CS214027B1

CS214027B1 - A method of forming a cladding of building components

Info

Publication number: CS214027B1
Application number: CS761380A
Authority: CS
Inventors: Ivan Havlik
Original assignee: Ivan Havlik
Priority date: 1980-11-11
Filing date: 1980-11-11
Publication date: 1982-04-09

Abstract

Účelem způsobu podle vynálezu je zjednodušení a zpřesnění práce při vytváření stavebních dílců s obloženým povrchem v horní výrobní poloze. Dílce jsou vytvářeny v poloze obloženou plochou vzhůru a to tak, že před ztuhnutím pojivové směsi povrchové vrstvy se alespoň na část p'ovrchu dílce rozmístí plošné lepence z obkladaček a zanoří se do ní pomocí spodní vibrace, tj. vibrace přenášené do hmoty dílce součástmi formy.The purpose of the method according to the invention is to simplify and refine the work in creating building elements with a tiled surface in the upper production position. The elements are created in the position with the tiled surface facing up, by placing flat cardboard from tiles on at least part of the element's surface before the binder mixture of the surface layer hardens and sinking into it using bottom vibration, i.e. vibration transmitted to the mass of the element by the mold components.

Description

Vynález reál způsob vytváření obkladu stavebních dílců s povrchovou vrstvou na straně obkladu s převážně cementovým pojivém při jejich výrobě, u nichž je k obkládáni určena horní plocha dílce nebo její část, a to v poloze výrobně horní.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a method for forming a cladding component on a cladding side with a predominantly cementitious binder in the manufacture thereof, wherein the upper surface of the component or a portion thereof is intended to be clad in the upper position.

Doposud známé způsoby vytváření obkladu na horních plochách stavebních dílců jsou pracné, ručně se kladou jednotlivé obkladačky nebo vyžadují složitá zařízení pro automatické kladeni. Při kladení obkladu přímo do čerstvé horní vrstvy stavebního dílce činí potíže dodrženi geometrické přesnosti uspořádání obkládaček, zejména rovinnosti. Při použití spojovací malty mezi obkladačkou a vlastním stavebním dílcem je nebezpečí nedostatečné soudržnosti malty s dílcem, a tím i nedostatečné životnosti obkladu. V obou případech je třeba nakonec vyplnit spáry mezi obkladačkami, což dále zvyšuje pracnost.The hitherto known methods of cladding on the upper surfaces of building components are laborious, individual tiles are manually laid or require complex devices for automatic laying. When laying the tiles directly into the fresh top layer of the component, the geometric accuracy of the tile arrangement, especially flatness, is difficult to maintain. When using a bonding mortar between the tile and the building component itself, there is a risk of insufficient adhesion of the mortar to the tile and, consequently, insufficient life of the tile. In both cases, it is necessary to fill in the joints between the tiles, which further increases labor intensity.

Výše uvedené nedostatky odstraňuje způsob vytváření obkladu stavebních dílců s povrchovou vrstvou dílce přilehlou k obkladu s převážně cementovým pojivém podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že před ztuhnutím pojivové směsi povrchové vrstvy so alespoň na část povrohu dílce rozmístí plošné lepence z obkládaček, které se do povrchové vrstvy zanoří pomocí spodní vibrace. Spodní vibrací je myšlena vibrace přenášená do hmoty dílce součástmi formy. Lepenci jsou zde míněny plošné prvky sestavené z obkládaček stejného nebo různého druhu a rozměru navzájem spojených tak, že vzdálenost, nebo alespoň maximální vzdá lenost sousedních obkládaček, je spojením vymezena. Vzájemné spojení obkládaček může být provedeno z jejich lícové nebo rubové strany, nebo z obou stran, přičemž různé skupiny obkladaček i téhož lepence mohou být spojeny různě. Lepenec může vzájemně spojovat jednu i více řad obkládaček a řady mohou být podle potřeby různě dlouhé nebo též obkladačkami neúplně obsazené. Povrch obkládaček lepence může vytvářet i jinou než rovinnou plochu nebo být zalomený. Lepencem je například papír s obkladačkami přilepenými lícní stranou k papíru dextrinovým lepidlem. Dalším příkladem lepence je sestava obkládaček spojená navzájem dvousměrnou síti konopných provazů přilepených asfaltem k rubové straně obkládaček. Lepencem se zvýšenou tuhostí výztužnými prvky na rubové straně lepence je takový lepenec, u něhož jsou alespoň některé obkladačky navzájem spojeny tuhými plošnými nebo liniovými prvky přilepenými k rubové straně obkládaček bez ohledu na to, zda jsou obkladačky vzájemně spojeny i na lícové straně, například přetopením. Příkladem takového lepence je lepenec z mozaikových obkládaček nalepených dextrinovým lepidlem lícovou plochou na papír s přilepenými sklolaminátovými pruty na rubové straně obvodových řad a každé čtvrté vnitřní řady obkládaček, a to v obou na sebe kolmých směrech. Jiným příkladem je sestava obdélníkových obkládaček navzájem spojených čtvercovými sklolaminátovými spojovacími destičkami přilepenými k rubové etraně obkládaček v místě křížení spař mezi obkladačkami.The aforementioned drawbacks are remedied by a method of forming a component of a building with a surface layer of the component adjacent to a predominantly cementitious cladding according to the invention, which consists in placing plasterboard from tiles which at least part of the component surface. it sinks into the surface layer by means of a lower vibration. By lower vibration is meant the vibration transmitted to the mass of the component by the mold components. By adhesives is meant planar elements made up of tiles of the same or different kinds and dimensions connected together so that the distance, or at least the maximum distance of adjacent tiles, is defined by the connection. The tiles can be joined to each other from their face or back, or from both sides, and different groups of tiles and the same cardboard can be joined differently. The board may connect one or more rows of tiles to each other and the rows may be of different lengths or even incompletely filled with tiles. The surface of the tiles may also be non-planar or kinked. For example, the paper is paper with tiles adhered to the paper with a dextrin glue. Another example of cardboard is a tile assembly connected to each other by a two-way network of hemp ropes glued with asphalt to the reverse side of the tiles. An increased rigidity board with reinforcing elements on the back side of the board is one in which at least some tiles are joined to each other by rigid planar or line elements adhered to the back side of the tiles regardless of whether the tiles are joined to each other on the face side, for example. An example of such a paperboard is a mosaic tile glued with a dextrin glue facing the paper with fiberglass rods glued on the back of the rows and every fourth inner rows of tiles in both perpendicular directions. Another example is a set of rectangular tiles joined together by square fiberglass joining plates glued to the reverse side of the tiles at the point where the joints between the tiles are crossed.

Spodní vibrací je myšlena taková vibrace, při které se pohybová energie předává hmotě dílce prostřednictvím formopodložky nebo postranio formy nebo obojím.By lower vibration is meant such vibration in which the motional energy is transmitted to the mass of the component by means of a mold or a side mold or both.

Použitím lepenců z obkládaček, a zejména pak použitím velkoplošných lepenců se zvýšenou tuhosti výztužnými prvky na rubové straně lepence, se výrazně zrychlí položení potřebné plochy obkladu. Tuhost lepence, zejména v rovině obkladu, zabezpečí přesné geometrické rozmístění jednotlivých obkládaček po ploěe panelu. Vzájemné spojení sousedních hran obkládaček v lepenci znemožni jejich vzájemné natočení nebo posunutí preti sobě,By using cardboard tiles, and in particular by using large-area cardboard with increased stiffness reinforcing elements on the back of the cardboard, the laying of the required tile area is significantly accelerated. The stiffness of the cardboard, particularly in the plane of the tile, ensures the precise geometrical placement of the individual tiles on the panel surface. Interconnection of adjacent edges of tiles in the paperboard makes it impossible to rotate them or move them together,

214 027 i z roviny obkladu. Použití spodní vibrace při zaneřevání obkládaček do čerstvé pojivové směsi povrchové vrstvy stavebního dílce minimulizuje pracnost a celkový čas potřebný k této činnosti, neboi při použití spodní vibrace se současně zanoří de pojivové směsi obklad celého dílce a vyplní se spáry mezi ebkladačkami bez znečištění lícní plochy obkladu. Provedení obkladu výrazně nezpomalí ani předcházející namočení obkládaček, které je v některých případech pro způsob pedle vynálezu nutné. Spodní vibrace je přitom běžný způsob používaný ke zhutnování panelů cementovým pojivém, a způsob podle vynálezu tudíž nevyžaduje úpravu výrobního zařízení.214 027 even from the tiling plane. The use of the bottom vibration to immerse the tiles in the fresh binder mixture of the building's surface layer minimizes the labor and time required for this activity, since using the bottom vibration simultaneously embers the binder mixture of the entire tile and fills the joints between the tiles without contaminating the face. Even the previous wetting of the tiles, which in some cases is necessary for the method according to the invention, will not significantly slow down the tiling. The lower vibration is a conventional method used to compact the panels with cement binder, and the method of the invention therefore does not require modification of the manufacturing equipment.

Provedení pedle vynálezu je předvedeno na následujících příkladech:An embodiment of the invention is illustrated by the following examples:

Příklad 1.Example 1.

Na meziokenní pilířky obvodového železobetonového vrstveného panelu, vyráběného vnějěím lícem vzhůru, se po zhutnění všech železobetonových vrstev a srovnání povrchu uloží velkoplošné lepence se zvýšenou tuhostí výztužnými prvky na rubové straně lepence z keramických obkládaček, na každý meziokenní pilíř jeden lepenec. Spodní vibrací, používanou při zhutňování betonu dílce, se lepence zavibruji de povrchu panelu. Po zatuhnutí pojivá se podle potřeby vyspraví spáry mezi obkladačkami.After the composite of all reinforced concrete layers and leveling of the surface, large-area cardboard with increased stiffness is reinforced by reinforcing elements on the back side of the ceramic tile board, on each inter-window pillar one board is placed on the inter-window pillars of the outer reinforced concrete laminated panel. The bottom vibration used in the compaction of the concrete of the component is vibrated by the cardboard on the surface of the panel. After the binder has set, the joints between the tiles are repaired as required.

Příklad 2.Example 2.

Na parapetní panel z betonu s lehčeným kamenivem se položí, po srovnání povrchu panelu, plošné lepence z keramických obkládaček. Vzájemná poloha lepenců se zajistí přelepenlm spař mezi lepenci například dextrinovou lepenkou nebo spojovacími prvky s dilatačními tělísky. Spodní vibrací se obkladačky spojené do lepenců zavibruji do panelů.On the parapet panel made of concrete with lightweight aggregate, after comparing the surface of the panel, lay flat cardboard of ceramic tiles. The relative position of the cartons is ensured by gluing the joints between the cartons, for example dextrin board or fasteners with dilatation bodies. By lower vibration, the tiles connected to the cardboard are vibrated into the panels.

Vynález lze použít zejména při výrobě stavebních dílců a konstrukcí.The invention can be used in particular in the manufacture of building components and constructions.

Claims

CLAIMS 1. A method of forming a facing component with a facing of a panel adjacent to a facing with predominantly cement binder formed up in a clad area, characterized in that prior to solidification of the binder of the facing layer, at least a portion of the panel surface is the surface layers submerge by means of a lower vibration, the lower vibration being the vibration transmitted to the mass of the component by the mold components.

2. A method according to claim 1, characterized in that the individual boards are joined to each other by, for example, gluing or inserting the fasteners into the joints of the boards, by immersing them in the surface layer.

3. A method for forming a building component according to claim 1, wherein the position of at least a portion of one side of the at least one cardboard is defined by a fixed damper element, for example a bar.

4. A method of forming a lining of building components according to claim 1, characterized in that the lining is made of cardboard with stiffness increased by reinforcing elements on the back of the cardboard.