CS215692B1

CS215692B1 - Ventilation and soaking sump

Info

Publication number: CS215692B1
Application number: CS534780A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Ricar
Original assignee: Zdenek Ricar
Priority date: 1980-07-30
Filing date: 1980-07-30
Publication date: 1982-09-15

Abstract

Vynález ae týká oboru hydromellorací a řeší zlepšení přívodu vody a hnojiv včetně ventilace u kořenového syatému stromů a keřů. Ventilační a vsakovací jímka ae sklédá z vnějšího pláště, uzavřeného na spodní části dnem, v němž je uspořádán filtr, přičemž vnějěí plášť je opatřen nejméně jedním hrdlem, na nějž je připojená ohebná perforovaná trubka, uzavřená zátkou, a vnější plášť i s filtrem je na horní části opatřen ochraným odnímátelným krytem(obr. 1). Vynález může být použit v sadařství a zahradnictví.The invention relates to the field of hydromelloration and solves the problem of improving the supply of water and fertilizers, including ventilation of the root system of trees and shrubs. The ventilation and infiltration sump consists of an outer casing, closed at the bottom by a bottom in which a filter is arranged, the outer casing being provided with at least one neck, to which a flexible perforated tube is connected, closed by a plug, and the outer casing and the filter are provided with a protective removable cover at the top (Fig. 1). The invention can be used in orchards and horticulture.

Description

Předmětem vynálezů je ventilační a vsakovací jímka pro vyústění podzemních ohebných perforovaných trubek na úroveň terénu, která, která řeěí zlepěení přívodu povrchové vody ke kořenům keře, stromu nebo zeleniny za současné ventilace podzemního kořenového prostoru β umístěním jímky co nejblíže kořenu, odstranění nebezpeční zanášení vnitřního prostoru jímky a drenážních trubek možnost připojení jedné nebo více ohebných perforovaných trubek, snadného a přesného dávkování závlahové vody včetně hnojiv a odolnost jímky vůči vlivům povětrnosti a tlaku shora. Problém je zaviněn nízkými srážkami, které způsobují _#nedostatek vláhy u stromů, keřů a zeleniny. U městských stromů se navíc vyskytuje problém otravy zemním plynem pří svádění nové technologie asfaltování okolní plochy vozovek a chodníků mimo dalěí neblahé civilizační vlivy. Tyto nedostatky řeěí pracovníci v oboru sadařakém, vinohradnlckém a zelinářském použitím Známých zavlažovačích systémů nadzemních či podzemních a u městských stromů použitím trvalého zavlažovacího beztlakového systému.The object of the invention is a ventilation and infiltration sump for the discharge of underground flexible perforated pipes to the ground level, which solves the improvement of surface water supply to the roots of a bush, tree or vegetable while venting the underground root space β sump and drainage pipes the possibility of connecting one or more flexible perforated pipes, easy and accurate dosing of irrigation water including fertilizers and resistance of the sump to weathering and pressure from above. The problem is caused by low rainfall, which causes _# lack of moisture in trees, shrubs and vegetables. In addition, there is a problem of natural gas poisoning in urban trees when introducing a new technology for asphalting the surrounding pavement and sidewalks outside other adverse civilization influences. These deficiencies are solved by workers in the field of landscaping, viticulture and vegetable use of the well-known irrigation systems aboveground and underground and in urban trees by the use of a permanent irrigation-free irrigation system.

Princip dosud známého trvalého zavlažovacího beztlakového systému spočívá ve vhodně uložených ohebných perforovaných trubkách v horizontální poloze s kruhovým uspořádáním ve vhodné hloubce pod terénem, které vyúsťuji na povrch speciálními perforovanými trubkami či tvarovkami ve vertikální poloze s ochrannými kryty na úrovni terénu. Jednodušší varianta tohoto známého systému spočívá v použití ohebných perforovaných trubek nebo tvarovek pouze ve vertikální poloze s ochrannými kryty na úrovni terénu. Podzemní část perforovaných trubek nebo tvarovek spolu s ochrannými kryty zvyšuje přítok povrchové vody pod terén a současně umožňuje ventilaci podzemního kořenového prostoru. Veškerý materiál uložený pod terénem je z trvanlivého plastického materiálu.The principle of the prior art permanent irrigating non-pressurized system consists in suitably laid flexible perforated pipes in a horizontal position with a circular arrangement at a suitable depth below the terrain, resulting in a surface with special perforated pipes or fittings in vertical position with protective covers at ground level. A simpler variant of this known system consists in the use of flexible perforated pipes or fittings only in a vertical position with protective covers at ground level. The underground part of the perforated pipes or fittings together with protective covers increases the inflow of surface water below the terrain and at the same time allows ventilation of the underground root space. All material stored under the terrain is made of durable plastic material.

Nevýhodou tohoto systému je potřeba umístění vertikálních trubek či tvarovek ve větší vzdálenosti od kmene stromu, možnost připojení pouze dvou kusů trubek na jedno vertikální vyústění pomocí samostatného T kusu a nebezpečí zanášení vnitřního drenážního prostoru. Kromě toho je možnost dávkování umělého hnojivá ve formě kalu nebo granulí problematická.The disadvantage of this system is the need to place vertical pipes or fittings at a greater distance from the tree trunk, the possibility of connecting only two pieces of pipes to one vertical outlet using a separate T piece and the risk of clogging the internal drainage space. In addition, the possibility of dosing the fertilizer in the form of sludge or granules is problematic.

Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny ventilační a vsakovací jímkou po'dle vynálezu, jehož podstatou je, že ae skládá z vnějšího pláště, na spodní části uzavřenéhc|dnem, v němž je uspořádán filtr, přičemž vnější plášť je opatřen nejméně jedním hrdlem, na nějž je připojena ohebná perforovaná trubka uzavřená zátkou a vnější plášť a filtrem je na horní části opatřen ochranným odnímatelným krytem. Jímka podle vynálezu může být vytvořena tak, že vnější plášť je opatřen výztužnými žebry a v horní obvodové části může být opatřen vsakovacími otvory. Jímka může být vytvořena i tak, že vnější plášť je na svém vnitřním povrchu opatřen alespoň jedním pérem protilehle uspořádaných vodicích žeber. Na vnější ploše vnějšího pláště mohou být provedeny zabezpečovací nálitky s otvory. Uvnitř vnějšího pláště vložený filtr může být proveden ve tvaru otevřené nádoby, ve spodní části svého pláště opatřen vsakovacími otvory a v hodní části ventilačními průduchy. Filtr může být opatřen na vnějším povrchu pláště nejméně jedním párem protilehle uspořádaných vodicích žeber. Jímka podle vynálezu může být déle uspořádána i tak, že vnitřní prostor filtru je rozdělen nejméně jednou přepážkou, přičemž tato přepážka může být opatřeno v dolní části nejméně jedním vyrovnávacím otvorem. Jímka podle vynélezu může být uspořádána rovněž tak, že uvnitř filtru je uspořádán přepadový kalník. Jímka podle vynélezu může být déle vytvořena tak, že ochranný kryt může být opatřen nejméně jedním otvorem β úkosem dolů se rozšiřujícím a může být na avé horní ploše opatřen hroty.The above drawbacks are overcome by the ventilation and infiltration sump of the invention, which consists of an outer jacket at the bottom closed by a bottom in which the filter is arranged, the outer jacket having at least one throat on which it is a flexible perforated pipe closed by a plug and an outer jacket and a filter is provided on the upper part with a protective removable cover. The well according to the invention may be formed such that the outer shell is provided with reinforcing ribs and may be provided with infiltration openings in the upper peripheral portion. The well may also be formed such that the outer shell is provided on its inner surface with at least one spring of opposing guide ribs. Security bosses with openings can be provided on the outer surface of the outer shell. The filter inserted inside the outer casing may be in the form of an open container, provided with infiltration openings in the lower part of its casing and ventilation vents in the upper part. The filter may be provided on the outer surface of the housing with at least one pair of opposing guide ribs. The well according to the invention can also be arranged so that the inner space of the filter is divided by at least one partition, the partition being provided with at least one alignment opening in the lower part. The well according to the invention can also be arranged such that an overflow sludge is arranged inside the filter. The well according to the invention may be formed in such a way that the protective cover can be provided with at least one aperture β bevelled downwards and can be provided with spikes on its upper surface.

215215

Pokrok dosažený vynálezem ventilační a vsakovací jímky je založen na zcela novém řešení drenážní vpustě. Vertikální řešení drenážní vpustě je nehrazeno krátkou ventilační a vsakovací jímkou s nejméně jedním, ale většinou více bočními hrdly, které umožňují přímé napojení rozvodného, ohebného a perforovaného potrubí v malé, ale bezpečné hloubce pod terénem. Každá ohebná perforovaná trubka připojená na hrdlo jímky směřuje ve spádu směre® od osy stromu a dále pak v opitimální vzdálenosti kolem něj v libovolném uspořádání podle potřeby dané výškovým a plošným rozprostřením kořenů v širokém okruhu i pod neprodyšnou vrstvou například asfelttewé plochy. Různý počet bočních hrdel jímky, z nichž část může být opatřena lehce odstranitelnými záslepkami, umožňuje značný počet variant řešení podzemního rozvodného systému. Boční a plytké připojení ohebných perforovaných trubek umožňuje instalaci jímky co nejblíže u stromu, čímž se netříští volná plochá kolem Stromu á je výhodné u použití u městských stromů s omezenou volnou plochou. Možnost jednoduchého zabezpečení jímky před zcizením e instalace filtru s kalníkem hebo bez, včetně hrotů u ochranného odnímatelného krytu zabraňují zanášení vnitřního rozvodného prostoru, zvyšují reálnost použití v městském prostředí. Instalace jímky umožňuje zatrávnění plochy kolem stromů, dobrý svod deštové vody, a tím úsporu doplňkové závlahové vody, trvalé provzdušňování podzemního kořenového prostoru, dokonalý svod kapalného hnojivá ke kořenům včetně přesného dávkování, pozvolné rozpouštění a svod nekapalných hnojiv ke kořenům, například u hnojiv granulovaných nebo kalových. Použitím ventilačních a vsakovacích jímek s ohebnými perforovanými trubkami např. u ovocných stromů odpadá neustálá potřeba rytí a kypření půdy kolem stromů, hlubší zarývéní hnojivá, časté brázdování půdy kolem stromů, a tím i celkově časté poškozování kořenů, což bývá příčinou vzniku houby, plísně, různých virových chorob a bakteriální boulovitosti.The progress achieved by the invention of the ventilation and infiltration sump is based on a completely new drainage solution. The vertical design of the drainage drain is not covered by a short ventilation and infiltration sump with at least one, but usually more side throats, which allow direct connection of the distribution, flexible and perforated pipes at a small but safe depth below the ground. Each flexible perforated tube attached to the neck of the sump extends in a downward direction from the axis of the tree and further at an opitimal distance around it in any arrangement as required by the height and areal spread of the roots over a wide circumference and under an airtight layer. The varying number of lateral sockets of the sump, some of which may be provided with easily removable plugs, allows a considerable number of variants of the underground distribution system solution. The lateral and shallow connection of flexible perforated pipes allows the installation of the sump as close to the tree as possible, thus avoiding the fragmentation of the open area around the Tree and is advantageous for use in urban trees with limited open area. Easily secure the sump against theft and install a filter with or without a sludge filter, including the tips of the protective removable cover to prevent clogging of the internal distribution space, increase the feasibility of use in urban environments. The installation of the sump allows grassing around the trees, good rainwater drainage, thus saving additional irrigation water, permanent aeration of the underground root space, perfect drainage of liquid fertilizer to the roots including precise dosing, gradual dissolution and drainage of non-liquid fertilizers to the roots, sludge. By using ventilation and infiltration pits with flexible perforated pipes, eg in fruit trees, there is a constant need for engraving and loosening the soil around the trees, deeper fertilization, frequent loosening of the soil around the trees, and thus also frequent root damage, which causes fungus, fungi, various viral diseases and bacterial bulge.

Na připojených výkresech je znázorněno provedení ventilační a vsakovací jímky včetně základních variant uspořádání jímek s ohebnými perforovanými trubkami vzhledem k zavlažovanému stromu, kde obr. 1 představuje kompletní uspořádání jímky s ohebnou perforovanou trubkou v nárysu podle řezu A-A z obr. 2, představujícího půdorys samotné jímky, obr. 3 zachycuje pohled na filtr v nárysu, obr. 4 tentýž filtr bez kalníku (v řezu) a obr. 5 filtr a kalníkem, obr. 6, 7, 8, 9, 10 a 11 znázorňuji různé varianty uspořádání jímek s připojenou jednou, dvěma, třemi a čtyřmi ohebnými perforovanými trubkami na jednu jímku, obr. 12, 13, 14 a 15 představují různé varianty použití vynálezu výlučně pro ochranu mětských stromů, z toho obr. 12 a 13 ukazuje možnost uspořádání jímek a omezenou, malou, volnou plochou kolem stromu v pásmu chodníku a obr. 14 a 15 použiti jímek u stromořadí se společným zeleným pásem volné plochy mezi chodníkem a vozovkou.The accompanying drawings show an embodiment of a ventilation and infiltration well including the basic variations of the arrangement of the wells with flexible perforated pipes with respect to the irrigated tree, where Fig. 1 represents the complete arrangement of the well with the flexible perforated pipe in elevation according to section AA of Fig. 2. Fig. 3 shows a front view of the filter; Fig. 4 shows the same filter without a sludge (in cross section); and Fig. 5 shows a filter and a sludge; Figs. 6, 7, 8, 9, 10 and 11 Figures 12, 13, 14 and 15 represent different variants of the invention exclusively for the protection of urban trees, of which Figures 12 and 13 show the possibility of arrangement of the sumps and the limited, small, 14 and 15 the use of wells in the alleys with a common green belt between pavement and pavement.

Obr. 1 zachycuje celkové uspořádání ventilační a vsakovací jímky s filtrem a ochranným odnímatelným krytem včetně připojení ohebné perforované trubky. Jímka se skládá z vnějšího pláště 1 ve tvaru válce nahoře otevřeného s plným rovným dnem 11 a čtyřmi hrdly 12 na bocích, z nichž jedno hrdlo 12 je otevřené a ostatní hrdla 12 jsou uzavřena záslepkami 13 opatřenými v horní části plochy jemnou perforací. Záslepky 13 je možno dle potřeby lehce odstranit. Vnější pláší 1 je opatřen na vnější ploše výztužnými žebry 14 a vsakovacími otvory 1£, nejméně jedním zabezpečovacím nálitkem 18 včetně otvoru 19 a na vnitřní ploše vodícími žebry 16. Dovnitř je vložen filtr 2 odpovídájícf v podstatě tvaru vnějšího pláště 1, '15 nahoře je otevřený, dole má rovné dno 21, zevnitř je vyztužen přepážkami 25 a na vnějším povrchu má vodicí žehrá 24. Dále je na výkresu nahzaačeno připojení ohebné perforované trubky 2 ⁸ doplňky, tj. zátkou 6 a spojkou χ. U ochranného odnímatelného krytu J opatřeného otvory 31 s úkosem dolů ae rozšiřujícími je naznačena alternativní možnost doplnění horní plochy kartáčem £ s hroty 41 a úchytkami 42. Kartáč £ je snadno vyměnitelný a slouží pro nachycení hrubých neěietot.Giant. 1 shows the overall configuration of a ventilation and infiltration well with a filter and a protective removable cover including a flexible perforated pipe connection. The sump consists of an outer shell 1 in the form of a cylinder open at the top with a full flat bottom 11 and four orifices 12 on the sides, one of which is open and the other orifices 12 are closed with blanking panels 13 provided with fine perforation. The plugs 13 can be easily removed as required. The outer casing 1 is provided with reinforcing ribs 14 and infiltration openings 16 on the outer surface, at least one securing boss 18 including an aperture 19, and inner fins 16 on the inner surface. A filter 2 corresponding to the shape of the outer casing 1, open, bottom has a flat bottom 21, it is reinforced with baffles 25 from the inside and has a guiding groove 24 on its outer surface. Furthermore, the connection of the flexible perforated tube ^{28 with} accessories, ie plug 6 and coupling χ. In the protective removable cover J provided with openings 31 with downward taper and widening, an alternative possibility of fitting the top surface with a brush 41 with tips 41 and tabs 42 is indicated. The brush 8 is easily replaceable and serves to catch coarse debris.

Obr. 2 představuje pohled na jímku v půdorysu, opatřenou ochranným odnímetelným krytem J Čtvercové plochy ee čtyřmi otvory 31 a úkosem dolů ae rozšiřujícím. Z půdorysu je zřejmé vzájemné rozmístěni otvorů 31. hrdel 12 se záslepkami 13 a bez,déle vodicích žeber vnějěího pláětě 16 tvořících drážky 17 pro vodicí žebra na vnějěím povrchu filtru 24 včetně přepážek filtru 25.Giant. 2 is a plan view of the sump provided with a protective removable cover J of the square surface ee with four openings 31 and a downward taper ae extending. From the plan view, the spacing of the openings 31 of the throats 12 with the plugs 13 and without the longer guiding ribs of the outer sheath 16 forming the grooves 17 for the guiding ribs on the outer surface of the filter 24 including the filter baffles 25 can be seen.

Obr. 3 znázorňuje pohled na samostatný filtr 2 v nárysu, který má spodní část boční , plochy včetně dna 21 opatřenou vsakovacími otvory 22 a horní část boční plochy opatřenou hrubými ventilačními průduchy 2J. Na vnějším povrchu jsou uspořádána vodicí žebra 24, na která navazují uvnitř filtru přepážky 25 a otvory dole pro vyrovnání hladiny 26.Giant. 3 shows a separate front view of a separate filter 2 having a lower side surface including a bottom 21 provided with infiltration openings 22 and an upper side surface provided with coarse ventilation vents 20. On the outer surface are provided guide ribs 24, which are connected within the filter by the baffles 25 and the holes at the bottom for leveling 26.

Obr. 4 představuje řez filtrem v nárysu, uzavřeným dole dnem 21 s vodicími žebry 24 va vnější boční ploše s přepážkami 25 uvnitř, včetně otvorů pro vyrovnání hladiny 26 v dolní části.Giant. 4 is a cross-sectional view of the filter in front, closed at the bottom 21 with the guide ribs 24 in the outer side surface with the baffles 25 inside, including the leveling holes 26 at the bottom.

Obr. 2 představuje filtr 2 shodného provedeni jako je na obr. 4, avšak doplněného navíc o přepadový kalník 23.Giant. 2 shows a filter 2 of the same embodiment as in FIG. 4, but supplemented with an overflow sludge 23.

Obr. 6 zachycuje příklad celkového uspořádání dvou kusů jímek pro jeden sti^om es připojením pouze jednoho kusu ohebné perforované trubky 2 na jednu jímku a postupně na obr. 7 s připojením dvou kusů, na obr. 8 tří kusů a na obr. 9 čtyř kusů ohebných perforovaných trubek 2> které jsou podle potřeby uzavřeny na volném konci zátkou 5·Giant. 6 shows an example of the overall arrangement of two pieces of wells for one wall with the connection of only one piece of flexible perforated pipe 2 to one well, and successively in FIG. 7 with two pieces, in FIG. 8 three pieces and in FIG. perforated tubes 2> which are closed at the free end with a plug 5 as required

Obr. 10 představuje variantu čtyř kusů jímek pro jeden strom β s připojením čtyř kusů ohebných perforovaných trubek 2 ^na jednu jímku» Uspořádání je vhodné pro závlahu a ochranu velkých stromů veřejné zeleně.Giant. 10 shows a variant of four pits for one tree β with the connection of four pieces of flexible perforated pipes 2 ^per punch »The arrangement is suitable for irrigation and protection of large trees of public greenery.

Obr. 11 zachycuje variantu paprskovitě-kruhového rozvodu závlahy s jedním nebo více kruhy s použitím pro závlahu a ochranu vzrostlých, zvlášť velkých stromů a veřejné zeleně například u lip, platanů apod. Tato varianta však vyžaduje navíc použití propojovacích kusů tvaru kříže r.Giant. 11 shows a variant of radial-circular distribution of irrigation with one or more rings for use in irrigation and protection of mature, particularly large trees and public greenery, for example in linden trees, plane trees etc. However, this variant also requires the use of cross-shaped connecting pieces r.

Obr. 12 a 13 zachycují příklady použití dvou a čtyř kuaů jímek pro ohraničené malé, volné a travnaté plochy kolem mětekáho stromu s v pásmu chodníku s ohebnými perforovanými trubkami 2t ukončenými zátkami 6, které jsou z větší části umístěny pod málo anebo vůbec neprodyšnou plochou například z asfaltu, která vede podél okraje vozovky u.Giant. 12 and 13 show examples of the use of two and four pits of wells for confined small, free and grassy areas around a soft tree in a pavement zone with flexible perforated pipes 2t terminated with plugs 6 which are largely placed under little or impermeable surfaces such as asphalt; that runs along the edge of the road at.

Obr. 14 a 15 ukazují příklady obdobného uspořádání dvou a čtyř kusů jímek na jeden strom s ohebnými perforovanými trubkami 2 ukončenými zátkami v použití pro městské volné stromořadí v pruhu volné zatrávněné plochy, jejíž okraj tvoří na jedné straně chodník tana druhé vozovka u.Giant. 14 and 15 show examples of a similar arrangement of two and four pieces of wells per tree with flexible perforated tubes 2 terminated by plugs used for urban loose alleys in a strip of open grassland whose edge is on one side of the pavement of the other pavement u.

Shora uvedené varianty uspořádání ventilační a vsakovací jímky spolu s ohebnými perforovanými trubkami eventuálně i s křížovou tvarovkou jsou ukázkou nejjednodušších forem použití vynálezu. Možností uspořádání je však široká řada, což je podmíněno účelem použití u městských okrasných stromů anebo u ovocných stromů a dále předpokládanými rozměry kořenů. Realizace vynálezu pro ochranu městských stromů současně umožňuje na jaře snížit, případně odstranit následky zimního solení jednoduchým a přesným dávkovánímvýživjc formou kapalného hnojivá přímo do kořenového podzemního prostoru bez nepezpečí poškození kořenů*The above-mentioned variants of the arrangement of the ventilation and infiltration pit together with the flexible perforated tubes, possibly with a cross piece, are an example of the simplest forms of application of the invention. However, there is a wide range of possible arrangements depending on the purpose of use in urban ornamental trees or fruit trees and the anticipated root dimensions. At the same time, the realization of the invention for the protection of urban trees makes it possible to reduce or eliminate the consequences of winter salting in the spring by simple and accurate dosing of nutrients in the form of liquid fertilizer directly into the root underground space without risk of root damage.

V praxi je možno předpokládat pozvolné obrůsténí vnějSí perforační plochy trubek kořenovými vláeečnlcemi, eventuálně vniknutí jemných částeček zeminy dovnitř podzemního trubkového rozvodu. Využití celé perfprační plochy je možno trvale udržet sterilním filtračním obsypem anebo obalením ohebných perforovaných trubek speciální tkaninou s průduchy propouštějícími vodu a vzduch.In practice, it is possible to anticipate gradual overgrowth of the outer perforation surface of the tubes with root springs, eventually the penetration of fine soil particles into the underground pipe distribution system. The use of the entire perfusion surface can be permanently maintained by a sterile filter backfill or by wrapping flexible perforated tubes with a special fabric with vents permeable to water and air.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Ventilation and infiltration sump, characterized in that it comprises an outer jacket (1) at the bottom closed by the bottom (11) in which the filter (2) is arranged, the outer jacket (1) being provided with at least one neck (12), to which a flexible perforated pipe (7) is closed, closed by a plug (8), the outer shell (1) and the filter (2) being provided with a protective removable cover (3) at the top.

Sink according to item 1, characterized by:

A well according to claim 1, characterized in that it has infiltration openings (15).

With outer sheath (1) The outer sheath (1) is provided with reinforcing ribs (14). is in its upper peripheral portion

A well according to claim 1, characterized in that the outer shell (1) is provided with at least one spring of opposing guide ribs (16) in its inner surface.

The pit according to claim 1, characterized in that the outer beach (1) is provided with at least one securing collar (18) with an opening (19).

The sump according to claim 1, characterized in that the open container shaped filter (2) is provided with infiltration openings (22) at the bottom of its casing and ventilation vents (23) at the top.

Container according to Claims 1 and 4, characterized in that the filter (2) is provided on the outer surface with at least one pair of opposing guide ribs (24).

Sink according to Claims 1, 4 and 7, characterized in that the interior of the filter (2) is divided by at least one partition.

Container according to Claims 1, 4, 7 and 8, characterized in that the partition (25) has at least one alignment opening (26) at its bottom.

A well according to Claims 1, 4, 7, 8 and 9, characterized in that an overflow sludge (27) is arranged inside the filter (2).

Sink according to claim 1, characterized in that the protective removable cover (3) is provided with at least one opening (31) with a downward bevel.

Sink according to Claims 1 and 11, characterized in that the upper surface of the cover (31) is provided with spikes

Uib

3 drawings