CS214192B1

CS214192B1 - Device for centering of soles

Info

Publication number: CS214192B1
Application number: CS644280A
Authority: CS
Inventors: Miloslav Sevcik
Original assignee: Miloslav Sevcik
Priority date: 1980-09-24
Filing date: 1980-09-24
Publication date: 1982-04-09

Description

Vynález se týká zařízení pro středění podešví, zejména na obuvnických strojích na opracování jejich obvodů.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for centering soles, in particular on footwear machines for working their circumferences.

Dosud známá zařízení pro středění podešví na obuvnických strojích pro opracování jejich obvodů jsou tvořena středícími hlavami ovladatelnými pneumatickými válci uspořádanými ve směru podélné osy opracovávané podešve. Zdvihy pneumatických válců jsou.značně velké, protože jimi musí být obsažen celý velikostní sortiment zpracovávaných podešví. Proto tato dosud známá středící zařízení zaujímají značně velký prostor, což se projeví zvláště u dvoustanicových strojů. Rovněž umístění pneumatických válců v bezprostřední blízkosti pracovního ústrojí není výhodné, neboř odpad vznikající při frézování podešví vniká do válců a tak je zvyšována poruchovost stroje. Značnou nevýhodou těchto dosud známých středících zařízení je i nutnost jejich častého seřizování podle velikosti opracovávaných podešví.The prior art devices for centering soles on shoe machines for working their circumference are formed by centering heads controlled by pneumatic cylinders arranged in the direction of the longitudinal axis of the sole to be worked. The strokes of the pneumatic cylinders are considerably large, since they must include the entire size range of the soles to be treated. Therefore, these previously known centering devices occupy a considerable amount of space, which is particularly evident in two-station machines. Also, the location of the pneumatic cylinders in the immediate vicinity of the working device is not advantageous, since the waste generated by milling the soles enters the cylinders and thus the machine failure rate is increased. A considerable disadvantage of these previously known centering devices is the necessity of their frequent adjustment according to the size of the treated soles.

Účelem vynálezu je vytvořit zařízení pro středění podešví na obuvnických strojích pro opracování jejich obvodů zmenšující poruchovost stroje, zvyšující přehled v pracovním prostoru stroje tak, že zařízení bude umístěno hlavně mimo pracovní prostor, přičemž nastavení na potřebnou velikost opracovávané podešve bude jednoduché.It is an object of the present invention to provide a device for centering soles on shoe machines to treat their peripheries, reducing machine failure, increasing visibility in the machine working space so that the machine is mainly located outside the working space, while adjusting to the required size of the working sole is simple.

Podstatou zařízení podle vynálezu je to, že jeho oba zrcadlově uspořádané mechanismy jsou uloženy na nosném tělese upevněném odvráceně od podélné osy pracovního ústrojí pod je214 192The principle of the device according to the invention is that its two mirrored mechanisms are mounted on a support body fixed away from the longitudinal axis of the working device under

214 192 ho úrovní k rámu stroje a každý z těchto mechanismů je tvořen ovládacím válcem uloženým jedním koncem výkyvné na nosném tělese na odvrácené straně od pracovního ústrojí a ovládací jednozvratnou pákou sestávající z přímého ramena a kolmo na něj upevněného úhlového ramena přivráceného ke kopírovací šabloně a uloženou jedním koncem přímého ramena na nosném tělese ria straně přivrácené k pracovnímu ústrojí a druhým koncem přímého ramena výkyvné spojenou s pístnicí na druhé straně ovládacího válce, přičemž, na volném konci úhlového ramena ovládací jednozvratné páky vedeného do úrovně kopírovací Šablony je výkyvné uložena středící čelist ve tvaru úhelníku opatřená dorazovými plochami proti kopírovací šabloně a proti opracovávané podeěvi a alespoň na jedné z těchto dorazových ploch výměnným dorazem.214 192 level to the machine frame and each of these mechanisms consists of a control cylinder mounted on one end pivotable on a support body on the far side of the work device and a single-reversible control lever consisting of a straight arm and an angled arm fixed perpendicular to it. one end of the straight arm on the support body, and the other end of the straight arm pivotally connected to the piston rod on the other side of the control cylinder, wherein, at the free end of the angular arm of the single-reversible lever The bracket is provided with abutment faces against the copying template and against the workpiece to be worked and at least on one of these abutment faces with a replaceable stop.

Pokrok dosažený zařízením podle vynálezu spočívá v prvé řadě v tom, že je na nejmenší možnou míru zamezeno zaprášení pohybových částí jeho mechanismů, neboř, tyto mechynismy jsou uspořádány mimo pracovní prostor stroje. Tím je podstatně snížena poruchovost obuvnického stroje na opracování obvodů podešví. Pokrokové na zařízení podle vynálezu je rovněž to, že jeho krátká manipulační dráha je zvlášH výhodná pro dvoustanicové uspořádání stroje. Zařízením podle vynálezu lze obsáhnout celý velikostní sortiment frézovaných podešví, přičemž výměnou středících čelistí, případně jejich výměnných dorazů lze snadno přejít na zpraco- vání jiného typu podešví.The progress achieved by the device according to the invention is primarily that the dusting of the moving parts of its mechanisms is avoided as little as possible, since these mechanisms are arranged outside the working space of the machine. This significantly reduces the failure rate of the shoe dressing machine. It is also advanced on the device according to the invention that its short handling path is particularly advantageous for a two-station machine configuration. The whole size range of milled soles can be encompassed by the device according to the invention, and the replacement of the centering jaws or their replaceable stops makes it easy to switch to the processing of another type of soles.

Na přiložených výkresech je schematicky znázorněno zařízení pro středěni podešví jako příklad provedení podle vynálezu. Na obr. 1 je nárys středícího zařízeni, na obr. 2 je znázorněn oůdorys zařízení v částečném řezu, na obr. 3 je nárys středící čelisti,nh obr. 4 je půdorys středící čelisti s jedním výměnným dorazem a na obr. 5 \e půdorys středící vložky se dvěma výměnnými dorazy.The attached drawings show schematically a sole centering device as an embodiment of the invention. Fig. 1 is a front elevation view of the centering device; Fig. 2 shows a plan view of the centering device in partial section; Fig. 3 is an elevation view of the centering jaw; nh Fig. 4 is a plan view of the centering jaw with one interchangeable stop; centering inserts with two interchangeable stops.

Zařízení pro středění podešví na obuvnickém stroji na opracování jejich obvodů je vytvořeno ze dvou mechanismů uspořádaných zrcadlově na špicové a patní straně opracovávané podešve 35. Oba mechanismy jsou uloženy na nosném tělese 1, které je upevněno odvráceně od podélné osy pracovního mechanismu a pod jeho úrovní na rámu 3 stroje. Každý tento mechanismus je tvořen ovládacím válcem 13, který je svým jedním koncem uložen kotevním čepem 17 výkyvné na nosném tělese 1 na jeho odvrácené straně od pracovního ústrojí a ovládací jednozvratnou pákou 11 sestávající z přímého ramena a kolmo na něj upevněného úhlového ramena přivráceného ke kopírovací šabloně 32. Přímé rameno ovládací jednozvratné páky 11 je svým jedním koncem uloženo nosným čepem 12 na nosném tělese 1 na jeho straně přivrácené k prav covnímu ústrojí a svým druhým koncem je unásecím čepem 16 výkyvné spojeno s pístnicí 14 na druhé straně ovládacího válce 13. Ovládací jednozvratné páka 11 má na svém volném konci úhlového ramena vedeného do úrovně kopírovací šablony 32 výkyvné na závěsném čepu 22 středící čelist 21. Tato středící čelist 21 je vytvořena ve tvaru úhelníku a jé opatřena dorazovými plochami proti kopírovací šabloně 32 a proti opracovávané podešvi 35. Středící šablona 32 je alespoň na jedné z těchto dorazových ploch opatřena výměnným dorazem 28. Mezi jedním ramenem středící čelisti 21 a úhlovým ramenem ovládací jednozvratné páky 11 je zavěšena tažná pružina 25, která působí proti nastavitelnému do/azu 26 uloženému na úhlovém rameni ovládací jednozvratné páky 11. Na rámu 3 stroje je upraveno pracovní ústrojí sestávající zThe device for centering soles on a shoe machine for machining their circumferences is formed of two mechanisms arranged mirrored on the toe and heel side of the treated sole 35. Both mechanisms are supported on a support body 1, which is fixed away from the longitudinal axis of the working mechanism and below it frame 3 machines. Each of these mechanisms is formed by a control cylinder 13 which, at one end, is supported by an anchor bolt 17 pivotable on the support body 1 on its side facing away from the work device and a single-reversible control lever 11 consisting of a straight arm and 32. The straight arm of the control single-turn lever 11 is supported with its one end by a support pin 12 on the support body 1 on its side facing the right-hand mechanism, and its other end is pivotally connected to the piston rod 14 on the other side of the control cylinder 13. the lever 11 has a centering jaw 21 at its free end of the angular arm led to the level of the copying template 32 pivotable on the hinge pin 22. This centering jaw 21 is angular and provided with abutment surfaces opposite the copying template 32 and the machining The centering template 32 is provided with a replaceable stop 28 on at least one of these abutment surfaces 28. A tension spring 25 is hung between an arm of the centering jaw 21 and the angular arm of the control single-reversible lever 11, which counteracts the adjustable restraint 26 mounted on the angled The operating mechanism of the single-reversible lever 11 is provided on the machine frame 3

214 192 kopírovací šablony 32 upevněné ke spodní části nosiče 31, na jehož horní straně je nakládací plošina 34 opracovávaných podešví 35 a její závěrná upínací čelist 40 nesená upínacím ramenem 41. Pracovní ústrojí je tvořeno rovněž frézovacím nástrojem 2.214 192 of the copying template 32 fastened to the lower part of the carrier 31, on the upper side of which there is a loading platform 34 of the treated soles 35 and its closing clamping jaw 40 carried by the clamping arm 41. The working device is also formed by a milling tool 2.

Funkce zařízení pro středění opracovávaných podešví 25 na pracovním ústrojí obuvnického stroje pro opracování jejich obvodů spočívá v tom, že vpuštěním tlakového média do ovládacích válců 13 obou zrcadlově uspořádaných mechanismů se přes ovládací páky 11 a středící čelisti 21 opracovávaná podešev 35 ústředí do potřebné polohy. Opracovávaná podešev 35 se naloží na nakládací plošinu 34, přičemž celé toto ústrojí je již předem ustředěno podle kopírovací šablony 32. Zařízení je podle velikosti opracovávané podešvě 35 automaticky nastavitelné do potřebné polohy. Podle typu opracovávané podešve 35 je možno vyměnit potřebné středící čelisti 21. Volná poloha těchto středících čelistí 21 se seřizuje nastavitelným dorazem 26, na nějž jsou středící čelisti 21 stále dotlačovány tažnou pružinou 25. Konečné ustavení středících čelietí 21 je dáno stykem jejich boků na kopírovací šablonu 32. Rovněž použitím výměnných dorazů 28 se dosahuje potřebného ustředění opracovávané podešve.35 podle přídavku na opracování, který je přirozeně různý. Výměnný doraz 28 je stavitelný i výškově a to podle výšky jedné nebo více opracovávaných podešní 35 najednou. Na obr. 4 je znázorněna středící čelist 21 s jedním výměnným dorazem 28. Toto provedení umožňuje ve spojení obou zrcadlově uspořádaných mechanismů dvoubodové ustředění opracovávané podešve 35. Na obr. 5 je znázorněna středící čelist 21 se dvěma výměnnými dorazy 28. Toto provedení umožňuje ve spojení s druhou středící čelistí 21, která má pouze jeden výměnný doraz 28, tříbodové ustředění opracovávané podešve 35. Výměnné dorazy 28 rovněž umožňují nastavení opracovávané podešve 35 do polohy, v níž je zahrnut i přídavek na opracování, který může být přirozeně různý. Dvoubodové ustředění opracovávané podešve 35 a tedy možnost jejího posunutí o hodnotu A zaručuje konstantní vzdálenost fronty podpatku. Tříbodový systém ustředění je vhodný hlavně pro frézování více podešví najednou.The function of the centering of the worked soles 25 on the working mechanism of the shoe machine for working their circumference is that by inserting the pressure medium into the actuating cylinders 13 of the two mirrored mechanisms, the central sole 35 to be machined is adjusted. The workpiece sole 35 is loaded onto the loading platform 34, the entire device being pre-centered according to the copy template 32. The device is automatically adjustable to the desired position according to the size of the workpiece sole 35 to be worked. Depending on the type of sole 35 to be machined, the necessary centering jaws 21 can be replaced. The free position of these centering jaws 21 is adjusted by an adjustable stop 26 on which the centering jaws 21 are still pushed by the tension spring 25. 32. Also, by using the replaceable stops 28, the necessary centering of the treated outsole 35 is achieved according to the processing allowance, which is naturally different. The replaceable stop 28 is also adjustable in height, depending on the height of one or more soles 35 to be worked at once. FIG. 4 shows a centering jaw 21 with one replaceable stop 28. This embodiment allows, in conjunction with both mirror arrangements, a two-point centering of the machined sole 35. FIG. 5 shows a centering jaw 21 with two replaceable stops 28. This embodiment allows in conjunction with the second centering jaw 21 having only one replaceable stop 28, the three-point centering of the workpiece sole 35. The replaceable stops 28 also allow the workpiece sole 35 to be adjusted to a position in which the machining allowance, which may be naturally different, is included. The two-point centering of the treated sole 35 and hence the possibility of shifting it by the value A guarantees a constant spacing of the heel queue. The three-point centering system is particularly suitable for milling multiple soles at once.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Apparatus for centering soles, in particular on footwear machines for working their circumference, consisting of two mirrored mechanisms on the toe and heel sides of the sole, each of which is formed by a centering jaw connected to a control cylinder, characterized in that both are mirrored the arranged mechanisms are supported on a support body (1) mounted away from the longitudinal axis of the working device below its level to the machine frame (3) and each of these mechanisms is constituted by a control cylinder (13) supported by one end pivotable on the support body (1). (on the side facing away from the working device and the control single-reversible lever (11) consisting of a straight arm and an angular arm attached perpendicularly thereto facing the copying template (32) and supported by one end of the straight arm on the support body (1) the working apparatus and the other end of the straight arms and pivotally connected to the piston rod (14) on the other side of the actuating cylinder (13), the centering jaw (21) being pivotally mounted on the free end of the angular arm of the dispensing lever (11) guided to the copying template level (32). an angular shape, provided with abutment faces against the copying template (32) and against the workpiece sole (35) and on at least one of these abutment surfaces with a replaceable stop (28).