CS215555B1

CS215555B1 - Device to move the machined workpiece surface away from the tool

Info

Publication number: CS215555B1
Application number: CS841579A
Authority: CS
Inventors: Oldrich Cech; Jiri Courton
Original assignee: Oldrich Cech; Jiri Courton
Priority date: 1979-12-05
Filing date: 1979-12-05
Publication date: 1982-08-27

Abstract

Zařízení je vhodná zejména pro odskok konzoly frézovacího stroje s pracovním stolem a na něm upnutým obrobkem před zařazením zpětného rychloposuvu. Zařízení sestává z nosného tělesa, v němž jsou uloženy dvě příruby, tvořící těleso pracovního válce. Na střední části pístu pracovního válce je upraveno ozubení, které je v záběru s ozubením ozubeného segmentu. S ním je pevně spojena otočné matice, zajištěné proti axiálnímu posunutí. Otočná matice je závitem v záběru s posuvnou maticí, uloženou na pohybovém šroubu a zajištěnou proti pootočení. Na volném čele otočné matice je umístěn unéěecí člen raménka, pevně spojeného se svislým hřídelem, opatřeným dvouramennou ovládací pákou dvojice koncových spínačů signalizace. Zařízení zvyšuje stupeň automatizace konzolových frézek a usnadňuje jejich ovládání. Brání poškození opracované plochy nebo nástroje. Po skončení rychloposuvu se konzola vrátí jednoduchým úkonem do původní polohy,,The device is particularly suitable for the rebound of the console of a milling machine with a worktable and a workpiece clamped on it before engaging the reverse rapid feed. The device consists of a supporting body in which two flanges are placed, forming the body of the working cylinder. The middle part of the piston of the working cylinder is provided with a gearing that engages with the gearing of the toothed segment. A rotating nut is firmly connected to it, secured against axial displacement. The rotating nut is threadedly engaged with a sliding nut, mounted on a moving screw and secured against rotation. On the free face of the rotating nut is located a locking member of the arm, firmly connected to a vertical shaft, equipped with a two-arm control lever of a pair of signaling limit switches. The device increases the degree of automation of console milling machines and facilitates their control. It prevents damage to the machined surface or tool. After the rapid feed is completed, the console returns to its original position with a simple operation,,

Description

Vynález ae týká zařízení pro oddálení opracovaná plochy obrobku od nástroje, zejména pro odskok konzoly frézovacího stroje s pracovním stolem a na něm upnutým obrobkem.The invention relates to a device for moving a machined workpiece surface away from a tool, in particular for bouncing a console of a milling machine with a work table and a workpiece clamped thereon.

Dosud známá zařízení pro odskok konzoly používají vesměs elektromechanická zařízení ae samostatným elektromotorem a převody ozubenými koly a šnekovými převody, se zařazením pojištovacího členu do kinematického řetězce. Nevýhodou těchto řešení jsou především vyšší nároky na prostor a větší složitost a pracnost, která má nepříznivý vliv na cenu stroje.The prior art bracket-bounce devices use mostly electromechanical devices and a separate electric motor and gears and worm gears, with the inclusion of the locking member in the kinematic chain. The disadvantages of these solutions are, above all, higher space requirements and greater complexity and laboriousness, which has an adverse effect on the cost of the machine.

Uvedené nedostatky odstraňuje ve velké míře zařízení pro oddálení opracované plochy obrobku od nástroje, podle vynálezu, jehož podstatou je, že sestává z nosného tělesa, v němž jsou^uloženy dvě příruby, tvořící těleso pracovního válce, jehož píst je ozubením, upraveným na jeho střední části, v záběru s ozubením ozubeného segmentu, který je napevno spojen s otočnou maticí, která je zajištěna proti axiálnímu posunu a je vnitřním závitem v záběru s vnějším závitem posuvné matice, vnitřním závitem uložené na pohybovém šroubu a zajištěné proti pootočení, zatímco na volném čele otočné matice je umístěn unášecí prvek raménka, pevně spojeného se svislým hřídelem, ipatřeným dvouramennou ovládací pákou dvojice koncových spínačů signalizace.The aforementioned drawbacks are largely eliminated by the device according to the invention for moving the workpiece surface away from the tool, which consists of a support body in which two flanges are formed, forming a work cylinder body, the piston of which is a toothed central gear parts, in engagement with the toothing of the toothed segment which is fixedly connected to the rotary nut which is secured against axial displacement and is internally threaded in engagement with the external thread of the sliding nut, internally threaded on the movement screw and secured against rotation while on the free face a swivel nut is provided with an arm carrier, rigidly connected to a vertical shaft, provided with a two-arm control lever of a pair of signaling limit switches.

Výhodou tohoto zařízení jě, že zvyšuje stupeň automatizace konzolových frézek a usnadňuje jejich ovládání. Opracované plocha součásti se jím snadno oddálí od nástroje, zejména při pracovním cyklu, který sestává z pracovního posuvu a zpětného rychloposuvu. Před provedením zpětného rychloposuvu zajistí zařízení snížení konzoly s pracovním stolem a na něm upnutým obrobkem a zabrání jednak poškození nástroje, jednak poškození opracované plochy obrobku. Po skončení rychloposuvu se konzola vrátí jednoduchým úkonem do původní polohy.The advantage of this device is that it increases the degree of automation of the console milling machines and facilitates their operation. The machined surface of the part easily moves away from the tool, in particular during a duty cycle consisting of a working feed and a reverse rapid traverse. Before reverse rapid traverse, the device ensures lowering of the console with the workbench and the workpiece clamped on it and prevents damage to the tool as well as to the machined workpiece surface. After the rapid traverse, the console returns to its original position in a simple operation.

Příkladné provedení zařízení pro oddálení opracované plochy obrobku od nástroje podle vynélezu, je schematicky zakresleno na výkresech, kde na obr. 1 je podélný řez svislým pohybovým šroubem, na obr. 2 je řez rovinou A-A podle obr. 1 a na obr. 3 je řez rovinou B-B podle obr. 2.An exemplary embodiment of a device for separating a machined workpiece surface from a tool according to the invention is schematically depicted in the drawings, wherein Fig. 1 is a longitudinal section through a vertical movement screw; Fig. 2 is a section along line AA in Fig. 1; by plane BB in FIG. 2.

Zařízení sestává z nosného tělesa 1, v němž jsou uloženy dvě příruby 2, které tvoří těleso pracovního válce. Na střední části pístu 3 pracovního válce je vytvořeno hřebenové ozubení 15. které je v záběru s ozubením ozubeného segmentu 4. S ozubeným segmentem 4 j® pevně spojena otočná matice £, zajištěná proti axiálnímu posunutí a uložená v nosném tělese 1 a víku 13. Otočná matice 2 je vnitřním závitem v záběru s vnějším závitem posuvné matice 6, zajištěné proti pootočení. Na volném čele otočné matice 2 je umístěn unášecí člen 12, např. kolík, raménka 2» které je pevně spojeno se svislým hřídelem 10, vybaveným dvouramennou ovládací pákou 11 dvojice koncových spínačů 12 signalizace. V horní části nosného tělesa 1 je upravena nádrž 16 mazacího oleje, které je otvorem 17 propojena s trubkou 14, zajištující mazání svislého pohybového šroubu 8.The device consists of a support body 1, in which two flanges 2, which form the work cylinder body, are received. On the central part of the piston 3 of the working cylinder, a rack-and-pinion toothing 15 is formed which engages with the toothing of the toothed segment 4. A rotary nut 6, secured against axial displacement, is fixedly connected to the toothed segment 4. the nut 2 is an internal thread in engagement with the external thread of the rotationally secured sliding nut 6. On the free face of the swivel nut 2 there is a driving member 12, eg a pin, of an arm 2, which is fixedly connected to a vertical shaft 10 provided with a two-arm control lever 11 of a pair of signaling limit switches 12. In the upper part of the support body 1 there is a lubricating oil tank 16, which is connected through an opening 17 to a pipe 14, which lubricates the vertical movement screw 8.

Po zavedení tlakového média na jednu stranu pístu 2 pracovního válce dojde k jeho přestavení do krajní dorazové polohy a tím i k otočení ozubeného segmentu 4 s otočnou maticí 2 ® k axiálnímu posunu posuvné matice 6, která axiálně přestaví pohybový šroub 8 a jeho prostřednictvím konzolu a pracovním stolem a na něm upnutým obrobkem. Otáčivý pohyb otočné matice 2 ^se přenáší prostřednictvím raménka 2 na svislý hřídel 10, opatřený dvouramennou ovládací pákou 11 koncových spínačů 12 signalizace. Při zavedení šlakového média na druhou straní? pisti? J pracovního válce, dojde k jeho přestavení do druhé krajní dorazové polohy a konzola se stolem a ne něm upnutým obrobkem se vrátí do původní polohy, která je rovněž signalizována. Odskok i vrácení konzoly do původní polohy lze v popsaném sledu opakovat.Upon introduction of the pressure medium on one side of the piston 2 of the working cylinder, it is moved to the limit stop position and thus the toothed segment 4 with the rotating nut 2 ® is rotated and the sliding nut 6 is axially shifted. table and workpiece clamped on it. The rotational movement of the rotary nut 2 ^is transmitted via the arm 2 to a vertical shaft 10 provided with a two-arm control lever 11 of the signaling limit switches 12. When introducing the punch medium to the other side? pisti? In the case of the working cylinder, it is moved to the second extreme stop position and the console with the table and the workpiece clamped by it does not return to its original position, which is also signaled. The jump and return of the console to the original position can be repeated in the described sequence.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Apparatus for moving a machined workpiece surface from a tool, in particular for a milling machine bracket, with a workbench and a workpiece clamped thereon, characterized in that it consists of a support body (1) in which two flanges (2) forming the body a working cylinder, the piston (3) of which is a toothing (15) fixed on its central part, in engagement with the toothing of the toothed segment (4) which is fixedly connected to a rotary nut (5) which is secured against axial displacement and the threaded engagement and the external thread of the sliding nut (6), the internal thread mounted on the movement bolt and secured against rotation, while on the free face of the swivel nut (5) there is a bearing element of the arm (9) firmly connected to the vertical shaft (10) provided with a two-arm control lever (11) of a pair of signaling limit switches (12).