CS211426B1

CS211426B1 - Equipment for cleaning textile materials, especially cotton character for carding machines and dry cleaning kits

Info

Publication number: CS211426B1
Application number: CS865780A
Authority: CS
Inventors: Miloslav Penaz; Josef Kriz
Original assignee: Miloslav Penaz; Josef Kriz
Priority date: 1980-12-10
Filing date: 1980-12-10
Publication date: 1982-02-26

Abstract

Vynález se týká zařízení pro čištění _ textilních materiálů, zejména bavlnářského’ charakteru u mykacích strojů a čistírengkých souprav, které jsou opatřeny pod rozvolnovacími válci, odrážecím nožem, počesávacím segmentem a čisticími rošty. Podstata vynálezu tkví v tom, že počesávací segment má pracovní povrch opatřen jehlami, jejichž výška se ve směru postupu materiálu zvětšuje. Rovněž tak rozteče řad jehel se ve směru postupu materiálu postupně zmenšují. Uvedené zařízení lze použít u různých strojů čistírenských souprav, jako např. u čecliracích strojů, mykacích strojů a dalělch.The invention relates to a device for cleaning textile materials, especially of a cotton nature, in carding machines and cleaning sets, which are provided with a deflecting knife, a combing segment and cleaning grids under the opening rollers. The essence of the invention lies in the fact that the combing segment has a working surface provided with needles, the height of which increases in the direction of the material. Similarly, the spacing of the rows of needles gradually decreases in the direction of the material. The above-mentioned device can be used in various machines of cleaning sets, such as, for example, in carding machines, carding machines and others.

Description

Vynález se týká zařízení pro čištění textilních materiálů, zejména bavlnářského charakteru u mykacích strojů a čistírenských souprav, které jsou opatřeny pod rozvolňovacísni válci odrážecím nožem, počesávacím segmentem a čisticími rošty, < ·BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for cleaning textile materials, in particular cotton fabrics in carding machines and cleaning kits, which are provided with a reflecting knife, a combing segment and cleaning grates under the opening rollers.

Snaha o dodržení co možná nejvyššího čisticího účinku u čistírenských souprav u surovin, které vykazuji zvýšené znečištění, vede výrobce k různým technickým úpravám. Jsou známy různé druhy čistírenských souprav a několika různých způsobů čištění a rozvolňování předkládané suroviny. Bavlna obsahuje v podstatě dva druhy nečistot a to nečistoty.: volné - zbytky semen a nečistoty vázané zbytky semen s přirostlými vlákny. Volné nečistoty se snáze odstraňují oproti nečistotám vázaným s přirostlými vlákny. Nečistoty s přirostlými vlákny se částečně odstraní až na mykacím stroji. Část těchto nečistot se přesto dostává do pramene a způsobuje přetrhovost příze na dopřádacích strojích. Tento negativní jev se hlavně projevuje u systému BD předení, kdy jsou kladeny zvýšené nároky na vyčištění předkládaného pramene.The desire to maintain the highest possible cleaning effect for sewage treatment kits for raw materials that show increased pollution leads the manufacturer to various technical modifications. Various types of cleaning kits and several different methods of cleaning and disintegrating the present raw material are known. Cotton consists essentially of two kinds of impurities, namely impurities: loose - seed residues and dirt bound seed residues with overgrown fibers. Loose impurities are easier to remove than impurities bound with overgrown fibers. The debris with overgrown fibers is only partially removed on the carding machine. However, some of these impurities enter the sliver and cause yarn breakage on the spinning machines. This negative phenomenon is mainly manifested in the BD spinning system, where increased demands are placed on the cleaning of the present strand.

U běžného postupu čištění předkládané suroviny dochází k postupnému rozvolnění chomáčů bavlny, které jsou smýkány přes roštnice. Týto roštnice bývají zpravidla pod každým čisticím orgánem. Nečistoty a smotky vláken, které nejsou rozvolněný vypadávají přes roštnice do odpadu. To znamená, že v odpadu se nachází i určitá část zpracovatelných vláken,In the conventional process of cleaning the present raw material, the tufts of cotton are gradually disengaged, which are sheared over the grates. These grids are usually under each cleaning body. Impurities and rolls of fibers that are not loose fall through the grates into the waste. This means that there is also some of the processable fibers in the waste,

Jedna z příčin nízkého čisticího efektu u čistírenských souprav je nedokonalé rozvolnění chomáčů bavlny. Za účelem zlepšení tohoto stavu některé firmy přistoupily k použití rozvolnovacích válců s pilkovým potahem a odrážecím nožem. Požadavek na dokonalé rozvolnění zpracovávané suroviny je kladen taktéž u mykacích strojů. Firma Hieter, která se zabývá výrobou mykacích strojů, použila jako jedno z technických opatření pro zlepšení práce mykacího stroje rozvolňoveoí lištu. Rozvolňovací lišta je v podstatě tvořena opracovaným odlitkem, do kterého jsou zalisovány části kovového potahu, který se běžně používá u mykacích strojů. Produkce mykacích strojů se pohybuje v rozmezí 30 až 50 kg/hod a tato lišta splňuje podmínky pro výše uvedenou produkci.One of the causes of the low cleaning effect of the cleaning kits is the imperfect loosening of the tufts of cotton. In order to improve this situation, some companies have started to use cut-off rollers with a saw coating and a reflecting knife. The requirement for perfect loosening of the processed raw material is also placed in carding machines. Hieter, a carding machine manufacturer, has used a stripping strip as one of the technical measures to improve the operation of the carder. The distribution bar is essentially formed by a machined casting into which parts of the metal coating commonly used in carding machines are molded. Production of carding machines ranges from 30 to 50 kg / hour and this bar meets the conditions for the above production.

Použité rozvolňovací lišta, která je u mykacích strojů, nesplňuje požadavky na šetrné rozvolnění materiálu u čistírenských souprav, kde se produkce pohybuje v rozmezí 400 až 600 kg/hod.The separating strip used in carding machines does not meet the requirements for gentle material disintegration in sewage systems, where the production ranges from 400 to 600 kg / hour.

Zvýšení čisticího efektu bez poškození vlákna u čistírenských souprav si klade za úkol předložený vynález, jehož podstata tkví v tom, že počesávací segment má pracovní povrch opatřen jehlami, jejichž výška se ve směru postupu materiálu zvětšuje. .The object of the present invention is to increase the cleaning effect without damaging the fiber in the cleaning kits, the object of which is that the combing segment has a working surface provided with needles whose height increases in the direction of the material flow. .

Dalším význakem vynálezu je to, že rozteče řad jehel se ve směru postupu čištěného materiálu postupně zmenšují.Another feature of the invention is that the pitches of the rows of needles gradually decrease in the direction of the material to be cleaned.

Podstata vynálezu je vysvětlena blíže na přiloženém vyobrazení, které přirozeně nevyčerpává všeohny možnosti využiti vynálezu u různých typů čisticích souprav, kde na obr. 1 je schematicky znázorněno čisticí zařízení s podávacími válečky a rozvolňovací» válcem. Na obr. 2 je pak znázorněn vyčesávaoí segment s osazenými jehlami v řezu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is explained in more detail in the accompanying drawing, which does not, of course, exhaust all possibilities of using the invention in various types of cleaning kits, wherein FIG. 1 schematically illustrates a cleaning device with feed rollers and a disintegrating roller. FIG. 2 then shows the combing segment with the needles in cross-section.

V příkladném provedení jsou podávači válečky 1 umístěny před rozvolňovací válec Rozvolňovací válec 2. j® osazen povlakem £1· Pod podávacími válečky 1 je umístěn počesávací segment J, jehož pracovní povrch i je osazen jehlami 2» jejichž výška se ve směru průchodu materiálu zvětšuje. Jehly £ jsou umístěny tak, že rozteče řad jehel £ se ve směru postupu čištěného materiálu postupně zmenšuji a jehlový povlak je hustší. Za počesávací segment J je nastaven odrážecí nůž £ a rošty £. Nečistoty jsou odváděny do neznázorněného zásobníku umístěného pod roěty.In the exemplary embodiment, the feed rollers 1 are placed in front of the opening roller. The opening roller 2 is provided with a coating 41. The needles 6 are positioned such that the pitches of the rows of needles 6 gradually decrease in the direction of the material to be cleaned and the needle coating is denser. A reflecting knife 8 and grates 4 are arranged behind the combing segment J. The impurities are discharged into a hopper (not shown) placed under the trays.

Funkce zařízení je následující:The function of the device is as follows:

Vlákenný materiál, zejména bavlnářského charakteru je předkládán podávacím válečkům χ, které jej dopravují k povlaku 21 rozvolňovacího válce 2· Povlak 21 rozvolňovacího válce 2 drží smotky vláken na svých pracovních plochách a tyto smotky se dostávají mezi rozvolňovací válec 2 ^a počesávací segment J, kde dochází k jejich rozvolnění. Z rozvolněného vlákenného materiálu lépe vypadávají uvolněné .nečistoty přes roěty £.The fiber material, especially cotton character is presented feed rollers χ, which transport it to the coating 21 of the opener roller 2 · A coating 21 of the opener roller 2 holds the balls of fibers at their surfaces, and the pigtails are brought between the opener roller 2 ^and počesávací J segment which occurs to release them. The loose fibrous material better dislodges the loose impurities through the grates.

Za rošty 2, lze použít odrážecího nože který lépe vylučuje nečistoty. Instalace odrážecího nože £ je odvislá od stupně rozvolnění. Dále je pak rozvolňovaný materiál podáván dalším pracovním orgánům, které však pro podstatu vynálezu nejsou důležité, a proto nejsou blíže popisovány.Beyond the grates 2, a reflecting knife can be used which better excludes dirt. The installation of the bounce knife is dependent on the degree of disengagement. Further, the disintegrated material is administered to other working bodies which, however, are not essential to the essence of the invention and are therefore not described in detail.

Rozvolňovací válec 2 může být nahrazen jakýmkoliv pracovním válcem, jako například hrotovým válcem, nosovým válcem nebo Kirschnerovým křídlem. Toto zařízení lze použít u všech typů strojů, jako např. mykacích, čechřacích a dalších.The opening roller 2 can be replaced by any working roller, such as a spike roller, a nose roller or a Kirschner wing. This device can be used on all types of machines, such as carding, tamping and others.

Počesávací segment J je tvořen podkladovým materiálem, kterým může být například dřevo nebo i umělá hmota. Do pracovního povrchu £ počesávacího segmentu jsou rozmístěny jehly 2· Jehly í jsou nastaveny do výše. cca 2 až 5 mm, aby nedocházelo k jejich zanášení zpracovávaným materiálem. VýSka a hustota jehel je postupná a to ve směru průchodu materiálu. Sklon jehel a hustota je odvislá od zpracovávaného materiálu. 'The combing segment J is formed by a base material, which may be, for example, wood or plastic. Needles 2 are disposed in the working surface 6 of the combing segment. approx. 2 to 5 mm to avoid clogging of the material to be treated. The height and density of the needles is gradual in the direction of material passage. Needle inclination and density depend on the material being processed. '

Materiál, který vyžaduje Setrnějěí rozvolnění, lze úspěšně propracovat za použití menší' hustoty jehel 5. a jejich menší výšky.Material that requires more gentle disengagement can be successfully elaborated using a lower needle density and a lower height.

Účinnost rozvolnění se zvyšuje v tom případě, kdy čisticí orgán je opatřen na svém obvodě větším počtem hrotů (ojehlený válec). Tlm dochází ještě k dokonalejšímu rozvolnění předkládané suroviny. Dokonalejším rozvolněním bavlny a obdobných směsí dojde ke snažšímu vyloučení krátkých vláken a mikroprachu. Další výhodou zhotovené rozvolňovací jednotky s použitými ocelovými jehlami 2 3^{e ta} skutečnost, že ji lze úspěsně použít u koncových vývodů čistírenských souprav.The disengagement efficiency increases when the cleaning member is provided with a plurality of spikes on its periphery (needle cylinder). The damping further improves the release of the present raw material. Improved loosening of cotton and similar blends will facilitate the elimination of short fibers and micro-dust. Another advantage of the disassembly unit made with the used steel needles 23 is ^the fact that it can be used successfully at the end outlets of sewage systems.

Použitá rozvolňovací jednotka na koncovém vývodu má tu další výhodu, že dochází k rozvolnění zbývajících smotků, např. VSs, která se dostává do zpracování až po vyčištění bavlny a tím nemohou být dokonale rozvolněny smotky vláken VSs, popř. jiné chemické směsi. Rozvolněním smotků se podstatně usnadňuje práce na mykacích strojích. Mykací stroje snáz vylučují tvrdé nečistoty, které nejsou drženy ve smotcích vláken jak tomu bylo u dřívějšího způsobu. Množství vyloučených tvrdých nečistot má velký význam hlavně co se týče přetrhovosti na bezvřetenových dopřádacích strojích.The disintegration unit used at the end outlet has the further advantage that the remaining rolls, such as VSs, are disentangled and are only processed after the cotton has been cleaned and thus the fiber rolls of VSs or the fibers can not be perfectly disassembled. other chemical mixtures. The loosening of the rolls makes work on carding machines much easier. Carding machines more easily eliminate hard impurities that are not held in the fiber coils, as was the case with the prior art. The amount of hard impurities that is deposited is of great importance, especially in terms of breakage on open-end spinning machines.

Claims

Apparatus for cleaning textile materials, in particular cotton fabrics, in carding machines and cleaning kits, which are provided with a reflecting knife, a combing segment and cleaning grates under the opening rollers, characterized in that the combing segment (3) has needles (5) ), whose height increases in the direction of material advance.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the pitches of the rows of needles (6) gradually decrease in the material flow direction.