CS215790B1

CS215790B1 - Sector sprayer

Info

Publication number: CS215790B1
Application number: CS89381A
Authority: CS
Inventors: Jiri Simacek
Original assignee: Jiri Simacek
Priority date: 1981-02-06
Filing date: 1981-02-06
Publication date: 1982-09-15

Abstract

Vynález spadá do oboru závlah a řeší vratný mechanismus sektorového postřikovačem Týká se postřikovače, zejména pro závlahu znečištěnou vodou, sestávajícího z tělesa, opatřeného stavitelnými dorazy, kde na tělese je otočně uložena prousnice, a z lopatky s vodorovnou osou kývání, opatřené protizávažím a dvousměrnou hydraulickou koncovkou pro záběr s proudem vody. Podstatou vynálezu je, že postřikovač je mezi tělesem a poudnicí opatřen otočně uloženým kroužkem, na němž je uložena lopatka, kde poudnice a kroužek jsou opatřeny narážkami pro vymezení oboustranné výchylky roviny kývání lopatky od svislé roviny proložené průtočnou osou proudnice, dále že postřikovač je opatřen palcem, kde spodní konec palce je uložen volně mezi stavitelnými dorazy a kdevhorní části palce je umístěna pružina, jejíž konce jsou uchyceny k proudnici a ke kroužku tak, že při střední poloze roviny kývání lopatky jsou úložná místa konců pružiny umístěna nad sebou.The invention falls into the field of irrigation and solves the return mechanism of a sector sprinkler. It relates to a sprinkler, especially for irrigation with polluted water, consisting of a body provided with adjustable stops, where a nozzle is rotatably mounted on the body, and a blade with a horizontal axis of oscillation, provided with a counterweight and a two-way hydraulic end for engagement with the water flow. The essence of the invention is that the sprayer is provided with a rotatably mounted ring between the body and the nozzle, on which the blade is mounted, where the nozzle and the ring are provided with stops for limiting the bilateral deviation of the blade swing plane from the vertical plane interspersed with the flow axis of the jet, further that the sprayer is provided with a thumb, where the lower end of the thumb is mounted freely between adjustable stops and where a spring is placed in the upper part of the thumb, the ends of which are attached to the jet and to the ring so that in the middle position of the blade swing plane, the storage locations of the spring ends are placed above each other.

Description

Vynález se týká sektorového postřikovače, zejména pro závlahu znečištěnou vodou.The invention relates to a sector sprayer, in particular for irrigation with contaminated water.

U dosud známých sektorových postřikovačů je otáčivý pohyb proudnice zajišlován úderovými jbopatkami a to buS 8 vertiklání nebo horizontální osou otáčení, případně lopatkami vratnými, které jsou v součinnosti s další kývavou nebo úderovou lopatkou. Impuls k přestavení směru otáčení postřikovače je snímán z tělesa postřikovače pomocí uůzných dorazů nebo náběhů. Přepnutí nebo přestavení lopatky je řešeno pomocí různých mechanických přesmyků, často značně složitých. Nevýhodou těchto známých postřikovačů je malá funkční spolehlivost nebo značná výrobní náročnost. Je znám například sektorový postřikovač, sestávající z tělesa, na němž je uložena otočná poudnice a kde těleso je opatřeno odpruženými stavitelnými dorazy. Proudnice je opatřena vodorovně uloženým čepem, jenž je k proudnici uchycen svými konci. Na čepu je posuvně uložena kyvná lopatka, jejíž dvousměmá hydraulická koncovka je uložena před ústím proudnice. Lopatka je dále opatřena stavitelně odproženou kuličkou, uloženou v obvodové drážce, vytvořené na čepu. V krajní poloze proudnice lopatka najede na odpružený stavitelný doraz a začne jej stlačovat. Jakmile síla na doraz překoná odpor odpružené kuličky, přesune pružina dorazu lopatku tak, že proud vody naráží na koncovku v místě pro obrácené vychylování proudu vody a proudnice se začne pohybovat obráceným směrem. Nevýhodou tohoto řešení je závislost správné funkce zařízení na nastavení tří odpružených prvků. Jakákoliv odchylka v nastavení jednoho z tčehto prvků, vzniklá za provozu, může mít za následek přerušení cyklu pohybu proudnice. Další nevýhodou uvedeného postřikovače je, že při zavlažování zejména znečištěnou vodou dochází k zadírání suvně uložených dílů postřikovače a tím k poruchám jeho funkce.In the prior art sector sprayers, the rotational movement of the nozzle is provided by striking blades, either with a vertical or horizontal axis of rotation, or possibly with reversible blades which are in cooperation with another swinging or striking blade. The pulse for adjusting the direction of rotation of the sprayer is sensed from the sprayer body by means of various stops or slopes. Switching or adjusting the blade is solved by means of various mechanical rearrangements, often quite complex. A disadvantage of these known sprinklers is their low functional reliability or considerable manufacturing complexity. For example, a sector sprayer is known, consisting of a body on which a rotating bush is mounted and wherein the body is provided with spring-loaded adjustable stops. The nozzle is provided with a horizontally mounted pin which is attached to the nozzle by its ends. On the pin is slidingly mounted swinging blade, whose two-way hydraulic end is located before the mouth of the nozzle. The blade is further provided with an adjustable ball which is mounted in a circumferential groove formed on the pin. In the extreme position of the nozzle, the blade hits the adjustable spring stop and starts to compress it. As soon as the force overcomes the resistance of the sprung ball, the stop spring moves the blade so that the water jet hits the terminal at the point of inverted deflection of the water jet and the nozzle begins to move in the reverse direction. The disadvantage of this solution is the dependence of the correct function of the device on the setting of three spring elements. Any variation in the setting of one of these elements during operation may result in interruption of the flow path of the nozzle. A further disadvantage of said sprayer is that during irrigation, in particular of contaminated water, the sliding-mounted parts of the sprayer become seized and thereby impair its function.

Nedostatky a nevýhody známých řešení odstraňuje v podstatě vynález, kterým je sektorový postřikovač, zejména pro závlahu znečištěnou vodou, sestávající z tělesa, opatřeného stavitelnými dorazy, kde na tělese je uložena otočná proudnice, a z kyvné lopatky s vodorovnou osou kývání, opatřené protizávažím a dvousměrnou hydraulickou koncovkou pro záběr s prou dem vody, a keho podstata spočívá v tom, že mezi tělesem a proudnici postřikovače je uložen otočný kroužek, na němž je upevněna kyvná lopatky, a kroužek s proudnici jsou opatřeny narážkami pro vymezení oboustranné výchylky kývání lopatky, přičemž mezi stavitelnými dorazy tělesa je uložen svým spodním koncem výkyvný palec, v jehož horní části je umístěna pružina uchycená jedním koncem k proudnici a druhým koncem ke kroužku.Disadvantages and disadvantages of the known solutions are essentially eliminated by the invention, which is a sector sprayer, in particular for irrigation of polluted water, consisting of a body provided with adjustable stops with a rotating nozzle mounted thereon and a swinging blade with horizontal swinging axis a nozzle for engagement with a stream of water, wherein a rotatable ring is mounted between the body and the nozzle of the sprayer on which the swinging blades are mounted, and the nozzle ring is provided with stops to limit the two-way swing of the blade, The lower end of the body is supported by its lower end with a pivoted thumb, in the upper part of which a spring is attached, fixed by one end to the nozzle and the other end to the ring.

Další podstatou vynálezu je, že otočný kroužek je opatřen alespoň jedním čepem pro uložení lopatky.It is a further object of the invention that the rotary ring is provided with at least one pivot for receiving a vane.

Konečně je podstatou vynálezu, že těleso postřikovače je opatřeno dorazovým talířem, a protizávaží lopatky je opatřeno pružným dorazem na dorazovém talíři.Finally, it is an object of the invention that the sprayer body is provided with a stop plate and the counterweight of the blade is provided with a resilient stop on the stop plate.

Vyššího účinku vynálezu se dosahuje zvýšením spolehlivosti funkce sektorového postřikovače zjednodušením přesmykov$cího mechanismu. Snížením počtu součástí se zároveň snižuje i pracnost výroby postřikovače.The higher effect of the invention is achieved by increasing the reliability of the sector sprayer function by simplifying the switching mechanism. By reducing the number of components, the production of the sprayer is also reduced.

Příklad konkrétního provedení vynálezu je schematicky znázorněn na výkresech, kde obr. 1 představuje boční pohled na sektorový postřikovač v částečném řezu, na obr. 2 je pohled směrem šipky P na koncovku lopatky z obr. 1 a obr. 3 představuje pohled směremAn example of a particular embodiment of the invention is shown schematically in the drawings, wherein Fig. 1 is a side view of a sector sprayer in partial section, Fig. 2 is a view in the direction of arrow P of the blade tip of Fig. 1;

215 790 šipky S na přesmykovací mechanismus z obr. 1.215 790 of the arrow S to the derailleur mechanism of Fig. 1.

Sektorový postřikovač podle vynálezu sestává z tělesa 2, v jehož horní části jsou uloženy na obvodu stavitelné dorazy J, £ a na čele dorazový talíř 2 a otočná proudnice 6 se svislou osou otáření. Mezi proudnici 6 a dorazovým talířem 2 3® ^na tělese 2, případně na proudnici 6 uložen otočný kroužek 2 se svislou osou otáčení. Kroužek 2 je opatřen čepy 8, na nichž je uložena kyvná lopatka 2 ^s vodorovnou osou kývání. Delší rameno 10 lopatky 2 3^e uloženo souběžně s proudnici 6 a je na konci opatřeno dvousměrnou hydraulickou koncovkou 11 pro záběr s proudem 12 vody, vystupujícím z proudnice 6. Protilehlé kratší rameno 13 lopatky 2 3^e opatřeno protizávažím 14 s pružným dorazem 15 uloženým na dorazovém talíři 2 tělesa 2, Dolní část proudnice 6 a kroužek 2 jsou opatřeny narážkami 16, pro vymezení oboustranné výchylky roviny kývání lopatky 2 °ů svislé roviny proložené průtočnou osou proudnice 6. Sektorový postřikovač je dále opatřen výkyvným palcem 18, jehož spodní konec je uložen mezi stavitelnými dorazy 4. V horní části palce 18 je umístě na vinutá pružina 19. Konce pružiny 19 jsou uchyceny v otvorech 20» vytvořených v proudnici 6 a v kroužku J tak , že při střední poloze roviny kývání lopatky £ jsou otvory 20 nad sebou.The sector sprayer according to the invention consists of a body 2, in the upper part of which the adjustable stops 18, 18 are mounted on the periphery and on the front there is a stop plate 2 and a rotary nozzle 6 with a vertical axis of rotation. A rotating ring 2 with a vertical axis of rotation is mounted between the nozzle 6 and the stop plate 23 ^{on the} body 2 or on the nozzle. The ring 2 is provided with pins 8 on which a rocking blade 2 ^{with a} horizontal pivot axis is mounted. The longer arm 10 of the blade 2 ^e 3 mounted in parallel with the nozzle tube 6 is fitted at the end of a bidirectional hydraulic fittings 11 for engagement with the flow 12 of water emerging from nozzles 6. Opposite the shorter arm 13 of the blades ³ and 2 provided with a counterweight 14 with a spring 15 supported on a stop the lower part of the nozzle 2 and the lower part of the nozzle 6 and the ring 2 are provided with baffles 16 for defining the two-sided deflection plane of the blade 2 ° from the vertical plane intersected by the flow axis of the nozzle 6. The sprayer is further provided with The ends of the spring 19 are received in the openings 20 'formed in the nozzle 6 and in the ring J such that the openings 20 are one above the other in the center position of the swiveling plane of the vane.

Při postřikování naráží proud 12 vody nejprve například na levou stranu hydraulické koncovky 11. jak je znázorněno na obr. 2 a je tak odchylován směrem nahoru a doleva. Vzniklá reakce srazí kyvnou lopatku 2 opačným směrem, to je dolů a doprava. Narážka 16 otočného kroužku 2» jak 3^e znázorněno na obr. 3, narazí na narážku 17 otočné proudnice 6 a pootočí ji doprava. Vlivem působení protizávaží 14 se koncovka 11 lopatky 2 opět zvedne do hornx polohy, Sde ji opět zasáhne proud 12 vody a opět proběhne popsaná činnost. Pootáčení proudnice 6 doprava probíhá až do okamžiku, kdy spodní konec výkyvného palce narazí na pravý stravitelný doraz J. Palec 18. jehož spodní konec byl dosud vykloněn doprava, se začné vlivem působení pravého stavitelného dorazu J natáčet do svislé polohy. Pružina 19 se začne stlačovat, přičemž spodní konec pružiny 19 působní na kroužek 2 tak, že jej spolu s lopatkou 2 otáčí vzhledem k proudnici 6 doleva. V okamžiku, kdy úder proudu vody 12 na levou stranu koncovky II přesune spodní konec palce.18 z pravé strany na levou, je otáčení proudnice 6 směrem doprava ukončeno. V pohybu spodního konce palce 18 na levou stranu přitom napomáhá energie stlačené pružiny’ 12, uvolněná překlopením palce 18. Následující úder proudu 12 vody již směřuje na pravou stranu tydraulické koncovky 11 a proudnice 6 se začne pootáčet opačným směrem, to je do leva. Otáčení proudnice 6 doleva jé ukončeno obdobně již popsaným způsobem pro otáíení proudnice 6 doprava levým stavitel» ným dorazem 4, jehož působením se proudnice 6 začne opět otáčet doprava. Tím je cyklus pohybu proudnice 6 ukončen a celý proces se opakuje tak dlouho, dokud se k postřikovači přivádí závlahová voda. Pružný doraz 15 protizávaží 14 v součinnosti s dorazovým talířem vymezuje horní krajní polohu lopatky g, což je důležité zejméné při zahájení práce postřikovače.When spraying, the water stream 12 first hits, for example, the left side of the hydraulic end 11 as shown in FIG. 2 and is thus deflected upwards and to the left. The resulting reaction knocks the swinging blade 2 in the opposite direction, that is down and to the right. Cue rotary ring 16 2 ^»e 3 as shown in FIG. 3, the abutment 17 strikes the rotary nozzles 6 and rotates it clockwise. Due to the action of the counterweight 14, the tip 11 of the blade 2 is again raised to the upper position, the water stream 12 is hit again, and the described operation is carried out again. Rotation of the nozzle 6 to the right continues until the lower end of the pivoting thumb hits the right digestible stop J. The thumb 18, whose lower end has been tilted to the right, starts to rotate to the vertical position due to the action of the right adjustable stop J. The spring 19 starts to compress, the lower end of the spring 19 acting on the ring 2 so that it together with the blade 2 rotates it counterclockwise with respect to the nozzle 6. At the moment when the jet of the water jet 12 to the left side of the terminal II moves the lower end of the thumb 18 from the right side to the left, the rotation of the streamline 6 towards the right is terminated. The lower end of the thumb 18 to the left is assisted by the energy of the compressed spring 12 released by the flipping of the thumb 18. The subsequent blow of the water stream 12 is already directed to the right side of the thyraulic terminal 11. The rotation of the nozzle 6 to the left is terminated in a similar manner as described above for the rotation of the nozzle 6 to the right by the left adjusting stop 4, by which the nozzle 6 starts to rotate again to the right. This completes the flow cycle of the nozzle 6 and repeats the process as long as irrigation water is supplied to the sprayer. The spring stop 15 of the counterweight 14 in cooperation with the stop plate defines the upper extreme position of the blade g, which is particularly important when starting the sprayer.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Sector sprayer, in particular for irrigation with contaminated water, consisting of a body,

215 '790 fitted with adjustable stops, where a rotating nozzle and a swinging blade with a horizontal swing axis are mounted on the body, provided with a counterweight and a two-way hydraulic nozzle for engaging the water jet, characterized in that between the body (2) and the sprayer nozzle a rotating ring (7) is mounted on which the swinging blade (9) of the nozzle (9) is fixed and the ring (7) are provided with stops (16, 17) for defining the bipolar swinging of the blade (9), The body (4) is supported by its lower end with a pivotable thumb (18) in the upper part of which a spring (19) is attached, fastened by one end to the nozzle (6) and the other end to the ring (7).

Sector spraying system according to claim 1, characterized in that the rotary ring (7) is provided with at least a pin (8) for receiving the blade (9).

Sector sprayer according to Claims 1 and 2, characterized in that the sprayer body (2) is provided with a stop plate (5) and the counterweight (14) of the blade (9) is provided with a resilient stop (15) mounted on the stop plate. 5 /.