CS213921B1

CS213921B1 - Poppy head harvester

Info

Publication number: CS213921B1
Application number: CS95580A
Authority: CS
Inventors: Frantisek Purkrabek; Tomas Purkrabek
Original assignee: Frantisek Purkrabek; Tomas Purkrabek
Priority date: 1980-02-13
Filing date: 1980-02-13
Publication date: 1982-04-09

Description

Vynález řeší sklizen samotných makovic s krátkými stonky, které mimo máku jsou cennou surovinou pro vý robu léčiv. Nyní se sklízí mák převážně obilními kombajny, které oddělují jen část tobolek a znehodnocují mák.The invention solves the harvesting of poppy seeds with short stalks, which, apart from poppy, are a valuable raw material for the production of pharmaceuticals. Now the poppy is harvested mainly by grain harvesters, which separate only part of the capsules and destroy the poppy.

Jsou známá řešení tohoto úkolu: Jedno z nich pokládá odřezané rostliny maku na lišty dopravníku, které na své další dráze zapadají do žlábků na obvodu válce a tím ohýbají makovice dolů, kde jsou odřezány. Stroj drtí makovice.There are known solutions to this task: One of them places the cut poppy plants on the conveyor rails, which on their next track fit into the grooves on the circumference of the cylinder and thereby bend the poppies down where they are cut. Machine crushes poppy seed.

Jiné řešení využívá lámavosti makovic od stonků tím, že stonky procházejí mezi prsty roštu. Válec, valící se po poli ohýbá celé rostliny, táhne je dolů a dosednutím makovic na prsty roštu se mají ulomit. Sklízeč tohoto typu vykazuje značný počet poškozených makovic i dlouhých stonků.Another solution utilizes the fragility of poppies from the stalks by passing the stalks between the grate fingers. Rolling the field bends the whole plant, pulls them down and the poppies rest on the grate fingers to break. A harvester of this type has a considerable number of damaged poppies and long stems.

Jiné řešení používá prstový rošt, zakroužený dle rotačního motáku, jehož lišty jdou těsně nad roštem, pod oběma konci prstového roštu jsou žací lišty. Stroj vykázal minimální ztráty máku, avšak část stonků zůstala dlouhá. Bylo zjištěno, že jsou to ty stonky, které narazily na špičky prstů, tuhými lištami motáku byly ulomeny, a proto šly druhým řezem stonků.Another solution uses a finger grate, which is rotated according to a rotary cutter, whose strips are just above the grate, under both ends of the finger grate there are mowers. The machine showed minimal poppy losses, but part of the stalks remained long. It was found that they were the stalks that hit the fingertips, broken off by the stiff rails of the butterfly, and therefore went through the second cut of the stalks.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že prstový rošt je rovinný v horizontální rovině , a po obou stranách prstového roštu jsou uchyceny řetězové dopravníky s lištami, přičemž lišty horního dopravníku jsou opatřeny plachetkami, za prstovým roštem je uložen oběžný pásový překulovač a pod roštem lištový válec pro drcení zbylého porostu.SUMMARY OF THE INVENTION The finger grate is planar in a horizontal plane, and chain conveyors with rails are attached to both sides of the finger grate, the upper conveyor rails are provided with sails, behind the finger grate there is a revolving belt roller and a bar roller under the grate. crushing of the remaining stand.

' Předmět vynálezu je schematicky znázorněn na výkrese, v němž obr. 1 představuje sklízeč v příčném / i řezu, obr. 2 lištu dopravníku s plachetkou, obr. 3 zařízení na střih stonků pomocí dvou zubových pasů a í obr. 4 upevnění prstů roštu na nosník.1 is a cross-sectional view of the harvester; FIG. 2 shows a conveyor bar with a sheet; FIG. 3 shows a stalk-cutting device using two toothed bands; and FIG. beam.

Sklízeč makovic dle vynálezu sestává z hlavního rámu £, na němž jsou na obou stranách záběru sklízeče umístěny svislé vodiče 2. Po nich se posunují objímky g, které nesou funkční rám, sestávající z podélných nosníků 4, které nesou ložiska obou lištových dopravníků 2> 8, čepy ramen g a zařízení na vratný pohyb zubového pasu' 17 pro střih stonků. Příčné nosníky 18 funkčního rámu nesou držáky 19 prstů roštu g a pevná zařízení na střih stonků: Podklad 15 a pevný· zubový pás 16.The poppy harvester according to the invention consists of a main frame 6, on which vertical guides 2 are arranged on both sides of the harvester engagement. On this side the sleeves g carrying the functional frame consisting of longitudinal beams 4 bearing the bearings of the two bar conveyors 2 are moved. , the shoulder bolts g of the tooth-belt reciprocating device 17 for cutting the stems. The transverse beams 18 of the functional frame carry the grate finger holders 19 and the fixed stem shearing devices: The support 15 and the fixed toothed belt 16.

Pod prstovým roštěm g je umístěn spodní lištový dopravník ]_ ^a nad roštem ghorní lištový dopravník.8, j na jehož lištách 14 jsou zavěšeny plachetky 10. Napínací kola lištového dopravníku 8 jsou upevněna na kyvných ramenech g, která svírají s rovinou prstového roštu g měnitelný úhel.Under the finger grate g there is a bottom bar conveyor 10 ^and above the grate ghor bar conveyor 8, on whose bars 14 the tarpaulins 10 are suspended. angle.

Za prstovým roštem g je umístěn známý pásový překulovaě 11. Za překulovačem 1£ je umístěn šnekový dopravník 12, jako jedna z možností příčné dopravy makovic . Pod sklízečem dosedá na terén válec 13 s podél-’ nými lištami na obvodu.A known belt roll 11 is located downstream of the finger grate 11. A screw conveyor 12 is placed downstream of the rollers 18 as one of the possibilities of transverse conveyance of the poppies. Under the harvester, a roller 13 with longitudinal strips on the perimeter rests on the ground.

Funkce sklízeče: prsty roštu g vnikají do porostu máku pod nejnižsími makovicemi, a již před tím doléhají plachetky 10 horního lištového dopravníku 8 na ostré korunky makovic. Toto jemné držení rostlin máku, včetně vibrace prstového roštu g působené žacími lištami 6 působí, že se stonky lehce dostanou mezi prsty roštu g, a jsou odstřiženy přední žací lištou 6. Přilehlé strany obou lištových dopravníkůj, 8 k prstovému roštu g se pohybují proti směru jízdy sklízeče rychlostí jeho pojezdu, proto působí plachetky 10 vertikálním směrem, tlačí makovice až dosednou na prsty roštu g, drží je v této poloze, přičemž prsty roštu gpostupují dopředu. Stejně působí i lišty spodního lištového dopravníku 2 až k zadní žací liště 6.Function of the harvester: the grate fingers g penetrate the poppy vegetation below the lowest poppies, and before that the tarpaulins 10 of the upper slat conveyor 8 touch the sharp poppy heads. This fine holding of the poppy plants, including the vibration of the finger grate g caused by the mowers 6, causes the stalks to easily reach between the fingers of the grate g, and are cut off by the front mowing bar 6. therefore, the tarpaulin 10 acts in a vertical direction, pushing the poppies up to the grate fingers g, holding them in this position, with the grate fingers g moving forward. The rails of the lower rail conveyor 2 operate in the same way as far as the rear mowing bar 6.

Odstřižené makovice padají z prstového roštu g na překulovaě 11 a po něm se skulí do šnekového dopravníku 12. Části vysokých plevelů, které jsou odstřiženy přední žací lištou 6, jsou taženy plachetkami 10 po roštu g, padají na pás překulovače 11, který je vynáší nahoru, kde přepadnou zpět na pole. Válec lg, valící se po poli, ohýbá zbylé části rostlin maku na zem a jeho ostré lišty je drtí na kusy. Výška prstového roštu g nad terénem i poloha napínacích kol horního lištového dopravníku 8 jsou vertikálně stavitelné.The cut off poppies fall from the finger grate g on the roll 11 and then roll into the screw conveyor 12. The high weed portions which are cut off by the front mower 6 are pulled by the sheets 10 along the grate g fall on the belt of the derailleur 11 where they fall back to the field. Roller 1g rolls around the field, bending the rest of the poppy plants to the ground and crushing them to pieces. The height of the finger grate g above the ground and the position of the tensioning wheels of the upper slat conveyor 8 are vertically adjustable.

JJ

Pro střih stonků lze použít běžně používané žací lišty, ale jemný střih dvojice zubových pasů 16, 17 klade minimální odpor skluzu stonků s makovicemi u předního střihu stonků 6, které má sifon dozadu.Commonly used mowers can be used to cut the stems, but a fine cut of the pair of toothed bands 16, 17 imposes minimal slip resistance of the stems with poppies at the front shear of the stems 6, which has the siphon backward.

Claims

Poppy seed harvester with finger grate and two mowing bars located underneath, characterized in that slat conveyors (7 * 8) are provided on both sides of the slat grating (5), wherein the slats (14) of the honing slat conveyor (8) are provided with tarpaulins (10), behind the finger grate (5) there is a circulating belt turret (11) and under the finger grate (5) is mounted a bar roll (13) for crushing the remaining stand.