CS211591B1

CS211591B1 - Device for contactless measurement of surface temperature of a component in radiant heating

Info

Publication number: CS211591B1
Application number: CS860879A
Authority: CS
Inventors: Ales Jech; Frantisek Janousek
Original assignee: Ales Jech; Frantisek Janousek
Priority date: 1979-12-10
Filing date: 1979-12-10
Publication date: 1982-02-26

Abstract

Vynállez se týká bezdotykového měření teploty povrchu dílce, kdy teplotu lze sledovat průběžně a proteplování betonu ukončit podle skutečného stavu. Způsob záleží v tom, že k Čidlu do prostoru mezi povrch dílce a spodní povrch topné plochy se přivádí.elektrický proud. Přiváděný příkon určuje teplotu povrchu dílce se vztahem t^ = f /P/> přičemž t, je teplota dílce a f funkce příkonu Zařízení lze využít ve stavebnictví při hromadné výrobě betonových dílců.The invention relates to a non-contact measurement of the surface temperature of a component, where the temperature can be monitored continuously and the concrete heating can be terminated according to the actual state. The method consists in that an electric current is supplied to the sensor in the space between the surface of the component and the lower surface of the heating surface. The supplied power determines the surface temperature of the component with the relation t^ = f /P/> where t, is the temperature of the component and f is a function of the power input. The device can be used in the construction industry in the mass production of concrete components.

Description

Předmětem vynálezu je zařízeni pro bezdotykové měření povrchové teploty ohřívaného dílce při sálavém ohřevu. Teplotu povrchu ohřívaného dílce lze sledovat průběžně a proteplování ukončit podle skutečného stavu proteplení. 'The object of the invention is a device for contactless measurement of the surface temperature of a heated component during radiant heating. The surface temperature of the heated component can be monitored continuously and the warming up can be terminated according to the actual warming state. '

Podle AO 102 090 se další přívod tepelné energie zastaví, jakmile bettfn dosáhne nejvyšší teploty ohřevu. Beton se tepelně izoluje tak, aby jeho teplota klesala co nejméně. Poté se betonový výrobek vyjme tía podložce nebo formě z proteplovacího zařízení. Teplem, které výrobky obsahuji, ae odpaří z betonu část přebytečné vody. Vychladlý beton se skrápí vodou.According to AO 102 090, the further supply of thermal energy is stopped when the bettfn reaches the highest heating temperature. The concrete is thermally insulated so that its temperature drops as little as possible. Thereafter, the concrete product is removed from the heat treatment device by means of a three-dimensional support or mold. The heat contained in the products will evaporate some of the excess water from the concrete. Cooled concrete is sprinkled with water.

Běžně používaná technologie je taková, Že nárůst teploty betonu není sledován. Tím také není možno provést přerušení přívodu tepelné energie. Ani tepelná izolace betonu se neprovádí. Dále je praxe taková, že při urychleném tvrdnutí betonu se teplota dílce nemění. Dílec je ponechán v prot«plovacím zařízení po ustanovenou dobu a pak je proces urychleného tvrdnutí.betonu ukončen. Známo je zařízení, kde.teplota povrchu se měří zařízením sestávajícím z Optiky, za niž je umístěn detektor, zesilovač a indikační přístroj, případně regulátor. Jiným řešením, je takový princip, který spočívá v. tom, že se vyhodnocují tepelná rovnovážná záření měřeného objektu, majícího absolutní teplotu T>0K.A commonly used technology is that the temperature increase of the concrete is not monitored. It is also not possible to interrupt the heat supply. Even thermal insulation of concrete is not carried out. Furthermore, the practice is that the temperature of the concrete does not change when the concrete is hardened. The panel is left in the flashing device for a set period of time and then the accelerated hardening process is completed. A device is known in which the surface temperature is measured by a device consisting of an Optics, behind which a detector, an amplifier and an indicating device or a controller are located. Another solution is the principle of evaluating the thermal equilibrium radiation of a measured object having an absolute temperature T > 0K.

Z tfvedeného přehledu vyplývá, že povrchová teplota betonového dílce se nesleduje. Sledování teploty povrchu dílce, kde jako Čidlo je použít pyroelektrický detektor ve spojení se zesilovačem a indikačním měřidlem, je čidlo neselektivní. Zařízení předpokládá konstantní emisitu měřeného objektu. Měřený objekt je obklopen prostředím s relativní vlhkostí až 95 Z a teplotami nad 100 °C. Zařízení pro měření, jakož i způsob provádění, měří teplotu prostředí, které dílec obklopuje, ni*koliv vlastní povrch dílce>a to zejména na zgčátku propařovacího procesu.The above overview shows that the surface temperature of the concrete member is not monitored. Monitoring the surface temperature of a component where a pyroelectric detector is used as a sensor in conjunction with an amplifier and indicator meter is a non-selective sensor. The device assumes a constant emission of the measured object. The measured object is surrounded by an environment with relative humidity up to 95 Z and temperatures above 100 ° C. The measuring device as well as the method of measurement measure the temperature of the environment surrounding the workpiece, not even the workpiece surface itself, especially at the beginning of the steaming process.

• Uvedené nevýhody odstraňuje -zařízení pro bezdotykové měření povrchové teploty dílce při sálavém ohřevu dle vynálezu, jehož {podstata spočívá v tom, že čidlo se snímačem teploty čidla je vloženo mezi spodní povrch topné plochy se snímačem teploty topné plochy a horní povrch dílce, přičemž čidlo a vývody snímače teploty čidla, snímače teploty topné plochy a snímače teploty okolí jsou připojeny na regulátor s vyhodnocovacím zařízením.The above-mentioned disadvantages are eliminated by a device for contactless measurement of the surface temperature of a component during radiant heating according to the invention, characterized in that the sensor with the sensor of the sensor temperature is interposed between the lower surface of the heating surface with the heating surface sensor. and the sensor temperature sensor, heating surface temperature sensor and ambient temperature sensor terminals are connected to a controller with an evaluation device.

Výhodou uspořádání podle vynálezu je, že povrchovou teplotu dílce lže měřit průběžně a ohřev lze ukončit podle skutečného stavu proteplení dílce. Tím je zaručena požadovaná odformovací pevnost a zároveň dochází k úsporám tepelné energie.An advantage of the arrangement according to the invention is that the surface temperature of the panel can be measured continuously and the heating can be terminated according to the actual state of warming of the panel. This ensures the required demoulding strength while saving thermal energy.

Příklad provedení vynálezu je znázorněn na připojeném výkresu, kde obrázek představuje schematicky znázorněné zařízení pro bezdotykové měření povrchu teploty betonového dílce při sálavém ohřevu.An exemplary embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing, in which the figure is a schematic illustration of a device for contactless measurement of the surface temperature of a concrete member during radiant heating.

Zařízení pro bezdotykové měření povrchové teploty dílce při sálavém ohřevu sestává z čidla 3_ ve tvaru destičky 200 x 300 mm, zhotovené z odporového materiálu. Toto čidlo 3 je vloženo ďo prostoru mezi dílce J_ ^a topnou plochu 2. ve výši 20 až 50 mm nad povrchem dílce čidlo 3_ je připojeno přes snímač 4_ teploty čidla 3. teplovzdorným vodičem na regulátor 7_. K regulátoru T_ je rovněž připojena topná plocha 2_ přes snímač 5 teploty plochy. K regulátoru 7_ je připojeno vyhodnocovací zařízení £. Regulátor 7_ je napojen rovněž na snímač _6 teploty okolí. Čidlo 2. j® napájeno příkonem P z regulátoru 7_,The device for contactless measurement of the surface temperature of a component during radiant heating consists of a sensor 3 in the form of a 200 x 300 mm plate made of a resistive material. This sensor 3 is inserted into the space 7 between the panel 1 ^{and the} heating surface 2 at a height of 20 to 50 mm above the surface of the panel 3 the sensor 3 is connected via the temperature sensor 4 of the sensor 3 to the regulator 7. A heating surface 2 is also connected to the controller T via a surface temperature sensor 5. An evaluation device 6 is connected to the controller 7. The controller 7 is also connected to the ambient temperature sensor 6. Sensor 2 is supplied with power P from controller 7,

Měření se provádí tak, že čidlo 3_ se napájí z regulátoru 7_ takovým příkonem aby teplota čidla 3. udávaná snímačem 4. teploty čidla 3 byla rovna teplotě topné plochy 2 udávané snímačem 5^ teploty plochy. 2, tj . = t^. Čidlo 3_ je ochlazováno sáláním na povrch dílceThe measurement is carried out in such a way that the sensor 3 is supplied from the controller 7 with a power input such that the temperature of the sensor 3 given by the sensor 4 of the sensor 3 is equal to the temperature of the heating surface 2 given by the sensor 5. 2, ie. = t ^. The sensor 3 is cooled by radiation to the surface of the workpiece

J_. Příkon P, nutný k udržení teploty čidla 3, na hodnotě t. = t^, udává teplotu povrchu dílce 2. dle vztahu t_d - f/P/, kde je teplota dílce a f/P/ je funkce příkonu P.J_. The power input P required to maintain the temperature of the sensor 3 at t. = T ^ indicates the surface temperature of the component 2 according to the relation t _d - f / P /, where the component temperature is f / P / is a function of the power input P.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Apparatus for contactless measurement of the surface temperature of a component during radiant heating, consisting of a sensor, a temperature sensor, a controller and an evaluation device; in that the sensor (3) with the sensor (4) of the sensor temperature (3) is inserted between the lower surface of the heating surface (2) with the sensor (5) of the heating surface temperature (2) and the upper surface of the component (1). wherein the sensor terminals (3) and the sensor terminals (4, 5) and the sensor terminals (6) of the ambient temperature are connected to a controller (7) with an evaluation device (8).