CS211800B1

CS211800B1 - Cultivation box

Info

Publication number: CS211800B1
Application number: CS339280A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Kapucian
Original assignee: Zdenek Kapucian
Priority date: 1980-05-15
Filing date: 1980-05-15
Publication date: 1982-02-26

Abstract

Kultivační box pro biologické pochody je vybaven vlastním systémem na cirkulaci a úpravu vzduchu, který je umístěn mimo vnitřní prostor kultivačního boxu. Tímto uspořádáním s přesnou regulací výkonu výměníku a zvlhč.ovacího zařízení se dosáhne rovnoměrného příčného provětrá- vání a úsporného využití celého vnitřního prostoru kultivačního boxu.The biological process box is equipped with its own air circulation and treatment system, which is located outside the interior of the culture box. With this arrangement, with precise control of the exchanger and humidifier performance, a uniform transverse ventilation and economical use of the entire interior of the culture box is achieved.

Description

(54) Kultivační box(54) Cultivation box

Kultivační box pro biologické pochody je vybaven vlastním systémem na cirkulaci a úpravu vzduchu, který je umístěn mimo vnitřní prostor kultivačního boxu. Tímto uspořádáním s přesnou regulací výkonu výměníku a zvlhč.ovacího zařízení se dosáhne rovnoměrného příčného provětrávání a úsporného využití celého vnitřního prostoru kultivačního boxu.The cultivation box for biological processes is equipped with its own system for circulation and air treatment, which is located outside the inner space of the cultivation box. This arrangement, with precise control of the exchanger and humidifier performance, achieves uniform transverse ventilation and economical use of the entire interior of the cultivation box.

Vynález se týká kultivačního boxu k zajištění průběhu a řízení intenzivních pochodů biologická degradace, který je vybaven vlastním systémem na cirkulaci a úpravu vzduchu s jediným výměníkem pro krytí vnějších tepelných zátěží i pro tepelnou úpravu cirkulačního vzduchu.The invention relates to a cultivation box for providing the course and control of intensive biodegradation processes, which is equipped with its own system for circulating and treating air with a single exchanger for covering external heat loads as well as for thermal treatment of circulating air.

Kultivační boxy pro různé biologické pochody jsou známy. Jsou vybaveny tepelným zdrojem pro krytí vnějších tepelných zátěží vnitřního prostředí a zdrojem vlhkosti, které jsou umístěny uvnitř kultivačního boxu a napojeny na zařízení pro přívod větracího vzduchu a jeho odvod.Culture boxes for various biological processes are known. They are equipped with a heat source for covering the external heat loads of the indoor environment and a source of humidity, which are located inside the cultivation box and connected to the ventilation air supply and exhaust equipment.

Nevýhodou takto uspořádaných zdrojů tepla, vlhkosti, přívodu a odvodu větracího vzduchu je nerovnoměrnost stavu vnitřního prostředí. Negativně zde působí vliv rozdílů teplot, vlhkosti, složení a proudění vzduchu v prostoru, kde je umístěn zpracovávaný materiál, který je sám v průběhu biologického pochodu zdrojem místního vývinu tepla a různých zplodin biologického pochodu. Výsledkem biologických pochodů, které probíhají za takových podmínek, je jejich nízká intenzita a nestejnoměrná kvalita zpracovaného materiálu.The disadvantage of such arranged sources of heat, humidity, supply and exhaust of ventilation air is the unevenness of the state of the indoor environment. Negative effects of temperature, humidity, composition and air flow in the space where the processed material is located, which itself during the biological process is a source of local heat generation and various products of the biological process. The biological processes that take place under such conditions result in their low intensity and uneven quality of the processed material.

Cílem vynálezu je zajistit optimální parametry stavu vzduchu v celém prostoru kultivačního boxu potlačením všech nerovnoměrností způsobovaných v průběhu biologických pochodů vlivem rozdílu teplot, vlhkosti, složení a proudění vzduchu.It is an object of the invention to provide optimum air condition parameters throughout the culture box by suppressing any irregularities caused during biological processes due to temperature, humidity, composition and air flow differences.

Toho se dosáhne provedením kultivačního boxu podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že podél svislé vnější stěny kultivačního boxu, u níž je umístěn výměník, je přepážkou v podstatě rovnoběžnou s vnější stěnou a opatřenou vstupními otvory cirkulačního vzduchu vytvořen meziprostor. Tento meziprostor je spojen potrubím s cirkulačním zařízením, které je se zvlhčovačem umístěno mimo kultivační box. Podél protilehlé stěny jsou uspořádány svislé kanály s výstupy upraveného cirkulačního vzduchu usměrněnými mezi vrstvy degradovaného materiálu.This is achieved by an embodiment of a cultivation box according to the invention, characterized in that an intermediate space is formed along the vertical outer wall of the cultivation box at which the exchanger is located, with a partition substantially parallel to the outer wall and provided with circulating air inlets. This interspace is connected via a duct to a circulation device which is located outside the cultivation box with the humidifier. Along the opposite wall are arranged vertical channels with conditioned circulation air outlets directed between the layers of degraded material.

Uspořádání zařízení na dopravu a úpravu vzduchu u kultivačního boxu podle vynálezu s přesnou regulací výkonu výměníku a zvlhčovaeího zařízení zajišluje rovnoměrné příčné provětrávání celého vnitřního prostoru vzduchem upraveným na požadované hodnoty. Příčné provětrávání s umístěním cirkulačního zařízení a zvlhčovače mimo kultivační box také nejlépe vyhovuje uspořádání zpracovávaného materiálu na platech s úsporným využitím celého vnitřního prostoru kultivačního boxu.The arrangement of the air conveying and treatment device of the cultivation box according to the invention with precise control of the exchanger and humidifier performance ensures uniform transverse ventilation of the entire interior space with air adjusted to the required values. Transverse ventilation with the placement of the circulation device and humidifier outside the cultivation box also best suits the arrangement of the material to be processed on the plates, saving the entire interior of the cultivation box.

Příklad provedení vynálezu je znázorněn ve svislém podélném řezu na přiloženém výkrese.An exemplary embodiment of the invention is shown in vertical longitudinal section in the attached drawing.

Kultivační box 4 je určen pro biologickou degradsci slámy. U jedné jeho vnější svislé stěny 2 je postavena rovnoběžná přepážka 4, čímž je vytvořen meziprostor 6. Přepážka 4 je opatřena vstupními otvory £ cirkulačního vzduchu. Ve spodní části meziprostoru £ je umístěn výměník 11. do horní části meziprostoru 6 je zaústěno odváděči potrubí 12 cirkulačního vzduchu. Cirkulační zařízení g spolu s parním zvlhčovačem 1_0 je umístěno mimo kultivační box _1_· Podél protilehlé obvodové stěny g kultivačního boxu 4 jsou umístěny svislé kanály 2 s výstupy 8 upraveného cirkulačního vzduchu.The culture box 4 is intended for biological degradation of straw. At one of its outer vertical walls 2, a parallel partition 4 is erected, thereby creating an intermediate space 6. The partition 4 is provided with air inlet openings 4. In the lower part of the interspace 6, a heat exchanger 11 is placed. In the upper part of the interspace 6, a recirculation air duct 12 is connected. The circulation device g together with the steam humidifier 10 is located outside the culture box 11. Vertical channels 2 are provided along the opposite peripheral wall g of the culture box 4 with outlets 8 of conditioned circulation air.

Biologická degradace slámy probíhá při teplotě 32 °C a relativní vlhkosti 95 až 100 %. Vzduch upravený na tyto parametry a přiváděný do kultivačního boxu 4 svislými kanály 2 se usměrňuje výstupy 8 provedenými kruhovými dýzami mezi vrstvy 13 degradované slámy, která je rozložena na vodorovných platech v celém vnitřním prostoru kultivačního boxu 4. Na protilehlé straně kultivačního boxu 4 vstupuje vzduch otvory g v přepážce 4 do meziprostoru 6. Část vzduchu prochází výměníkem 44, kde se upravuje na potřebnou teplotu se zřetelem na krytí vnějších tepelných zátěži. Tepelně upravený vzduch se odvádí z meziprostoru 6 cirkulačním zařízením g do parního zvlhčovače 10 k vlhkostní úpravě a odtud se přivádí opět do vnitřního prostoru kultivačního boxu 4.Biological degradation of straw takes place at a temperature of 32 ° C and a relative humidity of 95 to 100%. The air adjusted to these parameters and supplied to the cultivation box 4 by vertical channels 2 is directed by the outlets 8 through circular nozzles between the degraded straw layers 13, which are distributed on horizontal plates throughout the inner space of the cultivation box 4. On the opposite side of the cultivation box 4 g in partition 4 into the interspace 6. Part of the air passes through the exchanger 44, where it is adjusted to the required temperature with regard to covering external thermal loads. The heat-treated air is discharged from the interspace 6 through the circulation device g to the steam humidifier 10 for moisture treatment and from there it is returned to the interior of the culture box 4.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A culture box for providing and controlling intensive biodegradation processes, equipped with its own air circulation and treatment system with a single exchanger for covering both external heat loads and heat treatment of the circulating air, characterized in that along the vertical outer wall (2) of the culture box (2) 1), in which the heat exchanger (11) is located, the partition (4) substantially parallel to the outer wall (2) and provided with inlet openings (5) of the circulation air forms an interspace (6) connected to the circulation device (9), with a humidifier (11) positioned outside the cultivation box (1), and along the opposite wall (3) vertical channels (7) are provided with conditioned circulation air outlets (8) directed between the degraded material layers (13).