-kyan-3-feino-xy-4-f luorbenzyl) esteru (+) -trans-3- [ Z-2-chlor-2- (4-chlorf enyl) vinyl ] -2,2-diimethylcyklopropankarboxylové kyseliny ve formě viskózního oleje. Strukturu produktu potvrzuje iH-NMR spektrum.1.8 g (70.6% of theory) of (+) - (α-cyano-3-phenoxy-4-fluorobenzyl) ester (+) -trans-3- [Z-2-chloro-2- ( 4-chlorophenyl) vinyl] -2,2-diimethylcyclopropanecarboxylic acid as a viscous oil. The structure of the product was confirmed by 1 H-NMR spectrum.

XH-NMR spektrum (deuterochloroform/tetramethylsilan, hodnoty τ v ppm): 1 H-NMR spectrum (deuterochloroform / tetramethylsilane, τ values in ppm):

aromatické protony:aromatic protons:

2,3—3,1 (multiplet, 12 H), proton benzylového zbytku:2.3-3.1 (multiplet, 12H), benzyl residue proton:

3,60: (singlet, 1/2 H) a3.60: (singlet, 1/2 H) a

3,62 (singlet, 1/2 H), proton viinylového zbytku:3.62 (singlet, 1/2 H), proton of vinyl residue:

4,14 (dulblet, 1 H), protony cyklopropanovébo zbytku:4.14 (dulblet, 1H), cyclopropane or proton protons:

7,26—7,57 (multiplet, 1 H) a7.26-7.57 (multiplet, 1H);

8,26 (dublet, 1 H), protony dimethylového seskupení:8.26 (doublet, 1H), dimethyl group protons:

8,50'—8,80; (multiplet, 6 H).8.50'-8.80; (multiplet, 6H).

Následující příklady popisují přípravu výchozích látek.The following examples describe the preparation of starting materials.

1,0 g (0,0035 mol) ( + )-trans-3-[Z-2-chlor-2- (4-chlorf enyl) vinyl ] -2,2-dimiethylcyklopropankarboxylové kyseliny se rozpustí ve 20 ml tetrachlormetihainu a k roztoku se při teplotě 25 °C za míchání pomalu přikape 5 mililitrů thionylchloridu. Reakční směs se ještě 4 hodiny zahřívá k varu pod zpětným chladičem,, načež se nadbytek thionylchloridu a tetrachlorm,ethan oddestilují ve Vakuu vodní vývěvy. Poslední zbytky rozpouštědla se odstraní krátkým dodestilováním za tlaku 267 Pa při teplotě lázně 60í“C. Získá se 1,03 g (96,9 % teorie) chloridu ( + j-trains-3- [ Z-2-chlor-2- (4-chlorf enyl) vinyl ] -2,2-dimeťhylcyklopropankarboxylové kyseliny ve formě olejovité kapaliny.Dissolve 1.0 g (0.0035 mol) of (+) -trans-3- [Z-2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl] -2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid in 20 ml of carbon tetrachloride and of the solution 5 ml of thionyl chloride are slowly added dropwise with stirring at 25 ° C. The reaction mixture was refluxed for 4 hours, then excess thionyl chloride and carbon tetrachloride were distilled off in a water-jet vacuum. The last residual solvent was removed by brief distillation at a pressure of 267 Pa at a bath temperature of 60 ° C. 1.03 g (96.9% of theory) of (+ j-trains-3- [Z-2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl] -2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid chloride) are obtained in the form of an oily liquid. .

Příklad A 2Example A 2

22,2 g (0,071 mol) ethylesteru ( + )-trans-3- [ E,Z-2-chlor-2- (4-chlorf enyl) vinyl ] -2,2i-dimethylcyklopropankarboxylové kyseliny se rozpustí ve 100' ml ethanolu, k roztoku se přidá roztok 5,7 g hydroxidu sodného ve liOO mililitrech vody a. směs se 4 hodiny zahřívá za míchání k varu pod zpětným chladičem. Ethanol se oddestiluje ve vakuu vodní vývěvy, zbytek se vyjme 300 ml teplé vody a extrahuje se jednou 300 ml methylenchloridu. Vodná fáze se oddělí, okyselí se koncentrovanou kyselinou chlorovodíkovou a extrahuje se dvakrát vždy 300 ml methylenchloridu. Organická fáze se oddělí, vysuší se síranem hořečnatým a rozpouštědlo· se oddestiluje ve vakuu vodní vývěvy. Poslední zbytky rozpouštědla se odstraní krátkým dodestilováním za tlaku 267 Pa při teplotě lázně 60 °C. Získá se 15,5 g (76,6% teorie] ( + )-tr ans-3- [ E,Z-2-chlor-2- (4-chlorf enyl jvinyl ]-Z.Z-dímetihylcyklopropankarboxylové kyseliny ve formě viskózního oleje, který po určité době zkrystaluje a po překrystalování z acetonitrilu taje při 120 až 132 “C. Příklad A 322.2 g (0.071 mol) of (+) -trans-3- [E, Z-2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl] -2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid ethyl ester is dissolved in 100 ml of ethanol A solution of 5.7 g of sodium hydroxide in 100 ml of water was added to the solution, and the mixture was heated under reflux for 4 hours with stirring. The ethanol was distilled off under a water pump vacuum, the residue was taken up in 300 ml of warm water and extracted once with 300 ml of methylene chloride. The aqueous phase is separated, acidified with concentrated hydrochloric acid and extracted twice with 300 ml of methylene chloride each time. The organic phase is separated, dried over magnesium sulphate and the solvent is distilled off under a water pump vacuum. The last residual solvent was removed by brief distillation at a pressure of 267 Pa at a bath temperature of 60 ° C. 15.5 g (76.6% of theory) of (+) - trans-3- [E, Z-2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl] -ZZ-dimethylmethylcyclopropanecarboxylic acid are obtained in the form of a viscous oil, which crystallizes after some time and melts at 120 to 132 ° C after recrystallization from acetonitrile. Example A 3

Jako výchozí materiál používaný ester obeoného vzorce V je možno připravit následujícím způsobem:The starting material used for the ester of formula V can be prepared as follows:

2,53 g (0,1.1 mol) sodíku se po částech rozpustí v 50: ml ethanolu. Po rozpuštění všeho· sodíku se přidá 150· ml bezvodého· tetrahydrofuranu a ke směsí se při teplotě O°C přikape za míchání 29,7 g (0,1 mol) diethylesteant 4rchlor-« chlorbenzylfosfonové kyseliny, rozpuštěného ve 30 ml bezvodého tetrahydírofuranu. Výsledná směs se· ještě 2 hodiny míchá při teplotě O až, 5 °C, načež se k ní za míchání při teplotě 0 °C přikape 17 g (0,1 mol) ethylesteiru ( + j-trans-2,2-dimethyl-3i-f'0'rmylcyklopropankarboxylové kyseliny, rozpuštěného ve 30 ml bezvodého tetrahydrofuranu. Reakční směs se ještě 121 hodin míchá při teplotě 20 až 25 °C, pak se k ní přidá 500 ml vody a výsledná směs se extrahuje dvakrát vždy 300 ml methylenchloritíu. Organická fáze se oddělí, vysuší se síranem hořečnatým·, rozpouštědlo se oddestiluje ve vakuu vodní vývěvy a zbytek se podrobí vakuové destilaci.2.53 g (0.1.1 mol) of sodium are dissolved in portions in 50 ml of ethanol. After all of the sodium has dissolved, 150 ml of anhydrous tetrahydrofuran are added and 29.7 g (0.1 mol) of 4-chloro-chlorobenzylphosphonic acid diethyl ester stearate dissolved in 30 ml of anhydrous tetrahydrofuran are added dropwise at 0 ° C. The mixture was stirred at 0-5 ° C for 2 hours. 17 g (0.1 mol) of ethyl ester (+ 1-trans-2,2-dimethyl-) were added dropwise with stirring at 0 ° C. The reaction mixture was stirred at 20-25 ° C for 121 hours, then 500 ml of water was added and the resulting mixture was extracted twice with 300 ml of methylene chloride each time. The organic phase is separated, dried over magnesium sulphate, the solvent is distilled off under a water pump vacuum and the residue is distilled under vacuum.

Získá se 23,2 g (74,1 % teorie) ethylesteiru (+ )'-trans-3- [ E,Z-2-chlor-2- (4-chlorf enyl) vinylJ-2;2;-dimethylcyklopropankaTboxylwé kyseliny ve· formě žlutého oleje: o teplotě varu 155—1.65 °C/133 Pa.23.2 g (74.1% of theory) of (+) - trans-3- [E, Z-2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl] -2,2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid ethyl ester in ethyl ester are obtained. · Yellow oil: boiling point 155-1.65 ° C / 133 Pa.

ICIC

P ř í k lad A 4.EXAMPLE A 4.

130,2 g (0,4508 mol] ( + j-trans-[E,Z-2-chlor-2-(4-chlorfeιnyl)vinyl]-2,2-dimethylcyklopropankarboxylové kyseliny s poměrem isomerů E/Z =00/40 se suspenduje v 500 ml vody a za míchání se· přídavkem 18,27 g (0,4508 mot) hydroxidu sodného, rozpuštěného v.e 10® mt vody; převede1 na; sadbou sůl. Vodný roztok soli se- převrství 10&. ml methylenchloridu. a. za: intensivníhoř ndsehámí se k němu: přidá 0,04568 met chtoBOvodfku v.® formě: 3Wo vodného roztokui. Vyaledná směs se ještě 5 minut míchá, načež, se-methylene hl o ridová fáze oddělí. Okyselování a oddělování se. stejnými způsobem: opateujef ještě· 9sX. Takto získaných 10 mefihylencbtoBifdovýeh fází se vysuší síranem hořežnastým a: rozpoušflědito w odpaří' w vaknnt. Tímto zpiínsobemse: zístó 110 fiřakcí shora .i nveděné kyseliny s rozdílným poměrem isometrů E.a Z. Poměr E/Z' se stanovuje: pomocí 4H-NMR spektra,130.2 g (0.4508 mol) of (+ 1-trans- [E, Z-2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl] -2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid with an E / Z = 00) isomer ratio 40 is suspended in 500 ml of water and converted with stirring to 18.27 g (0.4508 mot) of sodium hydroxide dissolved in 10 ml of water, converted to 1 by seeding salt, and the aqueous salt solution overlaps with 10 ml of methylene chloride. To this was added 0.04568 mL of water in an aqueous solution, the mixture was stirred vigorously for 5 minutes, then the methylene chloride phase was separated, acidified and separated. In the same manner, the remaining 10 phases are dried in magnesium sulphate and evaporated in vacuo to give 110 acids of the above-mentioned acid with a different isometric ratio E and Z. determined by: 4 H-NMR spectrum,

Frakce· I (nejprve oddělena kyselSna) má poměr E/Z = 85/15;Fraction I (first separated by acid) has an E / Z ratio of 85/15;

Frakce IX. má poměr: E/Z =40/00.Fraction IX. has ratio: E / Z = 40/00.

Frakce IX (10,4 g) se při teplotě 30 asE 40 stupňů Celsia rozpustí v cyklohexanu. Stáním pří teplotě: místností vykrysisaluijl®!· ('+)'-ťr ans-3- [ Z.-2;-chílíor-2- (4f-ehlt(Mif erayljiWHyl]-2,2-dimethylcyklopropankarbO'xyl'Ová kyselina ve formě bezbarvých krystalů o teplotě tání 1411 až 142 °G.. Strukturu produktu potvrzuje 1H-NMR spektrum.Fraction IX (10.4 g) was dissolved in cyclohexane at 30 ° C and 40 degrees Celsius. Standing at room temperature: crystals of salicylic acid ('+) - trans-3- [Z.-2; -chloro-2- (4'-ehlt (Mif erayyl) ethyl) -2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid 1411-142 ° C. The structure of the product is confirmed by 1 H-NMR spectrum.

Ul-NMR spektrum (deuťerochloiOformítetramethylsilan, hodnoty τ v ppns j:1 H-NMR spectrum (deutero-chloOformithetramethylsilane, τ values in ppns j:

arooiatické protony:·arooiatic protons: ·

2,37—2,81 (multiplet, 4 H), proton vinylOvého zbytku:2.37-2.81 (multiplet, 4 H), vinyl residue proton:

4,10' (dublet, 1H), protony cyklopropanového zbytku:4.10 '(doublet, 1H), cyclopropane residue protons:

7,26—7,56 (multiplet, 1 lij a7.26—7.56 (multiplet, 1 lij and

8,216 (dublet, 1 H j, protony dlmethylového seskupení:8.216 (doublet, 1H, protons of the dlmethyl group:

8,55 (singlet, 3 H), a8.55 (singlet, 3H), a

8,,7(0 (singlet, 3 H),8.7 (0 (singlet, 3H))

Claims (2)

PŘEDMĚTSUBJECT 1. Ektoparaziticidní prostředek, vyznačující se tím, že jako účinnou látku obsahuje (+)-(a-kyan-3-fenoxy-4-f luorbenzyl j esterEctoparasiticidal composition, characterized in that it contains (+) - (α-cyano-3-phenoxy-4-fluorobenzyl) ester as the active ingredient VYNALEZU (+ j -trans-3- [ Z-2-chlor-2- (4-chlorf enyl) vinyl] -2,2rdimethylcyklopropa.nkarboxylové kyseliny vzorce lb.OF THE INVENTION (+ 1-trans-3- [Z-2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl] -2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid of formula 1b). CNCN 2:. Způsob výroby ( + )-(a-kyan-3-fenoxy-4-f luorbenzyl jesteru (+) -trans-<3- [ Z-2-chlor-2- (4-chlorf enyl j vinyl ] -2,2-dimethylcyklopropankarboxylové kyseliny shora uvedeného vzorce lb, vyznačující se tím, že se chlorid (+ j -trans-3- [ Z-2-chlor-2- (4-chlorf enyl) vinyl jcýklopropan-l-karboxylové kyseliny vzorce lib nechá reagovat s 3-fenoxy-4-fluorben)zaldehydem v přítomnosti nejméně ekvimolárního množství kyanidu alkalického kovu, popřípadě v přítomnosti katalyzátoru a popřípadě za použití ředidel, při teplotě mezi 0 a 100 °'C.2 :. (+) - (α-Cyano-3-phenoxy-4-fluorobenzyl ester) (+) - trans- [3- [Z-2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl] -2,2 -dimethylcyclopropanecarboxylic acid of the above formula 1b, characterized in that (+ 1 -trans-3- [Z-2-chloro-2- (4-chlorophenyl) vinyl) cyclopropane-1-carboxylic acid chloride of formula IIb is reacted with 3-phenoxy-4-fluorobenzaldehyde in the presence of at least an equimolar amount of alkali metal cyanide, optionally in the presence of a catalyst and optionally using diluents, at a temperature between 0 and 100 ° C.
CS814075A 1979-09-12 1981-06-02 Ectoparazitocide means and method of making the active substances CS216540B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS814075A CS216540B2 (en) 1979-09-12 1981-06-02 Ectoparazitocide means and method of making the active substances

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792936864 DE2936864A1 (en) 1979-09-12 1979-09-12 (+ -) - TRANS-3- (E, Z-2-CHLOR-2- (4-CHLORPHENYL) -VINYL) -, 2,2-DIMETHYL-CYCLOPROPAN-CARBONIC ACID - (+ -) - (ALPHA) -CYANO -3-PHENOXY-4-FLUOR-BENZYL) -ESTERS, THE INDIVIDUAL E- AND Z-ISOMERS, METHOD FOR THE PRODUCTION OF THESE COMPOUNDS AND THEIR USE AS EECTOPARASITICIDES
CS806133A CS216539B2 (en) 1979-09-12 1980-09-10 Ectoparazitocide means and method of making the active substances
CS814075A CS216540B2 (en) 1979-09-12 1981-06-02 Ectoparazitocide means and method of making the active substances

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS216540B2 true CS216540B2 (en) 1982-11-26

Family

ID=25746320

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS814075A CS216540B2 (en) 1979-09-12 1981-06-02 Ectoparazitocide means and method of making the active substances
CS814076A CS216541B2 (en) 1979-09-12 1981-06-02 Ectoparazitocide means and method of making the active substances

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS814076A CS216541B2 (en) 1979-09-12 1981-06-02 Ectoparazitocide means and method of making the active substances

Country Status (1)

Country Link
CS (2) CS216540B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS216541B2 (en) 1982-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI63929C (en) SUBSTITUTE PHENOXIBENZYLOXIKARBONYLDERIVAT ANVAENDBARA SOM INSEKTICIDER OCH AKARICIDER OCH FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV DESSA
SE442995B (en) SUBSTITUTED PHENOXYBENZYLOXICARBONYL DERIVATIVES AND USE THEREOF TO FIGHT INSECTS AND / OR ACARIDS
PL120130B1 (en) Insecticidal and acaricidal agent
EP0006354B1 (en) Fluoro-substituted pyrethroid-type esters, processes for their preparation, intermediates for use in such processes, compositions for insecticidal use, and methods of combating insect pests
EP0318425B1 (en) Derivatives of 2,2-difluorcyclopropyl ethane, process for their preparation and their use in pest control
JPS6316377B2 (en)
EP0007576B1 (en) Esters of stilbene derivatives, process for their preparation, stilbene-alcohols as intermediate products, use of the esters as insecticides
US4056628A (en) Insecticidal esters of alpha-phenoxy alkanoic acids with substituted benzyl alcohols
CS196210B2 (en) Insecticide and acaricide and process for preparing effective compounds
PL112861B1 (en) Insecticide and acaricide and method of manufacture of novel esters of cyclopropanocarboxylic acid with halogenated benzyl alcohols
CS215067B2 (en) Insecticide and/or acaricide means and method of making the active substances
GB1570928A (en) Pesticidal cyclopropane carboxylic acid esters
DE2731033A1 (en) 2,2-DIMETHYL-3-ISOBUTYLCYCLOPROPANIC ACID ESTER
US4297371A (en) Combating pests with (±)-trans-3-(E/Z-2-chloro-2-(4-chlorophenyl)-vinyl)-2,2-dimethyl-cyclopropanecarboxylic acid (±)-(α-cyano-3-phenoxy-4-fluoro-benzyl) ester and the individual E- and Z-isomers
CS216540B2 (en) Ectoparazitocide means and method of making the active substances
EP2186794A1 (en) Monohalogenated pyrethric acid alpha-cyano-4-fluoro-3-phenoxybenzyl ester and its preparation method and use
CS209820B2 (en) Insecticide and acaricide means and method of making the active substance
DE2231249B2 (en) Carbamates, processes for their preparation and pesticides containing these compounds as active ingredients
CA1280764C (en) Tetramethylcyclopropanecarboxylates
CS212350B2 (en) Insecticide and acaricide means and method of making the active substances
CS258478B2 (en) Insecticide and acaricide and method of efficient substances production
JPS6360736B2 (en)
US4064263A (en) 4,5-Benzospiro(2,4)-heptane (and hepta-4,6-diene)-1-carboxylic acid esters and compositions containing same
CS208457B2 (en) Insicticide and acaricide means and method of making the active substances
KR860000423B1 (en) (±) -trans-3- (Z-2-chloro-2- (4-chloro-phenyl) -vinyl) -2, 2-dimethyl-cyclopropanecarboxylic acid (±)-(α-cyano-3-phene Process for the preparation of oxy-4-fluoro-benzyl) ester