CS216003B1

CS216003B1 - Chamber seal for loose and dusty materials

Info

Publication number: CS216003B1
Application number: CS880480A
Authority: CS
Inventors: Bronislav Lupinsky; Vladislav Pindur; Janusz Kaczmarski
Original assignee: Bronislav Lupinsky; Vladislav Pindur; Janusz Kaczmarski
Priority date: 1980-12-12
Filing date: 1980-12-12
Publication date: 1982-10-29

Abstract

Komorový uzávěr, sestávající ze svou > základních ěásti, a sice z pevné válcové komory se vstupní přírubou a výstupní přírubou a z otočného válcového tělesa sjprůchozím otvorem kolmo’k ose tělesa, které je spojeno s ovládacím zařízením, přičemž kolem otočného čepu válcového tělesa je nasazena těsnicí manžeta a mezi pevnou válcovou komorou a vívem je vloženo ploché pryžové těsnění.A chamber closure consisting of its basic part, namely a fixed cylindrical chamber with an inlet flange and an outlet flange and a rotating cylindrical body with a through hole perpendicular to the axis of the body, which is connected to the control device, with a sealing sleeve placed around the rotating pin of the cylindrical body and a flat rubber seal inserted between the fixed cylindrical chamber and the body.

Description

Vynález se týká komorového uzávěru pro sypká a prachové hmoty, jako slévárenské materiály, tj. písky, jíly, grafit a jiné pro přípravu formovacích hmot a materiály stavební, jako cement, vápno apod.The invention relates to a chamber closure for loose and dusty materials such as foundry materials, ie sands, clays, graphite and others for the preparation of molding materials and building materials such as cement, lime and the like.

V současné době se k těmto účelům používá běžně uzávěrů šoupátkových, čelisíových nebo kulových v různém konstrukčním provedení.Currently, shutters, jaws or spherical closures in various designs are commonly used for this purpose.

Známé užívané Šoupátkové uzávěry nevyhovují zvláště v zásobnících, do kterých je sypký materiál dopravován pomocí tlakového vzduohu a v zásobníku je tak vytvořen určitý přetlak. Stejné nevýhody se vyskytují u závěrů čelisťových. U kulových komorových uzávěrů je pohyblivé část vytvořena jako kulový výlisek z plechu a uzavírá vstupní hrdlo uzávěru gumovou těsnicí manžetou. V důsledku jednoduché technologie výroby a tím i nedokonalého tvaru se nedosahuje u těohto tvarů požadované těsnosti. Tato nevýhoda se ještě zvýrazňuje u zásobníků pod tlakem. Při používání zhora uvedených uzávěrů dochází zhusta k výronům uskladňovaného materiálu zmíněným nedokonalým těsněním, zamořujícím okolní prostředí a způsobujícím poruchy návazných zařízení.The known gate valves used are not particularly suitable in containers to which the bulk material is conveyed by means of a pressurized air and thus a certain overpressure is created in the container. The same disadvantages occur with jaw conclusions. In spherical closures, the movable part is formed as a spherical sheet metal part and closes the inlet neck of the closure with a rubber sealing collar. Due to the simple manufacturing technology and thus the imperfect shape, the required tightness is not achieved in these shapes. This drawback is further exacerbated in pressurized containers. When using the aforementioned closures, the material stored is frequently ejected by said imperfect sealing, contaminating the surrounding environment and causing malfunctions of the downstream devices.

Výše uvedené nevýhody odstraňuje vynález komorového uzávěru pro sypké hmoty, zvláště pro slévárenské a stavební materiály, který v podstatě sestává ze dvou základních částí a sice pevné válcové komory se vstupem a výstupem opatřenými připojovacími přírubami, a otočného válcového tělesa s průchozím ótvorem kolmo k ose tělesa, které je spojeno s ovládacím zařízením. Těsnost celého uzávěru je zajištěna přesně opracovanými vodícími válcovými plochami a prachotěsným uzavřením otočných částí a sice těsnicími manžetami a plochým pryžovým těsněním.The aforementioned disadvantages are overcome by the invention of a chamber closure for bulk materials, in particular for foundry and building materials, which essentially consists of two basic parts, namely a solid cylindrical chamber with inlet and outlet provided with connection flanges, and a rotatable cylindrical body with through hole perpendicular to the axis of the body that is connected to the control device. The tightness of the whole closure is ensured by precisely machined guiding cylindrical surfaces and dust-tight closing of the rotating parts, namely by sealing collars and flat rubber sealing.

Sypký materiál přichází vstupní přírubou do pevné válcové komory a po otevření otočením válcového tělesa projde na výstupnijstranu. V důsledku přesného, snadného opracováni vodicích válcových ploch a manžetového těsnění kolem otočného čepu nedochází k výronům materiálu mimo uzávěr. Dokonalá těsnost je docílena i po uzavření a nedochází k proniku sypkého, prašného materiálu ze vstupní na výstupní stranu.The bulk material enters the inlet flange into the fixed cylindrical chamber and, after opening by rotating the cylindrical body, passes to the outlet side. Due to the precise, easy machining of the guide cylindrical surfaces and the sleeve seal around the pivot pin, no material ejection occurs outside the closure. Perfect tightness is achieved even after closing and there is no penetration of loose, dusty material from the inlet to the outlet side.

Na výkrese je znázorněn jeden z možných příkladů provedení uzávěru podle vynálezu, a sice řez komorovým uzávěrem u zásobníků pro skladování grafitů a mastku pro přípravu nátěrových hmot ve slévárně.The drawing shows one possible embodiment of the closure according to the invention, namely the cross-section of the chamber closure of the containers for storing graphite and talc for the preparation of paints in a foundry.

Pevná válcové komora 1 tvoři nosnou konstrukci celého uzávěru. Je opatřena vstupní přírubou 2 ^k uchycení na výpusť zásobníku a výstupní přírubou 7 k uchycení návazných zařízení, v tomto případě šnekového podavače. Pohyblivou částí je otočné válcové těleso 2, ve kterém je proveden průchozí otvor, spojující, po vhodném natočení vstupní a výstupní část pevné válcové komory 1. Otočné válcové těleso 2 je mechanicky spojeno ovládací pákou 6 s ovládacím zařízením. V tomto případě je použito pneumatického válce. Prachotěsnost je zajištěna těsnicími manžetami 3, a pryžovým plochým těáněním 4.The rigid cylindrical chamber 1 forms the supporting structure of the entire closure. It is provided with an inlet flange 2 ^for attachment to the container outlet and an outlet flange 7 for attachment of downstream devices, in this case a screw feeder. The movable part is a rotatable cylindrical body 2, in which a through hole is formed, connecting, after suitable rotation of the inlet and outlet portions of the fixed cylindrical chamber 1. The rotatable cylindrical body 2 is mechanically connected by the control lever 6 to the control device. In this case, a pneumatic cylinder is used. Dust-tightness is ensured by sealing collars 3, and rubber flat drawing 4.

Jak již uvedeno, nabízí se možnost využití komorového uzávěru podle vynálezu u všech druhů zásobníků pro skladování sypkých, prachových i zrnitých materiálů, zvláště ve slévérenství a stavebnictví. Jednoduchá, výrobně nenáročná konstrukce zaručuje dlouhou životnost s minimální údržbou.As already mentioned, there is the possibility of using the chamber closure according to the invention in all kinds of containers for storing bulk, dusty and granular materials, especially in foundry and construction. The simple, low-cost construction guarantees long service life with minimal maintenance.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Chamber lock for loose and dust masses, such as foundry and building materials, characterized in that it consists of two basic parts, namely a rigid cylindrical chamber (1) with an inlet flange (5) and an outlet flange (7) and a rotatable cylindrical body (2) with a through hole perpendicular to the axis of the barrel (2), which is connected to the actuator (6), a sealing sleeve (3) and a fixed barrel (1) being fitted around the pivot of the barrel (2) and a flat rubber gasket (4) is inserted through the lid (8).